อีกครั้ง!!พ่อของยูคยองอดีตสมาชิก A Pink ออกมาตอบโต้กลับ A Cube Entertainment

อีกครั้ง!!พ่อของยูคยองอดีตสมาชิก A Pink ออกมาตอบโต้กลับ A Cube Entertainment

อีกครั้งที่คุณพ่อของยูคยองก้าวออกมาตอบโต้กลับทางค่าย A Cube Entertainment โดยระบุว่าเธอไม่ได้ออกจากวงอย่างที่ทางค่ายยืนยันและเตือนว่าเขาจะเผยถึงขึ้นตอนของวิธีการในเรื่องเซ็นสัญญาข้อตกลง

ถ้าคุณยังจำได้ในเหตุการณ์ล่าสุด คุณพ่อของยูคยองขอให้แฟนๆช่วยลูกสาวของเขาให้ได้รับคำขอโทษจากต้นสังกัดและนำเธอกลับเข้าวง แต่ด้าน A Cube Entertainment พยายามปัดข่าวลือทั้งหมด โดยปฏิเสธข้อกล่าวหาของพ่อยูคยอง และเน้นไปที่เรื่องสัญญาที่ได้ตกลงกันไว้กับพ่อแม่ของเธอเมื่อตอนเธอเป็นสมาชิก A Pink

อีกครั้ง!!พ่อของยูคยองอดีตสมาชิก A Pink ออกมาตอบโต้กลับ A Cube Entertainment

หลังจากที่เงียบไปไม่กี่วัน คุณพ่อของยูคยองได้ออกมาทวีตข้อความว่า “พวกเขาพยายามใช้สื่อเล่นข่าวว่ายูคยองเถียงกับคุณแม่ของเธออีกครั้ง…ถ้าพวกเขาเพียงแค่ขอโทษเราและบอกให้พวกเราพยายามเงียบไว้เพื่อประโยชน์ของสมาชิกคนอื่นๆใน A Pink พวกเราก็คงจะ…ผมเดาเลยนะว่าผมคงต้องเขียนเกี่ยวกับกระบวนการที่เกิดขึ้นในการเซ็นสัญญาและการเจรจาต่อรองให้รู้กัน”

“ในช่วงต้นปี ยูคยองเครียดหนักเนื่องจากสื่อเล่นข่าวว่าเธอเป็นลูกคนรวย แต่เธอก็พยายามอดทนเพื่อช่วยรักษาชื่อของ A Pink แต่พวกเขายังใช้สื่อเล่นข่าวว่าเธออยากทำอะไรก็ได้ตามที่เธอต้องการและทิ้งคนอื่นๆ..” คุณพ่อของยูคยองพูดถึงเรื่องที่ A Cube อ้าง เกี่ยวกับการแถลงข่าวที่ว่ายูคยองออกจากวงด้วยการตัดสินใจของเธอเองเพื่อไปใช้ชีวิตปกติและเข้ามหาวิทยาลัย

อย่างไรก็ตามต้นสังกัดยังคงยืนยันคำเดิมในทวีตล่าสุด A Cube ได้แสดงความเห็นว่า “บริษัทยังคงยืนยันจุดเดิมเหมือนกับที่เราแถลงข่าวไว้อย่างเป็นทางการ…ไม่มีอะไรอย่างอื่นที่จะพูด มันเป็นความจริงที่ยูคยองออกตามที่ได้ตกลงกันไว้ และเราตั้งใจแล้วว่าจะไม่นำเธอกลับเข้าวง”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

Loen Entertainment แถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับภาพของไอยูและอึนฮยอก

จากภาพหลุดล่าสุดของไอยูที่ถ่ายคู่กับอึนฮยอก Super Junior โดยไอยูอยู่ในชุดนอนและอึนฮยอกที่ดูเหมือนไม่ได้ใส่เสื้อถูกปล่อยออกมาจากทวิตเตอร์ไอยูโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งทำให้แฟนๆและชาวเน็ตต่างตกตะลึงและสงสัยว่ารูปนี้คืออะไรกันแน่

ดูเหมือนว่า Loen Entertainment ต้นสังกัดของไอยูไม่ได้นิ่งนอนใจแต่อย่างใด และได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทเกี่ยวกับเรื่องนี้ใจความว่า

———————————

สวัสดี นี่คือ Loen Entertainment

นี่คือการแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับภาพหลุดของไอยูที่ปล่อยออกมาในตอนเช้ามืดของวันนี้ ผ่านทางทวิตเตอร์ของไอยู (IU)

