ผู้หญิงที่อ้างตัวว่าเป็นนักประดาน้ำอาสาสมัครกู้ภัยและเคยอ้างเป็นญาติฮวายองหายตัวไปแล้ว!!

misc_1397838993_af_org

ฮงกาฮเย ผู้ที่อ้างตัวว่าเป็นนักดำน้ำอาสาสมัครกู้ภัยที่ให้สัมภาษณ์ใส่ร้ายรัฐบาลและตำรวจน้ำ อีกทั้งยังเคยอ้างว่าเป็นญาติของฮวายองในช่วงที่เกิดปัญหาในอดีตและอื่นๆ ได้รับการเปิดเผยว่าเธอหายตัวไปแล้ว

หน่วยสืบสวนคดีอาชญากรรมของสำนักงานตำรวจจอนนัมได้เปิดเผยเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2014 ว่า “ในการใส่ร้ายและหมิ่นประมาททหารเรือ เราจะออกหมายเรียกฮงกาฮเยมาสอบสวน แต่ไม่สามารถติดต่อเธอได้เลยตั้งแต่ช่วงบ่ายและได้หายตัวไปแล้ว”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รอง ผอ. โรงเรียนดันวอนฆ่าตัวตายหลังรอดจากเหตุการณ์เรือล่ม พร้อมเผยใจความจดหมายลาตาย

รอง ผอ. โรงเรียนดันวอนฆ่าตัวตายหลังรอดจากเหตุการณ์เรือล่ม พร้อมเผยใจความจดหมายลาตายที่ทิ้งไว้

เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2014 รอง ผอ. โรงเรียนมัธยมดันวอนที่พาเด็กนักเรียนไปทัศนศึกษาและเกิดเหตุเรือเซวอลอับปาง เขาได้ตัดสินใจฆ่าตัวตายหลังได้รับการช่วยเหลือขึ้นมาบนเกาะในเมืองจินโด

รอง ผอ. โรงเรียนมัธยมดันวอน ระบุนามแซ่คัง อายุ 52 ปี ถูกพบขณะแขวนคออยู่ใต้ต้นไม้บนเนินเขาใกล้กับโรงยิมบนเกาะทางตอนใต้ของจินโด

เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่าพวกเขาได้พบจดหมายลาตายในกระเป๋าของคุณคัง โดยมีใจความว่า

“การรอดตายอยู่เพียงลำพังมันเจ็บปวดมาก ในขณะที่อีก 200 กว่าชีวิตยังคงหายไป ผมขอรับผิดชอบอย่างเต็มที่ เพราะผมพาพวกเขาไปทัศนศึกษา ผมขอไปเป็นครูให้พวกเขาอีกครั้งในชีวิตหลังความตายเพื่อนักเรียนของผม”

1397790400000-FERRY-DISASTER

เจ้าหน้าที่ตำรวจที่สืบสวนได้กล่าวว่า “พวกเราได้ออกค้นหาคุณคังตั้งแต่ตี 1 ของวันศุกร์หลังจากได้รับรายงานว่าเขาหายตัวไปตั้งแต่วันพฤหัสบดี”

คุณคังเป็นหนึ่งในผู้ที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ เขาได้ตำหนิตัวเองที่ว่าเขาได้รับการช่วยเหลือในขณะที่อีกหลายร้อยคนยังคงสูญหายไป เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าว

เรือข้ามฟากเซวอลได้เกิดอับปางในวันที่ 16 เมษายน 2014 และในตอนนี้ตามรายงานเวลา 23.00 น. มียอดผู้เสียชีวิต 29 คน รอดชีวิต 174 คน และสูญหายอีก 273 คน

การค้นหาผู้สูญหายและการกู้เรือยังคงดำเนินต่อไป และตำรวจกล่าวอีกว่าพวกเขาจะตรวจสอบให้แน่ชัดถึงสาเหตุที่แท้จริงของการเสียชีวิตของคุณคัง

#PrayForSouthKorea

ที่มา: YONHAP NEWS Korea

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Mnet เลื่อนการออกอากาศเรียลลิตี้ ‘xoxo EXO’ ตอนแรกเพื่อไว้อาลัย #PrayForSouthKorea

xoxo EXO

Mnet เลื่อนการออกอากาศเรียลลิตี้ ‘xoxo EXO’ ตอนแรกเพื่อไว้อาลัย #PrayForSouthKorea

Mnet เลื่อนการออกอากาศรายการเรียลลิตี้โชว์ ‘xoxo EXO’ ของหนุ่มๆ EXO ตอนแรกเพื่อไว้อาลัยแด่ผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์เรือล่มในเกาหลี #PrayForSouthKorea

ล่าสุดหนุ่มๆ EXO ได้มีรายการเรียลลิตี้โชว์รายการใหม่ ‘xoxo EXO’ ทางสถานี Mnet ซึ่งมีกำหนดฉายตอนแรกวันที่ 18 เมษายน 2014 แต่เนื่องจากทางสถานีต้องการร่วมไว้อาลัยต่อผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์เรือล่ม จึงตัดสินใจเลื่อนการออกอากาศตอนแรกของรายการ xoxo EXO ออกไปก่อน

xoxo EXO-1

ซึ่งล่าสุด Mnet ยังไม่มีการบอกกำหนดวันออกอากาศตอนแรกที่ยืนยันแล้วแต่อย่างใดและจะมาเปิดเผยรายละเอียดของกำหนดการออกอากาศตอนแรกใหม่อีกครั้ง ซึ่งแน่นอนว่าแฟนๆที่รอชมต่างเข้าใจดีและเต็มใจรอเพื่อไว้อาลัยเช่นกัน

