คิมฮยอนจุงได้เขียนจดหมายขอโทษแฟนสาวของเขาอย่างเป็นทางการกับกรณีทำร้ายร่างกาย!!

ดูเหมือนว่ากรณีที่คิมฮยอนจุงทำร้ายร่างกายแฟนสาวของเขาใกล้จะสิ้นสุดแล้ว

ในวันที่ 15 กันยายน 2014 ตัวแทนทางกฏหมายของเขาเปิดเผยกับสื่อ Star News ว่า “พวกเราเห็นด้วยกับการถอนฟ้องถ้าหากคิมฮยอนจุงขอโทษเธออย่างเป็นทางการ การถอนฟ้องจะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ช่วงบ่าย”

“มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยเยียวยาความรู้สึกของเธอ เธออยากได้คำขอโทษมากกว่าการถกเถียงหาสิ่งถูกหรือผิด พวกเราจึงขอโทษอย่างเป็นทางการ และเธอตัดสินใจที่จะถอนฟ้องหลังจากยอมรับความรู้สึกของเขา”

และในวันเดียวกัน คิมฮยอนจุงได้เขียนจดหมายขอโทษอย่างเป็นทางการผ่านโฮมเพจหลักของเขาที่พูดถึงอดีตแฟนสาว เขาเขียนว่า:

“สวัสดี นี่ผมคิมฮยอนจุง

ในเหตุการที่เกิดขึ้นนี้ ผมเสียใจมากจริงๆที่ทำให้เจ็บปวดทั้งร่างกายและจิตใจกับคนที่ผมไว้วางใจและให้ความรักตลอดสองปี และผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง

ผมรู้สึกละอายในสิ่งที่ผมทำกับสิ่งที่มนุษย์ไม่ควรทำ

ทุกอย่างที่เกิดขึ้นมันเป็นความผิดของผมเองในสิ่งที่ทำลงไปโดยไร้เหตุผลสมควรได้รับคำตำหนิ

ผมขอโทษต่อเธออีกครั้ง และผมอยากจะแสดงความขอโทษต่อครอบครัวของเธอและเพื่อนๆด้วย

นอกเหนือสิ่งอื่นใด ผมหวังว่าเธอจะยอมรับคำขอโทษของผมและยกโทษให้ผม และผมจะเรียนรู้จากเหตุการณ์นี้โดยผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้มีความประพฤติที่ดีขึ้นและมีสุขภาพดี”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แจจุง JYJ ขอโทษผู้ชมที่เขาไม่มีกล้ามท้องซิกแพคให้โชว์เท่าไหร่ในละคร Triangle!!

ดารานักร้องหนุ่มคิมแจจุง (Kim Jae Joong) วง JYJ ได้แสดงอารมณ์ขันของเขาโดยขอโทษผู้ชมที่เขาไม่มีกล้ามหน้าท้องซิกแพคโชว์เท่าไหร่ในละคร Triangle

คิมแจจุงได้ให้สัมภาษณ์ถึงบทละครของเขาในเรื่อง Triangle โดยนี่เป็นการรับบทนำในละครครั้งแรกของเขา และมีการพูดถึงการติชมและความเห็นฟีดแบคของแฟนๆเมื่อได้ดูละคร

แจจุงกล่าวว่า “มีฉากหนึ่งที่ผมต้องแก้ผ้าวิ่งไปบนถนนโดยมีเพียงแค่กางเกงในบ็อกเซอร์ตัวเดียว ในตอนนั้นอีจงซอกเองได้โชว์ซิกแพ็คหน้าท้องของเขาในละครเรื่อง Doctor Stranger เช่นเกัน ต่อมาผมไปเจอความเห็นที่บอกว่า ‘หากคุณไม่มีซิกแพคแบบอีจงซอกก็อย่าถอดเสื้อผ้าของคุณเลย’ ครับ”

จากนั้นแจจุงจึงอธิบายสาเหตุที่เขาไม่ได้สร้างกล้ามเนื้อว่า “ผมสามารถสร้างซิกแพคได้เช่นกันหากผมต้องการครับ นี่ไม่ใช่เพราะผมไม่ได้ออกกำลังกายหนักแต่นี่เป็นเพราะบทละครของผม โดยตัวละครในบทของผมจะต้องต่อสู้ไม่เก่งในตอนเริ่มต้นครับ ซึ่งต่อมาตัวละครนี้จะเปลี่ยนแปลง แต่ผมไม่สามารถทำให้นักเลงที่ต่อสู้ไม่เป็นมีกล้ามเนื้อซิกแพคได้ครับ”

ต่อมาแจจุงสร้างเสียงหัวเราะโดยกล่าวว่า “ในครั้งหน้าที่ผมต้องถอดเสื้อผมจะเล่นกล้ามให้เห็นซิกแพคนะครับ ผมต้องขอโทษจริงๆครับ”

แปลจาก Enewsworld โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

บาโร B1A4 รู้สึกขอโทษต่อสมาชิกคนอื่นๆของวงที่มีงานเดี่ยวมาก!!

บาโร B1A4 เผยความรู้สึกขอโทษของเขาต่อสมาชิกคนอื่นๆของวงเกี่ยวกับการที่เขามีงานเดี่ยวมากจนมีเวลาให้เพื่อนน้อยลง

วันที่ 16 กรกฎาคม 2014 มีการจัดงานแถลงข่าวรายการวาไรตี้ใหม่ของ B1A4 ได้แก่รายการ One Fine Day ทางสถานี MBC Music และสมาชิกวงได้เข้าร่วมงานนี้

บาโรพูดถึงการที่เขาได้ถ่ายทำวาไรตี้โชว์รายการใหม่กับเพื่อนๆ B1A4 ว่า “นี่จะเป็นความทรงจำที่มีค่าครับ เนื่องจากรายการนี้ผมได้เดินทางท่องเที่ยวไปกับสมาชิก ผมหวังว่าจะได้นำเสนอรูปแบบของความบันเทิงให้พวกคุณทุกคนได้ชม พวกเราได้ใช่เวลาที่ยอดเยี่ยมด้วยกัน นี่เป็นรายการเดินทางท่องเที่ยวแรกของพวกเราดังนั้นเราจึงมีความคิดหลายอย่างเลยครับ พวกเราได้ใช้เวลาที่มีค่าด้วยกันผมหวังว่าพวกคุณจะติดตามชมเมื่อรายการออกอากาศครับ”

