เผยวิดีโอโปรโมทและภาพเบื้องหลังของฮวายองสำหรับ MV เพลง “Have You Ever Cried” ของ Zia

hwayoung_1389080127_20140107_Hwayoung_1

ฮวายองกลับมาอีกครั้งด้วยค่ายใหม่หลังจากออกจากวง T-ARA ซึ่งเธอได้แสดงในมิวสิควิดีโอให้กับเพลง “Have You Ever Cried” ของ Zia

วิดีโอโปรโมทที่ปล่อยออกมาเป็นฉากของผู้หญิงที่กำลังร้องไห้บนถนนมยองดงและกังนัม เช่นเดียวกับฮวายองที่ร้องไห้เช่นกัน เธอกลับมาอีกครั้งด้วยภาพลักษณ์ใหม่ซึ่งมีการปล่อยภาพเบื้องหลังของฮวายองจาก MV มาให้ชมกันอีกด้วย

ติดตามความคืบหน้าเพิ่มเติมของฮวายองได้ใน MV เพลงใหม่ของ Zia ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 13 มกราคม 2014

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

hwayoung_1389080127_20140107_Hwayoung_2 hwayoung_1389080128_20140107_Hwayoung_3

ยืนยันแล้ว!! ฮวายองจะแสดง MV ของ Zia และปล่อยภาพสวยๆจาก MV ออกมาแล้ว

Hwa Young

ฮวายองหายหน้าไปจากวงการบันเทิงเกาหลีเป็นเวลานานหลังจากออกจากวง T-ara และตอนนี้เธอพร้อมจะกลับมาแล้วด้วยการแสดงมิวสิควีดีโอเพลงของ Zia ที่กำลังจะคัมแบ็คในเร็วๆนี้ และมีการปล่อยภาพจาก MV ออกมาเรียกน้ำย่อยแฟนๆกันก่อน

hwayoung

แม้ว่าเธอจะยังไม่ได้เดบิวต์งานเดี่ยวตามที่เธอต้องการ ฮวายองจะแสดงให้แฟนๆเห็นความสามารถทางการแสดงของเธอในการแสดงอารมณ์ทางสีหน้าผ่านภาพตัดจาก MV ที่ปล่อยออกมาเหล่านี้

hwayoung-2

ตัวแทนของฮวายองกล่าวว่า “แม้ว่านี่จะเป็นการแสดงครั้งแรกของฮวายองแต่เธอยังคงถ่ายทำด้วยความสงบ โดยไม่มีอาการตื่นเต้นแต่อย่างใด”

มิวสิควีดีโอของ Zia ที่ฮวายองแสดงเป็นนางเอกจะปล่อยออกมาพร้อมกับอัลบั้มเต็มในวันที่ 13 มกราคม 2014 ที่จะถึงนี้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

hwayoung-3

ฮวายองถูกพบขณะถ่ายทำบางอย่างที่คาดว่าจะเป็น Music Video

ฮวายองถูกพบขณะถ่ายทำบางอย่างที่คาดว่าจะเป็น Music Video

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ARA ถูกพบขณะถ่ายทำบางสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะเป็นมิวสิควิดีโอ

ภาพถ่ายถูกอัปโหลดในบล็อคเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2014 พร้อมกับอธิบายว่า “ฮวายองถูกพบขณะถ่ายทำฉากหนึ่ง เธอกำลังเตรียมตัวที่จะคัมแบ็ค?” แฟนๆสามารถจับภาพของฮวายองขณะแสดงอารมณ์เศร้าบนถนนใน KINTEX อิลซาน

หากข่าวลือเป็นจริง ฮวายองจะเดบิวต์ในฐานะศิลปินเดี่ยวภายใต้การทำงานกับค่าย Wellmade StarM หลังจากที่ออกจาก T-ARA ไปเมื่อปี 2012

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

hwayoung_1388637897_20140101_Hwayoung_2 hwayoung_1388637897_20140101_Hwayoung_3

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara จะทำหน้าที่ดีเจเปิดเพลงในปาร์ตี้คืนเคาท์ดาวน์!!