รายการ xoxo EXO เป็นรายการที่ติดตามหนุ่มๆ EXO ขณะทำงานทั้งในประเทศและต่างประเทศในช่วงโปรโมทเพลงคัมแบ็ค Overdose ที่ขึ้นเวทีคัมแบ็คไปเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2014 ที่ผ่านมา

นอกจากนั้น EXO ยังได้เลื่อนงานอีเว้นท์ของ Samsung Music อีกด้วย

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตจวกนักดำน้ำอาสาปลอมใส่ร้ายรัฐบาลและตำรวจ คือคนเดียวกันกับที่เคยอ้างว่าเป็นญาติฮวายองและใส่ร้าย T-ARA

ชาวเน็ตจวกนักดำน้ำอาสาปลอมใส่ร้ายรัฐบาลและตำรวจ คือคนเดียวกันกับที่เคยอ้างว่าเป็นญาติฮวายองและใส่ร้าย T-ARA

นักดำน้ำอาสาปลอมปล่อยข่าวมั่วใส่ร้ายตำรวจและรัฐบาลในเหตุการณ์เรือเซวอลล่ม พบว่าเป็นคนเดียวกับที่เคยอ้างว่าเป็นญาติฮวายองและใส่ร้าย T-ARA ในประเด็นขัดแย้งในอดีต

ความพยายามช่วยชีวิตผู้ที่สูญหายจากอุบัติเหตุเรืออับปางยังคงดำเนินต่อไป แต่ดูเหมือนว่ากระบวนการการช่วยเหลือนั้นจะล่าช้า และบางคนกล่าวว่ารัฐบาลไม่ช่วยเหลืออย่างเต็มที่และทำกระทั่งกีดกันคนอื่นที่พยายามช่วยเหลือ

ซึ่งมีสื่อหลายแห่งที่ได้ออกอากาศการสัมภาษณ์ผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ ซึ่งเช้าวันนี้ สถานี MBN ได้ออกอากาศผู้หญิงคนหนึ่งที่ที่อ้างว่าเป็นนักประดาน้ำอาสาสมัครเพื่อเข้าช่วยเหลือที่นั่น เธอได้พูดกล่าวตำหนิทั้งรัฐบาลและตำรวจน้ำ แต่ท้ายที่สุดประชาชนต่างเริ่มสงสัยในตัวตนของเธอมากขึ้น

ผู้หญิงคนนี้ชื่อว่า “ฮงกาฮเย” ที่ได้บอกกับผู้สื่อข่าว MBN ว่าเธอเป็นนักดำน้ำอาสาสมัครช่วยเหลือผู้ประสบภัย จากนั้นเธอกล่าวว่า นักดำน้ำอาสาสมัครพร้อมทำเต็มที่เพื่อช่วยเหลือ และพูดว่าตำรวจน้ำทำเพียงแค่ฆ่าเวลาและทำกระทั่งกีดกันความช่วยเหลือจากอาสาสมัคร

เธอกล่าวว่านี่ไม่เหมือนกับการรายงานที่ออกข่าวไปเลย ที่นี่ไม่มีอุปกรณ์หรือไม่มีการระดมพลเพื่อเข้าช่วยเหลือ ซึ่งข่าวลือได้กระจายอย่างรวดเร็วในอินเตอร์เน็ตว่านี่เป็นความจริงที่เกิดขึ้น เธออ้างว่าเหล่าอาสาสมัครได้ยินเสียงผู้คนพูดคนกันภายในเรือ แต่อย่างไรก็ตามเธอกล่าวว่าตำรวจได้กีดกันนักประดาน้ำอาสามัครจากการพยายามช่วยเหลือผู้ประสบภัย และปฏิเสธที่จะบอกความคืบหน้ากับพวกเขา

เมื่อมีการแชร์การให้สัมภาษณ์นี้อย่างต่อเนื่อง ชาวเน็ตเริ่มชี้ประเด็นว่าพวกเขาจำฮงกาฮเยได้ โดยเธอเป็นผู้ที่คอยจับตามองและโต้ตอบข่าวของฮวายองและ T-ARA ชาวเน็ตพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าเธอเป็นผู้หญิงคนเดียวกันที่เคยโกหกว่าเธอเป็นญาติของฮวายองและพูดเรื่องไม่ดีใส่ร้าย T-ARA ชาวเน็ตที่เป็นแฟนตัวยงของกีฬาเบสบอลยังจำเธอได้อีกด้วยว่าเธอเคยปล่อยข่าวลือว่าเธออกเดทกับนักกีฬาเบสบอลบางคน

ยิ่งไปกว่านั้น นักข่าวคิมยองโฮได้ทวีตข้อความในทวิตเตอร์ของเขาเพื่อเตือนประชาชนว่าฮงกาฮเยเป็นคนที่เค้ากำลังจับตามองอยู่ ผ่านการโกหกหลายๆอย่างของเธอก่อนหน้านี้ พบว่าเธอเป็นคนที่ไม่สามารถเชื่อถือได้ เขาทวีตข้อความว่า “อ่า~ MBN ถูกฮงกาฮเยหลอกลวงเข้าแล้ว!…ผมประเมินตัวตนที่แท้จริงของเธอจากนักสืบที่เคยทำการสอบสวนเธอ เธอชอบทำตัวเป็นสกู๊ปข่าวซึ่งไม่ว่าคุณจะได้ยินเรื่องอะไรของเธอบนอินเตอร์เน็ต เธอไม่ใช่คนที่เต้าข่าวธรรมดา แต่เธอเป็นผู้หญิงที่น่ากลัวเลยทีเดียว”