เริ่มแรก เราขอก้มศีรษะเพื่อขออภัยที่เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดความกังวลต่อตัวแทนทั้งหมด รวมทั้งแฟนคลับของทั้งไอยูและซุปเปอร์จูเนียร์

ภาพที่เห็นเป็นภาพจากช่วงฤดูร้อน โดยตอนนั้นไอยูป่วยหนักและอึนฮยอกได้ไปเยี่ยมเธอที่บ้าน และรูปนี้ถูกถ่ายขณะที่เขาและเธอนั่งอยู่บนโซฟาด้วยกัน ที่ภาพนี้หลุดออกมาเนื่องจากความผิดพลาดของไอยูในการอัพโหลดภาพ ในขณะที่เธอทำการทวีตข้อความในทวิตเตอร์ของเธอ

ไอยูรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่เป็นสาเหตุทำให้อึนฮยอกรุ่นพี่ของเธอต้องเสียชื่อเสียง เนื่องมาจากความผิดพลาดของเธอ

ล่าสุดไอยูและอึนฮยอกมีความสัมพันธ์เป็น รุ่นพี่-รุ่นน้อง ที่สนิทกันมาตั้งแต่ที่ไอยูเดบิวต์ อึนฮยอกสนิทกับเธอจนถึงจุดที่เขาสามารถรับประทานอาหารค่ำกับแม่ของไอยูได้ เราขอร้องให้พวกคุณได้โปรดอย่าพูดเกินจริงหรือให้สมมุติฐานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของไอยูและอึนฮยอกเนื่องจากเหตุการณ์นี้เลย

พวกเราจะกลับมาพบกับคุณด้วยความเป็นต้นสังกัดที่เติบโตขึ้นกว่านี้หลังจากที่ได้บทเรียนจากเหตุการณ์นี้ เราต้องขออภัยอีกครั้ง

พวกเราขอโทษ

Loen Entertainment

————————–

Loen Entertainment สรุปว่าความสัมพันธ์ของไอยูและอึนฮยอกเป็นเพียงรุ่นพี่-รุ่นน้องที่สนิทกันมากเท่านั้น และขอร้องให้ทุกคนอย่าได้กล่าวเกินจริงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แฟนๆเฮ!!แกรี่และกิล LeeSsang แถลงแล้วว่าจะกลับเข้าร่วมรายการวาไรตี้อีกครั้ง

Jungle Entertainment ได้แจ้งกับทาง allkpop ว่า LeeSsang กิลและแกรี่ ตัดสินใจที่จะกลับเข้าร่วมรายการวาไรตี้อีกครั้ง

จากที่แกรี่และกิลได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ว่าพวกเขากำลังจะถอนตัวออกจารายการ Running Man และ Infinity Challenge หลังจากที่เกิดปัญหาเมื่อยกเลิก Super 7 Concert

LeeSsang ได้ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้:

“สวัสดีครับทุกคน นี่ LeeSsang นะครับ อย่างแรกเลยพวกเราขอขอบคุณทุกคนที่ทำให้เราโตเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น จากการให้กำลังใจและคำตำหนิติเตียนของพวกคุณ เราพบว่ามันเป็นเรื่องยากที่ต้องอดทนในนาม ‘LeeSsang’ ซึ่งพวกเราได้ทำงานอย่างหนักมาตลอด 10 ปีที่ผ่านมา และ ‘LeeSsang Company’ ที่เริ่มต้นด้วยจุดมุ่งหมายและเต็มไปด้วยความหวัง

แต่เมื่อพวกเราถูกมองในแง่ลบ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะถอนตัวออกจากรายการวาไรตี้เพื่อโฟกัสให้กับงานเพลงและคอนเสิร์ตของพวกเรา แต่เนื่องจากเป็นเพราะพวกเราทำให้คนมากมายต้องเสียใจ และยิ่งไปกว่านั้นเราไม่ต้องการที่จะสร้างภาระให้กับสมาชิกที่เชื่อมั่นพวกเรามาตลอด และคนรอบข้างของพวกเรา

แม้ว่าเราจะรู้สึกอายและเสียใจ แต่เราจะกลับมายังรายการวาไรตี้อีกครั้ง เราจะมอบเสียงเพลง คอนเสิร์ต และเสียงหัวเราะให้กับทุกคนด้วยความจริงใจ เป็นการตอบแทนทุกคนที่ให้ความไว้วางใจ เราจะทำงานให้หนักขึ้นเท่าที่เราสามารถจะทำได้ เพื่อเป็นการตอบแทนให้กับทุกคน จาก LeeSsang (แกรี่ & กิล)”

โดยกิลจะกลับเข้าร่วมในการถ่ายทำในสัปดาห์นี้ของรายการ Infinity Challenge ในวันที่ 29 กันยายน 2012 ในขณะที่แกรี่จะเริ่มเข้าร่วมถ่ายทำรายการ Running Man ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2012

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

ตัวแทน The Thousandth Man แถลงข่าวว่าจะไม่มีการถอดฮโยมินออกแน่นอน!!

