ยูแจซอกแพ้คดีอดีตต้นสังกัดสูญเงินกว่า 600 ล้านวอน!!

173

ทั้งที่มีการรายงานข่าวว่าอดีตต้นสังกัดของยูแจซอกเป็นหนี้โดยไม่จ่ายเงินเขากว่า 600 ล้านวอน แต่รายงานข่าวล่าสุดเผยว่าเขากลับต้องแพ้คดีและสูญเงินจำนวนนั้นไป

หลังออกจากต้นสังกัดเดิมอย่าง Storm ENF ไปเข้าสังกัดใหม่อย่าง FNC Entertainment พิธีกรมากความสามารถยูแจซอกตัดสินใจดำเนินการตามกฎหมายเพื่อเรียกร้องให้อดีตต้นสังกัดจ่ายเงินเขา แต่อย่างไรก็ตามผลที่ได้คือเขาเป็นฝ่ายแพ้คดีนี้

จากการรายงานของศาลกลางแห่งกรุงโซลเผยว่ายูแจซอกและคิมยงมานเพื่อนร่วมงานของเขาได้ยื่นฟ้องตามกฎหมายต่อ SKM Investment ซึ่งเป็นเจ้าของปัจจุบันของอดีตต้นสังกัดของพวกเขา Storm ENF ในปี 2010 ต้นสังกัดเป็นหนี้ยูแจซอก 600 ล้านวอน และเป็นหนี้คิมยงมัน 100 ล้านวอน

ต่อมาภายหลังต้นสังกัด Storm ENF ถูกบังคับให้เปลี่ยนเจ้าของเนื่องจากเหตุผลทางการเงิน แต่เจ้าของใหม่กลับเลือกไม่จ่ายหนี้ให้กับยูแจซอกและคิมยงมาน และเมื่อทั้งคู่ตัดสินใจยื่นฟ้องศาล แต่ศาลกลับเข้าข้างฝั่งต้นสังกัดโดยสั่งไม่ให้เจ้าของใหม่ทำการจ่ายหนี้ต่อดาราทั้งสอง

เมื่อข่าวนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากทำให้ชาวเน็ตต่างมาแสดงความเห็นมากมายทั้ง “ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่หากเขาทำงานเขาควรได้ค่าจ้างนะ ช่วงปี 2010 งานของเขาชุกจะแย่” [+1414, -43] กับ “นี่มันบ้าชัดๆ” [+1105, -33] และะ “คุณทำอย่างนี้กับพระเจ้ายูแจซอกได้อย่างไร..ㅠㅠ” [+1064, -58] เป็นต้น

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คริส (อู๋อี้ฝาน) ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของเขาและ SM Entertainment!!

คริสหรืออู๋อี้ฟานได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของเขากับอดีตต้นสังกัด SM Entertainment

ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2015 เวิร์คช็อปและสตูดิโอส่วนตัวของคริสได้ประกาศคำแถลงการณ์ของพวกเขา

คำแถลงการณ์มีดังนี้:

ในเกาหลี SM Entertainment ได้ยื่นฟ้องคริสและผู้ว่าจ้างของเขา โดยอ้างว่าเขาละเมิดสัญญากับบริษัทเกาหลี

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2008 คริสได้เดินทางมาต่างประเทศเพื่อเข้ามาเป็นเด็กฝึกของ SM และเติมเต็มความฝันของเขาที่ต้องการเป็นศิลปิน ในช่วงที่เขาเป็นเด็กฝึก SM ได้เลื่อนการเดบิวต์ของเขาครั้งแล้วครั้งเล่า และในปี 2012 คริสก็ได้เดบิวต์ และในเดือนมกราคมปี 2013 ขณะที่วงกำลังบันทึก คริสพบว่าส่วนของเขาที่เขาฝึกมาราวๆ 10 วันจู่ๆก็ถุูกยกเลิก เขาได้ถามขอเหตุผลจากผู้จัดการและ SM บังคับให้เขาออกจาก EXO ซึ่งหายไปสองสามเดือน ส่งผลให้งานของเขาในวงการบันเทิงต้องหยุดไป และหลังจากที่มีการเจรจาต่อรองกันหลายครั้งเขาจึงสามารถกลับเข้าวงได้ แต่หลังจากนั้นเขายังคงต้องเจอกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและการกดขี่ ช่วงที่เขากลับมาเขาถูกผู้จัดการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมส่งผลให้เกิดความตึงเครียด และทำงานหนักติดต่อกันหลายชั่วโมงทำให้พักผ่อนไม่เพียงพอซึ่งส่งผลต่อสุขภาพของเขาอย่างเห็นได้ชัด นับตั้งแต่เดือนกรกฎาคมปี 2013 เขาได้รับการฉีดยาและให้น้ำเกลือเพื่อให้คริสทำงานได้ตามตารางของเขา และในเดือนมกราคมปี 2014 เมื่อเขากลับไปจีนเขาได้เข้าตรวจร่างกายและพบว่าเขามีสัญญาณของการเป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ แต่อย่างไรก็ตาม SM ก็ไม่สนใจเรื่องสุขภาพของคริสและไม่มีการให้พักฟื้น นอกจากนั้น SM ยังคงไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับเรื่องการกระจายรายได้ ไม่สนับสนุนการพัฒนาของคริส ทำให้เขาไม่ไว้วางใจในการบริหารงานของ SM อีกต่อไป

เนื่องจากเหตุผลดังกล่าว คริสจึงไม่มีทางเลือกจำเป็นต้องยื่นฟ้อง SM Entertainment ผ่านศาลกรุงโซลในวันที่ 15 พฤษภาคม 2014 และในวันที่ 14 พฤษภาคม 2015 ศาลตัดสินให้คริสมีสิทธิ์จัดการงานได้ด้วยตนเองนอกเหนือจากในเกาหลี และเราเชื่อว่าคำตัดสินของศาลมีความเป็นธรรมและเหมาะสม แต่หลังจากการไกล่เกลี่ยอันยาวนาน SM ไม่ยอมรับคำตัดสินของศาลและพวกเขายังคงยื่นฟ้องต่อศาลอีกครั้ง SM พยายามที่จะยืดเวลาการยกเลิกสัญญาของคริสออกไปและขัดขวางอาชีพของเขา

คริสรู้สึกขอบคุณ SM เสมอและเขายังรู้สึกขอบคุณทุกคนผู้ที่ช่วยทำให้เขาพัฒนา เขายินดีรับคำตัดสินของศาล และเขายังคงยอมรับหากศาลเห็นสมควร

นอกจากนี้ คริสยังคงจ้างทีมกฎหมายทั้งในเกาหลีและจีนเพื่อแก้ไขปัญหานี้ และสัญญาว่าเขาจะยังคงทำงานต่อไปตามตารางงานในจีน เกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาของคริสและ SM คริสและสตูดิโอของเขาจะไม่ตอบโต้ใดๆก่อนที่ศาลจะมีคำตัดสินสุดท้าย ทุกสิ่งทุกอย่างจะถูกจัดการโดยทนายความ

แล้วแฟนๆล่ะคิดยังไงเกี่ยวกับคดีของคริสและ SM?

แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ดาราสาวจินเซยอนปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องในคดีของคิมฮยอนจุง!!