ชาวเน็ตยังคงสืบ Kakao Story ของเธอต่อไป ซึ่งค้นพบว่าเธอไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์จริงอย่างที่เธอให้สัมภาษณ์ ดูจากตั๋วเครื่องบินของเธอใน Kakao Story

ตำรวจน้ำยังได้แถลงอย่างเป็นทางการ โดยกล่าวว่าสิ่งที่ฮงกาฮเยพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย การแถลงการณ์มีดังนี้:

“MBN รายงานข่าวว่าตำรวจกีดกันความช่วยเหลือจากนักดำน้ำอาสาสมัครซึ่งไม่เป็นความจริงเลย… ตั้งแต่ก่อนหน้านี้และปัจจุบัน นักดำน้ำและอาสาสมัครถูกนำตัวเข้ามาสำรวจ 3 ครั้งแล้ว และไม่มีใครบอกเลยว่ามีผู้รอดชีวิตพูดคุยกันในเรือ กระทั่งวันนี้ นักดำน้ำอาสาสมัครจำนวน 70 คน ได้ใช้เรือ 2 ลำเพื่อเข้าไปยังตำแหน่งที่เรือล่ม และเราก็ช่วยอย่างเต็มที่เพื่อที่จะหาผู้ที่สูญหายไป”

ล่าสุด พ่อแม่และญาติพี่น้องของผู้สูญหายต่างแสดงความรู้สึกผิดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ ในความพยายามช่วยชีวิตที่ล่าช้า และคำพูดของฮงกาฮเยยิ่งทำให้ดูน่าเชื่อถือ ซึ่งนี่เป็นเหตุผลว่าคำให้สัมภาษณ์ตอนแรกของเธอทำให้คนหลงเชื่ออย่างง่ายดาย แต่เมื่อมีการเปิดเผยพฤติกรรมในอดีตของเธอทำให้เกิดคำถามอย่างมากมายว่าเธออาจจะพูดโกหก

และล่าสุดสถานี MBN ได้แถลงคำขอโทษอย่างเป็นทางการแล้วผ่านการรายงานข่าวในช่วงบ่าย ซึ่งยอมรับว่าพวกเขารายงานข่าวผิดพลาดไป

ผู้ดูแลสถานีได้กล่าวว่า “พวกเราขอโค้งคำนับขอโทษที่ทำให้เกิดความสับสนกับครอบครัวที่กำลังรอคอยอย่างใจจดใจจ่อและตำรวจน้ำและอาสาสมัครกู้ภัยทางทะเล ผู้ที่ทำงานตั้งใจเพื่อช่วยชีวิตคน”

ที่มา allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

SBS เลื่อนการออกอากาศตอนแรกของรายการ Roommate #PrayForSouthKorea

Roommate

สมาชิก Roommate

เนื่องจากในตอนนี้เกิดเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปางส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากมายในประเทศเกาหลี ทำให้สถานี SBS ตัดสินใจเลื่อนการออกอากาศรายการวาไรตี้ใหม่ที่แฟนๆรอคอยอย่าง Roommate ออกไปก่อน

เพื่อร่วมไว้อาลัยในวันที่ 3 หลังจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเรือล่ม SBS จึงตัดสินใจเลื่อนการออกอากาศตอนแรกของรายการ Roommate จากวันที่ 20 เป็นวันที่ 27 เมษายน ซึ่งเป็นการเลื่อนออกไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์จากกำหนดเดิม

สมาชิกรายการ Roommate มีคนดังต่างๆมารวมตัวกันมากมายทั้งดาราหนุ่มลีดองวุค,ชินซองอู, ซอคังจุน, พัคมินอู, นักแสดงตลกโจเซโฮ, ไอดอลหนุ่มชานยอลจาก EXO, นานะ After School, พัคบอม 2ne1, ดาราสาวฮงซูฮยอน, นักสู้ MMA ซงกายอน และนางแบบอีโซระ

เหล่าสมาชิกจะถูกเก็บภาพจากกล้องทั้งหมด 60 ตัว ซึ่งจะแสดงให้เห็นชีวิตประจำวันของเขาและเธออย่างเป็นธรรมชาติกับเพื่อนร่วมห้อง

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[News]เกาหลีใต้เตรียมใช้เครนยักษ์กู้เรือเซวอล และนักประดาน้ำเข้าในตัวเรือได้แล้ว

[News]เกาหลีใต้เตรียมใช้เครนยักษ์กู้เรือเซวอล และนักประดาน้ำเข้าในตัวเรือได้แล้ว

เกาหลีใต้เตรียมใช้เครนยักษ์กู้เรือเซวอลในวันนี้ ส่วนนักประดาน้ำตอนนี้เข้าไปในตัวเรือได้แล้วลุ้นอาจพบผู้รอดชีวิต

เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2014 สำนักข่าวเกาหลีใต้ รายงานความคืบหน้าภารกิจกู้เรือเซวอลในวันนี้ (18 เม.ย.) ว่า เครนกู้เรือเซวอลเดินทางถึงจุดเกิดเหตุแล้ว ลุ้นเจอผู้รอดชีวิตภายในเรือ ขณะที่นักประดาน้ำสามารถเข้าไปในเรือได้แล้ว และเริ่มมีการอัดอากาศเข้าไปเพื่อให้เรือลอยตัวขึ้น

