ฮโยมินปล่อยโฮ..หลังถูกนักข่าวกดดันถามประเด็นความขัดแย้งของ T-ara

 

ฮโยมิน T-ara จบลงด้วยน้ำตาในงานแถลงข่าวละครซิทคอมเรื่องใหม่ของเธอเรื่อง The Thousandth Man

ฮโยมินและนักแสดงร่วม คังเยวอน, อีชอนฮี, จุนมีซอน และอูฮยอนจาก Infinite รวมถึงผู้กำกับคังชอลอูและชเวฮวาจิน ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวนี้ร่วมกันในวันที่ 14 สิงหาคม 2012 ซึ่งจัดขึ้นที่ MBC Dream Center ในอิลซาน

โดยผู้กำกับละครได้ขอร้องนักข่าวล่วงหน้าให้ถามคำถามเกี่ยวกับละครเท่านั้น

อย่างไรก็ตามนักข่าวได้ถามเรื่องประเด็นขัดแย้งของ T-ara โดยถามว่า “ตอนนี้ผู้คนต่างให้ความสนใจ ดังนั้นได้โปรดให้คำอธิบายเบื้องหลังของความขัดแย้งเกี่ยวกับการกลั่นแกล้งฮวายองด้วย”

ฮโยมินตอบว่า “ก่อนอื่นฉันอยากบอกว่าฉันมีความสุขที่ได้มาอยู่ที่นี่ นักแสดงทั้งหมดและทีมงานของเรื่อง The Thousandth Man ต่างทำงานหนัก และจำเป็นต้องทำให้ความพยายามของพวกเขาบรรลุผล ดังนั้นฉันจึงขอตอบคำถามเกี่ยวกับละครเท่านั้นค่ะ” และจบลงด้วยการร้องไห้อย่างกลั้นไม่อยู่

อนึ่ง The Thousandth Man จะเริ่มออกอากาศตอนแรกในวันที่ 17 สิงหาคม 2012

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink รูปภาพทั้งหมด)

ชมคลิปการให้สัมภาษณ์ของฮโยมินด้านล่างเลย

เผยภาพอาการของโซยอน T-ARA หลังถูกส่งตัวเข้าโรงพยาบาล

เมื่อเร็วๆนี้ โซยอน T-ARA ได้ประสบอุบัติเหตุทางรถยนตร์และได้ถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลในกรุงโซลเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2012 เวลาประมาณ 12:30 PM Core Contents Media ตัวแทนของ T-ARA ได้รายงานว่า “โซยอนได้รับการรักษาอยู่ในห้องฉุกเฉินที่โรงพยาบาลใน Gyeongbuk และกำลังถูกส่งตัวไปยังกรุงโซล พวกเขาจะดูแลเธออย่างใกล้ชิดและตรวจสอบอาการอย่างละเอียด”

จากภาพถ่ายของ StarNews โซยอนได้เข้ารับการรักษาพร้อมกับใส่ที่ดามคอ โดยตัวแทนของเธอได้กล่าวเสริมอีกว่า “อาการบาดเจ็บภายนอกไม่ร้ายแรงมากนัก แต่ตอนนี้เธอกำลังตกใจมาก ตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ เธอมีอาการปวดคอและไหล่ของเธอ ซึ่งตอนนี้เราตัดสินใจที่จะยกเลิกการถ่ายทำ Haeundae Lovers และเราจะตรวจเช็คอาการของเธอก่อนที่จะตัดสินใจให้กลับมาทำงานอีกครั้ง”

นอกจากโซยอนแล้ว ยังมีสไตลิสต์อีก 2 คนที่อยู่ในรถยนต์ และทุกคนถูกนำตัวส่งเข้าห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลเพื่อทำการตรวจ X-Ray และวินิจฉัยด้วยเครื่อง CT SCan

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

โซยอน T-ara เผยว่าสมาชิกต่างโกรธที่บริษัทถอดฮวายองออกจากกลุ่ม!!

ในขณะที่โซยอน T-ara กำลังถ่ายทำละครเรื่อง Haeundae Lovers สื่อ Chosun Ilbo ได้สัมภาษณ์เธอถึงการเปิดตัวเล่นละครเป็นครั้งแรก และพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวสถานการณ์ความขัดแย้งของสมาชิก T-ara และฮวายอง ที่แอดมินได้เขียนข่าวไปก่อนหน้า ตอนนี้มาดูบทสัมภาษณ์ของเธอต่อ

เมื่อนักข่าวถามเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเธอที่ฮวายองออกจากกลุ่มว่า “พวกคุณบอกว่าไม่อยากให้ฮวายองออกจากกลุ่มใช่ไหม?”

โซยอนตอบว่า “ไม่เลยสักนิดค่ะ พวกเราทั้งหมดรู้เรื่องนี้ทีหลังและรู้สึกโกรธบริษัทของพวกเรามากค่ะ พวกเราต้องการให้บริษัทจัดการเรื่องปัญหาความขัดแย้งในกลุ่มแต่ไม่ได้ต้องการให้ฮวายองออกจากกลุ่ม การถอดฮวายองออกจากกลุ่มแบบนี้ทำให้ทุกคนต่างตำหนิเรา แต่ประธานบอกพวกเราว่า ‘ฉันต้องทำแบบนี้เพื่อประโยชน์ของฮวายอง’ นั่นทำให้พวกเรารู้สึกใจสลายมากค่ะ”

นักข่าวถามต่อเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของสมาชิกกับฮวายอง “สมาชิกคนอื่นไม่เคยทิ้งฮวายองจริงหรือ? เป็นความจริงไหมที่มีรอยร้าวในความสัมพันธ์ของพวกคุณ?”