นักแสดงสาวจินเซยอนได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าเธอคือดาราสาวชื่อ “J” ที่มีความสัมพันธ์โรแมนติกกับคิมฮยอนจุง

หลังจากที่มีการเปิดเผยข้อความการแชทระหว่างคิมฮยอนจุงและนางสาวชเวผ่านสื่อ Dispatch ซึ่งมีการกล่าวถึงบุคคลที่สามที่นางสาวชเวกล่าวว่าเธอพบดาราสาวอยู่กับคิมฮยอนจุง ทำให้มีการแสดงความเห็นกันมากมายและบางคนเดากันว่าจินเซยอนมีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องนี้

ด้วยเหตุนี้ เธอจึงแถลงการณ์ผ่านต้นสังกัดของเธอว่า “จินเซยอนและต้นสังกัดตกใจมากเกี่ยวกับข่าวลือที่อ้างว่าเธอคือนักแสดงสาว J ที่พูดถึงในข้อความ พวกเราจะดำเนินการตามกฎหมายต่อความเห็นที่เป็นอันตรายซึ่งไม่มีหลักฐาน”

นางสาวชเวอ้างว่าเธอพบนักแสดงสาว J เปลือยกายอยู่กับคิมฮยอนจุงจากข้อความแชทดังกล่าว และนางสาวชเวกล่าวว่าเธอถูกทำร้ายต่อหน้านักแสดงสาว J และเพื่อนของนางสาวชเวนามสมมุติ B จะยื่นฟ้องคิมฮยอนจุงโดยจะให้นักแสดงสาว J เป็นพยาน

หลังจากที่มีการเปิดเผยข้อความ ชาวเน็ตอ้างว่าคิมฮยอนจุงเคยร่วมงานกับจินเซยอนในอดีตและเริ่มที่จะแพร่ข่าวลือนี้ และหลังจากที่ข่าวลือถูกพูดถึงกันไปทั่ว นักแสดงสาวจินเซยอนเลยแสดงความเห็นผ่าน SNS ของเธอ

[ยูสเซอร์ผู้ไม่ออกนาม] เขียนว่า “ฉันได้ยินว่านักแสดงสาว J ที่เกี่ยวข้องกับคิมฮยอนจุงคือจินเซยอน???”

จินเซยอนเลยตอบยูสเซอร์ดังกล่าวว่า “มันไม่ใช่ฉัน ได้โปรดอย่าพูดอะไรไร้สาระแบบนี้เถอะค่ะ”

นอกจากนี้เธอยังตอบทวีตต่างๆที่เธอถูกยกมาเป็นประเด็น

ส่วนข้อความแชทระหว่างคิมฮยอนจุงและนางสาวชเวที่เปิดเผยโดย Dispatch อ่านได้ ที่นี่

และทางด้านของคิมฮยอนจุงออกมาโต้ตอบต่อข้อกล่าวหาของนางสาวชเวอ่านได้ ที่นี่

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยข้อความแชทที่น่าตกใจระหว่างคิมฮยอนจุงและแฟนเก่า เผยเจอเขานอนเปลือยกับดาราสาวซี!!

ในระหว่างการต่อสู้คดีของคิมฮยอนจุงและนางสาวชเวแฟนเก่าของเขา ล่าสุดเธอได้เปิดเผยข้อความในอดีตที่น่าตกใจของเธอและเขาต่อ Dispatch

ตอนนี้คิมฮยอนจุงอยู่ในระหว่างรับใช้ชาติในกองทัพ แต่การสู้คดีของเขาและชเวแฟนเก่าก็ยังคงดำเนินต่อไปในศาล และตอนนี้ชเวได้ออกมาแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับสถานะในตอนนี้รวมทั้งข้อความของเธอและคิมฮยอนจุงต่อสื่อ

ชเวอธิบายเหตุผลที่เธอเปิดเผยข้อความแชทของเธอและคิมฮยอนจุงต่อสังคมเพราะว่าทางฝ่ายดาราหนุ่มใช้สื่อเพื่อทำให้สังคมต่อต้านเธอ

ในการแถลงการณ์ของนางสาวชเวสรุปได้ดังนี้

1. เธออธิบายว่าทนายความของคิมฮยอนจุงพยายามปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งสาม

2. สามข้อกล่าวหาที่นางสาวชเวยื่นฟ้องคือ การตั้งครรภ์, การทำร้ายร่างกาย และการแท้ง

3. เธออธิบายว่าการตั้งครรภ์ของเธอไม่สามารถถูกปฏิเสธได้เนื่องจากคิมฮยอนจุงเป็นคนยอมรับด้วยตัวเองว่าเขารับรู้เรื่องการตั้งครรภ์ อ้างอิงจากในข้อความ

4. เธอได้เปิดเผยข้อความโต้ตอบของเธอและเพื่อนของเธอยาวเหยียด (ช่วงเวลาที่เธอท้องครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม) ซึ่งมีการส่งรูปผลการตรวจครรภ์และหารือสถานการณ์กัน

5. ชเวยังกล่าวว่าคิมฮยอนจุงได้ยอมรับว่าเขาตบตีเธอในเดือนธันวาคม และให้เธอเซ็นยอมความเรื่องทำร้ายร่างกายก่อนที่ทั้งคู่จะกลับมาคืนดีคบกันอีกครั้ง

6. เกี่ยวกับข้อหาการแท้ง ชเวอธิบายว่ามันเกิดขึ้นตอนที่เธอไปพบเขานอนเปลือยอยู่กับดาราสาวซี (นามสมมติ) ที่บ้านของเขา ตอนนั้นเธอถูกเขาทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรงต่อหน้าดาราสาวและไม่นานหลังจากนั้นเธอจึงแท้ง

7. เธอวางแผนจะขอหมายศาลให้ดาราสาวซีให้การเป็นพยาน แต่มีชาวเน็ตมากมายที่สงสัยว่าดาราสาวซีจะยอมมาขึ้นให้การในฐานะพยานหรือไม่

8. นางสาวชเวยอมรับว่าเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นเป็นความผิดของเธอเองที่ไปรักคิมฮยอนจุง ทั้งตั้งครรภ์, ถูกตบตี และยังกลับไปคืนดีกับเขา แต่เธออ้างว่าเธอเพียงแค่ต้องการเปิดเผยความจริงก่อนที่จะร้องขอให้ได้รับการให้อภัยในความผิด

9. จากข้อความสนทนาจะเห็นว่าคิมฮยอนจุงขอให้เธอฟ้องเขาเรื่องทำร้ายร่างกาย และไม่ได้พูดเรื่องอื่นทั้งการตั้งครรภ์และการแท้งจากการถูกทำร้ายร่างกาย

ข้อความพูดคุยระหว่างนางสาวเชวและคิมฮยอนจุงมีดังนี้

จุง = คิมฮยอนจุง, ชเว = นางสาวชเว

30 พฤษภาคม 2014 (หลังถูกคิมฮยอนจุงทำร้ายครั้งแรก)

จุง: หน้าเธอเป็นไงบ้าง…มันบวมมากหรือเปล่า?

ชเว: อ่า…ฉันเศร้าจริงๆ.. นี่เป็นเหตุผลที่ฉันไม่ออกไปนอกห้องเลย…

จุง: อืม..จริงๆนะเราจะทำอย่างไร…ในทันทีที่ฉันลงเครื่องในวันจันทร์..

ชเว: มันบวม.. มีรอยมือที่หน้าและรอยช้ำจางๆ..ยังมีรอยมือที่คอของฉันกับที่หน้าอกด้วย…

จุง: ฉันว่าฉันคงต้องไปบ้านเธอแล้ว..หรือไม่ก็สถานีตำรวจ

จุง: วู้ว..โอเคแต่ฉันต้องทำไงตอนนี้? เธอบอกว่าพ่อของเธอกำลังจะไปสถานีตำรวจในวันพรุ่งนี้

ชเว: เขาโกรธมากจริงๆตอนนี้.. เขาบอกว่าคุณทำให้ลูกสาวเขาเป็นแบบนี้ ลูกสาวที่เขาไม่เคยตีเลยสักครั้ง

จุง: อืม ไม่ว่าเหตุผลจะเพราะอะไร แต่เธอก็เป็นผู้หญิงและฉันเป็นผู้ชายดังนั้นนี่เป็นความรับผิดชอบของฉัน