Hwayoung-DJ

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara จะแสดงให้เห็นความสามารถอีกด้านของเธอ ในการทำหน้าที่ดีเจในงานเคาท์ดาวน์ปาร์ตี้

โดยงานนี้มีชื่อว่า 2014 Miller Countdown Party จัดขึ้นในคืนวันที่ 31 ธันวาคม 2013 ที่ฮันนัมดง บลูสแคว์ ซึ่งฮวายองจะทำหน้าที่เป็นดีเจเปิดเพลงในงานนี้

ซึ่งฮวายองถือเป็นดีเจหญิงที่อายุน้อยที่สุดในงาน โดยเธอจะทำงานร่วมกับดีเจชื่อดังมากมายทั้ง ดีเจคู (DJ Koo), ปาร์คมยองซู, TATA และอื่นๆ

Hwayoung-DJ-1

ดีเจ TATA เป็นผู้สอนงานฮวายองกล่าวว่า “เธอต้องการเรียนรู้จากพื้นฐาน และฝึกซ้อมอย่างหนักในการผสมผสานจังหวะเพลง เธอทุ่มเทและมีความพยายามเป็นอย่างมากเนื่องจากนี่จะเป็นครั้งแรกที่เธอปรากฏตัวในสาธารณะหลังจากหายไปเป็นเวลานาน”

ฮวายองกล่าวว่า “ฉันตื่นเต้นเนื่องจากฉันไม่มีเวลาฝึกซ้อมมากนัก แต่ฉันจะพยายามจดจำทุกอย่างที่ฉันเรียนเอาไว้ค่ะ และจะทำหน้าที่ให้ดีที่สุด”

Hwayoung-DJ-2

จากนั้นกล่าวต่อ “ฉันชอบคู่แฝดหญิง Nervo จากออสเตรเลียค่ะ ฉันอยากมีโอกาสได้แสดงพร้อมกับพวกเธอต่อหน้าคนหนุ่มสาวจากทั่วโลกในสักวันให้ได้”

ตัวแทนจาก Wellmade STARM Entertainment ต้นสังกัดของฮวายองกล่าวว่า “ฮวายองจะเริ่มงานของเธอจากการเข้าร่วมงานอีเว้นท์ในฐานะดีเจ หลังจากที่เธอหยุดพักเป็นปี เรายังแปลกใจเมื่อเห็นว่าเธอพยายามมากขนาดไหน โปรดตั้งตารอดีเจฮวายองนะครับ”

แปลจาก Mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara ส่งคำอวยพรวันคริสต์มาสให้กับแฟนๆ

Hwa Young

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara ส่งคำอวยพรวันคริสต์มาสให้กับแฟนๆของเธอ

วันที่ 25 ธันวาคม 2013 ฮวายองได้ทวีตข้อความลงในทวิตเตอร์ของเธอว่า “สุขสันต์วันคริสต์มาสค่ะพี่น้องและทีมงานด้วย~อยู่ในซาวน่า สุขสันต์วันประสูติพระศาสดาค่ะ!!! ปี 2014 สู้ๆ!” พร้อมแนบภาพมาด้วย

Hwayoung

จากภาพฮวายองกำลังฟินขณะพอกหน้าและอวยพรวันคริสต์มาสให้กับแฟนๆในแบบของเธอเองที่ไม่เหมือนใคร

แฟนๆแสดงความเห็นว่า “Merry Christmas” และ “สุขสันต์วันคริสต์มาส” เป็นต้น

แปลจากทวิตเตอร์ฮวายอง โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara เซ็นสัญญากับค่าย Wellmade Star M แล้ว!!

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara เซ็นสัญญากับค่าย Wellmade Star M แล้ว!!

ดูเหมือนว่าข่าวลือจะเป็นเรื่องจริง เพราะฮวายองอดีตสมาชิก T-ara เซ็นสัญญากับค่าย Wellmade Star M เรียบร้อยแล้ว!

ทางค่ายเปิดเผยว่า “พวกเราตัดสินใจว่าฮวายองมีศักยภาพในการเป็นนักแสดง ดังนั้นเราจึงเซ็นสัญญากับเธอ เธอกำลังจะกลายเป็นนักแสดงแล้ว ดังนั้นเธอจะแสดงให้เห็นด้านต่างๆของตัวเธอ พวกเราเชื่อว่ามีแฟนๆมากมายทำกำลังรอเธออยู่ เธอเตรียมตัวอย่างขยันขันแข็งเพื่อจะเป็นนักแสดง ดังนั้นเธอจึงทำงานอย่างหนักเพื่อปรากฏตัวในโปรเจ็คดีๆในเร็วๆนี้”

Wellmade Star M เป็นค่ายที่มีนักแสดงอย่างอีจงซอก และโอยอนซอรวมถึงคนอื่นๆ ซึ่งถือเป็นก้าวที่ดีขึ้นของเธอในฐานะนักแสดง

และก่อนหน้านี้ Wellmade Star M ก็เพิ่งจะซื้อกิจการของค่าย DreamT Entertainment ซึ่งเป็นต้นสังกัดของ Girl’s Day

