หลังจากที่ทำให้เกิดประเด็นถกเถียงกันในโลกออนไลน์เกี่ยวกับการที่ทำให้เข้าใจผิดเรื่องสับปะรด
รายการ ‘We Got Married’ ได้เขียนบนเว็บไซต์หลักในวันที่ 1 เมษายน 2014 เพื่อที่จะอธิบายเกี่ยวกับคำบรรยายที่ทำให้เข้าใจผิดของตอนเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2014 ในส่วนของจองจุนยองและจองยูมิ
ในคำบรรยายที่บอกว่าสับปะรดออกผลมาจากต้นไม้ ทีมผลิตได้เขียนว่า “เราบอกว่าสับปะรดมันออกผลมาจากต้นเมื่อสูงเหนือพื้นดินประมาณ 1 เมตร แต่หลังจากที่ได้ตรวจสอบกับผู้เชี่ยวชาญแล้ว เราจึงทราบว่าสับปะรดไม่ได้เติบโตจากต้นไม้แต่มันเป็นผลที่ออกมาจากแกนกลางของหน่อ”
พวกเขากล่าวเสริมว่า “มีหลายคนสงสัยเกี่ยวกับที่จองจุนยองพูดติดตลกว่าเปลือกสับปะรดมีคุณค่าทางโภชนาการเพราะมันออกมาจากใต้ดิน แต่มันไม่ได้ออกผลมาจากใต้ดินและเปลือกสับปะรดก็ไม่ได้มีคุณค่าทางโภชนาการ”
ทีมผลิตสรุปว่า “เราจึงต้องขออภัยต่อผู้ชมทุกๆคนที่ทำให้เกิดความสับสนกับการแสดงออกที่ไม่ถูกต้องและเราจะระมัดระวังให้มากกว่านี้ในอนาคตในขั้นตอนการผลิต”
ในขณะเดียวกัน จองจุนยองกล่าวในระหว่างรายการว่า “รู้มั้ยสับปะรดออกผลมาจากไหน มันออกมาจากพื้นดิน พวกเขาดึงมันออกมาเหมือนหัวไชเท้า” และในขณะนั้น รายการ We Got Married ได้ใส่คำบรรยายเพิ่มเข้าไปว่า “มันเป็นเรื่องปกติที่คนทั่วไปก็รู้ว่าสับปะรดมันออกมาจากต้นและหัวไชเท้าเติบโตมาจากพื้นดิน เราจึงได้เตรียมหลักฐานมาให้ดูเพื่อที่จะสอนจองจุนยอง ผู้ที่ดูเหมือนจะไม่รู้เรื่องนี้” พร้อมกับโชว์ภาพของสับปะรด
แต่หลังจากที่ออกอากาศไป ชาวเน็ตจำนวนมากชี้ให้เห็นว่าสับปะรดไม่ได้เกิดมาจากต้นอย่างที่รายการจะสอนจองจุนยอง และเรื่องนี้เลยทำให้เกิดประเด็นถกเถียงกันมากมายในโลกออนไลน์
แปลจาก enews โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