จุง: ฉันจะบอกว่าอะไรดีหากพวกเขาถามว่าทำไมฉันถึงทำร้ายเธอ?…

ข้อความสนทนาเรื่องการตั้งครรภ์ในเดือนพฤษภาคม

จุง: นี่ฉันมาติดแหงกอยู่กับหมูอย่างเธอที่ตั้งท้องได้โครตง่ายแบบนี้ได้อย่างไร–

จุง: จริงๆนะ เธอมันคนคลั่งการท้อง

จุง: เธอไม่สามารถเป็นหมันได้หรอกจริงๆ เธอไม่เป็นหมันหรอก

จุง: เธอไม่ได้มีอาการนอนไม่หลับ ฮ่า พิสูจน์ว่าเธอมีสุขภาพดี

จุง: ทำไมเธอถึงชอบคลานเข้ามานักนะ

จุง: อ่า xx ฉันหงุดหงิดจริงๆ ฉันจะหยุดคิดถึงเกี่ยวกับมัน

ชเว: วู้ 🙁

ข้อความก่อนการแท้งของเธอในเดือนกรกฎาคม (ศาลมีเอกสารจากโรงพยาบาลที่พิสูจน์ว่าเธอทำแท้ง)

จุง: ฉันจะจู่โจมรูก้นของเธอในวันนี้

ชเว: โปรดปล่อยรูก้นฉันไปเถอะ ฮ่า

จุง: งั้นใช้แค่นิ้วก็ได้

ชเว: ฮึ… พี่หื่นจังนะโอปป้า T_T

คำสนทนาในวันที่เธอทำแท้งในวันที่ 7 กรกฎาคม 2014

ชเว: ฉันกำลังรอหลังจากฉีดยาไปแล้ว

จุง: ทำไม — นี่มันเสร็จหรือยัง?

ชเว: เด็กเริ่มสร้างร่างกายขึ้นมาแล้ว 🙁

จุง: พี่มาบ้านเพื่อทำซุปสาหร่าย

จุง: มันเวรจริงๆ

จุง: อย่าไปมองมัน

จุง: เธอกำลังใจอ่อน

จุง: ฉันถามหมอของเธอและ

ชเว: อืม ฉันต้องตรวจอัลตร้าซาวด์ค่ะ

จุง: เขาบอกว่าเธอไม่มีปัญหาในการขึ้นเครื่องบิน

จุง: ฉันจองไว้วันอาทิตย์

จุง: สู้ๆ~~เรามาฟื้นฟูร่างกายของเธอในวันหยุดและค่อยกลับมาเถอะ

จุง: ไต้ฝุ่นจะผ่านไปในวันอาทิตย์ดังนั้น

จุง: อากาศจะเริ่มดี

ชเว: ตอนนี้มันจบแล้ว..

จุง: เสร็จแล้วหรือ?

วันที่ 12 สิงหาคม 2014 (ก่อนมีการฟ้อง)

ชเว: ฉันไม่รู้จริงๆว่าคุณคิดอะไรอยู่ คุณทำเหมือนว่ามันถูกที่คุณฟ้องฉัน..พยายามจัดการสถานการณ์ด้วยตัวเอง..เริ่มแรกคุณถูกจับได้ว่านอนกับผู้หญิง (ซี นามสมมติ) และคุณก็ทำร้ายตบตีฉันมากกว่า 10 ครั้ง…ต่อมาคุณก็ไปนอนกับผู้หญิงที่ทำงานไนต์บาร์…และอีกครั้งที่คุณถูกจับได้ว่านอนกับผู้หญิงอีกคน (เจ นามสมมติ)

ชเว: จากนั้นคุณก็ทำร้ายร่างกายและสร้างรอยฟกช้ำให้ฉัน เพื่อนของฉัน (บี นามสมมติ) ก็เห็นการตบตีทั้งหมด…มันเพียงแค่สี่วันหลังจากที่ฉันผ่าตัดหลังจากที่ตั้งท้องลูกของคุณ..และมันก็จบลงที่คุณโกรธหลังจากที่ฉันพูดบางอย่างครั้งล่าสุด…ทำอะไรก็ตามที่คุณชอบเลย คุณปั่นหัวฉันมานานเกินไปแล้ว…

จุง: เย่ มันไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ละ

จุง: ฟ้องฉันเลย

จุง: ฉันไม่มีอะไรมากไปกว่านี้เหมือนกัน

จุง: ฉันจะไม่ส่งข้อความหาเธออีกแล้ว

ข้อความเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ในเดือนพฤษภาคม

ชเว: ฉันจะทำอย่างไรที่ตั้งท้อง?

จุง: ฉันไม่ชอบเลยที่น้ำเชื้อฉันแรงเกินไป

ชเว: แต่ฉันเครียดจริงๆนะคะ

จุง: เธอจะทำอย่างไรกับมันล่ะ?

ชเว: อะไรนะ?

จุง: อืม เธอจะทำอย่างไรกับมันต่อไป?

ชเว: ฉันจะทำอย่างไรดี?

จุง: ฉันว่าเธอต้องไปโรงพยาบาล

จุง: เธอจะไปเมื่อไหร่?

จุง..นี่เธอ…เป็นเครื่องทำลูกหรือ?-

จุง: ทำไมเธอถึงท้องง่ายแบบนี้

ชเว: นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันตั้งท้องกับใครบางคน

จุง: ฉันว่าเธอไม่จำเป็นต้องไปในตอนนี้ แต่ฉันคิดว่ามันคงจะดีหากเธอไปประมาณวันจันทร์

ชเว: อืม..ฉันคิดว่าภาพอัลตร้าซาวด์จะโชว์เด็ก

จุง: ฉันรู้แล้วเธอจะทำอย่างไรกับมันต่อไป

จุง: มันเป็นความเจ็บปวดจากข้างล่าง ฉันเดาว่าเพราะฉันเพิ่งหลั่งข้างในเธอไป มันเลยเกิดขึ้น

ชเว: ฉันไม่คิดว่าเป็นเพราะครั้งล่าสุด…ฉันพูดในวันที่ฉันพูดว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่คุณหลั่งข้างในฉัน

จุง: ชิ…ฉันปวดหัว

ชเว: ฮ่า..T_T

จุง: เริ่มจากไปโรงพยาบาลก่อนหรือทำอะไรบางอย่าง

จุง: ไปไหนก็ได้

ชเว: อืมฉันจะไป แต่มันจะชัดเจนไปหากไปแล้วบอกว่าฉันท้อง

จุง: โอเค ดี…

จุง: มียาอะไรหรือเปล่า?-

ชเว: นี่เป็นสิ่งที่…พี่ควรจะพูดตอนนี้หรือ?

จุง: ฉันว่าไม่ เธออยู่ที่ไหน

ชเว: บ้าน

จุง: เธอกินอะไรหรือยัง

จุง: งั้นเราไปศาลกันเถอะ

ชเว: นี่พี่เมาหรือ?

จุง: ไปให้พ้น

จุง: เธอมันสกปรกจริงๆ

จุง: พรุ่งนี้ฟ้องฉันเลย

ชเว: นี่พี่บอกว่าฉันสกปรกหรือ? อย่าพูดอย่างนั้นอีก

จุง: ฉันจะฟ้องเธอด้วยเหมือนกัน

จุง: ฉันจะไม่นั่งดูพ่อแม่ของฉันเป็นแบบนี้อีกแล้วเหมือนกัน

ข้อความที่เกิดขึ้นหลังจากที่ KeyEast ต้นสังกัดคิมฮยอนจุงถูกแจ้งว่าทนายของนางสาวชเวรู้เรื่องการตั้งครรภ์และการแท้ง

จุง: เอาเอกสารทั้งหมดกลับมาจากเขา

จุง: จากนั้น

จุง: หลังจากที่เธอได้ทนายคนใหม่

จุง: ฟ้องฉันเรื่องทำร้ายร่างกาย

จุง: และอย่าฟ้องเรื่องทำร้ายร่างกายและเป็นสาเหตุให้เด็กเสียชีวิต (แท้ง)

จุง: จากนั้นฉันจะแถลงคำพูดขอโทษและอื่นๆ

ชเว: นี่พี่พูดเรื่องอะไร…เอกสารถูกส่งไปแล้ว..

