แม้จะไม่เคยพบเจอกันหรือรู้จักกันกับผู้ประสบภัยเรือเซวอลอัปปางมาก่อน แต่ประชาชนทั่วประเทศเกาหลีใต้ต่างร่วมใจภาวนาให้ผู้ที่สูญหายกลับมาอย่างปลอดภัย

เพื่อนผู้สูญหายกล่าวว่า “เพื่อนๆ อย่าได้หมดหวังจนถึงตอนจบและได้โปรดกลับมาหาพวกเรา พวกเราจะรอคอยอยู่เสมอ”

ส่วนประชาชนในประเทศแสดงความรู้สึกถึงเรื่องเรือล่มว่า “เรื่องนี้ทำให้หัวใจฉันแตกสลาย ที่เพื่อนนักเรียนเหมือนกันกับฉันต้องต่อสู้กับความกลัวและเสียชีวิตลง”

เหล่านักเรียน ผู้ปกครอง เด็กๆและเหล่าปู่ย่าตายายต่างร่วมใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันและร่วมกันคิดในทางที่ดี รอคอยให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น ทุกคนต่างจุดเทียนสว่างไสวและภาวนาให้กับผู้คนที่ยังคงสูญหาย พวกเขาต่างร้องไห้และตะโกนเสียงดังว่า “อย่าหมดหวังและอย่ายอมแพ้”

“พวกเราภาวนาเพื่อนักเรียนผู้บริสุทธิ์ พวกเราต่อสู้เพื่อให้พวกเขารอดชีวิต เพื่อให้สามารถกลับมายังอ้อมแขนของครอบครัวได้”

แสงของเปลวเทียนสว่างไสวทั่วอันซาน ประชาชนเขียนข้อความส่งถึงผู้ที่ยังสูญหาย คนมากมายที่แสดงความเสียใจที่ไม่สามารถช่วยเหลือพวกเขาได้เร็วกว่านี้

นักเรียนและผู้ปกครองจากมัธยมปลายดันวอนในอันซานปิดโรงเรียนและร่วมกันจุดเทียนสว่างไสว ส่วนในโซลคนมากมายสัญญาว่าจะรอผู้ที่สูญหายจนถึงตอนจบไปพร้อมกับครอบครัวญาติมิตรของผู้สูญหาย

ขณะที่ทีมกู้ภัยได้ปฏิบัติหน้าที่กันสุดความสามารถ อย่างไรก็ตามคนทั่วประเทศต่างภาวนาเพื่อการกลับมาของผู้สูญหายเช่นกัน

อย่างไรก็ตามมีการรายงานว่าเหล่านักเรียนมัธยมปลายดันวอนในอันซานจะกลับไปเรียนต่อตามปกติในสัปดาห์นี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ตั้งแต่วันพุธที่ผ่านมาโรงเรียนมัธยมปลายดันวอนได้ทำการปิดการเรียนการสอนชั่วคราว อย่างไรก็ตามผู้ปกครองของนักเรียนมัธยมได้เรียกร้องให้นักเรียนกลับไปเรียนและใช้ชีวิตประจำวันเหมือนปกติให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นได้

ซึ่งแม้ว่าเด็กๆจะกลับไปเรียน แต่กระบวนการช่วยเหลือจะคงดำเนินต่อไปจนสุดความสามารถเช่นเคย ส่วนเรื่องสภาพจิตใจของเด็กนักเรียนนั้นมีการหาทางออกไว้ โดยจะมีการจัดโปรแกรมการช่วยฟื้นฟูจิตใจของเด็กๆจากการช็อค และจะค่อยๆให้เด็กๆกลับไปสู่ภาวะปกติให้ได้

ปัจจุบันมีทีมแพทย์และนักบำบัดที่พร้อมจะเข้าช่วยเหลือที่โรงเรียนมัธยมปลายดันวอนกว่าร้อยคน เนื่องจากเด็กนักเรียนยังคงเสียใจกับการเสียชีวิตของเพื่อนๆรวมทั้งอาจารย์และรองผู้อำนวยการ ทำให้ผู้เชี่ยวชาญต่างเป็นห่วงว่าสภาพจิตใจของเด็กที่รอดชีวิตจะบอบช้ำมากเกินไปเนื่องจากความเครียด ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้หลังจากนี้เป็นปีหลังจากเกิดเหตุการณ์น่าตกใจขึ้น

ร่วมภาวนาให้ผู้สูญหายกลับมาหาครอบครัวได้ และส่งกำลังใจให้ผู้รอดชีวิตมีชีวิตต่อไปด้วยความเข้มแข็งค่ะ

แปลจาก arrirang โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

นักเรียนมัธยมปลายและครูอาจารย์จำนวน 216 คนยังคงสูญหายจากเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปางลงเมื่อหกวันที่แล้ว