ชาวเน็ตผู้โกรธเกรี้ยวและแอนตี้แฟน T-ara ต่างเรียกร้องให้ถอดฮโยมินออกจากซิทคอมแฟนตาซี The Thousandth Man จนทำให้ทีมละครต้องออกมาแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ

ตัวแทนละครกล่าวว่า “การถ่ายทำละครเริ่มขึ้นก่อนจะมีข่าวลือเหตุการณ์ความขัดแย้งของ T-ara ออกมาในปลายเดือนกรกฎาคม เราเข้าใจคนที่ต้องการให้ถอดเธอออกจากบทบาท แต่พวกเราได้ถ่ายทำเสร็จสมบูรณ์ไปแล้ว 6 ตอน จากทั้งหมด 8 ตอนที่เรากำลังถ่ายทำอยู่ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะให้เธอออกจากซิทคอมเรื่องนี้”

นี่เป็นผลมาจากการที่อึนจอง T-ara ถูกถอดจากละครเรื่องล่าสุดของเธอ Five Fingers อย่างไม่ทันตั้งตัว หลังจากนั้นต่างมีเสียงเรียกร้องจากเหล่าชาวเน็ตผู้โกรธเกรี้ยว T-ara ต้องการให้ถอดทั้งฮโยมินและโซยอนออกจากละครเรื่องล่าสุดของพวกเธอเช่นเดียวกัน

แหล่งข่าววงในละครซิทคอมกล่าวว่า “ฮโยมินต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในการถ่ายทำ เพราะเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากสื่อมวลชนและคนทั่วไป ทำให้เป็นการยากที่เธอจะมีสมาธิในการแสดงของเธอ” และกล่าวว่านักแสดงร่วมและทีมงานต่างพยายามปลอบใจเธอ เพื่อให้เธอสบายใจที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อถ่ายทำซิทคอมต่อไป

ดูเหมือนว่าเมฆหมอกที่พัดผ่านมายัง T-ara ในครั้งนี้ยังไม่สลายตัวไปง่ายๆ สมาชิกคงต้องอดทนฟันฝ่าอุปสรรคกันต่อไปอีกยาวไกล

แปลจาก Kpopstarz โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

อึนจอง T-ARA ให้สัมภาษณ์ในงานแถลงข่าวเปิดตัวละคร Five Fingers

เช่นเดียวกับ ฮโยมินในงานแถลงข่าวเปิดตัวละคร The Thousanth Man อึนจองไม่ต้องการที่จะพูดถึงเรื่องสถานการณ์ของ T-ARA ในงานแถลงข่าวละคร “Five Fingers”

ก่อนการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ ทีมงานละครได้บอกกับนักข่าวไว้แล้วว่า “อึนจองจะไม่ตอบคำถามใดๆที่เกี่ยวข้องกับ สถานการณ์ของ T-ARA” แต่ในระหว่างการสัมภาษณ์มีนักข่าวคนนึงพยายามที่จะถามเธอเกี่ยวกับปัญหาโดยการถามแบบอ้อมๆว่า “ในช่วงสถานการณ์ที่ยากลำบาก กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมากมาย คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?”

อึนจองได้ตอบคำถามนั้นว่า “ฉันตั้งใจจะทำงานให้ดีที่สุด ในสถานการณ์ตอนนี้ ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อไม่ให้เกิดผลกระทบต่อรุ่นพี่และผู้อาวุโส ดังนั้นฉันจะทำงานให้หนักขึ้น”

หลังจากนั้นตัวแทนจากละครได้กล่าวว่าย้ำอีกว่า “นักแสดงจะมีความสุขเมื่อพวกเขาได้ตอบคำถามจากละคร แต่เราไม่ต้องการให้ตอบคำถามส่วนตัว กรุณาถามเฉพาะสิ่งที่เกี่ยวกับละครด้วย”