ชเว: ฉัน..หัวใจฉันได้รับความเจ็บปวดเป็นอย่างมาก..ฉันเคยกระทั่งคิดฆ่าตัวตาย ฉันตั้งท้องลูกของคุณหลายครั้ง…และระหว่างการแท้งครั้งล่าสุด..ตอนที่ฉันกำลังผ่านมัน…คุณกลับกำลังนอนกับผู้หญิงคนอื่นและแสดงให้เห็นอีกด้านของคุณ…คุณมันไม่ใช่คนด้วยซ้ำ และที่คุณบอกว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้กลับไปอยู่ด้วยกันและอื่นๆ ฉันเบื่อมันจริงๆและเหนื่อยกับมันมาก คุณอ้างว่าคุณกำลังไปนัดพบกับครอบครัว และไปที่บ้านของ… บอกตามตรงว่าฉันไม่สามารถกลับบ้านได้เป็นวัน ฉันอยู่ที่บ้านเพื่อนเพราะว่ามันว่างเปล่า ฉันรู้ว่ามันจะเป็นเรื่องใหญ่ขึ้นหากฉันไปบ้าน ฉันไม่สามาถเอากุญแจไปให้เพราะว่าฉันป่วย และแม่ของฉันบอกให้ฉันไปตรวจกับสูตินรีแพทย์ แต่ฉันไม่สามารถบอกเธอได้ว่าฉันแท้งไปแล้ว และฉันกำลังจะฟ้องคุณ คุณทำร้ายร่างกายของฉันไม่หยุดหย่อน…ฉันเพียงต้องการแค่คำขอโทษที่จริงใจแต่คุณยังคงทำแบบนี้..หลังจากที่ฉันฟ้องคุณ เราทั้งคู่ต้องลำบากด้วยกัน

ข้อความระหว่างชเวกับเพื่อนของเธอ

ชเว: มันเข้มมากกว่าอันนี้

ชเว: [รูป]

เพื่อน: ฮู้

เพื่อน: ฉันคิดว่ามันค่อนข้างแน่นอน?

ชเว: เหมือนว่ามันจะเกิดขึ้นจริง?

เพื่อน: เธอจะต้องบอกเขาอยู่แล้ว แต่เธอจะทำอย่างไรในตอนนี้-.-

ชเว: หมายความว่ามันถูกใช่มั้ย?

เพื่อน: อืมฉันคิดว่าเธอควรคุยกับเขาแต่..

=========================================

หลังจากที่นางสาวชเวได้แถลงการณ์และเปิดเผยข้อความแชทระหว่างเธอและคิมฮยอนจุงที่น่าตกใจเกี่ยวกับเรื่องการตั้งครรภ์และการทำแท้ง ชาวเน็ตต่างแทบไม่เชื่อว่ามันคือเรื่องจริง แต่หลักฐานที่เธอนำมานั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นของจริง และไม่ได้ทำขึ้นมาเอง

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “นี่เรื่องจริงหรือ????หากมันจริงนี่มันก็เกินไปแล้ว จริงๆ” กับ “ฉันเลือกไม่ตามดราม่าเรื่องนี้ ฉันไม่คิดว่ามันดีต่อสุขภาพจิตฉัน ฮ่าฮ่า” กับ “บ๊าย บาย คิมฮยอนจุง” กับ “หมดคำพูดเลย ฉันเบื่อสองคนนี้แล้วจริงๆ” และ “คลั่งการท้อง…ว้าวคิมฮยอนจุงสุดยอดจริง…”

แปลจาก Koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตเกาหลีประท้วงการเดบิวต์บีไอวง iKON เนื่องการคดีของคุณพ่อของเขา!!

ชาวเน็ตเกาหลีได้ประท้วงการเดบิวต์บีไอวง iKON เนื่องจากคดีปัญหาของคุณพ่อของเขาในอดีต

เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว คิมจองจูคุณพ่อของบีไอถูกควบคุมตัวในข้อหาละเมิดกฎหมายตลาดทุน เขาและผู้สมรู้ร่วมคิดจะถูกปรับเนื่องจากหลอกลวงนักลงทุนด้วยสเตทเมนท์ปลอมในการเพิ่มเป็น 18,100 ล้านวอนและยักยอกเงิน 2,390 ล้านวอน ของเงินทุนของบริษัท

คิมจองจูเป็นซีอีโอของ Seunghwa FreeTech และในขณะที่เขาได้รับหุ้นจำนวนที่สามารถเข้าควบคุมบริษัทในเดือนกุมภาพันธ์ เขาทำเหมือนว่าเงินนี้เขาได้รับผ่านเงินกู้ที่มีหลักประกันซึ่งที่จริงแล้วเป็นเงินส่วนตัวของเขาเอง ผ่านข้อมูลเท็จนี้ เขาได้เพิ่มขึ้นเป็น 18,100 ล้านวอนจากมิถุนายนถึงสิงหาคม และยักยอกเงิน 2390 ล้านวอน 10.7% ของทุนบริษัท

การกระทำของเขานั้นส่งผลกระทบต่อหลายครอบครัวในเกาหลีทำให้เกิดการกันประท้วงการเดบิวต์ของบีไอ iKON

และนี่เป็นคำแปลโดยตรงจากโพสต์และความเห็นใน Pann: โดยกระทู้ที่ชื่อว่า “ประท้วงต่อต้านการเดบิวต์ของบีไอ iKON ลูกชายของผู้ที่ฉ้อโกงทางธุรกิจ”

“อย่างที่รู้กันอยู่แล้ว พ่อของบีไอได้ทำลายครอบครัวโดยการโกงเงินมากมายที่เรียกว่า ‘การทุจริตยักยอกเงิน’ ถ้าบีไอเดบิวต์ได้ตามปกติ คุณคิดว่าเด็กๆและครอบครัวของผู้ที่ล้มละลายจะรู้สึกยังไง? ฮ่าฮ่า น่าจะมีหลายครอบครัวที่ไปขู่เขาหากเขาเดบิวต์ ฮ่าฮ่า และอย่าพยายามที่จะปกป้องเขาด้วยคำพูดที่ว่าจะทำงานหนัก ครอบครัวของพวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่ได้จากการขโมยเงินของครบครัวคนอื่น ถ้าความฝันของบีไอสำคัญกว่าครอบครัวคนอื่นก็คงร้องไห้เป็นสายเลือดหลังจากที่เห็นเขาเดบิวต์ ช่วยคิดบ้างแฟนๆ ฮ่าฮ่า เขาไม่ได้แร็พดีขนาดนั้นและหากพ่อของเขายังกระทำผิดอยู่แม้ลูกชายของเขาจะเป็นคนดังนั่นก็สมควรได้รับการดูถูกแล้ว ทันทีที่เขาเดบิวต์ ฉันจะสแปมว่า ‘พ่อที่ทรุจริตยักยอก’ ในทุกบอร์ดชุมชน ดังนั้นอย่าเดบิวต์บีไอ”

[ +196 / -22] พวกคุณจะโอเคหรอถ้าพ่อแม่ของคุณต้องออกมาอยู่บนถนนเนื่องจากพ่อของบีไอ? หะ?

[ +194 / -22] ฉันอยากจะบอกว่าการจะให้แยกแยะระหว่างบีไอกับสิ่งที่พ่อเขาทำ ทุกๆครั้งที่บีไอออกอากาศ เขาซื้อกระเป๋าเหล่านั้น, เสื้อผ้า และหมวกด้วยเงินของพ่อที่ขโมยมากจากครอบครัวคนอื่น…มันเป็นความจริงที่น่าเศร้าที่เขาจะเดบิวต์ และมีคนพยายามจะปกป้องเขา…เฮ้อ…

[ +171 / -28] ถ้าหากเขาเดบิวต์ ฉันจะไปต่อว่าเขาทุกวัน ฉันเอาจริง เขาเป็นลูกชายของคนที่ทรุจริตทำให้หลายครอบครัวต้องล้มละลาย พวกเราไม่สามารถปล่อยให้เขาเดบิวต์

คิมฮันบินสู้ๆ

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ไม่จบ!!นางสาวชเวแฟนเก่าฟ้องเรียกค่าเสียหายจากคิมฮยอนจุงอีกครั้งจำนวน 1 พันล้านวอน!!