โซยอนตอบว่า “กลุ่มเราประกอบด้วยสมาชิกในวัยรุ่นและยี่สิบต้นๆ 7-8 คน ทุกคนต่างอยากมีชื่อเสียงและกลายเป็นที่รู้จัก ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่พวกเราจะไม่เคยขัดแย้งกันเลย ในทุกๆวันจะมีสมาชิกที่ทะเลาะกันและขอโทษกัน อยู่ด้วยกันและอยู่แยกกัน มันเป็นเหมือนสถานการณ์ของฮวายองในตอนนี้ หากคุณถามว่าเรามีความสัมพันธ์ที่แย่ต่อฮวายองเพราะเรื่องนั้น ถ้าคิดแบบนั้นเท่ากับว่าทุกคนในกลุ่มต่างมีความสัมพันธ์ที่แย่ต่อกันหมดค่ะ”

เมื่อนักข่าวถามว่า “นี่เป็นครั้งแรกใช่ไหมที่คุณให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับข่าวความขัดแย้ง?”

โซยอนตอบว่า “ฉันรู้สึกกลัวและตกใจมากค่ะ แต่ในไม่ช้าสมาชิกคนอื่นจะต้องไปถ่ายทำซิทคอมและพวกเราจำเป็นต้องตอบคำถามสื่อ ฉันคิดว่าหากต้องตอบคำถามสื่อในสักวัน ฉันจะเป็นคนเริ่มต้นตอบเรื่องนี้เองค่ะ”

เธอตอบคำถามและกลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่อยู่เมื่อเปิดเผยเรื่องราวที่เกิดขึ้นในกลุ่มซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของเธอ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink รูปภาพ)

ชมคลิปการสัมภาษณ์ของเธอด้านล่างเลย

โซยอน T-ara เปิดใจเกี่ยวกับเหตุผลที่สมาชิกกลุ่มทวีตข้อความถึงฮวายอง!!

ในขณะถ่ายทำละครเรื่อง Haeundae Lovers สื่อ Chosun Ilbo ได้เข้าสัมภาษณ์โซยอน T-ara ซึ่งเธอได้พูดคุยเกี่ยวกับละครเรื่องใหม่และสถานการณ์ของ T-ara ในปัจจุบัน

โซยอนเล่าถึงสถานการณ์ความลำบากของเธอในตอนนี้ “เมื่อถึงเวลาพักทานข้าวระหว่างการถ่ายทำ ฉันจะกลัวเวลาที่มีใครมองมาที่ฉัน ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถไปร้านอาหารได้ค่ะ”

เธอกล่าวว่าเธอตัดสินใจเข้ารับบทบาทในละคร Haeundae Lovers แม้จะมีกรณีข่าวลือที่เป็นประเด็นร้อนในขณะนี้

“หากว่าฉันไม่เข้าถ่ายทำละคร Haeundae Lovers สถานการณ์จะยิ่งเลวร้ายมากขึ้น ผู้กำกับซงฮยอนอุคและปาร์คจินอุคต่างให้กำลังใจฉัน และนั้นทำให้ฉันผ่อนคลายลงค่ะ รุ่นพี่อีแจยองซึ่งเป็นคุณพ่อในละครของฉันรวมถึงนักแสดงคนอื่นต่างบอกให้ฉันเข้มแข็งค่ะ”

เมื่อนักข่าวถามถึงประเด็นการรังแกโดยกล่าวว่า “มาพูดอย่างตรงไปตรงมากันเถอะ คุณคิดว่าอะไรคือการรังแก?”

โซยอนตอบว่า “ฉันเห็นเหตุการณ์ที่ชาวเน็ตเขียนเรื่องการรุมรังแกในโลกออนไลน์ ฉันคิดว่าหากนั่นเป็นเรื่องทั้งหมดพวกเขาเห็น ประเด็นเรื่องการกลั่นแกล้งจึงดูเหมือนจะเป็นเรื่องจริงสำหรับพวกเขา”

จากนั้นกล่าวต่อ “ฉันยอมรับว่าสมาชิกต่างรู้สึกไม่ดีกับฮวายองในช่วงโตเกียวคอนเสิร์ต เมื่อฮวายองอ้างว่าเธอไม่สามารถขึ้นแสดงได้เนื่องจากเจ็บขาของเธอ แต่เธอสามารถเดินไปร้านเสริมสวยได้ด้วยตัวเอง ในขณะที่พวกเรากำลังฝึกซ้อมกันอย่างหนัก ดังนั้นจึงมีการทะเลาะกันเกิดขึ้นในกลุ่มสมาชิกตามมาหลังจากจบการแสดง”

“พวกเราบอกประธานให้จัดการเรื่องนี้ให้กับเรา จากในตอนเริ่มต้นมีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้น และพวกเราคิดไม่ถึงว่ามันจะเป็นสาเหตุที่ทำให้ฮวายองแยกตัวออกจากกลุ่มค่ะ”

โซยอนอธิบายจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทั้งหมด จากความไม่เข้าใจกันระหว่างเพื่อนสมาชิก เธอคาดไม่ถึงว่านี่จะเป็นสาเหตุทำให้ฮวายองต้องออกจากกลุ่มไป

นอกจากนี้เธอยังเปิดใจว่าไม่อยากให้ฮวายองออกจากกลุ่มเพียงเพราะเหตุผลแค่นี้ และทำให้เธอรู้สึกโกรธประธานมากในการตัดสินใจของเขา

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย

ข่าวด่วน!! โซยอน T-ara เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์จนต้องถูกส่งตัวเข้าห้องฉุกเฉิน

โซยอนลีดเดอร์ T-ara ได้รับการรายงานข่าวว่าเกิดอุบัติเหตุทางระยนต์และถูกส่งตัวเข้าห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาล

ในขณะที่เดินทางลงไปปูซานในวันที่ 13 สิงหาคม 2012 เวลาประมาณ 7.00 นาฬิกา (ตามเวลาในเกาหลี) เพื่อถ่ายทำละครเรื่อง Haeundae Lovers รถยนต์ของเธอเกิดลืนไถลเนื่องจากถนนที่เปียกฝน และชนเข้ากับรั้วข้างทางก่อนจะพลิกคว่ำ

นอกจากโซยอนแล้ว ยังมีสไตลิสต์อีก 2 คนที่อยู่ในรถยนต์ และทุกคนถุกนำตัวส่งห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลเพื่อนทำการตรวจ X-Ray และวินิจฉัยด้วยเครื่อง CT Scan

“เนื่องจากฝนตกหนักจึงทำให้ถนนลื่นจนเกิดอุบัติเหตุ ในตอนนี้ผู้จัดการได้รีบไปที่เกิดเหตุ” ตัวแทนจากต้นสังกัด Core Contents Media กล่าว “เนื่องจากรถมีการพลิกคว่ำ สถานการณ์จึงค่อนข้างรุนแรงกว่าที่คิด เจ้าหน้าที่ 119 ได้รีบตรงไปยังที่เกิดเหตุและส่งทุกคนเข้าห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาล”

“โชคดีที่โซยอนดูเหมือนมีอาการบาดเจ็บภายนอกไม่มาก แต่เนื่องจากนี่เป็นการเกิดอุบัติเหตุเป็นครั้งแรก ดังนั้นเธอจึงต้องทำการยกเลิกการถ่ายทำละครและเข้าทำการตรวจร่างกายอย่างครอบคลุมต่อไป” ตัวแทนสรุป

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย

ภาพของรถที่เธอนั่งหลังจากอุบัติเหตุ

ภาพของรถที่เธอนั่งหลังจากอุบัติเหตุ

ภาพของรถที่เธอนั่งหลังจากอุบัติเหตุ

ต้นสังกัด Girl’s Day ปฏิเสธข่าวลือเรื่องจีแฮถูกเพื่อนในกลุ่มรังแกจนต้องพักงาน

 

วันที่ 11 สิงหาคม 2012 สื่อได้รายงานการคาดเดาว่าจีแฮจาก Girl’s Day อาจตกเป็นเหยื่อของการรังแกภายในกลุ่ม คล้ายกับข่าวลือเรื่องของฮวายองฮดีตสมาชิก T-ara ที่เป็นประเด็นร้อนมา แต่อย่างไรก็ตามต้นสังกัดของ Girl’s Day ได้ออกมาปฏิเสธข่าวลือนี้แล้ว

โดยเนื้อหาของรายงานได้หยิบยกประเด็นน่าสงสัยเกี่ยวกับการที่จีแฮต้องยกเลิกกิจกรรมและหายหน้าไปสี่เดือน ด้วยเหตุผลเกี่ยวกับสุขภาพ แต่เธอกลับดูเหมือนไม่เป็นอะไรในเวลาส่วนตัวของเธอเมื่อเธออัพเดททวิตเตอร์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตของเธอ โดยในรายงานได้คาดเดาว่าที่เธอหายหน้าไปจากกลุ่มอาจเกิดจากการถูกกลั่นแกล้งจากเพื่อนในกลุ่ม

 

ไม่นานมานี้จีแฮได้ทวีตข้อความที่คลุมเคลือ และทำให้ข่าวลือดูน่าสงสัยมากขึ้น โดยเธอทวีตว่า “ความสัมพันธ์ ความฝัน การยอมแพ้ เกียรติยศ การงาน ความสำเร็จ ชีวิตส่วนตัว ความดื้อรั้น ความไว้ใจ และความอิจฉาของผู้หญิง?”

 

Dream Tea Entertainment ต้นสังกัด Girl’s Day กล่าวปฏิเสธถึงเรื่องนี้อย่างสิ้นเชิงโดยกล่าวว่า “ข้อกล่าวหาไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน จีแฮยังคงรักษาความสัมพันธ์ของเธอกับเพื่อนร่วมวง และสมาชิกทุกคนต่างไม่พอใจมากที่มีการรายงานข่าวแบบนี้”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

ฮโยมิน T-ARA จะเข้าร่วมงานแถลงข่าวสำหรับละครเรื่อง “The Thousandth Man”

vb]:ko

ฮโยมิน T-ARA จะปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกหลังจากที่เกิดความขัดแย้ง ในงานแถลงข่าวสำหรับละครที่กำลังจะเกิดขึ้น

ฮโยมินมำกำหนดจะเข้าร่วมงานละครเรื่อง “The Thousandth Man” ที่ MBC Dream Center ในอิลซาน วันที่ 14 สิงหาคม 2012

ส่วนผู้เข้าร่วมงานแถลงข่าวคนอื่นๆได้แก่ คังเยวอน, อีชอนฮี, จอนมีซอน, ซอคยองซอก, ปาร์คจองฮัก และ อูฮยอน Infinite แต่อย่างไรก็ตาม MBC ได้เปิดเผยว่า “รายชื่อผู้เข้าร่วมประชุมอาจมีโอกาสเปลี่ยนแแปลงได้ขึ้นอยู่กับตารางการถ่ายทำ”

ฮโยมินกำลังได้รับความสนใจอย่างมากในการปรากฏตัวของเธอ โดยทุกคนต้องการจะรู้ว่าเธอจะพูดเกี่ยวกับข่าวลือที่ผ่านมาอย่างไร

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

ฝาแฝดฮโยยองและฮวายองถ่ายรูป Selca บนเตียงอย่างมีความสุข

ฝาแฝดไอดอลหญิงแห่ง K-Pop ฮโยยอง 5dolls และฮวายองอดีตสมาชิก T-ara แชร์ภาพ Selca สุดน่ารักของพวกเธอ