หอควบคุมฉุกเฉินแห่งจังหวัดคยองกีได้ให้ข่าวในเช้าวันจันทร์ที่ 21 เมษายน 2014 ว่านักเรียนมัธยม 208 คนและอาจารย์จำนวน 8 คนจากโรงเรียนมัธยมดันวอนยังคงสูญหาย ซึ่งจำนวนครูนักเรียนที่สูญหายคิดเป็น 89% ของผู้ที่สูญหาย 243 คนในตอนนี้

โดยนักเรียนจำนวน 325 คนและครูจำนวน 14 คนจากโรงเรียนได้ขึ้นเรือเฟอรี่ข้ามฟากเซวอลนี้ ซึ่งเมื่อเกิดเรือล่มมีนักเรียนเพียง 75 คนและครูเพียง 3 คนที่รอดชีวิตในตอนนี้

และเนื่องจากยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นโดยมีการยืนยันยอดผู้เสียชีวิตแล้วซึ่งเป็นนักเรียน 42 คนและครู 3 คน และท่ามกลางผู้รอดชีวิตทั้งหมด นักเรียน 76 คนและอาจารย์ได้รับการรักษาในสามโรงพยาบาล ซึ่งผู้ป่วยส่วนใหญ่เข้ารักษาในโรงพยาบาลอันซานแห่งมหาวิทยาลัยเกาหลี

ขอภาวนาให้ช่วยเหลือผู้ที่สูญหายได้ทั้งหมดโดยปลอดภัยทั้งผู้สูญหาและเหล่าอาสาทั้งหมด

แปลจาก KBS World News โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แฟนคลับของไอยูมีการเปิดเผยว่าเป็นหนึ่งในนักเรียนที่ได้รับการช่วยเหลือจากเหตุการณ์เรือล่ม

นักเรียนที่เป็นแฟนคลับของไอยูได้เขียนโพสต์เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2014 ในหัวข้อว่า “เกาะเชจู ลูลู ลาลา” ซึ่งมีใจความว่า “ฉันอยู่บนเรือที่่เดินทางไปทัศนศึกษา!!! ฉันตื่นเต้นมาก คิคิคิ ยูเอนาทุกๆคนเป็นยังไงบ้าง?!!! ฉันอยู่บนเรือตอนนี้ แต่แน่นอนฉันก็ยังคิดถึงไอยู…♥♥ ฉันไม่สามารถหยุดคิดถึงเธอได้!!! ตอนนี้ฉันต้องไปนอนละ ฝันดีนะ!!!” นักเรียนคนนี้ยังได้ตอบกับแฟนๆคนอื่นอีกว่า “เดินทางโดยเรือใช้เวลาตั้ง 13 ชั่วโมงแน่ะ แต่เราก็สนุกกันมากและพวกเรากำลังเพลิดเพลินไปกับดอกไม้ไฟ ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่ามันก็ไม่ได้นานเกินไป”

แต่อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 16 เมื่อมีข่าวว่าเรือข้ามฟากเซวอลอับปาง สมาชิกทุกต่างเริ่มที่จะโพสต์โต้ตอบกันด้วยความกังวล สมาชิกขอให้นักเรียนคนดังกล่าวตอบอะไรมาบ้างถ้าหากเธออยู่บนเรือที่จมหรือเธอปลอดภัยมั้ย…

จนในวันที่ 18 เมษายน 2014 สมาชิกคนดังกล่าวได้กลับมาโพสต์อีกครั้งและเขียนว่า “โชคดีมากๆที่ฉันสามารถออกมาจากเรือข้ามฟากได้และได้รับการช่วยเหลือ ขอบคุณที่เป็นห่วงฉัน ฉันเพียงแค่เจ็บนิดๆหน่อยๆ มีนักเรียนที่ยังมีชีวิตอยู่ในเรือ ช่วยอธิษฐานให้พวกเขากลับมาอย่างปลอดภัยเร็วๆด้วยเถิด อีกครั้งนะ ฉันสบายดี ขอบคุณมากที่ทุกคนเป็นห่วงฉัน”

เรือเฟอร์รี่เซวอลได้เดินทางออกจากอินชอนในวันที่ 15 เมษายน เวลา 21.30น. และในวันที่ 16 เมษายน 2014 เวลา 9.00น. ก็เกิดเหตุเรืออับปางและจมลงในที่สุด

ที่มา allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ก่อนหน้านี้นายทหารเรือผู้ที่มาทำภารกิจกู้ภัยเรือเซวอลอับปาง ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและตกอยู่ในอาการโคม่า ซึ่งเมื่อวันเสาร์เขาได้เสียชีวิตแล้ว และได้มีประกาศออกมาในวันอาทิตย์