เกี่ยวกับการที่เขามีงานเดี่ยวมากกว่าเพื่อนสมาชิก บาโรรู้สึกขอโทษและกล่าวว่า “ผมต้องเดินทางไปบราซิลในการถ่ายทำรายการ Infinity Challenge ของ MBC ก่อนที่เราจะถ่ายทำรายการนี้ทำให้ผมไม่สามารถใช้เวลากับสมาชิกได้เพียงพอ ดังนั้นผมจึงรู้สึกแย่ครับ ผมได้คุยหลายอย่างกับสมาชิกคนอื่นในระหว่างเดินทางท่องเที่ยวในรายการและได้รับพลังงานมากมายจากพวกเขา สมาชิกคนอื่นคอยเชียร์ผมอยู่เสมอครับ นอกจากนี้พวกเขายังคอยถามว่าผมเป็นอย่างไรเมื่อผมอยู่ไกลออกไป ผมได้ค้นพบบางอย่างที่ไม่รู้มาก่อนเกี่ยวกับพวกเขาในการเดินทางครั้งนี้ ดังนั้นนี่จะเป็นประสบการณ์ที่มีค่าของผมครับ”

รายการ One Fine Day ของ B1A4 เป็นรายการที่สมาชิกวงเดินทางท่องเที่ยวไปยังชายฝั่งตอนใต้ของเกาหลี มีกำหนดออกอากาศตอนแรกวันที่ 21 กรกฎาคม 2014

แปลจาก Mwave โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แบคฮยอน EXO โพสต์ข้อความขอโทษแฟนๆเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขาและแทยอน SNSD

หลังจากที่แบคฮยอน EXO และแทยอน Girls’ Generation เปิดตัวคบกัน ทำให้แฟนๆบางส่วนของทั้งสองฝ่ายรู้สึกเจ็บปวด เนื่องจากแฟนๆกล่าวว่าพวกเขาโพสต์ข้อความต่างๆที่ดูเป็นโค้ดลับใน Instagram ถึงกันและกัน ทำให้แฟนคลับคิดว่านี่เป็นการเยาะเย้ยพวกเขาและรู้สึกผิดหวัง อย่างไรก็ตามแบคฮยอนพยายามอธิบายและขอโทษแฟนๆผ่านการโพสต์ Instagram ในครั้งนี้เพื่อลดความเข้าใจผิดในเรื่องเหล่านั้น

ในวันที่ 17 กรกฎาคม 2014 แบคฮยอนได้โพสต์ข้อความจากใจของเขาลงใน Instagram เกี่ยวกับความสัมพันธ์ครั้งนี้ว่า:

“สวัสดีนี่แบคฮยอนนะครับ ถึงแม้ว่ามันจะสายไปแล้ว…แต่ผมอยากก็จะเขียนข้อความเหล่านี้เพื่อบอกแฟนๆว่าผมขอโทษที่ทำให้ผิดหวังและเจ็บปวดกับสิ่งที่ผมมอบให้พวกคุณ

ผมได้เขียนและลบข้อความของตัวเองอยู่หลายครั้ง แต่ผมรู้สึกราวกับว่ามันเหมือนเป็นข้อแก้ตัวและไม่มีความกล้าที่จะแสดงมันออกมาจากใจและแก้ไขความเข้าใจผิด… ผมยังคิดอีกว่าคำพูดเหล่านั้นในตอนนี้ก็คงไม่มีความหมายไปแล้ว… ดังนั้นแม้ในตอนนี้ผมจะกังวลและลำบากใจที่อาจจะทำให้พวกคุณรู้สึกเจ็บปวดอีกครั้งเพราะการโพสต์ครั้งนี้และอาจจะเสียใจมากขึ้น…แต่ผมอยากจะแสดงความจริงใจดังนั้นผมจึงเขียนสิ่งเหล่านี้

ผมเสียใจมากที่ผมสร้างความเจ็บปวดให้กับแฟนๆผู้ที่มีค่ากับผมเสมอมา และผมขอโทษอีกครั้งที่ผมทำร้ายพวกคุณผ่านความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

ผมหวังว่า…แฟนๆของเราจะไม่เจ็บปวดอีกต่อไป…แม้ว่าผมจะยังคงบกพร่องแต่ผมก็จะทำให้ดีที่สุดเพื่อค่อยๆใกล้ชิดกับแฟนๆทุกคนอีกครั้ง.. และชื่อของ EXO เป็นชื่อที่มีค่ากับผมมาก ผมอยากจะบอกกับพวกคุณว่าผมไม่เคยไม่คิดถึง EXO เลย

จากนี้ไปผมจะมุ่งมั่นเพื่อที่จะเป็นแบคฮยอน EXO ผู้ที่จะทำให้ดีที่สุดบนเวที ผมหวังว่าคำพูดเหล่านี้อย่างน้อยมันก็ออกมาจากใจจริงๆ”

แต่ล่าสุดหนุ่มแบคฮยอนก็ได้ลบข้อความของเขาออกจาก Instagram ไปแล้ว

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

มีรายงานว่าแทยอน Girls’ Generation ร้องไห้และขอโทษแฟนๆของเธอที่สนามบิน!!

ชาวเน็ตผู้หนึ่งผู้ที่เห็นเหตุการณ์ได้บอกว่าพวกเขาเห็นแทยอน Girls’ Generation ร้องไห้และโค้งคำนับให้กับแฟนๆเพื่อขอโทษเกี่ยวกับข่าวเดทของเธอกับแบคฮยอน EXO ซึ่งทำให้แฟนๆหลายคนเจ็บปวดและยังมีแฟนคลับบางคนหาว่าทั้งสองโพสต์รหัสลับกันใน IG เพื่อเยาะเย้ยแฟนๆ

ในวันที่ 26 มิถุนายน 2014 Girls’ Generation ได้ขึ้นเครื่องที่สนามบินกิมโปเพื่อไปทัวร์คอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่น และแฟนคลับคนดังกล่าวได้กระจายเรื่องนี้ผ่านทาง SNS ว่า “ทันทีที่แทยอนมาถึงที่สนามบิน เธอได้มองไปรอบๆเพื่อหาแฟนๆของเธอและพยายามที่จะพูดคุยกับพวกเขา เธอบอกกับแฟนๆว่าเธออยากขอโทษ แต่ต้นสังกัดให้เธอเงียบไว้และเธอจะหาวิธีที่จะสื่อสารกับแฟนๆในเร็วๆนี้” ตามที่แฟนคลับกล่าว ถึงแม้ว่าผู้จัดการของแทยอนจะพยายามห้ามเธอ แต่เธอก็พยายามที่จะพูดคุยกับแฟนๆให้ได้และขอโทษอยู่หลายครั้ง