ฮโยยอง 5dolls ได้อัพเดททวิตเตอร์ของเธอในเช้าวันที่ 9 สิงหาคม 2012

เธอได้แชร์เซ็ตรูปภาพของฮวายองฝาแฝดของเธอนอนคว่ำบนเตียงและยิ้มขี้เล่นให้กล้อง 4 รูป และจากนั้นไม่นานเธอจึงแชร์ภาพของเธอและฮวายองถ่ายคู่กันด้วยหน้าตาที่มีความสุข พวกเธอเล่นบีบจมูกกันและกัน ราวกับว่ามรสุมร้ายได้ผ่านพ้นพวกเธอไปแล้ว

ชาวเน็ตผู้ติดตามทวิตเตอร์ของเธอแสดงความเห็นว่า “โอโม่..น่ารัก!” กับ “ฝาแฝดที่ดีที่สุด” กับ “พวกเธอเป็นฝาแฝดที่มีความสุข” เป็นต้น

ที่มา ทวิตเตอร์@Rhy93 เขียนข่าวโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

ชาวเน็ตเลือก T-ara เป็น “เกิร์ลกรุ๊ปที่มีความมุ่งมั่นมากที่สุด”

จากการสำรวจล่าสุดของ DC Inside ซึ่งได้นำเหตุการณ์ปัจจุบันของ T-ara ทำเป็นเรื่องให้คนหัวเราะได้

ชุมชนออนไลน์ DC Inside ได้ทำแบบสำรวจตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม ถึงวันที่ 7 สิงหาคม โดยสอบถามความคิดเห็นของชาวเน็ตในหัวข้อ “ไอดอลหญิงกลุ่มใดที่มีความมุ่งมั่นมากที่สุด”

จากประเด็นร้อนการทวีตของกลุ่ม T-ara เกี่ยวกับความมุ่งมั่น ทำให้กลุ่มพวกเธอได้คะแนนเป็นอันดับที่หนึ่ง โดยได้คะแนนโหวตถึง 11,858 โหวต จากทั้งหมด 14,798 คะแนน ซึ่งคิดเป็น 80.1% เลยทีเดียว

DC Inside อธิบายถึง T-ara ว่า “T-ara เดบิวต์ในปี 2009 ด้วยเพลง Lies ซึ่งได้รับความรักอย่างมากมายจากประชาชน ผ่านหลายกิจกรรม ทั้งในด้านเพลง ด้านความบันเทิง และการแสดง อย่างไรก็ตามมีข่าวลือเรื่องการไม่ลงรอยกันภายในกลุ่ม ทำให้พวกเธอต้องเผชิญกับเวลาที่ยากลำบาก”

โซนยอชิแด (Girls Generation) ตามมาเป็นอันดับสองด้วยคะแนนโหวต 860 คะแนน (5.8%) และคาร่า (KARA) ตามมาเป็นอันดับสามด้วยคะแนน 369 คะแนน (2.5%) ตามมาด้วย Wonder Girls, 2ne1 และ SISTAR ตามลำดับ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

ฮานา(จีแอ) Jevice อดีตสมาชิกดั้งเดิมของ T-ara บอกเหตุผลที่เธอถอนตัวออกจากT-ara

ฮานา Jevice

อดีตสมาชิกรุ่นแรกของ T-ara อย่างฮานา (จีแอ) ในตอนนี้เธอได้เดบิวต์เปิดตัวเป็นสมาชิก Jevice ซึ่งเป็นกลุ่มนักร้องคู่ดูโอ้อย่างเป็นทางการ

ในอดีตเธอเดบิวต์เปิดตัวครั้งแรกโดยการเป็นสมาชิกกลุ่ม T-ara พร้อมกับอึนจอง, จียอน, ฮโยมิน และ จีวอน ซึ่งพวกเธอเปิดตัวด้วยเพลง Good Person ประกอบละครเรื่อง Cinderella Man

อย่างไรก็ตามเธอได้ถอนตัวออกจากกลุ่มด้วยเหตุผลส่วนตัว และสามปีหลังจากนั้นเธอจึงกลับมาในนาม Jevice

ฮานา (จีแอ) กล่าวว่า “ก่อนที่ฉันจะเดบิวต์ ฉันเพลิดเพลินอยู่กับสไตล์เพลงในแบบต่างๆ และการแสดงสดของวงดนตรี ฉันจึงเดินทางไปรัสเซียเพื่อหาประสบการณ์เพลงที่แตกต่างกัน และจากนั้นฉันจึงเตรียมตัวออดิชั่นในกลุ่มเกิร์ลกรุ๊ป”

“ฉันรู้สึกว่าการอยู่ในกลุ่มเกิร์ลกรุ๊ปนั้นน่าสนใจ ฉันคิดว่านักร้องมักจะอยู่ในกลุ่มดังนั้นฉันจึงเข้าร่วมกลุ่มเพื่อร้องเพลง ฉันใฝ่ฝันจะเป็นนักร้องและการเป็นเกิร์ลกรุ๊ปนั้นทำให้ฉันรู้สึกดี” เธอกล่าว

“เมื่อเวลาเดบิวต์ใกล้เข้ามาฉันจึงหยุดเพื่อครุ่นคิด ฉันต้องการลองสไตล์เพลงหลายๆแบบและโชว์ออกมาในหลากหลายสีสัน แต่ฉันรู้สึกว่าเพลงที่พวกเราทำในกลุ่มเกิร์ลกรุ๊ปไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ”

“เมื่อ T-ara เปิดตัว มันค่อนข้างยากที่จะทนได้เพราะฉันยังคงเป็นเด็ก ฉันยังไม่รู้ว่าอนาคตของฉันจะเป็นอย่างไร และมันเป็นเรื่องยากที่จะคิดเรื่องนี้” เธอกล่าว