นายทหารเรือ ระบุนามสกุล “ยุน” เขาตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเมื่อวันพุธ โดยเรือพิฆาตแดโจยองที่เขาประจำการอยู่ได้ถูกส่งไปยังพื้นที่เกิดเหตุเรืออับปางเพื่อไปคอยช่วยเหลือกู้ภัย แต่ในท้ายที่สุดเขาก็ได้เสียชีวิตลงแล้วเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2014 โดยพิธีศพของนายยุนจะจัดขึ้นที่หน่วยบัญาชาการป้องกันภัยของกองทัพเรือบนเกาะเชจูในวันอังคารนี้

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของคุณยุนและผู้เกี่ยวข้อง #PrayForSouthKorea

ที่มา: Koreaherold ขอบคุณภาพประกอบจาก yonhap

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สาวสวยผู้ชาญฉลาดดาราสาวซงจีฮโยกลายเป็นฮันรยูสตาร์ดาวรุ่งในประเทศจีนและประเทศที่พูดภาษาจีนไปแล้วในตอนนี้

เธอเริ่มเป็นที่รู้จักจากรายการวาไรตี้ชื่อดังอย่าง Running Man เคียงข้างกับยูแจซอก คิมจงกุก ฮาฮาและกวางซู เธอทำให้ผู้ชมทึ่งในความสามารถและหัวเราะไปในความเป็นธรรมชาติและมีอารมณ์ขัน แน่นอนว่าสมาชิกรายการได้ไปวิ่งในต่างประเทศทั้งจีน ไต้หวันและฮ่องกง

และล่าสุดซงจีฮโยได้รับความนิยมและโด่งดังมากขึ้นจากการรับบทนำในละครเรื่อง Emergency Couple ซึ่งมีประเทศที่ซื้อลิขสิทธิ์ไปฉายถึง 10 ประเทศ โดยเฉพาะแฟนต่างประเทศที่พูดภาษาจีนต่างชอบเธอเป็นอย่างมากจนตอนนี้เะอกลายเป็นฮันรยูสตาร์ไปแล้ว

อีแจอึนกรรมการบริษัท C-JeS Entertainment กล่าวว่า “ในการเพิ่มงานอีเว้นท์มากมายในประเทศจีน พวกเราได้รับเสียงเรียกร้องและข้อเสนอในการจัดงานแฟนมีต ซึ่งเป็นเรื่องแปลกสำหรับดาราหญิง นอกจากนี้สินค้าที่จีฮโยออกแบบยังมีออเดอร์เข้ามาอย่างมากมายหลังจากที่แฟนๆรู้ว่าเธอเป็นผู้ออกแบบ”

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

การค้นหาผู้รอดชีวิตและการกู้เรือยังคงดำเนินต่อไปซึ่งเข้าในวันที่ 4 แล้ว โดยยังมียอดผู้สูญหายอีกมากมาย ถึงแม้ในช่วงเช้าจะพบร่างของ 3 คนผ่านทางหน้าต่างในเคบินแต่ก็ไม่สามารถนำร่างออกมาได้

กองทัพเรือและยามชายฝั่งพร้อมกับเจ้าหน้าที่และนักดำน้ำรวมถึงอาสาสมัครได้ช่วยกันต่อสู้กับคลื่นลมแรง และน้ำไหลเชี่ยวออกค้นหาผู้รอดชีวิตกันต่อ ซึ่งยอดผู้เสียชีวิตที่มีรายงานในขณะนี้ ยอดผู้เสียชีวิต 33 คน รอดแล้ว 174 คน สูญหาย 269 คน

ส่วนกัปตันเรือเซอวอล พร้อมกับลูกเรืออีก 2 คน เจ้าหน้าที่ได้แจ้ง 5 ข้อหาแก่พวกเขาคือ ละทิ้งเรือ, กระทำการโดยประมาทเลินเล่อ, ทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บและถึงแก่ความตาย, ไม่พยายามขอความช่วยเหลือจากเรือลำอื่น และละเมิดกฎหมายเดินเรือ เนื่องจากกฎหมายเดินเรือระบุว่า หากเกิดเหตุเรืออับปาง ผู้เป็นกัปตันต้องอยู่ปฏิบัติหน้าที่ช่วยเหลือผู้โดยสารและลูกเรือเป็นคนสุดท้าย ซึ่งกัปตันกับพวกหนีออกมาเป็นกลุ่มแรกก่อนที่เรือจะจม โดยทิ้งผู้โดยสารอีกหลายร้อยชีวิตไว้ในเรือ และผู้พิพากษากล่าวว่าพวกเขามีความผิดจริง และจะได้รับโทษจำคุก 5 ปีจนถึงตลอดชีวิต

ตอนนี้สภาพอากาศกำลังแย่มีทั้งฝน และคลื่นลมแรง ขอให้พบผู้รอดชีวิตเพิ่มเติมอีกและขอให้ทีมกู้ภัยทุกท่านปลอดภัยด้วยเช่นกัน #PrayForSouthKorea

ขอบคุณข้อมูลดีๆจาก: KBS World, Kapook และ @Yoware

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)