เนื่องจากเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2014 Dispatch ได้ปล่อยภาพของแทยอน SNSD และแบคฮยอน EXO กำลังเดทในรถ และ SM Entertainment ต้นสังกัดของพวกเขาก็ได้ยืนยันต่อความสัมพันธ์นี้แล้ว และหลังจากเกิดเรื่องนี้แทยอนได้พยายามพูดคุยกับแฟนๆมาแล้วทาง Instagram ของเธอและนี่เป็นอีกครั้งที่เราเห็นแทยอนออกมาขอโทษอีก

แปลจาก Soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แฟนคลับขอโทษที่แอบซ่อนกล้องในห้องพักของลู่หาน EXO ในโรงแรม??

หลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่ดีกับแบคฮยอนที่เขาถูกตะโกนใส่ว่า “คนทรยศ” ในรายการ Inkigayo ไปแล้วเมื่อวันอาทิตย์ และยังมีข่าวลือต่างๆมากมายเกี่ยวกับงานใหม่ของคริสและการไกล่เกลี่ยคดีความกับ SM Entertainment ตอนนี้ยังมีอีกเรื่องใหม่น่าปวดหัวเกี่ยวกับหนุ่มๆ EXO คือมีแฟนคลับคนหนึ่งได้แอบซ่อนกล้องในห้องพักของลู่หานในโรงแรม!

แฟนคลับคนดังกล่าวได้อัพเดท Weibo ของเขาด้วยภาพของลู่หานในห้องพักในโรงแรม และกล่าวว่าสมาชิก EXO กำลังให้ช่างแต่งหน้าของเขาอยู่ ซึ่งนี่ถือเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวของเขาอย่างชัดเจนและมีแฟนๆหลายคนโกรธมากที่ทำแบบนี้ แฟนคลับคนดังกล่าวได้ขอโทษที่ทำให้แฟนคลับคนอื่นๆโกรธ และบอกเขาหรือเธอคนนี้ไม่อยากถูกลงโทษ

ซึ่งมีรายงานว่าทีมงานของ SM Entertainment ได้ชี้แจงว่านี่ไม่ได้เป็นซ่อนกล้อง แต่เป็นการแอบถ่ายที่ถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิเช่นกัน

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แทยอน SNSD เขียนถึงแฟนๆเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับแบคฮยอน EXO!!

หลังจากที่มีข่าวสุดเซอร์ไพรส์ออกมาในวันนี้ที่ว่าแทยอน Girls’ Generation กำลังเดทอยู่กับรุ่นน้องร่วมค่ายอย่างแบคฮยอน EXO เธอจึงได้ออกมาพูดคุยกับแฟนๆเกี่ยวกับเรื่องนี้

แทยอนได้แสดงความเห็นใน Instagram ของเธอในวันที่ 19 มิถุนายน 2014 โดยเขียนว่า “โซวอน เพราะฉันเอง วันนี้พวกคุณคงช็อคและเสียใจมากใช่มั้ยคะ? ฉันขอโทษจริงๆที่ทำให้คุณมารู้สึกในสิ่งที่คุณไม่ควรต้องรู้สึก และข่าวที่ออกมาในวันนี้เป็นเพราะฉันไม่ระมัดระวังให้มากกว่านี้ ฉันอยากจะขอโทษจริงๆค่ะ ฉันขอโทษที่ทำให้พวกคุณเสียใจ”

เธอยังแสดงความเห็นอีกว่า “ฉันคิดว่าพวกคุณคงทั้งรู้สึกผิดหวัง, โกรธ, เกลียด, สับสน และไม่ยอมรับ ฉันขอรับมันไว้ทั้งหมดเองนะคะและฉันอยากจะขอโทษจริงๆ เพราะมันอาจมีเพียงแค่ฉันที่คิดแบบนี้ คงเป็นเพราะพวกคุณชื่นชอบ, เชื่อใจ และสนับสนุนฉัน เช่นเดียวกับการพยายามมอบความเข้มแข็งให้ฉันมากขนาดนี้”

และเธอยังได้แสดงความเห็นอีกว่า “ฉันรู้สึกเหมือนไม่ว่าตอนนี้ฉันจะพูดยังไง มันก็คงถูกตีความแตกต่างกัน ฉันไม่ได้พยายามจะอธิบายเพื่อตัวเอง แต่ที่ฉันอยากจะพูดกับพวกคุณก็เพื่อหวังให้คุณไม่เจ็บปวดอย่างน้อยก็ก่อนหน้านี้วันนึง ฉันไม่ได้จะโพสต์เพื่อให้มีเจตนาอย่างนั้นเลย แต่คนส่วนใหญ่ใน Instagram คิดว่า… ‘ฉันสนุกในการโพสต์ภาพโจ่งแจ้งอย่างนี้ใน Instagram เพื่อเยาะเย้ยแฟนๆ’ ฉันรู้สึกว่ามีคนมากมายที่คิดแบบนี้ ดังนั้นฉันจึงอยากจะมาพูดด้วยตัวเองว่าฉันไม่ได้มีเจตนาหรือตั้งใจอย่างนั้นเลย”

เนื่องจากแบคฮยอนและแทยอนมีภาพเซลฟี่ที่คล้ายกันตามภาพดังกล่าว ทำให้บางคนคิดว่าทั้งสองจงใจทำแบบนี้เพื่อเยาะเย้ยแฟนๆ แต่อย่างไรก็ตามแทยอนได้ออกมาพูดด้วยตัวเองเพื่อยืนยันว่าความคิดเหล่านั้นเป็นการเข้าใจผิด

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com/ หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย

Pledis ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการต่อเหล่าแฟนคลับ After School หลังแฟนๆประท้วงปิดตัวแฟนคลับชั่วคราวเพราะไม่พอใจที่ถูกเมิน!!