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮวายองทักทายแฟนๆขณะไปเยี่ยมคุณยายของเธอในเทศกาลชูซอก

Hwayoung-2

ฮวายองอดีตสมาชิกวง T-ara ทักทายกับแฟนๆในระหว่างทางที่เธอกำลังไปเยี่ยมคุณยายของเธอในเทศกาลชูซอก

ฮวายองทวีตข้อความว่า “ฉันกำลังจะไปกอด~คุณยายที่ฉันคิดถึงแน่นๆ!! ฉันจะกลับมาหลังจากทานอาหารมากมายที่คุณยายทำเอง!!! ขอให้มีความสุขในเทศกาลชูซอกกับครอบครัวนะคะทุกคน~!!!!”

hwayoung

จากภาพฮวายองยิ้มให้กล้องอย่างสดใส เธอยังดูน่ารักแม้จะไม่ได้แต่งหน้าใดๆก็ตาม พร้อมทั้งใส่เสื้อฮู้ดตัวใหญ่ ดูเหมือนว่าเธออยู่ระหว่างทางไปเยี่ยมคุณยายของเธอ

แฟนๆแสดงความเห็นว่า “สุขสันต์วันเทศกาลชูซอกในทุกคน” กับ “คิดถึงฮวายอง” และ “เมื่อไหร่เธอจะคัมแบ็ค” เป็นต้น

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮวายองแสดงความยินดีต่อซองจง INFINITE ที่ชนะอันดับหนึ่งในรายการเพลง!!

Hwayoung - Sungjong

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara กลับมาเล่นทวิตเตอร์มากขึ้นและล่าสุดเธอได้ทวีตข้อความแสดงความยินดีกับซองจง INFINITE เพื่อนสนิทของเธอ

วันที่ 27 กรกฎาคม 2013 ฮวายองทวีตข้อความว่า “ซองจง!!! ยินดีด้วยที่ได้อันดับหนึ่ง คิคิ ฉันรู้ว่านายทำได้!! เนื่องจากนายชนะอันดับ #1 ฉันควรจะเลี้ยงของอร่อยให้นายสักหน่อย~~~^_^”

INFINITE-hwayoung

จากนั้นเธอกล่าวต่อ “อย่าเป็นที่หนึ่งอยู่คนเดียวนะและช่วยสนับสนุน 5dolls ด้วย!! แต่…นาย…เมื่อไหร่จะให้อัลบั้มฉันเนี่ย คิคิคิคิคิคิ”

ฮวายองแสดงความยินดีต่อซองจงเพื่อนสนิทเมื่อ INFINITE ชนะในรายการเพลง Music Core และไม่ลืมขอให้เขาช่วยสนับสนุนฝาแฝดของเธอฮโยยองจาก 5dolls ด้วย

ต่อมาซองจงได้ตอบฮวายองว่า “ขอบคุณนะเพื่อน^__^+” แสดงให้เห็นถึงความสนิทสนมของทั้งคู่

แฟนๆแสดงความเห็นว่า “เมื่อไหร่คุณจะคัมแบ็คล่ะฮวายอง?” กับ “คุณสนิทกับซองจงจริงๆนะเนี่ย” และ “ฮวายองและซองจงสู้ๆนะ” เป็นต้น

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮวายองทวีตข้อความสนับสนุนการคัมแบ็คของคู่แฝดฮโยยอง 5dolls

5dolls-hwayoung_hwayoung

ล่าสุดฮวายองอดีตสมาชิก T-ara ได้ทวีตข้อความเพื่อสนับสนุนฝาแฝดของเธอฮโยยอง 5dolls ในการคัมแบ็คครั้งนี้

วันที่ 25 กรกฎาคม 2013 ฮวายองทวีตข้อความลงในทวิตเตอร์ของเธอว่า “ในที่สุดอีกครึ่งหนึ่งของฉันฮโยยองจะได้คัมแบ็คแล้ว!!!!!!!! ฉันสงสัยจริงๆว่าจะมีสิ่งดีๆเกิดขึ้น!!! เพราะว่าพวกเราได้กินไข่ไก่แฝดด้วย!!”