“ตอนนี้ฉันอยู่ในกลุ่มที่เน้นเรื่องเสียงร้อง และฉันสามารถลองดนตรีในหลากหลายแบบ ซึ่งมันสนุกที่ไม่เป็นไปตามคาดหวัง ฉันมีอิสระที่จะทำอะไรก็ได้ตามที่ฉันต้องการ”

ฮานา (จีแอ) อดีตสมาชิก T-ara

ฮานาสรุปว่าเธอถอนตัวออกจากกลุ่ม T-ara เพื่อหาสไตล์เพลงที่หลากหลายได้มากเท่าที่เธอต้องการ และนี่คือสิ่งที่เธอให้คำตอบต่อผู้ที่ข้องใจการถอนตัวออกจากกลุ่มของเธอในอดีต ซึ่งการถอนตัวของเธอนั้นไม่เกี่ยวกับปัญหาใดๆภายในกลุ่มของเพื่อนสมาชิก

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิต (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

ชาวเน็ตไม่พอใจที่รายการ Quiz to Change the World ออกอากาศโดยไม่ตัด T-ara ออก!!

T-ara ในรายการ Quiz to Change the World

การปรากฏตัวของสมาชิกที-อาร่า (T-ara) ในรายการ Quiz to Change the World กลายเป็นประเด็นร้อนในบรรดาชาวเน็ต

วันที่ 4 สิงหาคม 2012 มีการออกอากาศรายการวาไรตี้โชว์ Quiz to Change the World ทางสถานีโทรทัศน์ MBC โดยไม่ตัดส่วนของ T-ara ออกจากรายการ โดยสาวๆได้ถ่ายทำรายการก่อนจะมีเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการรังแกภายในกลุ่มเกิดขึ้นจนกลายเป็นประเด็นร้อน ดังนั้นก่อนการออกอากาศชาวเน็ตส่วนที่ไม่พอใจจึงสงสัยว่ารายการจะตัดต่อออกมาในรูปแบบไหนเมื่อตัด T-ara ออก

อึนจอง จียอน อารึม แสดงเพลง Day By Day

อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาที่รายการออกอากาศ ชาวเน็ตบางส่วนไม่พอใจและรับไม่ได้เมื่อรายการออกอากาศโดยไม่มีการตัดสาวๆ T-ara ออกแต่อย่างใด และสมาชิกที่เข้าร่วมรายการได้แก่ อึนจอง จียอน และอารึม พวกเธอพูดคุยกับแขกรับเชิญคนอื่นๆด้วยรอยยิ้มอันสดใส

สาวๆ T-ara ได้แสดงท่าเต้นเพลง Day By Day ในขณะที่อารึมสมาชิกใหม่มีโอกาสแสดงความสามารถในการเต้นเดี่ยวโชว์อีกด้วย อีกทั้งสาวๆยังพูดคุยถึงกิจกรรมการโปรโมตที่ต่างประเทศอย่างร่าเริง

อารึมเต้นโชว์ในรายการ Quiz to Change The World

แต่เนื่องจากในตอนนี้พวกเธอตกอยู่ในสถานการณ์การถูกโจมตีจากชาวเน็ตเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา มีสาเหตุมาจากข่าวลือเรื่องความขัดแย้งและการรังแกอดีตสมาชิกอย่างฮวายอง ซึ่งในตอนนี้ Core Contents Media (CCM) ได้ออกมาเคลียร์ข่าวลือทั้งหมดว่าข่าวลือเรื่องการรังแกกันในกลุ่มนั้นเป็นเรื่องไม่จริง แต่ถึงอย่างนั้นทางต้นสังกัดได้ทำการระงับกิจกรรมของสาวๆ T-ara ชั่วคราว

อึนจองในรายการ

เรื่องราวความขัดแย้งค่อนข้างใหญ่โตจนเกิดการรวมตัวภายใต้ชื่อกลุ่ม T-Jinyo ซึ่งเป็นกลุ่มที่เรียกร้องความจริงจาก T-ara และประธานคิมกวางซู โดยเหล่าชาวเน็ตกลุ่มนี้เคยกระทั่งจะทำการประท้วงแต่แล้วก็ยกเลิกไปเมื่อมีการเจรจาเบื้องต้นกับ CCM ที่อธิบายเรื่องการกลั่นแกล้งว่าไม่เป็นความจริง แม้จะไม่ประท้วง แต่กลุ่มนี้จะยังคงเกาะติดและขุดคุ้ยสถานการณ์ทั้งหมดอย่างใกล้ชิดเช่นเคย และประธานคิมกวางซูเองได้รับปากว่าตัวแทนจากกลุ่มนี้สามารถพบเขาได้ทุกเวลา

จียอนในรายการ

และในทันทีที่มีการออกอากาศรายการ Quiz to Change the World ได้มีกระแสความคิดเห็นต่อต้านมากมายในอินเตอร์เน็ต ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการตำหนิทีมงานฝ่ายผลิตรายการ

ชาวเน็ตแสดงความคิดเห็นดังนี้ “นี่กล้าดียังไงถึงให้ T-ara ออกโทรทัศน์?” กับ “ทีมงานฝ่ายผลิตรายการต้องขอโทษพวกเราเดี๋ยวนี้” กับ “เกิดอะไรขึ้น? หมายความว่าอะไรที่ให้ T-ara ออกอากาศ?” เป็นต้น

T-ara-Quiz to change the world

อย่างไรก็ตามยังมีชาวเน็ตอีกจำนวนมากที่ไม่เห็นด้วยในเรื่องการห้าม T-ara ออกอากาศในเมื่อพวกเธอเองได้รับการแก้ต่างแล้วว่าพวกเธอเองก็ตกเป็นเหยื่อของแอนตี้แฟนเช่นกัน เพียงแต่ชาวเน็ตเลือกจะเชื่อตามที่พวกเขาคิดโดยไม่สนใจในข้อเท็จจริงที่ออกมาภายหลังเท่านั้น