Pledis Entertainment ต้นสังกัด After School ได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการต่อแฟนคลับ After School (อาฟเตอร์สกูล) หลังแฟนๆมากมายไม่พอใจที่ถูกสมาชิกเมินในการถ่ายทำ Idol Futsal Championships เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2014 ที่ผ่านมา

สาวๆสมาชิก After School ได้เข้าร่วมแข่งขันชิงแชมป์เชียร์ลีดเดอร์ และ Pledis Entertainment ได้ขอร้องแฟนคลับให้สร้างป้ายเชียร์เพื่อสาวๆ จากการรายงานข่าวปรากฏว่าสมาชิกไม่ได้ทักทายแฟนคลับเมื่อพวกเธอเข้าถ่ายทำ และยังไม่อยู่จนเสร็จการถ่ายทำด้วยซ้ำ ดังนั้นจึงไม่มีใครอยู่ทักทายแฟนๆหลังถ่ายทำเสร็จเช่นกัน

เมื่อพิจารณาจากการที่เหล่าแฟนคลับเดินทางไกลมาร่วมงานอีกทั้งยังรอคอยเป็นเวลานานเพียงเพื่อจะได้เชียร์สมาชิก After School เท่านั้น การเมินเฉยของสมาชิกทำให้พวกเขาต่างเสียใจและโมโหต้นสังกัดที่ไม่ได้แจ้งแฟนๆว่าสมาชิกไม่ได้อยู่ถ่ายทำถึงช่วงสุดท้ายของรายการ แฟนๆต่างลำบากและรอคอยเป็นเวลานานเพียงเพื่อจะได้เห็นสมาชิกเพียงแค่เวลานิดเดียวเท่านั้น

แฟนคลับของ After School แสดงความรู้สึกว่า “สมาชิก After School ไม่จำเป็นต้องมีแฟนเซอร์วิสให้กับพวกเรา แต่ต้นสังกัดไม่ควรเมินแฟนๆ แฟนคลับนั่งรอบนเก้าอี้แข็งๆเป็นชั่วโมง แต่ต้นสังกัดไม่ได้บอกอะไรพวกเราเลยในตอนนั้น นี่เป็นสิ่งชัดเจนว่า Pledis มีปัญหาในการสื่อสารกับแฟนคลับ”

ต่อมาแฟนคลับหลักหลายแห่งทั้ง AS-Fan รวมทั้ง Filled with Raina และ Ga Eun-ah ได้รวมตัวกันปิดแฟนคลับชั่วคราวจนกว่าที่ Pledis Entertainment และสมาชิก After School จะขอโทษอย่างเป็นทางการต่อประเด็นนี้ และตอบกลับพวกเขา

เมื่อเป็นดังนี้ Pledis Entertainment จึงได้ออกมาขอโทษแฟนคลับอย่างเป็นทางการ โดยกล่าวว่า:

“โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ในช่วงเวลานั้น เราไม่มีข้อแก้ตัวใดๆและต้องขออภัยต่อแฟนๆและเหล่าสมาชิกวง ที่พวกเราไม่มีการจัดการที่ดีพอ พวกเราขอโทษแฟนคลับที่เป็นสาเหตุทำให้เป็นกังวลอันเนื่องมาจากการไร้ความสามารถของเราในการจัดการกับสถานการณ์ให้ออกมาถูกต้อง

เราเข้าใจความรู้สึกที่แฟนๆไม่พอใจต่อ Pledis จากเหตุการณ์นี้ พวกเราขอโทษจริงๆ และเราจะหาทางสื่อสารกับแฟนๆตามที่ต้องการอย่างจริงจังและตอบรับฟีดแบ็คจากแฟนๆอย่างต่อเนื่อง เราจะสร้างช่องทางการสื่อสารกับแฟนคลับขึ้นมาเพื่อที่เราจะสามารถเปิดรับความคิดเห็นจากแฟนๆได้

เราจะพยายามไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นอีก และเราจะใส่ใจมุมมองของแฟนคลับและสมาชิกมากขึ้น”

นอกจากนี้สาวเรนะสมาชิก After School ได้ทวีตข้อความขอโทษแฟนคลับ และอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในมุมของสมาชิกวง เธอกล่าวว่าแฟนคลับได้รับการบอกกล่าวแล้วว่าสมาชิก After School จะไม่อยู่ถ่ายทำ Idol Futsal Championships จนจบรายการ

นอกนี้เรนะยังกล่าวว่าเธอเข้าใจความรู้สึกของแฟนๆที่ถูกทำให้ผิดหวัง และเธอได้กล่าวขอบคุณแฟนๆสำหรับการเข้าร่วมเชียร์พวกเธอ เรนะสรุปว่า “ฉันจะทบทวนตัวเองที่เกิดปัญหานี้ค่ะ ในอนาคตฉันจะทำให้มั่นใจว่าจะไม่ลืมแฟนๆทั้งไกลและใกล้ ผู้ที่มอบความเข้มแข็งให้กับฉันค่ะ”

ออกมาขอโทษอย่างจริงใจแบบนี้เหล่าแฟนคลับคงหายโกรธกันแล้วนะจ๊ะ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

อีมินโฮเขียนข้อความถึงแฟนคลับของเขาผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว

นักแสดงหนุ่มสุดฮอตอีมินโฮได้เขียนข้อความผ่าน SNS ของเขาเพื่อแสดงให้เห็นถึงความรักที่มีต่อแฟนคลับผู้ล่วงลับไปแล้วของเขา

เขาได้เขียนเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2014 ว่า “ผมจะจดจำคุณไว้ ผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถมอบความหวังให้กับคุณได้จนถึงที่สุด ผมขอโทษ ผมจะเป็นนักแสดงที่ดีที่สามารถให้ความฝัน ความหวัง และความสุขกับคนอื่นๆอีกมากมาย ให้มากเท่ากับความรักที่คุณมอบให้ผมมาตลอด 5 ปี ผมขอให้คุณมีความสุขตลอดไปในที่ที่คุณอยู่ในตอนนี้”