ในคำถามอื่นๆอึนจองได้กล่าวว่า “มีสมาชิกหลายคนในตอนนี้ที่มีงานละคร และเราก็ได้ดูแลซึ่งกันและกัน พวกเขาดีใจที่ฉันสามารถร่วมแสดงกับละครฟอร์มใหญ่นี้และเป็นไปอย่างที่หวังไว้ สมาชิกคนอื่นๆต่างให้กำลังใจฉันและสนับสนุนฉัน”

อึนจองกล่าวต่อ “ฉันได้ฝึกเปียโนสำหรับการถ่ายทำและฝึกทำอาหาร ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับผู้อาวุโส และฉันจะทำให้ดีที่สุด นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้รับบทบาทที่มีผู้ชาย 2 คนมาหลงรักฉัน เพราะก่อนหน้านี้ฉันมักจะได้รับบทรักข้างเดียว หรือไม่ก็รักไม่สมหวัง”

โดยละครเรื่องนี้จะออกอากาศทุกวันเสาร์ และอาทิตย์ และจะเริ่มออกอากาศในวันที่ 18

แปลจาก t-araworld โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

คลิปสัมภาษณ์งานแถลงข่าว

ฮาฮาแถลงข่าวแล้วเกี่ยวกับการแต่งงานของเขากับสาว บยอล!!

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2012 ฮาฮาได้จัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับแผนการแต่งงานของเขากับนักร้องสาวบยอล และเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาในการตอบคำถามของนักข่าว

เขาเผยเหตุผลเกี่ยวกับการประกาศแต่งงานสายฟ้าแลบในครั้งนี้ว่า “ผมกล่าวอย่างจริงใจเลยนะครับ เมื่อผมเริ่มอายุ 30 พี่ๆและเพื่อนของผมได้ตัดสินใจที่จะวางแผนชีวิตในการสร้างครอบครัวที่มีความสุข ผมจึงคิดเกี่ยวกับการแต่งงานและผมต้องการที่จะแต่งงานไวๆ เพื่อชีวิตที่มั่นคงและมีความสุข”

ฮาฮากล่าวต่อ “ผมอยากที่จะแต่งงานไวๆและสร้างครอบครัวเร็วๆ ผมเลยพูดติดตลกกับบยอลว่า ‘คุณจะลงเอยด้วยการแต่งงานกับผมมั้ย’ เพราะเราทั้งคู่ต่างยังโสด ดังนั้นผมจึงถามโกอึน(บยอล)เกี่ยวกับการแต่งงาน มากกว่าที่จะเดทกัน”

“เอาจริงๆแล้วตอนนี้ผมอายุ 34 ปี ผมมีเพื่อนมากมายและเขาต่างมีลูกกันไปหลายคนแล้ว และบางคนโชคร้ายได้หย่าร้างกันไปบ้างก็มี ซึ่งตอนนี้อายุของผมก็เหมาะที่จะแต่งงานได้แล้ว แต่หลังจากที่ข่าวกระจายออกไป ผมคิดว่าอาจทำให้หลายๆคนเสียใจเลยไม่ได้มาแสดงความยินดีกับผมด้วย”

เขาได้อธิบายเหตุผลว่าทำไมถึงขอแต่งงานกับบยอล “เธอมีหลายอย่างที่ผมไม่มี เธอเป็นคนน่ารัก ไร้เดียงสาและเซ็กซี่ เธอร้องเพลงได้เพราะมากๆ และสิ่งที่ผมชอบมากที่สุดคือ เธอเป็นคนกตัญญูต่อพ่อแม่ เธอเป็นลูกสาวที่ดี ซึ่งผมทำตัวไม่ค่อยดีกับพ่อแม่ของผมเท่าไหร่ แต่เธอเป็นเด็กดี ดังนั้นผมคิดว่าผมอยากที่จะแต่งงานกับผู้หญิงแบบเธอครับ”

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับชื่อเล่นที่พวกเขาไว้ใช้เรียกกัน ฮาฮาได้ตอบแบบเขินๆว่า “ยอโบ” หรือแปลว่า “ที่รัก” แต่เนื่องจากบยอลเป็นคนขี้อายมากเธอและผมจึงเขินกันมากเมื่อเรียกกันแบบนี้