ชาวเน็ตที่เห็นด้วยให้ T-ara ไม่ถูกตัดออกจากรายการกล่าวว่า “อย่างน้อยทีมงานรายการสามารถแยกแยะได้ว่าอะไรคือข้อเท็จจริง และอะไรคือข่าวลือ” กับ “เรื่องที่แอนตี้แฟนกุขึ้นคือการโกหกเพื่อใส่ร้ายศิลปิน ผู้ผลิตรายการเค้าต้องดูจากข้อเท็จจริงอยูแล้ว” เป็นต้น

T-ara-Quiz to change the world

และตอนนี้ทีมงานฝ่ายผลิตรายการ Quiz to Change the World เตรียมออกมาอธิบายสาเหตุที่ไม่ตัด T-ara ออกจากรายการ ท่ามกลางการรอคอยของชาวเน็ตว่าอะไรคือเหตุผล และเราจะรายงานต่อไปเมื่อมีการอธิบาย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

DK จากกลุ่ม December เลือกจียอน T-ara เป็นสาวในอุดมคติของเขา

นักร้องคู่มากความสามารถอย่าง DK แห่ง December ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากเมื่อเขาเลือกสาวน้อยจียอนมักเน่จาก T-ara เป็นสาวในอุดมคติของเขา

วันที่ 4 สิงหาคม 2012 มีการออกอากาศรายการ Quiz to Change the World ทางสถานี MBC นักร้องหนุ่มได้เคลียร์ข่าวลือการออกเดท หลังจากที่ถูกจับได้ว่าเขาใช้เวลาอยู่กับสาวนิรนาม

เขาอธิบายว่า “ผู้หญิงในรูปเป็นเพียงรุ่นน้องในสังกัดเดียวกับผม ผู้จัดการจะต้องเป็นคนที่แอบถ่ายรูปผมแน่ๆ”

จากนั้น DK ได้อธิบายถึงผู้หญิงในอุดมคติของเขาว่า “ผมและยุนฮยอกชอบจียอนมากจริงๆมานานแล้วครับ”

เมื่อได้ยินคำตอบของเขา จียอนซึ่งปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการเช่นกัน เธอไม่สามารถซ่อนรอยยิ้มของเธอไว้ได้ อีกทั้งยังชมเชยนักร้อง DK กลับไปว่า “DK ร้องเพลงเพราะอีกทั้งยังหล่อด้วยค่ะ”

ขณะนี้นักร้องคู่ December กำลังอยู่ในช่วงโปรโมทเพลงล่าสุดของพวกเขา Unfinished ในรายการเพลงและรายการวาไรตี้โชว์ต่างๆ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

DK — Jiyeon

แฟนคลับโกรธจัดปาไข่ใส่ตึก Core Contents Media!!

แฟนคลับโกรธจัดเกี่ยวกับสถานการณ์ของที-อาร่า (T-ara) ตัดสินใจนำไข่ไปปาใส่อาคารสำนักงานใหญ่ Core Contents Media เพื่อแสดงความโกรธเกรี้ยวของพวกเขา

วันที่ 3 สิงหาคม 2012 มีการออกอากาศรายการ Entertainment Exclusive ทางสถานีโทรทัศน์ JTBC ซึ่งได้รายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ของ T-ara ที่มีข่าวลือเรื่องความขัดแย้ง โดยอ้างว่าฮวายองต้องออกจากลุ่มเนื่องจากโดนกลั่นแกล้ง

ในรายการยังแสดงให้เห็นถึงปฏิกิริยาของแฟนคลับบางคนที่พวกเขาโชว์คลิปของตัวเองขณะกระทำการปาไข่ใส่ตึก CCM เพื่อระบายความโกรธแค้นของพวกเขา

โดยพวกเขาพากันปาไข่ 3-4 ใบที่บริเวณถนนหน้าตึก อีกทั้งยังทักทายกล้องราวกับว่าเขายังไม่สามารถบรรเทาความโกรธแค้นลงได้

พวกเขาแสดงความเห็นว่า “ประธานคิมกวางซูมีการจัดการที่ผิด สร้างปัญหามากขึ้นแก่ T-ara”

แฟนคลับบางส่วนอยากให้เรื่องราวจบลงด้วยดีให้ไวที่สุดโดยกล่าวว่า “ฉันไม่ชอบเลยที่ T-ara ต้องมาถูกโจมตีเช่นนี้”

อย่างไรก็ตามประธานคิมกวางซูได้เขียนจดหมายขอโทษด้วยตัวเขาเองเพื่อขอโทษที่เป็นสาเหตุแห่งความขัดแย้งนี้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

เผยจดหมายขอโทษที่เขียนโดยประธานคิมกวางซูจาก CCM

Core Contents Media (CCM) ได้เผยจดหมายขอโทษที่เขียนโดยประธานคิมกวางซูต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้น

“ผมขอโทษอย่างสุดซึ้งที่ขาดการอธิบายให้ชัดเจนในการยกเลิกสัญญาต่อฮวายอง ซึ่งนำไปสู่ปัญหาความเข้าใจผิดมากมายเรื่องการกลั่นแกล้งภายในกลุ่ม จากนี้ต่อไปผมจะทำงานให้หนักเพื่อเป็นแบบอย่างสำหรับวงการบันเทิง โดยจะระมัดระวังและรอบคอบมากขึ้นก่อนจะทำอะไร” เขาเขียน