ตัวแทนจากต้นสังกัดของเขากล่าวว่า “อีมินโฮได้ยินข่าวที่น่าเศร้าขณะที่กำลังทำงานภาพยนตร์ของเขาอยู่ และได้เขียนข้อความจากความรู้สึกของเขา อีมินโฮมีโอกาสมากมายที่ได้เจอแฟนๆของเขาผ่านงานอีเว้นท์ งานแจกลายเซ็นต์ งานแฟนมีตติ้ง และอื่นๆอีก แต่นั่นเป็นแฟนคลับผู้ที่คอยมางานของเขาเสมอ พวกเขาสนิทขนาดทักทายและถามสารทุกข์สุขดิบกันและกัน เขายังรู้ด้วยซ้ำว่าคนนั้นกำลังป่วยหนัก ดังนั้นเขาจึงเจ็บปวดมากที่ได้ยินข่าวนี้”

อีมินโฮได้โพสต์ของตัวเองที่ถูกถ่ายโดยแฟนคลับคนดังกล่าว เพื่อแสดงความจริงใจของเขา

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

กยูริเขียนข้อความขอโทษแฟนๆของเธอที่ทำให้พวกเขาเสียใจ

KARA ได้ประกาศว่าพวกเธอกำลังเลือกสมาชิกใหม่ผ่านรายการเรียลลิตี้ “KARA Project” ซึ่งทำให้แฟนๆบางส่วนโอเคแต่บางส่วนไม่เห็นด้วย

และด้วยเหตุนี้กยูริได้โพสต์เป็นข้อความยาวๆ โดยพูดถึงความในใจของเธอและขอโทษแฟนๆ ซึ่งมีใจความว่า:

“คามิเลียของเรามักจะเจ็บปวดเสมอ
ฉันขอโทษ

มีหลายสิ่งที่ฉันอยากจะพูด หลายสิ่งที่ฉันอยากจะอธิบาย และหลายสิ่งที่ฉันอยากจะทำให้พวกคุณรู้สึกดีขึ้น แต่มันยากที่จะพูดผ่านทางข้อความ
ฉันคิดว่าความหมายอาจจะบิดเบือนจนกลายเป็นปัญหาและทำให้คนของฉันต้องเสียใจมากขึ้นอีก
ฉันไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้ง่ายๆ แต่ไม่ว่าฉันจะเป็นคนดังหรือไม่ ฉันขอโทษที่ทำให้คนที่รักเราเจ็บปวด

มีคำพูดที่เจ็บปวดว่าเฮือกสุดท้ายของ KARA ที่ทำให้เราขาดความมั่นใจ และอื่นๆอีก…

แต่เราจะแสดงให้คุณเห็นว่า… มันแตกต่างจากสิ่งที่คุณคิด เพราะสิ่งที่เราจะทำ…มันไม่ใช่อย่างนั้น

ฉันขอโทษที่ทำให้แฟนๆเสียใจนะคะ

ฉันขอโทษ

ฉันขอให้เวลาที่เหลืออยู่ของวันมีแต่สิ่งดีๆค่ะ”

 

แปลจาก enews + allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮีชอลขอโทษที่เรียกชื่อภรรยาของเขาผิดเป็นซอลลี่ในรายการ “We Got Married – Global Edition”

ฮีชอล Super Junior ได้ขอโทษหลังสับสนที่เรียกชื่อพัฟกัวเป็นซอลลี่ในรายการ “We Got Married – Global Edition”

ในรายการคู่รักได้จัดพิธีขึ้นบ้านใหม่ แต่ฮีชอลบังเอิญเรียกภรรยาของเขาว่า “ซอลลี่ อ่า (Sulli)” ทำให้แขกของพวกเขาที่มางานถามพัฟกัวว่า “สามีของคุณปกติเขาเรียกคุณ ซอลลี่หรอ?” เธอตอบว่า “ตั้งแต่เริ่มเลยเขามักจะเรียกฉันแบบนั้นค่ะ”

ฮีชอลได้เล่าในระหว่างสัมภาษณ์ว่า “มันเป็นสิ่งที่ผมไม่รู้ตัวเลย ผมไม่รู้เลยจริงๆว่าผมเรียก Sul Bu (Xue Fu) ผิดมาจนถึงตอนนี้ ผมมันเป็นคนไม่ดี ผมขอโทษ”

กัวเสวี่ยฝูได้เผยว่า “ทุกๆอย่างมันดี แต่ที่เขาเรียกชื่อฉันผิด… ฉันคิดว่าสิ่งนี้ฉันควรจะโกรธ โอปป้าเป็นแบดบอย”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

กิล LeeSsang ขอโทษอย่างเป็นทางการเรื่องเมาแล้วขับ ด้านชาวเน็ตกดดันให้เขาออกจาก Infinity Challenge

หลังจากถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับเวลาประมาณเที่ยงคืนครึ่งของวันที่ 23 เมษายน 2014 กิล LeeSsang จึงตัดสินใจออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการต่อเรื่องที่เกิดขึ้น

ต้นสังกัดของกิลได้แถลงการณ์คำขอโทษซึ่งมีใจความว่า “ในตอนนี้กิลได้สำนึกผิดและทบทวนในการกระทำของเขาเองสำหรับเรื่องเมาแล้วขับโดยไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ พวกเรารู้สึกเสียใจอย่างแท้จริงที่เป็นสาเหตุทำให้ผู้คนตำหนิติเตียนเนื่องจากการกระทำที่ไม่เหมาะสม และทำให้แฟนคลับผิดหวัง รวมทั้งคนอื่นที่ให้การสนับสนุนเราด้วย”

“พวกเราจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคตเพื่อไม่ให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีก เราขออภัยอย่างสุดซึ้งอีกครั้งครับ”

แน่นอนว่าเหล่าชาวเน็ตที่ไม่พอใจในการกระทำของกิลได้เข้าถล่มเว็บไซต์ Infinity Challenge โดยแสดงความเห็นกดดันให้กิลรับผิดชอบด้วยการออกจากรายการ และตำหนิการกระทำของเขา

และล่าสุดตัวแทนจากรายการ Infinity Challenge ได้ออกมาเปิดเผยแล้วว่ากิลขอรับผิดชอบโดยการถอนตัวออกจากรายการ ซึ่งมีการยืนยันแล้ว

แปลจาก mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

SBS กล่าวขอโทษในการออกอากาศนักข่าวกำลังยิ้มในสถานที่รายงานข่าวเรือเซวอลล่ม!!