Hwayoung-Hyoyoung

จากนั้นกล่าวต่อ “ฉันขอให้พวกคุณมอบความรักและการให้การสนับสนุนต่อ Soulmate ของ 5dolls ให้เป็นอันดับ #1 ด้วยนะคะ!! ฉันรักเธอรยู”

สาวๆได้แชร์ภาพขณะที่อยู่ในห้องครัวพวกเธอกำลังทำไข่ดาวด้วยกัน ดูเหมือนว่าทั้งสองสาวจะโชคดีได้กินไข่ไก่แฝดในครั้งนี้

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “เมื่อไหร่ฮวายองจะคัมแบ็ค” กับ “ว้าวได้ไข่แฝด” และ “5dolls สู้ๆ” เป็นต้น

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฝาแฝดฮวายองและฮโยยองดื่มไวน์แดงเพื่อฉลองวันบรรลุนิติภาวะ!!

hwayoung-hyoyoung

พี่น้องฝาแฝดฮวายอง (อดีตสมาชิก T-ara) และฮโยยอง 5dolls ได้ดื่มไวน์แดงฉลองวันบรรลุนิติภาวะของพวกเธอ

ฮวายองได้ทวีตข้อความลงในทวิตเตอร์ของเธอว่า “อยู่ด้วยกันพร้อมเสรีภาพและความรับผิดชอบ เพื่อฉลองวันบรรลุนิติภาวะกับฮโยยอง~ ดื่มไวน์แดงที่บ้าน! Congratulations~” พร้อมแนบภาพมาด้วย

hwayoung-hyoyoung-age day

จากภาพฮวายองและฮโยยองถือแก้วไวน์แดงที่มีร่องรอยของการดื่มไปบางส่วน พวกเธอยิ้มอย่างร่าเริงให้กล้องสร้างความประทับใจแก่แฟนๆ

แฟนๆแสดงความเห็นว่า “คู่แฝดยินดีด้วยจ้ะ” กับ “คิดถึงฮวายอง” และ “เมื่อไหร่เธอจะกลับมา” เป็นต้น

**อนึ่ง ไวน์แดงและกุหลาบเป็นของขวัญตามประเพณีที่จะมอบให้กับวัยรุ่นที่บรรลุนิติภาวะในวันฉลองบรรลุนิติภาวะ

 แปลจาก ทวิตเตอร์ฮวายอง โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

รวมภาพดาราไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

รวมภาพดาราไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

เราได้รวบรวมภาพของเหล่าศิลปินไอดอลจากหลายวงหลายค่ายที่มีใบหน้าที่เหมือนหรือคล้ายกันจนอาจทำให้หลายๆงง อาทิเช่น ยุนอา – คริสตัล, ซูจี – คิมซาราง, แดซอง – เควิล – คิมจงกุก – มินจี เป็นต้น

ซึ่งแต่ละคู่ที่เหมือนกันจะมีใครกันบ้าง ไปลองชมภาพกันเลย

โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

แดซอง – K.Will

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

แทมิน – ฮีชอล

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

คิมโซยอน – กาฮี

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

คิมจงกุก – มินจี – แดซอง – K.Will – The Family

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

ฮโยมิน T-ara – เจสสิก้า SNSD

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

คิมซาราง – ซูจี missA

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

คิมแทฮี – จียอน T-ara

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

ลิซซี่ After School- ซึงยอน KARA

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

แทยอน SNSD – จีซุก Rainbow

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

ซนอึนซอ  – ซอฮยอน SNSD

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

ซอฮยอน SNSD – ซนอึนซอ

Hongki-Mir

ฮงกี FTIsland – มีร์ MBLAQ

Park Shin Hye-Hwa Young

ปาร์คชินเฮ – ฮวายอง

 

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

เรน – จุนโฮ 2pm

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

ยูอี – โซฮี

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

ยุนอา – คริสตัล

รวมภาพไอดอลที่หน้าเหมือนกันอย่างกับเป็นพี่น้อง!!

นิชคุณ – เมสัน

อึนจองเผยว่าตอนนี้เธอไม่สามารถกินเค้กข้าวที่สาธารณะได้อีกแล้ว

อึนจองเผยว่าเธอไม่สามารถกินเค้กข้าวที่สาธารณะ

อึนจองเผยว่าเธอไม่สามารถกินเค้กข้าวในที่สาธารณะได้หลังจากที่มีข่าวลือเรื่องการรังแกกันในกลุ่ม T-ara

T-ara N4 ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญในตอนล่าสุดของรายการ ‘Beatles Code 2‘ ซึ่งพวกเธอได้เปิดใจเกี่ยวกับเรื่องการทะเลาะกันเป็นครั้งแรก ในเรื่องของการรังแกกันในกลุ่ม รวมถึงวิดีโอคลิปที่ว่าอึนจองบังคับให้ฮวายองกินเค้กข้าว จนทำให้เธอได้รับฉายาว่า ‘อึนจองเค้กข้าว’ เพราะคลิปเหล่านั้น