ตามมาติดๆหลังจากคดีทำร้ายร่างกายกันในปีที่แล้ว ยาวนานมาจนถึงข่าวการตั้งครรภ์จากการกลับไปคืนดีกันใหม่และเลิกกันอีกครั้งระหว่างคิมฮยอนจุงและนางสาวชเวอดีตแฟนสาว ล่าสุดมีรายงานข่าวว่าหญิงสาวได้ฟ้องนักร้องหนุ่มอีกครั้งโดยเรียกค่าเสียหายจำนวนถึง 1 พันล้านวอนเลยทีเดียว

วันที่ 4 พฤษภาคม 2015 บุคคลที่สามได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับนางสาวชเวที่เป็นแฟนเก่าของคิมฮยอนจุงที่ขณะนี้กำลังตั้งครรภ์ลูกคนแรกของเขา โดยมีการเปิดเผยว่านางสาวชเวได้ยื่นฟ้องคิมฮยอนจุงเพื่อเรียกค่าเสียหายจำนวนถึง 1 พันล้านวอนท่ามกลางความงุนงงของทุกคน

โดยแหล่งข้อมูลเผยว่าเหตุผลเบื้องหลังการยื่นฟ้องนักร้องหนุ่มเนื่องจากความทุกข์ทางอารมณ์ที่นางสาวชเวได้รับจากความบาดหมางและความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นระหว่างเธอและดาราหนุ่ม หลังจากที่พบว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกคนแรกของเขา

อย่างไรก็ตามในวันนี้นายอีแจมินซึ่งเป็นทนายความของคิมฮยอนจุงได้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับคดีใหม่ที่นางสาวชเวยื่นฟ้อง โดยกล่าวว่า “เราได้รับรู้เรื่องกระบวนการฟ้องของนางสาวชเวแล้ว และกำลังมองหาทางที่เหมาะสมเพื่อจัดการเรื่องนี้”

เมื่อถามว่าจะมีการเจรจาตกลงกันหรือไม่ ทนายอีแจมินกล่าวว่า “นี่ไม่ใช่เรื่องที่เราจะเจรจาตกลงกัน เราวางแผนจะใช้กระบวนการทางกฎหมายตอบโต้หากจำเป็น เราพร้อมที่จะฟ้องกลับในเรื่องนี้เพื่อตอบโต้”

แฟนเก่าคิมฮยอนจุงขณะนี้ได้ฟ้องชาวเน็ตเป็นจำนวนมากในคดีหมิ่นประมาท และล่าสุดเธอได้ฟ้องคิมฮยอนจุงอีกด้วย ดูท่าเรื่องนี้คงจะไม่จบง่ายๆ ไม่แน่ว่าหลังคลอดลูกหรือดาราหนุ่มออกจากกรมคดีจะจบหรือไม่

แล้วหากนางสาวชเวยื่นฟ้องใครเพิ่มเติมอีก Youzab จะรายงานให้ทราบกันต่อไป

ในขณะเดียวกัน คิมฮยอนจุงจะเข้ากรมในสัปดาห์หน้าท่ามกลางประเด็นปัญหาจากแฟนเก่าที่ยังไม่จบสิ้น!!

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยการให้การของแต่ละฝ่ายในศาลอุทธรณ์ของอีจียอน, ดาฮีและฝ่ายอัยการ

ในคดีแบล็คเมล์อีบยองฮอนของดาฮีและนางแบบอีจียอนที่ถูกศาลชั้นต้นตัดสินจำคุก 1 ปีสำหรับดาฮีและ 1 ปี 2 เดือนสำหรับอีจียอน แต่ดูเหมือนว่าอัยการจะไม่พอใจในการตัดสินของศาลที่ดูเหมือนว่าจะน้อยเกินไป

ทั้งฝ่ายอัยการและอีบยองฮอนต่างยื่นอุทธรณ์ต่อศาลแต่นละเป้าหมายกัน เมื่อฝ่ายอัยการยื่นขอเพิ่มโทษให้ดาฮีและอีจียอน แต่ฝ่ายอีบยองฮอนได้ยื่นขอการลงโทษสถานเบาต่อพวกเธอ

การพิจารณาคดีอุทธรณ์ครั้งแรกในวันที่ 5 มีนาคม 2015 ในศาลกลางแห่งกรุงโซล ฝ่ายอัยการกล่าวว่า “พวกเธอไม่ได้สำนึกผิดอย่างจริงใจต่อการกระทำของพวกเธอ…”

อัยการกล่าวต่อ “ทั้งสองคนได้วางแผนกันเป็นอย่างดีในอาชญากรรมที่ทำในขณะที่ส่งจดหมายขอโทษ พวกเธออ้างว่ารายละเอียดของอาชญากรรมแตกต่างจากความจริง ดังนั้นนี่จึงเป็นเรื่องยากที่จะมองว่าเป็นการสำนึกผิดอย่างจริงใจ ช่วยยุติคำตัดสินเดิมและให้บทลงโทษที่รุนแรงขึ้นเหมือนอย่างที่เราร้องขอในศาลขั้นต้นด้วยครับ”

ส่วนฝ่ายทนายความของอีจียอนกล่าวว่า “นี่เป็นการกระทำผิดโดยไม่ได้วางแผนล่วงหน้ามาก่อนและหากคุณดูในวีดีโอ จะเห็นว่าอีบยองฮอนรู้สึกกลัวเพียงเล็กน้อย ในศาลอุทธรณ์อีบยองฮอนแสดงความต้องการที่จะบรรลุการตกลงกันเพราะเขาไม่ต้องการให้พวกเธอถูกลงโทษ”

อีจียอนได้พูดในการให้การครั้งสุดท้ายว่า “ฉันขอโทษอย่างจริงใจต่ออีบยองฮอนและครอบครัวของเขา และฉันสำนึกในความผิดของตัวเองได้จริงๆเป็นอย่างมาก ฉันไม่มีอะไรจะพูดนอกจากคำว่าฉันเสียใจค่ะ”

ดาฮีกล่าวว่า “ผ่านเหตุการณ์นี้ทำให้ฉันรู้ว่าฉันโง่มากแค่ไหน ฉันต้องการขอโทษอย่างจริงใจต่อเหยื่อและครอบครัวของเขา ฉันไม่รู้มาก่อนว่าจะแสดงให้เห็นโง่เง่าของตัวเองให้กับพ่อแม้ที่เลี้ยงดูฉันมาอย่างสดใส ฉันขอโทษทุกคนค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สมาชิกวง ZEST ถูกยื่นฟ้องคดีล่วงละเมิดทางเพศไอดอลหญิงวัย 20+ต้นสังกัดออกมาปฏิเสธ!!

วันที่ 6 มีนาคม 2015 สำนักข่าว YTN ได้รายงานข่าวหญิงวัย 20 นามสมมติ B ได้ยื่นฟ้องสมาชิกวง ZEST นามสมมติ A ในข้อหาข่มขืน (ล่างละเมิดทางเพศ) และยังเผยว่าเธอเป็นไอดอลเช่นกัน

โดยมีการรายงานข่าวว่า A สมาชิกวง ZEST ได้พบกับไอดอล B ในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาจากการพบกันผ่านเพื่อนๆที่รู้จัก สองวันต่อมาทั้งคู่ได้พบกันที่บ้านของเธอ และเป็นที่ที่ A ได้ข่มขืน B และ A ยังได้พยายามจะข่มขืนเธออีกครั้งหลังจากนั้น 6 วัน ซึ่งเขามาขอร้องให้เธอยกโทษให้

B เผยกับ YTN ว่า “แม้ว่าจะเป็นการเสี่ยงในการทำลายภาพลักษณ์ของฉัน แต่ฉันตัดสินใจเปิดเผยข้อมูลเพื่อเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ถูกข่มขืน”

ไอดอลสาวเผยว่าเธอไม่ได้เขียนอะไรโกหกลงใน SNS หรือมีการข่มขู่อะไรเลย แต่เธอถูก ZEST และต้นสังกัดของเขาต้อนให้เธอจนมุมและดูเป็นคนโกหก