ล่าสุด เครนกู้เรือเซวอล จำนวน 3 ตัว ได้เดินทางถึงจุดเกิดเหตุกลางทะเลแล้ว เพื่อใช้ปฏิบัติภารกิจครั้งสำคัญ คือการกู้เรือเซวอลให้ลอยขึ้นเหนือน้ำ หวังเจอผู้รอดชีวิตภายในนั้น โดยการกู้เรือครั้งนี้ เครนทั้ง 3 ตัว จะถูกนำไปตั้งรอบ ๆ เรือเซวอล ในระยะห่างที่เท่า ๆ กัน จากนั้นจะมีการตรึงรอบเรือ แล้วค่อย ๆ ยกเรือขึ้นเหนือน้ำ

z1_25

ในขณะที่ทีมนักประดาน้ำหลายชีวิต ตอนนี้ก็ได้เข้าไปภายในเรือเซวอลที่จมอยู่ได้แล้ว และการเจาะเติมอากาศให้เรือลอยขึ้นก็เริ่มต้นขึ้นแล้วเช่นกัน

ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มแล้วเป็น 28 ราย ยอดผู้สูญหายอยู่ที่ 268 ราย และรอดแล้ว 179 ราย ตัวเลขผู้เสียชีวิตเริ่มเพิ่มขึ้นเร็วเนื่องจากเริ่มพบศพที่ลอยอยู่เหนือน้ำและยังไม่ได้รับการเก็บกู้

#PrayForSouthKorea

ขอบคุณข้อมูลดีๆจาก Kapook, @yoware

เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

จองอิลวูเผยถึงระดับความคอแข็งของยูอี!!

จองอิลวูเผยถึงระดับความคอแข็งของยูอี!!

นักแสดงหนุ่มจองอิลวูได้พูดเกี่ยวกับความคอแข็งของยูอี

เขาได้ให้สัมภาษณ์ทาง Section TV Entertainment Relay และได้พูดคุยเกี่ยวกับละครเรื่อง “Gloden Rainbow” ที่เพิ่งจะจบลง โดยมีนักแสดงนำคือจองอิลวูและยูอี After School

เขาได้พูดถึงการเลี้ยงปิดกล้องของละคร และจำได้ว่ายูอีและชาเยรยอนอยู่จนงานเลิก เมื่อเขาถูกถามว่า “ใครคือดาราหญิงที่ดื่มเก่งที่สุด?” เขาได้แกล้งตอบขำว่า “ยูอีเธอดื่มเก่งมากเลยนะครับ ส่วนใหญ่เธอจะดื่มโซจู”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

KARA จัดแฟนมีตติ้งเป็นครั้งแรกหลังจากที่สมาชิกแยกออกไป

KARA จัดแฟนมีตติ้งเป็นครั้งแรกหลังจากที่สมาชิกแยกออกไป

ด้วยสามสมาชิกที่เหลือในตอนนี้ของ KARA กยูริ, ซึงยอนและกูฮาร่า พวกเธอจะจัดแฟนมีตติ้งอย่างเป็นทางการ

หลังจากผ่านมาประมาณ 5 เดือน KARA กำลังจะมีกิจกรรมแรกของพวกเธอคืองานแฟนมีตติ้ง Kamilia Day กับแฟนคลับของ KARA ซึ่งงานจะจัดขึ้นในวันที่ 25 พฤษภาคม 2014 ที่ Bluesquare Samsung Card Hall ในกรุงโซล และวันที่ 1 มิถุนายน 2014 ที่บูโดกันในประเทศญี่ปุ่น

หลังจากที่คังจียองและนิโคลแยกตัวออกไปจากวง KARA กำลังวางแผนที่มาพบปะพูดคุยกับแฟนๆในงานแฟนมีตติ้ง ซึ่งงานจะถูกจัดให้กับสองประเทศเนื่องจาก KARA โด่งดังมากในญี่ปุ่น

ที่มา enews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยข้อความสุดท้ายของเด็กนักเรียนเกาหลีส่งถึงพ่อแม่ก่อนเรือล่ม!!

student-sewon

เผยข้อความสุดท้ายของเด็กนักเรียนเกาหลีที่ส่งถึงพ่อแม่ก่อนเรือเซวอนล่ม

หลังจากเกิดเหตุการณ์ที่น่าสลดโดยเรือข้ามฟากเซวอนของประเทศเกาหลีใต้ได้อัปปางลงที่กลางทะเล ขณะรับผู้โดยสารเดินทางข้ามฟากจากท่าเรืออินชอนไปยังเกาะเชจู และมีผู้โดยสารเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บ และยังสูญหายอีก 287 คน โดยช่วยชีวิตมาได้ 179 คน เสียชีวิต 9 คน จากผู้โดยสารทั้งหมดราว 475 คน

วันที่ 17 เมษายน 2014 สังคมออนไลน์และโซเชียลเน็ตเวิร์คได้แชร์ข้อความสุดท้ายก่อนเรือล่มของนักเรียนชาวเกาหลีใต้ที่ส่งให้กับพ่อแม่ของพวกเขาในขณะที่เรือกำลังจม โดยพวกเขาต่างไม่รู้ชะตาชีวิตของตนว่ามีโอกาสรอดหรือไม่ ทำให้ผู้ที่ได้อ่านข้อความต่างสะเทือนใจโดยข้อความมีดังนี้

message-1นักเรียนชายคนหนึ่งส่งข้อความหาแม่ของเขาดังนี้

นักเรียน: “แม่ครับ ผมคงไม่มีโอกาสได้พูดแล้ว ผมรักแม่ครับ”