เธออธิบายว่า “ที่ฉันทำไปทั้งหมดเพื่อความสนุกสนานของรายการค่ะ เมื่อตอนที่เราอยู่ในรายการทีวีของญี่ปุ่น พิธีกรบอกกับพวกเราว่า เราควรจะทำให้มันตลก และในส่วนของสมาชิกทีมที่แพ้จะต้องป้อนเค้กข้าวใครสักคนในทีมที่ชนะ ฉันจึงคิดว่าจะป้อนเค้กข้าวคนไหนดีให้มันดูออกมาสนุกสนานที่สุด คิวรีกับฮโยมินพวกเธอน่าจะทำได้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ดังนั้นฉันคิดว่าฮวายองน่าจะทำได้ดีที่สุด และฉันก็เลยตั้งใจทำสีหน้าของตัวเองให้ดูตลกและป้อนเค้กข้าวให้กับเธอเพื่อให้ดูสนุกสนาน แต่ฉันไม่ได้คิดเลยว่ามันจะกลายเป็นเรื่องใหญ่ในภายหลัง”

อึนจองพยายามอธิบายว่านี่เป็นส่วนหนึ่งจากสคริปต์ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้รายการสนุก และฮวายองคือคนที่ทำออกมาได้ดีที่สุดในเรื่องนี้ แน่นอนว่าตอนที่ออกอากาศนั้นรายการสนุกจริงๆ แต่แล้วนี่กลับกลายเป็นปัญหาเมื่อเกิดประเด็นการรังแกในกลุ่มขึ้น

อึนจองเผยว่าเธอไม่สามารถกินเค้กข้าวที่สาธารณะ

จียอนยอมรับในขณะที่เธอกล่าวเสริมว่า “รายการต้องการให้ดูสนุกสนานมากขึ้นค่ะ” อึนจองกล่าวต่อ “ฉันชอบเค้กข้าวมากๆ แต่ฉันคงไม่สามารถทานในที่สาธารณะได้อีก ชื่อของ ‘อึนจองเค้กข้าว’ ทำให้ฉันรู้สึกเสียใจมาก แต่ก็ยังมีบางคนที่ทำให้ฉันหัวเราะและรู้สึกขอบคุณ คนที่กล่าวในทวิตเตอร์ว่า ‘อึนจองเค้กข้าว สู้ๆ!’ และยังมีนักเรียนบางคนบอกฉันว่า ‘อึนจองออนนี่ ฉันมีสอบในวันนี้ คุณป้อนเค้กข้าวฉันหน่อยได้มั้ย’ ดังนั้นฉันก็จะอดทนต่อไปเช่นกันค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

อึนจองเผยว่าเธอไม่สามารถกินเค้กข้าวที่สาธารณะ

T-ara เปิดใจเกี่ยวกับประเด็นปัญหาเรื่องการรังแกเป็นครั้งแรก+จียอนกล่าวขอโทษฮวายอง!!

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung

สมาชิก T-ara N4 ซับยูนิตจาก T-ara เปิดใจเกี่ยวกับข่าวฉาวเรื่องการรังแกกันในกลุ่มรวมทั้งข่าวลืออื่นๆที่เป็นปัญหาซึ่งพวกเธอต้องพบเธอ

วันที่ 6 พฤษภาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Beatle Codes 2 ซึ่งสาวๆ T-ara N4 เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ ฮโยมินเป็นคนแรกที่เปิดใจพูดถึงปัญหาประเด็นการรังแกที่พวกเธอต้องพบเจอมาในอดีต

ฮโยมินกล่าวว่า “มีข่าวลือที่กล่าวว่าฉันเป็นอันธพาลตอนที่ฉันอยู่ในโรงเรียน ฉันเพียงแค่อยู่ในกลุ่มเพื่อนๆที่ไม่ใช่เด็กเรียบร้อยที่สุดในโรงเรียน แต่กลับมีข่าวลือแบบนี้ออกมา นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าฉันถูกบังคับให้ย้ายโรงเรียนเนื่องจากฉันไปทำร้ายนักเรียนคนหนึ่งทั้งที่ฉันไม่เคยทำร้ายใครทั้งนั้นค่ะ ฉันต้องการให้คนที่บอกว่าถูกฉันทำร้ายก้าวออกมาพูดกับฉันกันไปเลยค่ะหากเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง”