ไม่นานมานี้มีผู้คนมากมายที่ไม่พอใจสถานี SBS ที่เกิดความผิดพลาดทางเทคนิคโดยการตัดภาพมายังนักข่าวที่กำลังยิ้มร่าเริงเนื่องจากไม่รู้ว่ากำลังออกอากาศตนเองอยู่ สิ่งนี้ทำให้ผู้คนมากมายที่ผิดหวังในการนำเสนอภาพนี้ออกมา

วันที่ 20 เมษายน 2014 SBS ได้ออกข่าวพิเศษเกี่ยวกับเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปาง ซึ่งนักข่าวกำลังสัมภาษณ์ทหารเรืออยู่ อย่างไรก็ตามเมื่อเสร็จจากการสัมภาษณ์ SBS ได้ออกอากาศนักข่าวขณะกำลังยิ้มหัวเราะร่าเริงให้เพื่อนนักข่าวอยู่เนื่องจากเขาไม่รู้ว่ากำลังออกอากาศ และเมื่อรู้ตัวว่าเขากำลังออกอากาศเขาจึงหุบยิ้มทันที

สิ่งนี้สร้างความไม่พอใจมห้กับผู้ชมจำนวนมาก ในเหตุการณ์น่าสะเทือนใจนักข่าวควรออกอากาศด้วยความสำรวม และล่าสุด SBS ตัดสินใจออกมาขอโทษประชาชนในเรื่องนี้

SBS อธิบายว่า “หลังจากออกอากาศรายการสด ผู้สื่อข่าวกำลังพูดคุยถึงเรื่องอื่นกับผู้สื่อข่าวอีกคนอยู่ ในขณะที่พวกเขากำลังเตรียมตัวออกอากาศในช่วงต่อไป และมีการตัดภาพไปยังนักข่าวสองคนนี้โดยไม่ตั้งใจเพราะความผิดพลาดทางเทคนิค โดยผู้จัดการสถานีที่กำลังออกไปจ่ายค่าอาหารอยู่”

จากนั้นอธิบายต่อ “แม้ว่านี่จะเกิดจากความผิดพลาดทางเทคนิค แต่พวกเรารู้สึกเจ็บปวดที่ผู้ชมและครอบครัวของผู้ประสบภัยเรือเซวอลล่มต้องเสียใจจากการออกอากาศฉากที่ไม่เหมาะสมนี้ ในขณะที่ทั่วประเทศกำลังสะทือนใจเรื่องเรือล่ม พวกเราต้องขอโทษอีกครั้งครับ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

หลังจากที่ทำให้เกิดประเด็นถกเถียงกันในโลกออนไลน์เกี่ยวกับการที่ทำให้เข้าใจผิดเรื่องสับปะรด

รายการ ‘We Got Married’ ได้เขียนบนเว็บไซต์หลักในวันที่ 1 เมษายน 2014 เพื่อที่จะอธิบายเกี่ยวกับคำบรรยายที่ทำให้เข้าใจผิดของตอนเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2014 ในส่วนของจองจุนยองและจองยูมิ

ในคำบรรยายที่บอกว่าสับปะรดออกผลมาจากต้นไม้ ทีมผลิตได้เขียนว่า “เราบอกว่าสับปะรดมันออกผลมาจากต้นเมื่อสูงเหนือพื้นดินประมาณ 1 เมตร แต่หลังจากที่ได้ตรวจสอบกับผู้เชี่ยวชาญแล้ว เราจึงทราบว่าสับปะรดไม่ได้เติบโตจากต้นไม้แต่มันเป็นผลที่ออกมาจากแกนกลางของหน่อ”

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

พวกเขากล่าวเสริมว่า “มีหลายคนสงสัยเกี่ยวกับที่จองจุนยองพูดติดตลกว่าเปลือกสับปะรดมีคุณค่าทางโภชนาการเพราะมันออกมาจากใต้ดิน แต่มันไม่ได้ออกผลมาจากใต้ดินและเปลือกสับปะรดก็ไม่ได้มีคุณค่าทางโภชนาการ”

ทีมผลิตสรุปว่า “เราจึงต้องขออภัยต่อผู้ชมทุกๆคนที่ทำให้เกิดความสับสนกับการแสดงออกที่ไม่ถูกต้องและเราจะระมัดระวังให้มากกว่านี้ในอนาคตในขั้นตอนการผลิต”

ในขณะเดียวกัน จองจุนยองกล่าวในระหว่างรายการว่า “รู้มั้ยสับปะรดออกผลมาจากไหน มันออกมาจากพื้นดิน พวกเขาดึงมันออกมาเหมือนหัวไชเท้า” และในขณะนั้น รายการ We Got Married ได้ใส่คำบรรยายเพิ่มเข้าไปว่า “มันเป็นเรื่องปกติที่คนทั่วไปก็รู้ว่าสับปะรดมันออกมาจากต้นและหัวไชเท้าเติบโตมาจากพื้นดิน เราจึงได้เตรียมหลักฐานมาให้ดูเพื่อที่จะสอนจองจุนยอง ผู้ที่ดูเหมือนจะไม่รู้เรื่องนี้” พร้อมกับโชว์ภาพของสับปะรด

แต่หลังจากที่ออกอากาศไป ชาวเน็ตจำนวนมากชี้ให้เห็นว่าสับปะรดไม่ได้เกิดมาจากต้นอย่างที่รายการจะสอนจองจุนยอง และเรื่องนี้เลยทำให้เกิดประเด็นถกเถียงกันมากมายในโลกออนไลน์

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

แปลจาก enews โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

สาวๆ 4Minute เผยวิธีที่พวกเธอใช้จัดการปัญหาการทะเลาะกันในวง!!