แม่ : “ทำไมล่ะ? นี่ลูกคงไม่ได้เช็คข้อความใน Kakao ล่ะสิ แม่ก็เหมือนกันลูก แม่รักลูก”

message-2

อีกคนส่งข้อความหาแม่ของเขาดังนี้

“แม่ครับ ผมคิดถึงแม่ นี่ซึงจินเองนะครับ ช่วยผมด้วย ผมอยู่ที่ห้องอาหาร ที่นี่หนาวและน่ากลัวมาก เมื่อไหร่ที่ผมจะได้รับการช่วยเหลือ? โปรดช่วยชีวิตผมด้วย..แม่ครับ ผมคิดถึงแม่ ช่วยผมด้วย ใครก็ได้ช่วยฮันซึงจินให้รอดชีวิตทีครับ แม่ครับช่วยด้วย มีคนตายเต็มทางเดินไปหมด ผมกลัว ช่วยผมด้วย แม่…ผมรักแม่ ซึงจินยังไม่ตาย ผมขอโทษ ขอบคุณครับ และผมรักแม่”

message-3

และนี่คือข้อความของนักเรียนหญิง มีใจความว่า

น้องสาวเธอ: “พี่คะนี่พี่ไปทัศนศึกษากับโรงเรียนวันนี้ใช่มั้ย? เดินทางปลอดภัยกลับบ้านนะคะ อย่าลืมของฝากฉันด้วยนะ 5 5 5”

นักเรียน : “โอเค 5 5 5 พี่จะกลับอย่างปลอดภัย (หัวใจ)” [เธอพิมพ์ข้อความนี้เมื่อเวลา 7:40]

นักเรียน : “พี่ไม่คิดว่าพี่จะสามารถไปซื้อของฝากให้เธอได้แล้ว พี่ขอโทษ” [เธอพิมพ์ข้อความนี้เมื่อเวลา 9:25]

น้องสาว: ….? นี่พี่พูดอะไร?

message-4

และนี่คือข้อความของพ่อและนักเรียนที่ติดบนเรือ

พ่อ: “พ่อรู้มาว่าหน่วยกู้ภัยกำลังเข้าไปช่วยเหลือ ถ้าเป็นไปได้ให้ออกมาจากห้องของลูกก่อน”

ลูก: “ไม่ได้พ่อ เรือเอียง ผมออกไปไม่ได้ ไม่มีใครอยู่ในห้องโถงเลย ผมคิดว่าเราทุกคนกำลังจะตาย ถ้าผมทำอะไรผิดต่อพ่อ โปรดให้อภัยผมด้วยครับ”

ลูก: “ผมรักพ่อครับ”

message-4-2

นี่นับเป็นข้อความที่ผู้ได้อ่านเกิดความสะเทือนใจและภาวนาให้พวกเขาและเธอยังรอดชีวิต ซึ่งแน่นอนว่าทางการเกาหลีใต้ยังคงออกค้นหาอย่างสุดความสามารถ และเจ้าหน้าที่กู้ภัยกล่าวว่าคนที่ตกลงน้ำจะสามารถมีสติได้ไม่เกินสองชั่วโมง ก่อนที่ร่างกายจะรับไม่ไหวและเกิดอาการช็อค เนื่องจากน้ำทะเลมีอุณเพียง 12 องศาเซลเซียส นอกจากนี้นักประดาน้ำไม่สามารถเข้าถึงเรือได้เนื่องจากกระแสน้ำเชี่ยว ทะเลขุ่นเนื่องจากพื้นเป็นดินโคลน

โปรดร่วมใจภาวนาให้ผู้โดยสารที่เหลือรอดชีวิตด้วยกันค่ะ

แปลจาก NBCNEWS และทวิตเตอร์ @songjinna @_kkie @yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เหล่าไอดอลดาราเขียนข้อความให้กำลังใจและภาวนาให้กับผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์เรืออับปาง

เหล่าไอดอลดาราเขียนข้อความให้กำลังใจและภาวนาให้กับผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์เรืออับปาง

จากเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่เรือข้ามฟากจากอินชอนไปเกาะเชจูเกิดอับปางเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ซึ่งมีทั้งผู้ที่เสียชีวิต ผู้บาดเจ็บ และผู้ที่สูญหายอีกจำนวนมาก ทำให้ประชาชนในเกาหลีและทุกๆคนทั่วโลกต่างภาวนาขอให้ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตอีก

จากรายการก่อนหน้านี้ เรือข้ามฟากที่เดินทางจากอินชอนไปเกาะเชจูมีผู้โดยสาร 476 คน และเมื่อวานนี้ยืนยันแล้วว่ามีผู้เสียชีวิต 9 ราย บาดเจ็บอีก 50 สูญหายอีกราวๆ 285 ราย การค้นหายังคงดำเนินต่อไป และทุกๆคนต่างภาวนาอธิษฐานให้พบผู้รอดชีวิตเพิ่มขึ้นจากเหตุการณ์เรืออับปาง รวมถึงเหล่าดาราไอดอลก็เช่นกัน พวกเขาได้เขียนข้อความให้กำลังใจและภาวนาให้ทุกๆคนปลอดภัย

ซงซึงฮอน : ผมคอยเฝ้าดูด้วยจิตใจที่ภาวนาแต่มันเจ็บปวดใจมาก ผมอยากส่งกำลังใจจากเบื้องลึกที่สุดไปยังผู้ที่ประสบภัยจากเรือล่ม และอธิษฐานขอให้คนที่หายไปทั้งหมดปลอดภัย

เรียวอุค Super Junior : ทันทีที่ผมกลับมาเกาหลี ผมได้ยินข่าวร้าย ผมขอแสดงความเสียใจและหวังว่าทุกคนจะได้รับการเช่วยเหลือครับ

อีจงฮยอก : เป็นการสูญเสียอย่างมาก ผมขอแสดงความเสียใจด้วย อ่า..ทำให้โชคชะตาถึงโหดร้ายเช่นนี้

ยูจีน : ฉันหวังว่าจะได้รับการช่วยเหลือโดยเร็ว… ฉันหวังว่านักเรียนจะยังคงเข้มแข็ง

กยูริ KARA : แม้ในตอนเช้าจะเป็นวันที่ดี แต่ตอนนี้ฉันปวดใจมาก ฉันหวังว่าทุกคนจะกลับมาด้วยสุขภาพที่ดี