ฮโยมินเผยว่าที่เธอย้ายโรงเรียนเพราะทำร้ายนักเรียนคนอื่นนั้นไม่เป็นความจริงเลย จากนั้นกล่าวต่อ “คุณแม่ของฉันตัดสินใจให้ฉันย้ายโรงเรียนเพราะเธออยากให้ฉันได้รับการศึกษาที่ดีกว่า ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรังแกหรือใช้ความรุนแรงในโรงเรียนเลยค่ะ เหตุผลที่ฉันไม่พูดอะไรในตอนนั้นเพราะฉันไม่ต้องการให้คนทั่วไปดูถูกเพื่อนๆเพราะฉันค่ะ”

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung-2

สาวๆยอมรับว่าพวกเธอทะเลาะกับฮวายองในช่วงที่มีปัญหารุมทวีต แต่อึนจองย้ำว่านี่ไม่ใช่เรื่องการรังแกในกลุ่มแต่อย่างใด

อึนจองกล่าวว่า “คนทั่วไปอาจจะคิดว่าคุณเพียงแค่อ่านและรู้เรื่องราวทุกอย่างได้ในโลกออนไลน์ แม้กระทั่งข่าวลือที่ว่าฉันเป็นคนรังแกเพื่อน บอกตามตรงนะคะว่าพวกเราทะเลาะกับฮวายองราวๆ 2 วันในช่วงที่เกิดเหตุการณ์นั้น แต่พวกเราทำสิ่งที่ผิดต่อสังคมที่พูดผ่านทวิตเตอร์ เป็นสิ่งผิดที่พูดถึงความเห็นไม่ตรงกันต่อสาธารณะ” จากนั้นพวกเธอจึงตัดสินใจอยู่เงียบๆแทน

จากนั้นกล่าวต่อ “ต่อมายิ่งพวกเราเงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้มากเท่าไหร่ ข่าวลือต่างๆและความเข้าใจผิดยิ่งเพิ่มขึ้นมากเท่านั้น มันแย่มากและทำให้พวกเราสับสน ฉันคิดว่าในชีวิตนี้ฉันไม่ได้ทำเรื่องที่ต้องเสียใจ แต่ฉันเจ็บปวดเพราะฉันรู้สึกว่าฉันกลายเป็นคนไม่ดีไปแล้ว”

เกี่ยวกับความเห็นเกลียดชังที่เธอได้รับ อึนจองกล่าวว่า “เมื่อไหร่ก็ตามที่มีข่าวของพวกเราออกมา เราจะได้รับความเห็นเกลียดชังมากมาย ในตอนแรกฉันอ่านมันเพราะฉันอยากรู้…แต่ฉันไม่สามารถทนอ่านได้อีกต่อไปเพราะยิ่งฉันอ่านความเห็นเหล่านั้นมากเท่าไหร่ ฉันยิ่งหมดแรงมากขึ้นเท่านั้น”

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung-3

ฮโยมินกล่าวเสริมว่า “คนที่ต้องมาเจอเรื่องแย่ๆที่สุดก็คือ ตอนที่พี่โซยอนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ มีคนแสดงความเห็นว่า ‘เธอน่าจะตายไปซะ’ ส่วนคนอื่นๆกล่าวว่าอุบัติเหตุทั้งหมดถูกสร้างขึ้นมา มันเป็นอุบัติเหตุที่ร้ายแรงซึ่งเธอถึงกับกระเด็นออกนอกรถเลยนะ”

และเรื่องการทะเลาะกันในรายการ Music Bank ฮโยมินกล่าวว่า “หลังจากที่เราทะเลาะกันในประเทศญี่ปุ่น เรามีตารางงานต่อทันทีในรายการ ‘Music Bank’    ดังนั้นมันจึงทำให้ดูน่าอึดอัดใจ และหลังจากที่พวกเรากลับมาที่เกาหลี เราได้พูดคุยกับฮวายองประมาณ 40 นาที ฉันไม่ได้ต้องการทะเลาะกันตอนที่เราต้องขึ้นบนเวทีแห่งความฝัน หลังจากที่ฮวายองออกจากวงไป เรามีตารางงานหลักอยู่ แต่ไม่สามารถพูดอะไรได้เลยเพราะสถานการณ์ในตอนนั้น เราต้องการพูดอะไรบางอย่างแต่นั่นมันเป็นเวทีความฝันของเรา ฉันแค่อยากจะบอกเพียงสองอย่างคือ ‘ฉันขอโทษและฉันจะทำงานอย่างหนัก’ แต่ถ้าเราอธิบายด้วยตัวเองในตอนนั้นสถานการณ์จะยิ่งเลวร้าย ฉันอยากจะอธิบายจริงๆ พวกเรายอมรับว่าเราก็มีส่วนผิด และจากนั้นฉันก็ได้ใช้เวลาทบทวนกับตัวเอง แต่ในท้ายที่สุดเราก็กลายเป็นเด็กที่ไม่ใส่ใจอะไร”

