Kpop ข่าวบันเทิงเกาหลี ดาราไอดอล และศิลปินเกาหลี ซีรี่ย์เกาหลี MV เพลง ละคร แซ่บ..ทันเหตุการณ์ | Tag Archive

ซอฮยอน Girls’ Generation ทวีตข้อความภาวนาขอให้เกิดปาฏิหาริย์

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 21, 2014 at 12:26 pm {28 comments}

ซอฮยอน Girls’ Generation ได้ร่วมแสดงความรู้สึกของเธอเช่นเดียวกับไอดอลดาราคนอื่นๆต่อเหตุการณ์เรือเซวอลอับปาง

ซอฮยอนได้ทวีตเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2014 ว่า “น้ำตาที่ไหลออกมาจนแห้งเหือด… ความเจ็บปวดที่มาจากหัวใจที่แตกสลายจนไม่อาจนึกภาพได้… ฉันหวังว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นที่ทำให้พวกเขาเจ็บปวดไปมากกว่านี้… ฉันหวังว่าปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้น..ฉันอธิษฐานอย่างจริงจัง…ทุกๆคนผู้ที่เสียชีวิต ฉันภาวนาขอให้พวกคุณได้ไปอยู่ในที่ที่ดี พวกเราขอไว้อาลัยให้กับพวกคุณค่ะ”

ในวันที่ 16 เมษายน 2014 ได้เกิดเหตุการณ์ครั้งใหญ่เรือเฟอร์รี่เซวอลเกิดอับปางขณะเดินทางจากอินชอนไปยังเกาะเชจู

ที่มา soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

พัคอินยองพี่สาวอีทึก Super Junior เข้าร่วมทีมอาสาสมัครที่จินโดเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยเหตุการณ์เรือล่ม!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 21, 2014 at 12:00 am {no comments}

พัคอินยองพี่สาวอีทึก Super Junior ที่ไม่ได้สวยเพียงหน้าตา แต่เธอยังแสดงให้เห็นด้านที่ดีงามของจิตใจซึ่งทำเพื่อสังคม โดยเข้าเป็นอาสาสมัครที่จินโดเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์เรือเซวอลล่ม

วันที่ 18 เมษายน 2014 พัคอินยองแชร์ข้อความลงในทวิตเตอร์ของเธอว่า “อยู่กับผู้อำนวยการสื่อสารของกองทัพบก เพื่อน 2 คนและพี่ผู้จัดการชายอีก 2 คน พวกเรากำลังตรงไปจินโด นี่เป็นเพียงความช่วยเหลือเล็กๆน้อยๆ แต่ฉันหวังว่าพวกเราจะสามารถช่วยได้สักหน่อยก็ยังดี ทุกคนคะขอให้เข้มแข็งไว้ค่ะ”

นอกจากนี้ยังมีดาราหนุ่มจองดงนัมและดาราตลกคิมจองกูเข้าเป็นอาสาในทีมช่วยชีวิตเช่นกัน

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

นายทหารเรือเสียชีวิตแล้วหลังจากได้รับบาดเจ็บขณะทำภารกิจกู้ภัยเรือเซวอล

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 20, 2014 at 6:26 pm {one comment}

ก่อนหน้านี้นายทหารเรือผู้ที่มาทำภารกิจกู้ภัยเรือเซวอลอับปาง ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและตกอยู่ในอาการโคม่า ซึ่งเมื่อวันเสาร์เขาได้เสียชีวิตแล้ว และได้มีประกาศออกมาในวันอาทิตย์

นายทหารเรือ ระบุนามสกุล “ยุน” เขาตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเมื่อวันพุธ โดยเรือพิฆาตแดโจยองที่เขาประจำการอยู่ได้ถูกส่งไปยังพื้นที่เกิดเหตุเรืออับปางเพื่อไปคอยช่วยเหลือกู้ภัย แต่ในท้ายที่สุดเขาก็ได้เสียชีวิตลงแล้วเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2014 โดยพิธีศพของนายยุนจะจัดขึ้นที่หน่วยบัญาชาการป้องกันภัยของกองทัพเรือบนเกาะเชจูในวันอังคารนี้

