กลายเป็นประเด็นร้อนสุดฮาสำหรับชาวเน็ตเกาหลี (เนติเซน) เกี่ยวกับภาพปกอัลบั้มคัมแบ็คล่าสุดของโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) ในอัลบั้ม Party
ชุมชนออนไลน์แห่งหนึ่งได้โพสต์ภาพซันนี่ SNSD ในหัวข้อ “ซันนี่ยังย้อมสีขนรักแร้ของเธอด้วย” และต่อมาภาพนี้กลายเป็นจุดสนใจเป็นอย่างมากและมีผู้ชมถึง 500,000 วิวในบล็อคที่โพสต์รูปนี้ โดยผู้โพสต์ไม่ได้มีเจตนาจะโจมตีสาวซันนี่แต่อย่างใด แต่ดูเหมือนเป็นการล้อศิลปินฮาๆเท่านั้น
จากภาพเป็นภาพซันนี่ในปกอัลบั้ม Party (ปาร์ตี้) เธอสวมชุดว่ายน้ำสีขาวและเสื้อสายเดี่ยวตาข่ายสีขาวคลุม ในรูปซันนี่กึ่งนั่งกึ่งนอนอยู่บนต้นมะพร้าวเอียงที่เป็นจุดเด่นสำคัญในสมุย เธอปล่อยผมยาวสลวยที่ย้อมสีแดง แต่สิ่งที่สะดุดตาคือรักแร้ด้านซ้ายของซันนี่ได้หนีบปลายผมบางส่วนไว้จนดูเหมือนว่านั่นเป็นขนรักแร้ของเธอ
ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “เธอสวย” กับ “โอ้ ตลกชิบ 5555555555555555 นี่ฉันมาช้าไปเปล่าเนี่ย ทำไมมันตลกแบบนี้ 55555555555” กับ “โอ โครตตลก 5555555555555555555555555 ฉันไม่รู้เลยว่าทำไมมันตลกแบบนี้ 5555555555555 ไม่ ไม่ ความจริงแล้วฉันชอบมันมาก? 555555555555 นั่นเป็นตลกใช่มั้ย? 55555555555”
บ้างแสดงความเห็นว่า “ตลกมาก ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า” กับ “เธอยังดัดมันด้วยนะ” และ “เฮ้ ฉันคิดว่าคุณมีเพื่อนแล้ว” พร้อมทั้งแชร์รูปด้านล่างมาด้วยที่น่าตลกไม่แพ้ซันนี่เลย
แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