“นอกจากนี้ผมอยากจะขอโทษทั้งฮวายองและที-อาร่า (T-ara) รวมถึงพ่อแม่ของพวกเธอสำหรับการก่อความเจ็บปวดนี้ขึ้น ผมเชื่อว่าสมาชิก T-Jinyo และ Sajungyeon ไม่มีอะไรนอกจากรัก T-ara ผมคิดว่าทุกคนต่างเป็นห่วงเกี่ยวกับ T-ara และผมสัญญาว่าจะพบกับตัวแทนของแต่ละกลุ่มได้ตลอดเวลา”

ประธานคิมกวางซุ

ประธานคิมกวางซูกล่าวถึงสถานการณ์ในปัจจุบันของฮวายองว่า “ไม่ว่าฮวายองจะไปที่ไหนก็ตาม ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยเหลือเธอเพื่อเรียนรู้ดนตรีและกลายเป็นแรปเปอร์และศิลปินที่สุดยอดได้ ผมขอความรักให้กับฮวายองและอนาคตทางดนตรีของเธอ”

จากนั้นเขาได้สรุปโดยมองย้อนกลับไปถึงการกระทำของเขาในสถานการณ์ทั้งหมด “ในอนาคตผมจะพยายามติดต่อกับความคิดเห็นของประชาชนและระมัดระวังมากขึ้น ผมขอโทษอีกครั้งสำหรับความเข้าใจผิดและกลายเป็นปัญหาสังคม สุดท้ายนี้ผมอยากขอโทษต่อสื่อและตัวแทนจากสื่อนั้นๆ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

T-Jinyo ยกเลิกการประท้วงและวางแผนนัดพบ T-ara พร้อมประธานคิมกวางซู!!

T-Jinyo ก่อตั้งขึ้นเพื่อหาความจริงเบื้องหลังข้อขัดแย้งของ T-ara รวมถึงทำการประท้วงต่อผู้บริหารคิมกวางซู โดยมีสมาชิกลงทะเบียนเข้าร่วมกว่า 3 แสนคนภายในเวลาไม่กี่วันเท่านั้น

อย่างไรก็ตามวันที่ 3 สิงหาคม 2012 ประธานคิมกวางซูได้เสนอให้กลุ่ม T-Jinyo เข้าพบเพื่อเคลียร์ปัญหาความเข้าใจผิดแต่ได้รับการปฏิเสธจากผู้นำกลุ่มสร้างความงุนงงแก่ผู้ติดตามเหตุการณ์ความขัดแย้งนี้

แต่ดูเหมือนว่าตอนนี้กลุ่ม T-Jinyo จะเปลี่ยนแผนแล้วเมื่อมีการประกาศยกเลิกการประท้วง โดยอ้างว่าพวกเขาขาดการเตรียมการและการตอบสนองของบรรดาสมาชิก ทำให้การประท้วงต้องถูกยกเลิกไป

อีกทั้งตอนนี้ดูเหมือนจะมีการเจรจาเกิดขึ้นโดยตัวแทนกลุ่มและประธานคิมกวางซู เพื่อหารือในสิ่งที่พวกเขาจะทำในอนาคตรวมถึงยกเลิกการประท้วง

ตัวแทนจาก Core Contents Media (CCM) กล่าวว่า “ตัวแทนของกลุ่มประท้วงและประธานคิมกวางซูได้พบกัน และมีการพูดคุยอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น…ประธานคิมอธิบายว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้มาจากการกลั่นแกล้งภายในกลุ่ม T-ara”

ดังนั้นทั้งสองฝ่ายจะประกาศว่าพวกเขาจะจัดการนัดพบกันระหว่างประธานคิมกวางซูรวมทั้งสมาชิก T-ara และสมาชิกกลุ่ม T-Jinyo เพื่อพูดคุยต่อไปอีกด้วย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink

Core Contents Media จะดำเนินคดีตามกฏหมายต่อสื่อที่เผยแพร่ข่าวลือที่เป็นเท็จ!!

T-ara – CEO

Core Contents Media (CCM) ต้นสังกัดกลุ่ม T-ara วางแผนฟ้องคดีอาญากับสื่อที่โพสต์ข่าวลือทางอินเตอร์เน็ตโดยไม่กลั่นกรองจำนวน 7 แห่ง

วันที่ 3 สิงหาคม 2012 ตัวแทนของ CCM กล่าวว่า “เราได้จ้างทนายความจำนวน 2 คนและจะยื่นฟ้องคดีอาญาต่อสื่อซึ่งทำการโพสต์ในอินเตอร์เน็ตโดยปราศจากการตรวจสอบความจริงก่อนตีพิมพ์ โดยสื่อเหล่านั้นเขียนบทความราวกับว่าหัวข้อข่าวลือเป็นเรื่องจริง ซึ่งทำให้เกิดผลกระทบมากมายตามมาในสังคม”

โดย CCM จะยื่นฟ้องต่อสื่อซึ่งรายงานข่าวลือเกี่ยวกับศิลปินฝึกหัดที่กล่าวหา T-ara รวมถึงเรื่องผู้ที่แอบอ้างเป็นนักเต้นแบคอัพให้ T-ara ซึ่งล้วนไม่เป็นความจริงทั้งสิ้น นอกจากนี้ยังมีผู้ที่แอบอ้างทวิตเตอร์ของคิมกวางซูและฮวายองและรายงานเรื่องราวผิดๆอีกด้วย

ตัวแทน CCM กล่าวต่อ “หลังจากมีประเด็นเรื่องการกลั่นแกล้งของ T-ara แพร่กระจายอย่างมากมายในหัวข้อชุมชนออนไลน์ที่ต่างๆ สถานการณ์เริ่มเลวร้ายมากขึ้น ไม่เพียงส่งผลในตอนนี้แต่ยังส่งผลถึงอนาคตอีกด้วย ทางเราขอความกรุณาให้พวกคุณรายงานแต่เรื่องที่เป็นความจริงที่ได้ผ่านกระบวนการยืนยันแล้ว”