ฮาฮา และบยอล นั้นเป็นเพื่อนรู้จักกันมาก 7-8 ปี แต่เพิ่งจะมาเริ่มคบหาดูใจกันจริงๆจังๆเมื่อตอนต้นปีนี้ โดยทั้งสองได้ชี้แจงเหตุผลในการแต่งงานครั้งนี้ว่าไม่ใช่เพราะการตั้งครรภ์ แต่เพราะพวกเขามั่นใจที่จะใช้ชีวิตคู่ด้วยกันนั่นเอง ซึ่งทั้งคู่จะเข้าวิวาห์ในวันที่ 30 พฤศจิกายน 2012

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

JYP Entertainment แถลงการณ์เกี่ยวกับการหยุดพักกิจกรรมของนิชคุณ

หลังจากที่นิชคุณได้ออกมาทวีตขอโทษกับทุกๆคน JYP Entertainment ได้แจ้งถึง allkpop เกี่ยวกับคำขอโทษของนิชคุณและการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยสำหรับกิจกรรมต่างๆ

ตัวแทนได้อธิบายผ่านทางอีเมลว่า

นี่คือ JYP Entertainment

“นิชคุณได้ขอโทษอย่างสุดซึ้งสำหรับการกระทำความผิดของเขาต่อทุกคนที่มอบความรักให้เขามากว่า 5ปีและกล่าวว่าเขาต้องการใช้เวลาเพื่อทบทวนเรื่องราวก่อนที่จะกลับมาพบกับแฟนๆและทุกคนๆ เพื่อให้เขาได้เป็นคนใหม่ที่ดีขึ้น

เรา JYP Entertainment จะเคารพต่อการตัดสินใจของนิชคุณ และหากเป็นเช่นนี้นิชคุณจะไม่เข้าร่วมคอนเสิร์ต JYP Nation ทั้งในเกาหลีและญี่ปุ่น ในเดือนสิงหาคม รวมทั้ง JYP Fan’s Day ส่วนตารางเวลาอื่นๆด้วยเช่นกัน สำหรับกิจกรรมที่ได้ทำสัญญาไว้แล้วเราจะแก้ไขตารางเวลาใหม่และจะให้ความร่วมมือเพื่อที่จะได้ไม่นำอันตรายต่อผู้เกี่ยวข้อง

เราต้องขออภัยอย่างสุดซึ้งต่อเหตุการณ์เช่นนี้ที่เกิดขึ้นกับศิลปินของเรา และเราจะพยายามอย่างมากเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นอีกครั้ง”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

ต้นสังกัดราเนีย(Rania) อ้างเมืองไทยน้ำท่วมทำให้จอยหายไป??

 

เป็นเวลาพักหนึ่งแล้วที่จอยได้หายหน้าไปจากวงRania(ราเนีย)นับจากเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วช่วงที่Rania โปรโมตเพลง Pop Pop Pop โดยทิ้งปริศนาไว้เบื้องหลังว่าเธอหายไปไหนและออกจากวงแล้วหรือไม่ ทำให้แฟนๆต่างพากันไม่สบายใจและอยากรู้เรื่องจริงว่าจอยหายไปไหนกันแน่

วันนี้ Dr.Music ต้นสังกัดของ Rania จึงตัดสินใจแถลงการณ์อย่างเป็นทางการว่า “เนื่องจากปัญหาน้ำท่วมในเมืองไทยที่เกิดขึ้น ครอบครัวของจอยที่ประเทศไทยต้องทนทุกข์ทรมานกับเหตุการณ์ที่บ้านของพวกเขาต้อมจมน้ำ รวมถึงสมาชิกบางคนในครอบครัวยังได้รับบาดเจ็บ ตอนนี้จอยอยู่กับครอบครัวในเมืองไทยและจะไม่เข้าร่วมการโปรโมตที่ใดๆในช่วงนี้” ดังนั้นในอัลบั้มใหม่ที่เพิ่งเสร็จสมบูรณ์จึงไม่มีชื่อจอยร่วมอยู่ด้วย

อย่างไรก็ตามต้นสังกัดยังชี้แจงเรื่องจอยให้แฟนๆสบายใจว่า “เธอได้เผยความตั้งใจที่จะเข้าร่วมโปรโมตในต่างประเทศที่เธอสามารถทำได้…หลังจากปัญหาน้ำท่วมเริ่มคลี่คลายและครอบครัวของเธอเริ่มสงบสุขและปลอดภัยอีกครั้ง พวกเราจะพูดคุยให้เธอกลับมาเข้ากลุ่มอีกครั้ง”