บยอล : ด้วยจำนวนคนที่หายไป ฉันไม่คิดว่าฉันจะนอนหลับลงได้ในคืนนี้ พวกเขาบอกว่ามันสายเกินไป แต่ถ้าเราสามารถช่วยพวกเขาได้..อ่า…ฉันขอภาวนาให้เกิดปาฏิหาริย์ด้วยเถิด ขอภาวนาด้วยหัวใจ

คลารา : ฉันขอภาวนาจากหัวใจให้ทุกคนได้รับการช่วยเหลือ คนที่หายไป…คนที่ช่วยเหลือ…ทุกคนจะต้องปลอดภัย

นัมจีฮยอน 4Minute : ฉันไม่สามารถนอนหลับได้เลย ฉันขอภาวนาให้จำนวนคนที่หายไปลดลง ฉันดูทีวีแล้วก็อึดอัดหายใจไม่ออก ทุกสิ่งมันเกิดขึ้นกะทันหัน ได้โปรดช่วยพวกเขาเร็วๆด้วยเถิด

จียุน 4Minute : ฉันภาวนาขอให้คนที่หายไปบนเรือข้ามฟากได้รับการช่วยเหลือด้วย

โซฮยอน 4Minute : มันปวดใจมาก ฉันจะอธิษฐานขอให้คนที่หายไปทั้งหมดได้รับการช่วยเหลือ

DJ DOC คิมชางรยอล : พระเจ้า…โปรดช่วยพวกเขาด้วย

ชางมิน 2AM : พระเจ้า ได้โปรดช่วยด้วย

จุนเค 2PM : ผมขอแสดงความเสียใจ และภาวนาให้ทุกได้รับการช่วยเหลือและปลอดภัย

นิชคุณ 2PM : ช่วยกันอธิษฐานให้กับเรือที่ล่มเถอะครับ หวังว่าพวกเขาจะพบผู้ที่รอดชีวิตเพิ่มขึ้นนะครับ

ชานซอง 2PM : ผมหวังว่าจะมีผู้รอดชีวิตเพิ่มขึ้นจากเรือข้ามฟากล่ม…!

คีย์ SHINee : ผมภาวนาให้ทุกอย่างจบลงอย่างรวดเร็วและผ่านพ้นไปได้ด้วยดี

ยูซึงอู : ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง

ที่มา enews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คุณคือฮีโร่!!เผยสองฮีโร่ช่วยชีวิตคนอื่นจนตัวเองต้องตายจากเหตุการณ์เรือเซวอนล่ม!!

2 heroes

เผยชื่อสองฮีโร่ที่มีจิตใจดีงามที่เสียสละช่วยเหลือคนอื่นโดยไม่คิดถึงชีวิตของตนเองในเหตุการณ์เรือเฟอรี่เซวอนล่ม

วันที่ 16 เมษายน 2014 ได้เกิดเหตุการณ์อันไม่คาดฝันขึ้นโดยเรือเฟอรี่ข้ามฟากเซวอนได้อัปปางลงกลางทะเล จากการรับผู้โดยสารจากท่าเรืออินชอนไปส่งยังเกาะเชจู ซึ่งล่าสุด MBC News รายงานข่าวว่ามีผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 9 คน ช่วยชีวิตไว้ได้ 179 คนและสูญหาย 287 คน

เหตุกาาร์นี้สร้างความสะเทือนใจต่อผู้รู้ข่าวเป็นอย่างมาก และต่างภาวนาให้ผู้สูญหายปลอดภัยและรอดชีวิต โดยทางการเกาหลีใต้ได้ส่งเจ้าหน้าที่กู้ภัยออกตามหาอย่างสุดความสามารถ

Jung Chawoong

วันที่ 17 เมษายน 2014 สื่อเกาหลีใต้ได้ยกย่องสองฮีโร่ผู้กล้าหาญและเสียสละในเหตุการณ์นี้ โดยคนแรกได้แก่ประธานนักเรียน “จองชาอุง” วัย 17 ปี โดยเขาได้ช่วยเหลือเพื่อนๆและรุ่นน้องให้รอดชีวิต แต่ตัวเองไม่สามารถหนีได้ทันและเสียชีวิตลงในที่สุด ยิ่งไปกว่านั้นคือวันที่ 17 เมษายน เป็นวันคล้ายวันเกิดของเขาอีกด้วย

Park Jiyoung

อีกคนได้แก่ “พัคจียอง” ซึ่งเธอเป็นลูกเรือสาววัย 22 ปี พัคจียองไม่ได้หนีเอาตัวรอดเช่นกัปตันและลูกเรือคนอื่น แต่เธออยู่ช่วยแจกเสื้อชูชีพและแนะนำวิธีการเอาตัวรอดแก่ผู้โดยสารที่ต่างหวดกลัว โดยบอกว่าเธอจะออกไปเมื่อช่วยคนอื่นได้หมดแล้ว

แอดมินขอ RIP คนดีที่ประเทศชาติต้องการอย่าง จองซาอุง และ พัคจียอง ด้วยค่ะ แน่นอนว่าความดีที่ทั้งคู่ได้ทำย่อมส่งผลให้สองฮีโร่ได้ไปสู่สุขคติอย่างแน่นอน

ร่วมภาวนาให้ผู้สูญหายรอดชีวิตด้วยกันนะคะ

2 heroes-Cha woong-Ji Young

ขอขอบคุณข้อมูลจาก Sanook.com

เขียนข่าวโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[News]รายงานข่าวเหตุการณ์เรือข้ามฟากเซวอลเกิดอับปางขณะเดินทางจากอินชอนไปยังเกาะเชจู