เนื่องจากสถานการณ์ของ T-ara ในตอนนี้ ทำให้มีการเลื่อนคอนเสิร์ตในเกาหลีของพวกเธอออกไป อีกทั้งยังระงับกิจกรรมทั้งหมดของพวกเธออีกด้วย

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย

T-ara

T-ara กลายเป็นเหยื่อของข่าวที่ไม่ได้กลั่นกรองก่อนตีพิมพ์

 

ไม่นานมานี้ มีประเด็นการกลั่นแกล้งอย่างร้อนแรงภายในกลุ่ม T-ara ทั้งที่มีจุดเริ่มต้นจากข้อความทวีตในทวิตเตอร์เพียงไม่กี่ข้อความเท่านั้น แต่กลับเป็นเรื่องราวใหญ่โตเมื่อเหล่าชาวเน็ตพากันโยงเหตุการณ์ต่างๆจากในรายการวาไรตี้มาเป็นประเด็นเรื่องกลั่นแกล้งจริงจังภายในกลุ่ม T-ara และได้ตีพิมพ์เป็นข่าวโดยปราศจากการกลั่นกรองเสียก่อน

ปัญหาคือผู้คนต่างสนใจในการรายงานข่าวลือและประเด็นสงสัยมากกว่าการกลั่นกรองความจริง จากที่ผ่านมามีการพิสูจน์แล้วว่าการรายงานข่าวลือเรื่องกลั่นแกล้งได่รับความสนใจมากกว่าความจริงที่ถูกเปิดเผยว่านั่นเป็นเพียงการกุข่าวและไม่ใช่ความจริงหลายเท่าเลยทีเดียว และนั่นส่งผลกระทบโดยตรงต่อ T-ara ซึ่งกลายเป็นเหยื่อของข่าวลือนั้นๆ

ยกตัวอย่างข่าวลือจากผู้แอบอ้างว่าตนเป็นนักเต้นแบคอัพและกล่าวหาจียอนว่าทำร้ายฮวายองได้รับความสนใจเป็นจำนวนมาก แต่เมื่อพิสูจน์ในภายหลังว่าสิ่งนั้่นเป็นเพียงการกุข่าวเท็จของแอนตี้แฟนบางคนกลับไม่ได้รับความสนใจมากมายเท่าข่าวผิดๆครั้งแรกที่รายงานไป

แม้กระทั่งการแคปภาพหรือคลิปสั้นๆจากรายการวาไรตี้ซึ่งกล่าวหาว่าสมาชิกรุมแกล้งฮวายอง ทั้งที่ในตอนที่มีการออกอากาศกลับไม่มีใครคิดว่าเป็นการกลั่นแกล้งและปล่อยผ่านไปและบางคนมองว่านั่นทำให้รายการสนุก แต่กลับกลายเป็นเรื่องใหญ่เมื่อมีข่าวลือการกลั่นแกล้งเกิดขึ้นไปเสียได้ และ T-ara ต้องตกเป็นจำเลยของสังคมเช่นเคย

อีกทั้งเรื่องการทวีตข้อความของฮวายองเพื่อขอโทษ แต่คนกลับมองว่าเป็นการบอกใบ้อะไรบางอย่าง ทั้งที่ความเป็นจริงข้อความทวีตที่เห็นย่อมต่างกันเพียงแค่ใครจะมองอย่างไรต่างหาก

เรื่องราวการกลั่นแกล้งนี้เริ่มต้นจากวันที่ 28 กรกฎาคม และกลายเป็นประเด็นที่คนพากันสนใจมากมายยิ่งกว่าโอลิมปิก สังเกตจากอันดับในการค้นหาที่สูงขึ้น คงจะดีไม่น้อยหากผู้รายงานข่าวกลั่นกรองความจริงก่อนทำการตีพิมพ์ T-ara คงจะไม่ตกเป็นเหยื่อของข่าวลือเช่นทุกวันนี้

ที่มา dkpopnew+nate เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)

 

อูรัมน้องสาวของโบรัมรู้สึกผิดหวังที่ T-ara ยกเลิกการแสดงต่างๆในตอนนี้!!

อูรัมสมาชิกจากกลุ่ม D-Unit ผู้ซึ่งเป็นน้องสาวของโบรัม T-ara ได้แสดงความรู้สึกผิดหวังเมื่อเธอไม่สามารถแสดงบนเวทีร่วมกับพี่สาวได้

T-ara หยุดกิจกรรมของพวกเธอที่ SBS‘ ‘K-POP Yeosu Expo Super Concert’ ในวันที่ 1 สิงหาคม 2012 ในขณะที่ D-Unit เปิดตัวอย่างเป็นทางการในรายการ M!Countdown

อย่างไรก็ตามเมื่อมีเรื่องราวความขัดแย้งภายใน T-ara การแสดงร่วมกันของอูรัมและโบรัมคงไม่สามารถเกิดขึ้นได้

อูรัมกล่าวว่า “ฉันมีความสุขมากที่สามารถแสดงบนเวทีเดียวกับพี่สาวโบรัมได้ แต่เมื่อรู้ว่าพวกเราไม่สามารถแสดงด้วยกันได้หลังจากเกิดเหตุการณ์ขึ้นใน T-ara ฉันจึงรู้สึกผิดหวังมาก แต่ฉันจะทำงานให้หนักขึ้นเป็นสองเท่าเพื่อพี่สาวฉันด้วยค่ะ”

อนึ่ง D-Unit ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในรายการ M!Countdown ด้วยเพลง I’m Missin You ในวันที่ 2 สิงหาคม ที่ผ่านมา

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า