4minute-1

สาวๆ 4Minute เผยวิธีที่พวกเธอใช้จัดการปัญหาการทะเลาะกันในวงของสมาชิก

วันที่ 29 มีนาคม 2014 มีการออกอากาศรายการ Entertainment Relay ซึ่งสาวๆ 4Minute ได้เข้าพูดคุยเป็นแขกรับเชิญในรายการ พวกเธอพูดคุบสบายๆถึงวิธีการจัดการเมื่อเกิดการทะเลาะระหว่างสมาชิกวง รวมทั้งเผยความสามารถพิเศษของสมาชิกแต่ละคน

พวกเธออยู่ด้วยกันมา 6 ปีแล้ว แน่นอนว่าย่อมเคยมีเรื่องความเห็นไม่ตรงกันเกิดขึ้น นำไปสู่การทะเลาะกัน พวกเธอเผยวิธีจัดการปัญหานี้ว่า

4minute

“พวกเราเปิดใจคุยกันค่ะ เราแก้ปัญหานี้ด้วยการโต้เถียงกันเป็นเวลานาน เราเคยกระทั่งใช้เวลาทั้งคืนเพื่อคุยกัน และคนที่ง่วงนอนจะเป็นคนขอโทษค่ะ”

เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเธอ สาวๆ 4Minute กล่าวถึงความสามารถของสมาชิกแบบติดตลกว่า “ฮยอนอาเป็นคนตัดสินคนอื่นโดยดูจากหมู่เลือดค่ะ เธอมีความรู้มากพอจนกลายเป็นคู่มือหมู่เลือดได้เลยค่ะ”

จากนั้นเม้ากันต่อว่า “กายุนเป็นนักแก้ปัญหาค่ะและจียุนเป็นผู้เชี่ยวชาญการตอบข้อความ” การพูดคุยเล่นกันอย่างสบายๆแสดงให้เห็นถึงมิตรภาพที่แน่นแฟ้นของพวกเธอ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

งานเข้า!!ชาวเน็ตตำหนิอีจงซอกสะบัดมือออกจากแฟนคลับอย่างเย็นชา จนเขาต้องออกมาขอโทษ!!

งานเข้า!!ชาวเน็ตตำหนิอีจงซอกสะบัดมือออกจากแฟนคลับอย่างเย็นชา จนเขาต้องออกมาขอโทษ!!

ล่าสุดดาราหนุ่มอีจงซอกต้องงานเข้าโดนชาวเน็ตรุมตำหนิที่เขาสะบัดมือออกจากแฟนคลับอย่างเย็นชาจนกลายเป็นประเด็นร้อนในโลกออนไลน์ และตอนนี้เขาได้ออกมาขอโทษแล้ว

วันที่ 27 มีนาคม 2014 อีจงซอกออกเดินทางไปสนามบินอินชอน เพื่อบินออกจากเกาหลีไปยังฮ่องกง โดยเขาจะเข้าร่วมงาน HUGO BOSS Flagship Store Opening Event ในฐานะตัวแทนจากประเทศเกาหลี

ประเด็นร้อนนี้เกิดขึ้นที่สนามบินนั่นเองเมื่อแฟนคลับที่มารอให้ของขวัญอีจงซอกตรงเข้าไปหาและดึงแขนของเขาทันทีที่เขาลงจากรถ นี่ทำให้ผู้จัดการอีจงซอกเข้ามาช่วยแยกเธอออกจากเขา อย่างไรก็ตามอีจงซอกได้สะบัดแขนของเขาออกและเดินตรงเข้าไปในสนามบินอย่างเงียบๆ

งานเข้า!!ชาวเน็ตตำหนิอีจงซอกสะบัดมือออกจากแฟนคลับอย่างเย็นชา จนเขาต้องออกมาขอโทษ!!

แน่นอนว่าต่อมามีการอัพโหลดคลิปเหตุการณ์นี้ และมีชาวเน็ตผู้สนใจมากมายต่างเม้ามอยวิพากษ์วิจารณ์เรื่องอีจงซอกสะบัดมือออกจากแฟนคลับมากมาย บางส่วนแสดงความไม่พอใจเขาโดยกล่าวว่าไม่ว่าอีจงซอกจะยุ่งแค่ไหนก็ตาม แต่เขาไม่ควรเย็นชาใส่แฟนคลับแบบนั้น บางส่วนกล่าวว่าอย่างน้อยเขาควรรับของขวัญของเธอก็ยังดี

อย่างไรก็ตามมีบางส่วนออกมาปกป้องอีจงซอกในการกระทำครั้งนี้โดยกล่าวว่าบางทีอาจเป็นเพราะเขากำลังตกใจเลยสะบัดมือออกก็เป็นได้ เนื่องจากมือข้างหนึ่งของเขาถือแก้วกาแฟอยู่และอีกอย่างไม่มีใครรู้ว่าเธออาจเป็นซาแซงแฟนที่เคยทำให้เขาลำบากใจมาก่อนหรือไม่ เนื่องจากปกติแล้วอีจงซอกไม่ใช่คนที่จะเมินแฟนคลับแบบนั้น

งานเข้า!!ชาวเน็ตตำหนิอีจงซอกสะบัดมือออกจากแฟนคลับอย่างเย็นชา จนเขาต้องออกมาขอโทษ!!

เมื่อเรื่องราวเริ่มใหญ่โตมากขึ้นจนกลายเป็นประเด็นร้อน ทำให้อีจงซอกตัดสินใจออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการผ่านแฟนคาเฟ่ของเขา

วันที่ 28 มีนาคม 2014 อีจงซอกได้โพสต์ข้อความลงในแฟนคาเฟ่ของเขาในหัวข้อว่า “จดหมายขอโทษ” และมีเนื้อหาดังนี้

“เมื่อผมทำงานเสร็จผมจึงได้รู้ถึงสถานการณ์นี้ อย่างแรกคือผมอยากบอกว่ารู้สึกเสียใจมากๆ และผมขอโทษครับที่ทำให้พวกคุณตกใจ…ผมรู้สึกว่าคำพูดและการกระทำของผมจนกระทั่งตอนนี้ได้กลายเป็นประเด็นขัดแย้งไปแล้ว ดังนั้นผมจึงรู้สึกเสียใจมาก และผมกลัวว่าการกระทำในอนาคตของผมจะดูเหมือนโกหกในสายตาพวกคุณ”

“ไม่ว่าเรื่องนี้จะเป็นอะไร แม้ว่าผมจะไม่มีสิทธิอธิบายถึงเรื่องนี้เนื่องจากมันเป็นความผิดของผมทั้งหมด ผมคิดว่าอย่างน้อยผมควรอธิบายเรื่องนี้ต่อแฟนคลับของผม….ตั้งแต่ที่ผมเป็นรายได้หลักของต้นสังกัด ทำให้เป็นเรื่องธรรมดาที่จะมีการ์ดดูแลเป็นจำนวนมาก และนี่ทำให้ผมรู้สึกระวังตัวมากเช่นกัน และในขณะที่ปรับตารางงานฮ่องกงล่าสุดของผมก็ยังมีปัญหาเล็กน้อยอีกด้วย”