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของคุณยุนและผู้เกี่ยวข้อง #PrayForSouthKorea

ที่มา: Koreaherold ขอบคุณภาพประกอบจาก yonhap

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ซงซึงฮอนและรยูฮยอนจินบริจาคคนละ 100 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือเรือเซวอลอับปาง

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 20, 2014 at 3:34 am {no comments}

มีการเปิดเผยว่านักแสดงหนุ่มซงซึงฮอนและนักเบสบอลรยูฮยอนจินจาก LA Dodgers ทั้งสองได้บริจาคเงินคนละ 100 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือเรือข้ามฟากเซวอลอับปางและเพื่อช่วยบรรเทาทุกข์

มีรายงานพิเศษว่าหนุ่มซงซึงฮอนได้บริจาคเงินก้อนใหญ่ โดยตัวแทนของเขากล่าวยืนยันในวันที่ 19 เมษายน 2014 ว่า “ซงซึงฮอนขณะนี้อยู่ที่ต่างประเทศ เขาได้บริจาคเงิน 100 ล้านวอน (ประมาณ 3 ล้านบาท) เพื่อช่วยเหลือทีมกู้ภัยและอาสาสมัคร เขากล่าวว่านี่คงเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่เขาจะได้มีส่วนร่วมในการช่วยบรรเทาทุกข์”

ก่อนหน้านี้ในวันที่ 16 เมษายน วันที่เกิดเหตุเรืออับปาง เขาได้เคยทวีตด้วยความเจ็บปวดใจว่า “ผมคอยเฝ้าดูด้วยจิตใจที่ภาวนาแต่มันเจ็บปวดใจมาก ผมอยากส่งกำลังใจจากเบื้องลึกที่สุดไปยังผู้ที่ประสบภัยจากเรือล่ม และอธิษฐานขอให้คนที่หายไปทั้งหมดปลอดภัย”

นอกจากหนุ่มซงซึงฮอนแล้ว มีการเปิดเผยอีกว่ารยูฮยอนจินก็ได้บริจาคเงิน 100 ล้านวอนเช่นกัน เขาพร้อมที่จะช่วยเต็มที่ในทางที่เขาสามารถทำได้

ที่มา allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[NEWS]นักประดาน้ำกู้ภัยพบเห็น 3 ศพทางหน้าต่างภายในห้องโดยสาร

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 19, 2014 at 1:21 pm {no comments}

การค้นหายังคงดำเนินต่อไป นักประดาน้ำได้พบเห็นศพภายในเรือเซวอล 3 คน

ยามชายฝั่งได้บอกกับผู้สื่อข่าวว่านักดำน้ำเห็นผู้เสียชีวิต 3 คนภายในห้องโดยสารในช่วงเช้าวันเสาร์ โดยบอกว่าผู้ประสบภัยได้สวมเสื้อชูชีพอยู่

ตำรวจน้ำกล่าวว่านักดำน้ำใช้ค้อนพยายามที่จะทุบหน้าต่างบานหนึ่งเพื่อที่จะดึงร่างออกมา

นี่เป็นครั้งแรกที่พบผู้เสียชีวิตภายในเรือเซวอลที่อับปาง ถึงแม้ว่าจะพบศพที่ลอยอยู่บริเวณรอบๆเรือก่อนหน้านี้

ยอดผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 29 คน สูญหายอีก 273 และพบอีก 3 ศพภายในเรือ

ภาพประกอบจาก JUNG YEON-JE / AFP

แปลจาก KBS Global โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ผู้หญิงที่อ้างตัวว่าเป็นนักประดาน้ำอาสาสมัครกู้ภัยและเคยอ้างเป็นญาติฮวายองหายตัวไปแล้ว!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 19, 2014 at 12:51 am {3 comments}