อย่างไรก็ตาม Zenith Star Entertainment ได้ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดที่ B อ้าง โดยเผยว่าเธอพูดโกหก และไม่เพียงเท่านั้นต้นสังกัดยังเผยว่าไอดอลสาวที่ยื่นฟ้องในปัจจุบันเธอไม่ได้โปรโมทในฐานะไอดอล

วันที่ 6 มีนาคม 2015 ต้นสังกัด Zenith Star Entertainment ที่ดูแลวง ZEST เผยว่า “เราได้ยินมาว่า B เป็นไอดอล อย่างไรก็ตามวงของเธอได้แตกไปแล้วรวมทั้งยังไม่มีงานหรือมีการโปรโมทอะไร เธอได้หยุดงานทั้งหมดในฐานะคนดังไปแล้ว”

นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่า A สมาชิกวง ZEST เกิดในปี 1996 ในขณะที่ไอดอลสาวเกิดในปี 1991 และตอนที่ทั้งคู่พบกันในเดือนพฤศจิกายนไอดอล A ยังคงไม่บรรลุนิติภาวะ

จากนั้น Zenith Star Entertainment ยังคงปฏิเสธอย่างหนักแน่นว่า “เป็นความจริงที่ทั้งคู่ได้พบกันเมื่อปีที่แล้ว อย่างไรก็ตามอยู่ๆ B ได้ยื่นฟ้องข้อหาข่มขืนล่วงละเมิดทางเพศหลังจากที่ทั้งคู่หยุดไปเจอกัน เธอบอกว่าเธอเป็นเหยื่อ นี่เป็นสถานการณ์ที่บ้าบอคอแตกสำหรับเรา”

เกี่ยวกับการคัมแบ็คของ ZEST ต้นสังกัดเผยว่า “ตอนแรกเราวางแผนปล่อยอัลบั้มของ ZEST ในต้นเดือนเมษายน แต่ตอนนี้เราคงสามารถปล่อยอัลบั้มใหม่ได้หลังจากที่ปัญหานี้คลี่คลายลงแล้ว”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ดาราหนุ่มอีบยองฮอนยื่นแบบฟอร์มคำร้องขอให้อภัยต่อดาฮีและอีจียอน!!

ล่าสุดดาราหนุ่มอีบยองฮอนได้ยื่นแบบฟอร์มคำร้องขอให้อภัยต่อนางแบบอีจียอนและดาฮีอดีตสมาชิกวง GLAM ผู้ที่แบล็คเมล์เขา

จากการให้ข่าวของผู้ที่อยู่ในแวดวงกฎหมายในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2015 กล่าวว่าดาราหนุ่มอีบยองฮอนได้ยื่นแบบฟอร์มเพื่อร้องขอการให้อภัยและเป็นการช่วยเหลือในการลดหย่อนโทษต่อดาฮีวง GLAM และนางแบบสาวอีจียอนซึ่งเป็นอดีตกิ๊กของเขา สำหรับคดีข่มขู่แบล็คเมล์เรียกเงิน 5 พันล้านวอน

ตัวแทนของอีบยองฮอนกล่าวว่าเขายื่นคำร้องนี้เพราะไม่ต้องการให้ดาฮีและอีจียอนถูกลงโทษ อีบยองฮอนแสดงความรู้สึกว่าเขาต้องการให้มีการลดหย่อนโทษเกิดขึ้น

การกระทำเช่นนี้ของเขาได้รับความสนใจเป็นอย่างมากเพราะดูจะสวนทางกับอัยการที่ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลเพราะเห็นว่าศาลลงโทษพวกเธอเบาเกินไป และนี่ทำให้ทุกคนต่างจับตามองในผลการลงโทษของพวกเธอจากศาลในคดีอุทธรณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น

โดยเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2015 ที่ผ่านมา ศาลตัดสินให้จำคุกดาฮี 1 ปี และจำคุกอีจียอน 1 ปี 2 เดือน และขณะนี้อัยการได้ยื่นอุทธรณ์เพื่อเพิ่มโทษให้กับพวกเธอ

อนึ่งขณะนี้อีบยองฮอนยังอาศัยอยู่ในอเมริกากับอีมินจองภรรยาของเขาซึ่งกำลังตั้งครรภ์

เหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไป Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป

แปลจาก enews  โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ซูจี miss A แพ้คดีต่อร้านค้าในอินเตอร์เน็ตที่ขาย ‘หมวกซูจี’!!

มีการรายงานข่าวว่าดารา/นักร้องสาวซูจี miss A แพ้คดีต่อร้านค้าในอินเตอร์เน็ตที่โฆษณาหมวกว่าเป็น ‘หมวกซูจี’

ก่อนหน้านี้ซูจีได้ฟ้องต่อร้านค้าออนไลน์ว่าละเมิดสิทธิสิทธิในทางทรัพย์สินในเอกลักษณ์ของบุคคลผู้มีชื่อเสียง (publicity rights) โดยนำชื่อเธอและรูปไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต แต่อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าคำตัดสินของศาลกลางแห่งกรุงโซลจะเข้าข้างร้านค้าออนไลน์

ผู้พิพากษาปฏิเสธเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิในทางทรัพย์สินในเอกลักษณ์ของบุคคลผู้มีชื่อเสียง โดยกล่าวว่า “สิทธิในการใช้และจัดการชื่อและใบหน้าในโฆษณาของคุณนั้นถูกรวมกับสิทธิของชื่อคุณและสิทธิในภาพของคุณ มันไม่จำเป็นต้องมีสิทธิในทางทรัพย์สินในเอกลักษณ์ของบุคคลผู้มีชื่อเสียงเข้ามาเกี่ยวข้อง”

จากนั้นกล่าวต่อ “ยิ่งไปกว่านั้นยังไม่มีการพิสูจน์อย่างเพียงพอว่าโจทก์ไม่สามารถเซ็นสัญญากับที่อื่นเกี่ยวกับการถูกใช้ชื่อและใบหน้า หรือมีการทำลายสัญญาเพียงแค่ความจริงที่ว่ามีการนำชื่อหรือใบหน้าไปใช้ และนี่ไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นการทำให้มีความเสียหายทางการเงินแต่อย่างไร”

แปลจาก allkpop  โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ทีมกฎหมายจีนของคริสและลู่หานออกแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของ SM Entertainment!!

ทีมกฎหมายจากปักกิ่งของคริสและลู่หานได้ปล่อยคำแถลงการณ์ผ่านสื่อ Sina ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2015 เป็นการตอบของพวกเขากับคดีล่าสุดของ SM Entertainment

คำแถลงการณ์มีใจความว่า:

“1. คดีให้สัญญาเป็นโมฆะของลู่หานและคริส ซึ่งพวกเขาได้ยื่นฟ้องผ่านศาลเกาหลี ปัจจุบันกำลังอยู่ในช่วงไกล่เกลี่ย และทั้งสองฝ่ายได้เสนอในสิ่งที่พวกเขาต้องการและเจรจาต่อรองกันหลายครั้ง การไกล่เกลี่ยจะมีขึ้นในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ที่ศาลเกาหลี และในสถานการณ์ที่ตัวแทนของทั้งสองฝ่ายจัดพบกันแล้วในประเทศจีน ความจริงที่ว่า SM ได้ยื่นฟ้องคดีทำให้ความจริงใจของพวกเขาในการที่เจรจาต่อรองมีความน่าสงสัย

2. ในฐานะที่เป็นต้นสังกัดใหญ่ของวงการบันเทิงเกาหลี SM ได้ใช้ประโยชน์จากตำแหน่งที่ได้เปรียบของพวกเขามาเจรจาต่อรองสัญญาที่ไม่สมเหตุสมผลและไม่เป็นธรรมกับต้นสังกัดคนดัง ดังนั้น SM ควรได้รับการลงโทษจากสาธารณรัฐคณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมของเกาหลี ลู่หานและคริสได้ทำการขอร้องเพื่อให้ปรับปรุงการโปรโมทของ SM ที่มากเกินไป ทำให้มีความเสี่ยงด้านสุขภาพ และการกระจายรายได้ แต่พวกเขาก็ปฏิเสธและไม่สนใจ และดำเนินการตามกฎหมาย