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung-4

จียอนได้กล่าวขอโทษต่อฮวายอง โดยพูดว่า “พวกเราเคยอยู่ด้วยกันมา 3 ปี ดังนั้นฮวายองอาจมีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่อยู่กับพวกเรา เธออาจจะปรับตัวได้ยาก ถ้าเราเกลียดเธอจริงๆเราคงไม่มาเถียงกันแบบนี้ เราผิดหวังในตัวเธอและทำให้เธอโดดเดี่ยว ไม่ว่าจะเหตุผลใดก็ตาม เราเสียใจและขอโทษที่สร้างความวุ่นวายแก่ทุกๆคน”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

T-ara N4 หลั่งน้ำตาในตัวอย่างตอนต่อไปของรายการ ‘Beatles Code 2′

T-ara N4 หลั่งน้ำตาในตัวอย่างตอนต่อไปของรายการ ‘Beatles Code 2′

T-ara N4 ซับยูนิตจาก T-ARA ได้แสดงความรู้สึกที่อยู่ในใจของพวกเธอออกมาในรายการ ‘Beatles Code 2′

‘Beatles Code 2′ ได้ออกอากาศตัวอย่างของ T-ara N4 ที่กำลังร้องไห้ขณะที่พวกเธอเปิดใจเกี่ยวกับความขัดแย้งเรื่องฮวายองออกจากกลุ่ม อึนจองได้กล่าวว่า “จริงๆแล้ว พวกเราอยากจะพูดเรื่องนี้ เราไม่ได้มีความคิดที่จะให้ฮวายองออก” และ “ฉันรู้สึกเสียใจจริงๆ”

ฮโยมินกล่าวว่า “เราไม่ได้อยากให้เธอถูกไล่ออกเลย” จากตัวอย่างทำให้ผู้ชมสนใจอย่างมากและอยากฟังความรู้สึกจากพวกเธอ

ติดตามชมตอนนี้ได้ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2013 ไปชมตัวอย่างกันก่อนเลย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara ทวีตข้อความถึงแฟนๆให้หายคิดถึง!!

Hwayoung-twitter

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara ได้ทวีตข้อความรวมทั้งรูปภาพให้แฟนๆได้หายคิดถึงเธอ

วันที่ 17 มีนาคม 2013 ฮวายองทวีตข้อความผ่านทวิตเตอร์ของเธอว่า “ถึงสมบัติล้ำค่าของฉัน~ นี่เป็นเซอร์วิสค่ะ อย่าก้าวถอยหลังเพียงเพราะฉันไม่ได้อยู่ข้างคุณนะคะ!!!!!^^” พร้อมแนบรูปมาด้วย

Hwayoung

จากรูปฮวายองอยู่ในชุดเสื้อกล้ามและโพกผม เธออยู่ระหว่างการบำรุงรักษาใบหน้าโดยการมาร์กหน้า ฮวายองโพสต์ท่าอย่างน่ารักและสดใสให้กับกล้อง

ต่อมาวันที่ 18 มีนาคม 2013 ฮวายองได้โพสต์ถาพลงในทวิตเตอร์ของเธออีกครั้ง ซึ่งเป็นภาพที่เธอถ่ายกับพี่สาวทั้งสองคนของเธอเพื่ออวดทีมงาน อีกทั้งยังบอกรักพี่สาวทั้งสองของเธออีกด้วย!!

hwayoung-her unni

จากภาพจะเห็นว่าเธอถ่ายในที่มืดทำให้ภาพที่ออกมาไม่ชัดนัก ฮวายองอยู่กลางระหว่างพี่สาวทั้งสองคนของเธอ ฮวายองหลับตาแต่ยิ้มให้กล้อง ในขณะที่สองพี่สาวยิ้มให้กล้องอย่างอ่อนหวาน

แปลจากทวิตเตอร์ฮวายอง โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Hwayoung-2

ฮวายองอดีตสมาชิก T-ara เผยความสนิทสนมของเธอต่อซองจง INFINITE

Hwayoung-Sung Jong

อดีตแร็ปเปอร์เสียงดีแห่ง T-ara ฮวายองได้แสดงความสนิทสนมต่อเพื่อนของเธอซองจง INFINITE ผ่านภาพ Selca