PHOTO  REPUBLIC OF KOREA OUT   AFP PHOTO / DONG-A ILBO

PHOTO REPUBLIC OF KOREA OUT AFP PHOTO / DONG-A ILBO

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ทางสื่อ Chosun ได้รายงานว่าเรือข้ามฟากเฟอร์รี่ที่ชื่อว่า เซวอล (Sewol) ได้ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือจากชายฝั่งเมืองจินโด ประเทศเกาหลีใต้ หลังจากที่เรือเกิดอับปาง

โดยมีผู้โดยสารในเรือ 476 คน ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นนักเรียนประมาณ 300 กว่าคน ซึ่งเดินทางออกจากอินชอนเมื่อเวลา 21.30 น. ของวันที่ 15 เมษายน เพื่อไปยังเกาะเชจู แต่ในช่วงเวลา 9.00 น. ของวันที่ 16 เมษายน เหตุการณ์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นและเรือก็เริ่มจะจมลง

และในวันที่ 17 เมษายน 2014 ได้มีรายงานความคืบหน้าเกี่ยวกับเรือเซวอลว่าจากผู้โดยสาร 476 คน มีผู้เสียชีวิตแล้ว 9 ราย ส่วนผู้ที่สูญหายยอดอยู่ที่ 287 ราย เจ้าหน้าที่กู้ภัยสามารถช่วยชีวิตไว้ได้แล้ว 179 ราย

แล้วเราจะคอยติดตามรายงานความคืบหน้าของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าในครั้งนี้อย่างใกล้ชิด #PrayForSouthKorea

ขอบคุณข้อมูลจาก Kapook เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

korea04

EXO, คิมซูฮยอน, จอนจีฮยอน, MBLAQ, BoA และคนอื่นๆประกาศเลื่อนงานไปก่อนเนื่องจากเหตุการณ์เรือล่ม

EXO, คิมซูฮยอน, จอนจีฮยอน, MBLAQ, BoA และคนอื่นๆประกาศเลื่อนงานไปก่อนเนื่องจากเหตุการณ์เรือล่ม

จากเหตุการณ์ที่น่าเศร้าที่เรือข้ามฟากจากอินชอนไปเกาะเชจูเกิดอับปางเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ซึ่งมีทั้งผู้ที่เสียชีวิต ผู้บาดเจ็บ และผู้ที่สูญหายอีกจำนวนมาก

เหล่าวงการบันเทิงเกาหลีจึงได้ประกาศขอเลื่อนและยกเลิกงานของพวกเขาหลายอย่าง เพื่อให้ความสำคัญกับผู้ประสบภัย สถานีต่างๆได้ยกเลิกรายการเพื่อเหตุการณ์ครั้งใหญ่ในครั้งนี้ ไปดูว่ามีรายการหรืองานอะไรยกเลิกไปแล้วบ้าง

16 เมษายน

Movie Fatal Encounter Naver Movie Talk
Movie Make Your Move VIP Screening

17 เมษายน

Block B – Jackpot album online release
Movie Dohee Press Conference
EXO – Comeback interview
KBS Happy Together
JungggiGo – I Want You album release
Jun Ji Hyun – ‘Fissler Cooktop’ Event in Myungdong
Kim Soo Hyun – ‘Beyond Angel Aqua Line’ Fansigning in Myungdong
MBLAQ – Mwave’s MEET&GREET
Mnet 5 Minutes Before Zaniness Begins
Mnet M COUNTDOWN
Movie Obsessed Press Conference
tvN Potato Star 2013QR3
Movie Rio 2 VIP Screening
MBC Showtime Burning the B2ST
Zo In Sung – Winix Photo Event

18 เมษายน

Comeback stage on KBS’ Music Bank on April 18
KBS Music Bank on April 18
Movie The Target Showcase on April 18

19 เมษายน

A Pink – Third Anniversary Fanmeeting
tvN SNL Korea

20 เมษายน

tvN Comedy Big League

22 เมษายน

JJCC – Mwave’s MEET&GREET

ที่มา enews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮโยซอง SECRET จะเดบิวต์เดี่ยวในวันที่ 12 พฤษภาคมนี้!!

ฮโยซอง SECRET จะเดบิวต์เดี่ยวในวันที่ 12 พฤษภาคมนี้!!

สาวฮโยซองจาก SECRET ได้ประกาศวันเดบิวต์เดี่ยวของเธอแล้วในวันที่ 12 พฤษภาคม 2014

ตัวแทนจาก TS Entertainment ได้บอกกับ Star News ในวันที่ 17 เมษายน 2014 ว่า “ฮโยซองจะปล่อยอัลบั้มเดี่ยวของเธอในวันที่ 12 พฤษภาคม 2014 และจะเริ่มกิจกรรมของเธออย่างเป็นทางการ”

มีการเปิดเผยว่าฮโยซองกำลังฝึกซ้อมและเตรียมตัวที่จะโปรโมทและเสร็จสิ้นการถ่ายแจ็คเก็ตอัลบั้มแล้ว และเพลงไตเติ้ลของเธอได้รับการดูแลโดย Duble Sidekick ฮโยซองเป็นสาวคนที่สองที่ออกเดี่ยวต่อจากจีอึน