SM ทราบถึงเหตุผลของลู่หานสำหรับการยืนฟ้องเกี่ยวกับสัญญาของเขา แต่อ้างว่า ‘ไม่มีเหตุผลที่สมควร ลู่หานได้ทิ้งความเชื่อและจริยธรรมต่อสัญญาและทิ้ง EXO เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง’ ในคำแถลงของพวกเขา นี่เป็นความพยายามที่จะทำให้ลู่หานเสื่อมเสีย

3. ในระหว่างข้อพิพาทสัญญาของ SM กับ JYJ พวกเขาได้ทำการเบรคงานของ JYJ ในเกาหลี โดยให้เหตุผลกับทางสถานีและรายการวิทยุว่ายังมีข้อพิพาทสัญญาอยู่กับ JYJ ทางสาธารณรัฐคณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมของเกาหลีได้ลงโทษ SM ในปี 2013 โดยสั่งให้พวกเขาหยุดการยับยั้งงานของ JYJ ซึ่งวัตถุประสงค์เป้าหมายของ SM ในการส่งคำแถลงการณ์พวกเขาให้กับองค์กรวงการบันเทิงและสื่อในจีนและฮ่องกงและยื่นฟ้อง ก็เพื่อทำให้ลู่หานและคริสเสื่อมเสียชื่อเสียงเพื่อจำกัดงานของพวกเขา

ถึงแม้ว่าลู่หานและคริสพยายามที่จะแก้ไขปัญหาข้อพิพาทผ่านการไกล่เกลี่ยอยู่หลายครั้ง แต่ SM ก็ได้ปล่อยคำแถลงที่ทำให้เข้าใจผิดและทำให้เสื่อมเสีย ปล่อยให้ลู่หานและคริสที่ไม่มีทางเลือกได้แต่ดำเนินการทางกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิของตนและเพื่อผลประโยชน์”

ก่อนหน้านี้คริสและลู่หานได้ยื่นฟ้องเพื่อขอยกเลิกสัญญาของพวกเขากับ SM Entertainment ในเดือนพฤษภาคมและตุลาคมตามลำดับ หลังจากนั้นทั้งสองยังคงมีกิจกรรมในจีนท่ามกลางคดีกับ SM ทำให้ SM ได้ยื่นฟ้องพวกเขาผ่านศาลเซี่ยงไฮ้และฮ่องกงในวันที่ 4 และ 10 ตามลำดับ

แล้วเราจะรายงานความคืบหน้าสำหรับคดีของคริสและลู่หานอย่างต่อเนื่อง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

TS Entertainment ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคดียื่นฟ้องของ B.A.P!!

หลังจากที่มีข่าวออกมาว่า B.A.P ได้ยื่นฟ้องขอยกเลิกสัญญากับ TS Entertainment ล่าสุดต้นสังกัดได้ออกมาแถลงการณ์อย่างเป็นทางการแล้ว

ต้นสังกัดเขียนว่า:

“สวัสดี, นี่ TS Entertainment

พวกเรามาตรงนี้เพื่อแถลงการณ์ในจุดยืนของเราเกี่ยวกับคดีฟ้องร้องขอยกเลิกสัญญาของ B.A.P ที่มีรายงานในช่วงบ่ายวันนี้

ทุกอย่างในตอนนี้ TS Entertainment พยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อสนับสนุนงานต่างๆของศิลปิน B.A.P และเรามีความมุ่งมั่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน และเช่นเดียวกับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2014 พวกเราได้ยกเลิกงานทั้งหมดของพวกเขาเพื่อให้ทุกคนได้พัก ในขณะที่เราก็คอยปกป้องและเห็นความสำคัญของศิลปินของเราเสมอและไว้วางใจ

ตอนนี้ยังอยู่ในระหว่างการเจรจาหารือเกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขาในอนาคต เราก็เพิ่งรู้เรื่องคดีมาจากข่าว

ปัจจุบัน TS Entertainment อยู่ในขั้นตอนการหาทางออกและความจริงในเรื่องนี้ แต่อย่างไรก็ตาม พวกเราอยากที่จะทำให้ชัดเจนว่าไม่มีเรื่อง ‘สัญญาทาส’ หรือ ‘ความไม่เป็นธรรม’ ในสัญญาของเรา และเราไม่เคยไม่ให้ความเป็นธรรมกับพวกเขา จากการกระทำของเราเพียงฝ่ายเดียว

เราจะดำเนินการเพื่อจะยืนยันเกี่ยวกับคดีนี้และจะตอบอย่างเป็นทางการ

พวกเราขอโทษจากหัวใจสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นและทำให้เป็นกังวลกับผู้ที่รัก TS Entertainment และศิลปิน”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เลย์ EXO เขียนข้อความถึงแฟนๆของเขาหลังจากคดีของลู่หานกับ SM + ลู่หานโพสต์ข้อความของเขาเอง!!

หลังจากที่มีข่าวการฟ้องร้องระหว่างลู่หานกับ SM Entertainment เลย์ EXO ได้เขียนข้อความถึงแฟนๆของเขา

เลย์ได้โพสต์ผ่าน Instagram ของเขาว่า “ทุกๆคนครับ พวกคุณคงกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ ทานข้าวกันด้วยและเข้มแข็งไว้นะครับ! ผมคิดว่าแฟนๆของเราคงกำลังทุกข์มากที่สุดในตอนนี้ เข้มแข็งนะครับ!”

แฟนๆต่างขอบคุณในความเป็นห่วงของเขาด้วยการแสดงความเห็นว่า “ฉันรักคุณ เข้มแข็งนะเลย์” บ้างกล่าว “ฉันจะเข้มแข็งเพื่อคุณ! โอปป้า ขอบคุณนะ” และอื่นๆอีกมากมาย

ส่วนทางด้านหนุ่มลู่หานก็ได้โพสต์ข้อความของเขาเองเช่นกัน โดยโพสต์ใน Weibo ว่า “ผมกลับบ้านแล้วครับ”

และได้โพสต์ภาพใน Instagram ของเขาที่มีข้อความว่า “ผมแค่อยากให้ทุกคนรู้ว่าผมรักทุกคนนะครับ”

แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

คดีทำร้ายร่างกายของคิมฮยอนจุงถูกส่งไปยังสำนักงานอัยการแล้ว!!

Kim Hyun Joong-2

เนื่องจากคิมฮยอนจุงได้รับสารภาพหนึ่งในข้อกล่าวหาในคดีทำร้ายร่างกายของเขาทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจตัดสินใจส่งคดีนี้ไปยังสำนักงานอัยการเพื่อให้พิจารณายื่นฟ้องศาลต่อไป

หัวหน้าแผนกอาชญากรรมที่สถานีตำรวจซงพาซึ่งเป็นผู้ดูแลคดีทำร้ายร่างกายของคิมฮยอนจุงได้ให้ข่าวกับ Newsen ในวันที่ 23 กันยายน 2014 ว่า “เกี่ยวกับการแจ้งความทั้งหมด 4 ข้อหานั้น คิมฮยอนจุงได้รับสารภาพว่ากระทำความผิดจริงในข้อหาทำร้ายร่างกาย”

“เนื่องจากเขายอมรับว่าได้ทำผิด คดีนี้จะถูกส่งต่อไปยังสำนักงานอัยการในสัปดาห์หน้าเพื่อตรวจสอบเพิ่มเติมต่อไป เราจะส่งความเห็นของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้และสำนักงานอัยการจะเป็นผู้รับผิดชอบจนจบคดีนี้”

โดยก่อนหน้านี้แฟนสาวของคิมฮยอนจุงได้ยื่นฟ้องนักร้องหนุ่มในสี่ข้อหา เธอกล่าวว่าเขาได้ทำร้ายร่างกายเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเผยว่าเธอได้รับบาดเจ็บรุนแรงถึง 2 ครั้ง ซึ่งหนึ่งในนั้นได้แก่กระดูกซี่โครงหักซึ่งต้องใช้เวลารักษาตัวถึง 6 สัปดาห์เลยทีเดียว

ในระหว่างการสอบสวนของเจ้าหน้าที่ตำรวจพบว่าคิมฮยอนจุงได้รับสารภาพโดยรับผิดเพียงหนึ่งข้อหาเท่านั้น ว่ามีการทำร้ายร่างกายเกิดขึ้นจริงเพียงครั้งเดียว และต่อมาเขาได้ขอโทษแฟนสาวอย่างเป็นทางการจนเธอถอนฟ้องไปในที่สุดในวันที่ 17 กันยายน

แล้วเหตุการณ์จะเป็นอย่างไรต่อไปเราจะรายงานให้ทราบต่อไป

แปลจาก mwave โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

 

คิมฮยอนจุงจะถูกเรียกตัวไปสอบสวนคดีทำร้ายร่างกายแฟนสาวในสัปดาห์หน้า!!