วันที่ 19 มกราคม 2013 ฮวายองได้ทวีตข้อความว่า “ถ่ายกับซองจงเพื่อนของฉัน คนที่ฉันไม่สามารถอยู่ได้ถ้าไม่มีเขา คนที่สวยกว่าฉัน พวกเราเล่นผีหลอกหลังจากพบกันเป็นครั้งแรกใน 100 ปี ดีจริงที่ได้พบเขาเป็นครั้งแรกหลังจากไม่ได้เจอมานาน ฉันคิดถึงดาซมด้วย” พร้อมทั้งแนบภาพมาด้วย

011913_hwayoung_sung-jong

จากภาพฮวายองและซองจงต่างใส่หมวกกีฬาและนั่งอยู่ในความมืด ทั้งคู่ส่องไฟฉายไปที่หน้าด้วยการเล่นผีหลอกยามค่ำคืน

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “โอ้ เซอร์ไพรส์จริงๆ” กับ “เธอบอกว่าเธอสนิทกับดาซม SISTAR ด้วย” และ “น่ารัก” เป็นต้น

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮวายองเข้าเจรจาเซ็นสัญญากับ MS Team Entertainment เพื่อสานฝันอาชีพนักแสดงของเธอ

hwayoung

มีการรายงานข่าวว่าฮวายองอดีตสมาชิก T-ara อยู่ในช่วงการเจรจาตกลงในขั้นตอนสุดท้ายกับต้นสังกัดใหม่ของเธอ

จากแหล่งข่าวในวงการบันเทิงได้กล่าวว่าฮวายองพร้อมที่จะเซ็นสัญญากับบริษัท MS Team Entertainment ซึ่งเป็นต้นสังกัดของนักแสดงที่มีชื่อเสียงมากมายทั้งซนเยจิน ลีมินจอง และมุนแชวอน

ดูเหมือนว่าฮวายองเลือกที่จะเดินหน้าในสายงานการแสดงมากกว่างานร้องเพลงในอดีตของเธอ โดยงานแสดงเป็นสิ่งที่เธออยากทำตั้งแต่ยังเป็นแร็ปเปอร์ในวง T-ara ซึ่งแม้แต่ฝาแฝดของเธอฮโยยอง 5dolls ล่าสุดยังมีผลงานการแสดงในละครเรื่อง School 2013 และดูเหมือนว่านี่จะมีอิทธิพลต่อก้าวต่อไปของฮวายองเช่นกัน

ตัวแทนของฮวายองกล่าวว่า “หลังจากที่ฮวายองออกจาก Core Contents Media เธอได้รับการทาบทามมากมายจากหลายค่ายเพลง…อย่างไรก็ตามเธอได้ตัดสินใจเดินหน้าทางด้านการแสดงมากกว่าการร้องเพลง ดังนั้นเธอจึงมองหาต้นสังกัดที่เป็นหน่วยงานของนักแสดงมากกว่าและได้เข้าพบกับต้นสังกัดใหม่ของเธอ”

MS Team Entertainment ยังได้ยืนยันในเรื่องนี้เช่นกัน “เป็นความจริงที่เราได้เจรจากับฮวายอง และปัจจุบันเรากำลังพิจารณาทบทวนให้ทุกอย่างลงตัว”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

รวมภาพไอดอลและคนดังที่มีบ้านเกิดอยู่ที่กวางจู

เมื่อเร็วๆนี้เว็บไซต์ soompi ได้รวบรวมภาพไอดอลและคนดังที่มีบ้านเกิดอยู่ที่กวางจู ซึ่งกวางจูเป็นจังหวัดหนึ่งมีขนาดใหญ่ของประเทศเกาหลี

และมีรายงานว่ากว่า 30% ของไอดอล K-Pop มาจากกวางจู และเป็นที่รู้จักกันดีในความอุดมสมบูรณ์และร่มรื่น

ซึ่งคนดังที่บ้านเกิดอยู่ที่กวางจูเป็นใครบ้าง เราได้นำมาภาพฝากให้แฟนๆได้ชมกันอาทิเช่น กูฮารา KARA, ซึงรี BIGBANG, ซูจี Miss A, มินจี 2NE1 ,มุนกึนยอง ,ดาซม SISTAR, ยูบิน Wonder Girls, ซองจง INFINITE, บาโร B1A4, ยุนโฮ TVXQ, ซูบิน Dal Shabet, ฮวายอง ฮโยยอง,บอมจุน Busker Busker, ซอนมี Wonder Girls

แปลจาก soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 4 of 6«123456»

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า