อดใจรอกันอีกหน่อยสำหรับแฟนๆของสาวน่ารักและเซ็กซี่อย่างฮโยซอง SECRET

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

A Pink ตัดสินใจเลื่อนงานแฟนมีตติ้งไปก่อนเนื่องจากเกิดเหตุการณ์เรือข้ามฟากอับปาง

A Pink ตัดสินใจเลื่อนงานแฟนมีตติ้งไปก่อนเนื่องจากเกิดเหตุการณ์เรือข้ามฟากอับปาง

เมื่อไม่นานมานี้ เรือข้ามฟากจากอินชอนไปยังเกาะเชจูที่มีผู้โดยสาร 476 คน เกิดอับปางซึ่ง มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 4 ราย บาดเจ็บอีก 55 สูญหายอีกราวๆ 300 ราย

สาวๆ A Pink ได้ตัดสินใจที่จะเลื่อนงานแฟนมีตติ้งของพวกเธอออกไปก่อนเนื่องจากในประเทศเกาหลีใต้เกิดเหตุการณ์ที่น่าเศร้า

A Cube Entertainment ต้นสังกัดของพวกเธอได้กล่าวไว้ในวันที่ 16 เมษายน 2014 ว่างานแฟนมีตติ้งในวันที่ 19 เมษายน ถูกยกเลิกแล้ว ซึ่งงานเดิมทีจะใช้สถานที่มหาวิทยาลัยควางอุน

ตัวแทนได้กล่าวว่า “เนื่องจากเกิดเหตุการณ์สำคัญที่เรือข้ามฟากล่ม A Pink รู้สึกเสียใจมากและไม่คิดว่าจะร้องเพลงให้แฟนๆฟังด้วยหัวใจที่บอบช้ำได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้ตัดสินใจ เรากำลังวางแผนที่จะยกเลิกงานแฟนมีตบางอันในอนาคต และจะประกาศวันที่และสถานที่อีกครั้งในภายหลัง”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ซานดารา 2NE1 แชร์ภาพของเธอกับจีดราก้อนและภาพน่ารักๆ “Doom Dara”

ซานดารา 2NE1 แชร์ภาพของเธอกับจีดราก้อนและภาพน่ารักๆ "Doom Dara"

สาวสวยซานดารา 2NE1 ได้แชร์ภาพถ่ายของเธอกับหนุ่ม G-Dragon BIGBANG ที่ “2014 YG Family Concert” ในโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 12-13 เมษายน 2014

เธอได้ทวีตในวันที่ 15 ว่า “GD&TOP น่ะเหรอ? ไม่ใช่ นี่มัน GD&SAN ถ่ายภาพกับจีดีขณะรอที่จะขึ้นเวทีต่อไปใน YG Family Concert ในโอซาก้า” เธอได้โพสต์ภาพของตัวเองที่กลายเป็น Doom Dara ว่า “ภาพฝึกกับความเป็นจริง”

แฟนๆที่เห็นภาพของเธอต่างแสดงความเห็นว่า “คุณดูมดาร่าและจีดีน่ารักมาก” บ้างกล่าว “ดีจังที่เห็นพวกเขาร่าเริงมีความสุข” และอื่นๆ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

2NE1-Dara-Big-Bang-G-Dragon_1397567342_af_org G-Dragon_1397568761_20140415_doomdara1 G-Dragon_1397568762_20140415_doomdara2

แฟนคลับของ EXO ถูกพบขณะถูกหามออกจากคัมแบ็คโชว์เคสหลังจากเป็นลม

แฟนคลับของ EXO ถูกพบขณะถูกหามออกจากคัมแบ็คโชว์เคสหลังจากเป็นลม

มีสาวๆสองสามคนถูกพบขณะถูกหามออกไปจากงานคัมแบ็คโชว์เคสของ EXO ในวันที่ 15 เมษายน 2014 ที่สนามกีฬาจามชิล

พวกเธอดูเหมือนว่าจะเป็นลม ดังนั้นจึงถูกอุ้มออกไปท่ามกลางแฟนๆจำนวนมากเพื่อที่จะได้รับอากาศบริสุทธิ์และการตรวจสอบทางการแพทย์ แฟนๆต่างหวังว่าพวกเธอจะดีขึ้น

ในโชว์เคสหนุ่มๆได้ปล่อย MV เพลงใหม่ “Overdose” พร้อมทั้งการแสดงบนเวทีอีกด้วย

ที่มา allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แฟนคลับของ EXO ถูกพบขณะถูกหามออกจากคัมแบ็คโชว์เคสหลังจากเป็นลม

เอาอีกแล้ว!!KBS แบนเพลง “Galaxy” ของ Akdong Musician!!!

เอาอีกแล้ว!!KBS แบนเพลง "Galaxy" ของ Akdong Musician!!!

หลังจากที่อัลบั้มกลายเป็นที่นิยม KBS ได้สรุปว่าเพลง “Galaxy” ของ Akdong Musician ไม่เหมาะสมที่จะออกอากาศ

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 KBS ได้เปิดเผยเพลงใหม่ที่ถูกแบน ซึ่งรวมถึงเพลง “Galaxy” ของ Akdong Musician จากอัลบั้มแรก

เหตุผลเพราะว่าคำว่า ‘Galaxy’ มีซ้ำๆกัน 9 ครั้งในเพลง KBS เลยกล่าวว่าเพลงอาจจะทำให้เข้าใจผิดได้ว่าเป็นเพลงโฆษณาสำหรับสมาร์ทโฟน Samsung Galaxy

ส่วนเพลงอื่นๆในอัลบั้มถือว่าดีแล้ว -_-

ในขณะเดียวกัน KBS ให้ผ่านแล้วทั้ง 228 เพลงจาก 235 เพลง มี 7 เพลงที่ถูกแบนสำหรับสัปดาห์ที่สามของเดือนเมษายน

ที่มา enews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เอาอีกแล้ว!!KBS แบนเพลง "Galaxy" ของ Akdong Musician!!!

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า