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ขอให้ครอบครัวจอยฟื้นตัวในเร็ววัน” กับ “แม้ว่าจอยจะกลับไทยแล้วแต่เธอไม่เห็นทวีตข้อความเรื่องน้ำท่วมเลย” และ “บ้านจอยที่ประเทศไทยน้ำไม่ท่วมนี่ แถลงการณ์นี้ดูเหมือนจะไม่จริงนะ”

เขียนโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ 😉

JYJเปิดแถลงข่าวขอโทษอย่างเป็นทางการ

JYJเปิดแถลงข่าวขอโทษอย่างเป็นทางการ

JYJเปิดแถลงข่าวขอโทษอย่างเป็นทางการ

JYJได้เปิดแถลงข่าวก่อนแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกในอเมริกาใต้ในวันที่ 8 มีนาคม 2012(ตามเวลาท้องถิ่น) พูดคุยเกี่ยวกับความขัดแย้งรอบตัว และความคิดของพวกเขาที่เปิดคอนเสิร์ตในอเมริกาใต้

พวกเขาพบว่าตัวเองเป็นหัวข้อการพูดคุยมากที่สุดในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับไฟล์เสียงที่บันทึกในปี 2009 ซึ่งเปิดเผยต่อสาธารณะชนค่อนข้างช้าในวันที่ 6 มีนาคม 2012 ที่ผ่านมา

สมาชิกJYJแถลงการณ์ถึงเรื่องนี้ด้วยสีหน้าหม่นหมอง พวกเขาเริ่มเผยถึงความยากลำบากเนื่องจากการกระทำของซาแซ็งแฟน(Sasaeng Fans) “ตั้งแต่เดบิวต์มาในปี2004 พวกเราต้องเจ็บปวดจากการกระทำของซาแซ็งแฟนทุกๆวันเป็นเวลา 8ปี”

ยูชอนเริ่ม “มีคนคอยมองผมทุกๆวินาที ติดตามรอบๆตัวเพื่อแบ่งปันในทุกอย่าง ความรู็สึกผมเหมือนการติดคุกโดยปราศจากห้องขัง”

จุนซูกล่าว “พวกเขาดักฟังการคุยโทรศัพท์ของพวกเรา แอบติดเครื่องGPSติดตามตัวบนรถของพวกเราและตามเราไปทุกที่ บ่อยครั้งที่ต้องถูกถ่ายภาพในเวลาส่วนตัว พวกเขาเคยแม้กระทั่งพยายามจูบผมในเวลาที่หลับ ทำให้เกิดอุบัติเหตุรถชนกันระหว่างแท็กซี่ของพวกเขาและรถผมเพื่อพยายามมองหน้าผม ผมต้องเผชิญกับความกลัวและตกใจทุกวัน ผมไม่อยากที่จะต้องเจ็บปวดอย่างเหลือเชื่อแบบนี้อีกแล้ว”

จากนั้นสมาชิกJYJได้แถลงการขอโทษการกระทำในอดีตที่เป็นสาเหตุให้แฟนคลับต้องเป็นห่วงพวกเขา แจจุงพูดว่า “ผมขอโทษที่เคยทำผิดในอดีตครับ…ผมต้องขอโทษต่อแฟนๆของผมที่ต้องปวดใจจากเรื่องนี้ จากนี้ไปไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหนักหนาแค่ไหน หรือจะเกินลิมิตไปมากแค่ไหน เราจะคิดถึงคนที่รักเรา เพื่อที่พวกเขาจะไม่ต้องตกเป็นคนผิดและต้องคอยปกป้องภาพลักษณ์ของเราต่อสาธารณะชน”

ต่อจากนั้นJYJได้เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกที่พวกเขาเป็นกลุ่มแรกของนักร้องเกาหลี(K-Pop)ที่ได้มาเปิดคอนเสิร์ตในชิลี(9มีนาคม)และเปรู(11มีนาคม)

จุนซูกล่าว “ผมค่อนข้างประหลาดใจที่เรามีแฟนมากมายในชิลีและเปรู ที่ซึ่งเราไม่เคยไปเยี่ยมเยียนมาก่อนและผมรู้สึกมีความสุขมากที่ได้มาแสดงที่นี่”

แจจุงกล่าว “เราไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะได้มาอเมริกาใต้ ไม่อยากเชื่อเลยว่าจะมีแฟนที่รักดนตรีของเราที่นี่ แต่หลังจากที่เห็นแฟนๆมาทักทายเราที่สนามบิน พวกเราจึงเชื่อว่าเป็นเรื่องจริง”

แปลจาก allkpop โดย www.kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย  😉

Page 2 of 2«12

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า