“ผมไม่เห็นแฟนคลับที่พยายามให้ของขวัญผม ดังนั้นเมื่อรู้สึกว่าใครดึงแขนผมจึงคิดว่าเป็นผู้จัดการเลยดึงแขนของผมออก แต่มารู้ทีหลังว่าเป็นแฟนคลับ ที่นั่นมีนักข่าวมากมายด้วยเช่นกันดังนั้นผมจึงลนและไม่สามารถซ่อนความรู้สึกของผมไว้ได้”

“ดูเหมือนว่าเธอเป็นแฟนคลับที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนดังนั้นผมจึงรู้สึกเสียใจมากจริงๆครับ และทั้งหมดนี้เป็นความผิดของผม ผมจะทำให้ดีกว่านี้ในอนาคตครับ”

อีจงซอกได้พูดขอโทษแฟนคลับทุกคนของเขา และอธิบายสถานการณ์ในมุมมองของเขาในตอนนี้ ซึ่งได้กลายเป็นประเด็นขัดแย้งมากมาย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Lee Jong Suk

งานเข้า!!โปรดิวเซอร์ “Running Man” ออกมาขอโทษในความผิดพลาดที่ใช้ภาพกราฟิกส์จาก “Ilbe”

งานเข้า!!โปรดิวเซอร์ "Running Man" ออกมาขอโทษในความผิดพลาดที่ใช้ภาพกราฟิกส์จาก "Ilbe"

โปรดิวเซอร์รายการ Running Man ได้ออกมาขอโทษหลังจากที่มีผู้ชมตาไวสังเกตเห็นตราสัญลักษณ์เล็กๆที่สร้างมาจากเว็บไซต์ Ilbe ชุมชนออนไลน์ที่มีชื่อเสียงทางด้านลบ

ในตอนล่าสุดของรายการ เหล่าสมาชิกได้ร่วมทีมกับนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยต่างๆ รวมถึงมหาวิทยาลัยเกาหลี (Korea University) และได้มีการนำโลโก้ขนาดเล็กของมหาวิทยาลัยมาประกอบเป็นตัวแทนกลุ่มสมาชิกสามคน

แต่โชคร้ายที่โลโก้ที่พวกเขานำมาใช้ไม่ใช่ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยเกาหลี แต่ภาพนี้ทำการแก้ไขโดย Ilbe ซึ่งชุนชนออนไลน์ Ilbe นั้นมีชื่อเสียงทางด้านลบของเกาหลีใต้ รวมทั้งเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดกฎหมายหลายๆอย่าง และต่อต้านรัฐบาล อีกทั้งยังเป็นชุมชนที่ไม่ดี ทำให้ผู้ชมต่างผิดหวังที่รายการใช้โลโก้ผิด

โปรดิวเซอร์ของรายการได้รีบออกมาขอโทษในทันทีหลังจากเกิดความผิดพลาด โดยกล่าวว่า “พวกเราเชื่อว่าตราสัญลักษณ์ที่นำมาใช้ผิดนั้นคงเป็นเพราะทีมงานของเราเร่งรีบเกินไปที่จะรวบรวมโลโก้มาใช้ประกอบ” เขาอธิบาย “เราไม่รู้เลยว่ามันเป็นโลโก้มาจาก Ilbe ดังนั้นเราจึงมารู้เรื่องความผิดพลาดครั้งนี้ในภายหลัง”

“เราขอโทษต่อมหาวิทยาลัยเกาหลีด้วย” โปรดิวเซอร์หลัก โจฮโยจินกล่าว “เราจะเอาวิดีโอออกในทันทีและแก้ไขให้เป็นโลโก้ที่เป็นทางการ ทุกการอัปโหลดในอนาคตจะเป็นโลโก้ที่ถูกต้องเท่านั้น”

เมื่อเอาโลโก้มาเปรียบเทียบทั้งสองภาพที่ด้านล่าง : ภาพจาก Ilbe คือภาพทางซ้ายและภาพตราสัญลักษณ์ที่ถูกต้องคือทางขวา คุณหาจุดที่แตกต่างในสองภาพนี้ได้หรือไม่?

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

งานเข้า!!โปรดิวเซอร์ "Running Man" ออกมาขอโทษในความผิดพลาดที่ใช้ภาพกราฟิกส์จาก "Ilbe"

ฮีชอล Super Junior ขอโทษที่ปกป้องข่าวลือการออกเดทของซอลลี่ f(x) และชเวจา!!

Hee Chul-Sulli

ฮีชอล Super Junior ขอโทษที่ปกป้องข่าวลือการออกเดทของซอลลี่ f(x) และชเวจาในรายการ Ssul Jeon

วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2014 มีการออกอากาศรายการ Ssul Jeon ทางสถานี JTBC ซึ่งเป็นตอนพิเศษครบรอบหนึ่งปีของรายการ ซึ่งมีการฉายตอนเก่าๆซ้ำและมีเรื่องข่าวการออกเดทของซอลลี่ f(x) และชเวจาด้วย

Kimgura

ฮีชอล Super Junior กล่าวว่า “ผมเข้าร่วมรายการ Ssul Jeon ในตอนที่ 31 และตอนถัดไปก็เป็นสถานการณ์นั้น (สถานการณ์ของซอลลี่กับชเวจา)” และคิมกูรากล่าวว่า “ซอลลี่ได้ให้ของขวัญคุณหรือเปล่า?”

ฮีชอลกล่าวว่า “ผมอยากขอโทษต่อรายการ Ssul Jeon ที่ผมได้ทำสิ่งที่ต่อต้านกับวัตถุประสงค์ของรายการ ผมออกมาปกป้องเธอมากเกินไป”

Hee Chul

ฮีชอลกล่าวต่อ “บอกตามตรงว่าตอนนั้นผมคิดถึงที่พี่คิมกูราพูดตอนเจอผมครั้งแรกในรายการ Ssul Jeon เขากล่าวว่า ‘นี่คงเป็นเรื่องยากสำหรับนายเพราะนายมีสิ่งมากมายที่ต้องเสีย ดังนั้นไม่ว่านายจะพูดอะไรก็ตามที่นี่จะทำให้นายต้องสูญเสียบางอย่างแน่นอน’ และผมคิดว่าไม่น่าจะเป็นไร และครั้งที่สองที่ผมมาออกรายการ ผมจึงคิดว่ามันเป็นแบบที่พี่เขาบอกจริงๆครับ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า