จากการรายงานข่าวของ Sports DongA เผยว่ามีโอกาศที่คิมฮยอนจุงจะถูกเรียกตัวสอบสวนในคดีทำร้ายร่างกายแฟนสาวของเขาในช่วงต้นเดือนกันยายน ในข้อหาทำร้ายร่างกายแฟนสาวที่ยื่นฟ้องเขา

วันที่ 26 สิงหาคม 2014 ตัวแทนจากสถานีตำรวจซงพาในกรุงโซล ซึ่งเป็นผู้ดูแลคดีทำร้ายร่างกายนี้ได้เปิดเผยว่า “หลังจากได้รับการร้องเรียนในวันที่ 20 สิงหาคม การสอบสวนโจทก์ได้ข้อสรุปแล้ว ในขณะที่ยังไม่มีการสอบสวนจำเลยเกิดขึ้น ในต้นสัปดาห์หน้าพวกเราวางแผนเรียกตัวคิมฮยอนจุงเข้ามาสอบสวน”

เนื่องจากคิมฮยอนจุงอยู่ต่างประเทศเพื่อทำงานของเขาตามตารางงาน ดังนั้นจึงต้องมีการปรับวันเรียกตัวเขาเข้าสอบสวนให้เหมาะสม

ต้นสังกัด Key East Entertainment กล่าวว่า “เราจะให้ความร่วมมือกับตำรวจในการสืบสวนด้วยความจริงใจที่สุด เพื่อที่จะแยกแยะระหว่างถูกและผิดให้ได้” นอกจากนี้ต้นสังกัดยังยืนยันว่าจะให้คิมฮยอนจุงเข้ารับการสอบสวนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้อีกด้วย

คิมฮยอนจุงเสร็จสิ้นคอนเสิร์ตจากในประเทศไทยในวันที่ 24 สิงหาคม และเดินทางกลับประเทศเกาหลีในวันที่ 26 สิงหาคม และคิมฮยอนจุงได้กักตัวเองอยู่ในบ้านของเขา อย่างไรก็ตามเขาจะมีเวิลด์ทัวร์คอนเสิร์ตอีกครั้งในวันที่ 31 สิงหาคมในกวางโจว ประเทศจีน ดังนั้นจึงมีผู้สงสัยว่าเขาอาจจะสมัครใจเข้ารับการสอบสวนเองโดยไม่รอหมายเรียกภายในสัปดาห์นี้

แล้วเหตุการณ์จะเป็นอย่างไร Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ล้มเหลว!!การไกล่เกลี่ยคดีระหว่างคริส EXO และ SM จบลงโดยไม่มีข้อสรุป!!

ดูเหมือนจะมีคนมากมายที่ติดตามผลการไกล่เกลี่ยของหนุ่มคริส EXO และ SM Entertainment ซึ่งในวันนี้การไกล่เกลี่ยจบลงโดยยังไม่มีข้อสรุปแต่อย่างใด

โดยนี่เป็นการไกล่เกลี่ยคดีที่คริส EXO ยื่นฟ้องต่อ SM Entertainment เพื่อเรียกร้องให้สัญญาระหว่างเขาและ SM เป็นโมฆะจะเพื่อที่จะได้ยกเลิกสัญญาที่ไม่เป็นธรรมกันไป

ตัวแทนทางกฎหมายจากทั้งสองฝ่ายได้เข้าร่วมการไกล่เกลี่ยคดีนี้ แต่ในที่สุดก็ล้มเหลวในการไปถึงข้อตกลงของกันและกันและยังไม่ได้ข้อสรุปแต่อย่างใด ทั้งสองฝ่ายต่างมีจุดยืนของตนเองและไม่มีทีท่าการโอนอ่อนแต่อย่างใด

อย่างไรก็ตามในวันนี้หนุ่มคริสไม่ได้เข้าร่วมการไกล่เกลี่ยในครั้งนี้แต่อย่างใด อาจเนื่องมาจากตารางงานของเขา

ปัจจุบันคริสอยู่ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์จีน ในขณะที่สมาชิก EXO คนอื่นๆอยู่ในช่วงการโปรโมทงานเดี่ยวและทัวร์คอนเสิร์ตในเอชีย

แล้วเหตุการจะเป็นอย่างไรต่อไป Youzab จะรายงานให้ทราบอีกที

แปลจาก Mwave โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[NEWS]มีรายงานว่าคริสและ SM Entertainment เข้าไกล่เกลี่ยกันครั้งสุดท้ายก่อนสู้กันทางกฎหมาย!!

มีรายงานออกมาว่าคริสและ SM Entertainment เข้าไกล่เกลี่ยกันเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่พวกเขาจะต่อสู้กันทางกฎหมาย

ตามที่หลายสื่อกล่าวในวันที่ 11 มิถุนายน 2014 ศาลกลางกรุงโซลได้นัดทั้งสองฝ่ายมาไกล่เกลี่ยเพื่อให้พวกเขาได้ตกลงกัน ซึ่งนี่เป็นโอกาสสุดท้ายก่อนที่จะเข้าสู่กระบวนการสู้คดีกันทางกฎหมาย

ก่อนหน้าที่คริส EXO ได้ยื่นฟ้องขอยกเลิกสัญญากับต้นสังกัดของเขา SM Entertainment เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2014 และจากข่าวล่าสุดแฟนๆต่างให้ความสนใจในเรื่องนี้ว่าจะลงเอยอย่างไร

แปลจาก Mwave + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

อีกคน!!กูจามยองจะออกจากรายการ Our Neighborhood Arts และ Physical Education เพราะคดีเมาแล้วขับ!!

นักแสดงหนุ่มกูจามยองจะออกจากรายการ Our Neighborhood Arts และ Physical Education เพื่อรับผิดชอบที่มีคดีเมาแล้วขับ

เช้าวันที่ 13 พฤษภาคม 2014 นักแสดงหนุ่มกูจามยองถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับ หลังจากเขาขับรถชนกับทางเข้าถนนใต้ดิน เมื่อตำรวจตรวจวัดแอลกอฮอล์ในเลือดได้ค่า 0.133% ทำให้เขาถูกยึดใบขับขี่และนำตัวส่งโรงพยาบาล

โชคดีที่เขาไม่ได้รับบาดเจ็บร้ายแรงแต่อย่างใด แต่จากการที่มีคดีเมาแล้วขับซึ่งสังคมไม่ยอมรับ ทำให้เขารับผิดชอบด้วยการออกจากรายการ Our Neighborhood Arts และ Physical Education

ตัวแทนรายการ Our Neighborhood Arts และ Physical Education ได้ให้ข่าวกับ Star News ว่า “จากการหารือกันในกลุ่มทีมงาน เราตัดสินใจให้กูจามยองออกจากรายการ เราจะพยายามตัดต่อให้มีกูจามยองน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ในการออกอากาศวันที่ 13 พ.ค. นี้”

กูจามยองทำให้ผู้ชมประทับใจในทักษะการเตะบอลของเขา ซึ่งไม่น่าใช่เรื่องแปลกอะไรเมื่อเขาเป็นถึงอดีตนักกีฬาเยาวชนทีมชาติ แต่ตอนนี้เขาต้องออกจากรายการเนื่องจากคดีเมาแล้วขับ

แปลจาก Mwave+allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 4 of 6«123456»

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า