ฮงกาฮเย ผู้ที่อ้างตัวว่าเป็นนักดำน้ำอาสาสมัครกู้ภัยที่ให้สัมภาษณ์ใส่ร้ายรัฐบาลและตำรวจน้ำ อีกทั้งยังเคยอ้างว่าเป็นญาติของฮวายองในช่วงที่เกิดปัญหาในอดีตและอื่นๆ ได้รับการเปิดเผยว่าเธอหายตัวไปแล้ว

หน่วยสืบสวนคดีอาชญากรรมของสำนักงานตำรวจจอนนัมได้เปิดเผยเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2014 ว่า “ในการใส่ร้ายและหมิ่นประมาททหารเรือ เราจะออกหมายเรียกฮงกาฮเยมาสอบสวน แต่ไม่สามารถติดต่อเธอได้เลยตั้งแต่ช่วงบ่ายและได้หายตัวไปแล้ว”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รอง ผอ. โรงเรียนดันวอนฆ่าตัวตายหลังรอดจากเหตุการณ์เรือล่ม พร้อมเผยใจความจดหมายลาตาย

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 19, 2014 at 12:00 am {one comment}

เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2014 รอง ผอ. โรงเรียนมัธยมดันวอนที่พาเด็กนักเรียนไปทัศนศึกษาและเกิดเหตุเรือเซวอลอับปาง เขาได้ตัดสินใจฆ่าตัวตายหลังได้รับการช่วยเหลือขึ้นมาบนเกาะในเมืองจินโด

รอง ผอ. โรงเรียนมัธยมดันวอน ระบุนามแซ่คัง อายุ 52 ปี ถูกพบขณะแขวนคออยู่ใต้ต้นไม้บนเนินเขาใกล้กับโรงยิมบนเกาะทางตอนใต้ของจินโด

เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่าพวกเขาได้พบจดหมายลาตายในกระเป๋าของคุณคัง โดยมีใจความว่า

“การรอดตายอยู่เพียงลำพังมันเจ็บปวดมาก ในขณะที่อีก 200 กว่าชีวิตยังคงหายไป ผมขอรับผิดชอบอย่างเต็มที่ เพราะผมพาพวกเขาไปทัศนศึกษา ผมขอไปเป็นครูให้พวกเขาอีกครั้งในชีวิตหลังความตายเพื่อนักเรียนของผม”

เจ้าหน้าที่ตำรวจที่สืบสวนได้กล่าวว่า “พวกเราได้ออกค้นหาคุณคังตั้งแต่ตี 1 ของวันศุกร์หลังจากได้รับรายงานว่าเขาหายตัวไปตั้งแต่วันพฤหัสบดี”

คุณคังเป็นหนึ่งในผู้ที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ เขาได้ตำหนิตัวเองที่ว่าเขาได้รับการช่วยเหลือในขณะที่อีกหลายร้อยคนยังคงสูญหายไป เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าว

เรือข้ามฟากเซวอลได้เกิดอับปางในวันที่ 16 เมษายน 2014 และในตอนนี้ตามรายงานเวลา 23.00 น. มียอดผู้เสียชีวิต 29 คน รอดชีวิต 174 คน และสูญหายอีก 273 คน

การค้นหาผู้สูญหายและการกู้เรือยังคงดำเนินต่อไป และตำรวจกล่าวอีกว่าพวกเขาจะตรวจสอบให้แน่ชัดถึงสาเหตุที่แท้จริงของการเสียชีวิตของคุณคัง

#PrayForSouthKorea

ที่มา: YONHAP NEWS Korea

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตจวกนักดำน้ำอาสาปลอมใส่ร้ายรัฐบาลและตำรวจ คือคนเดียวกันกับที่เคยอ้างว่าเป็นญาติฮวายองและใส่ร้าย T-ARA

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 18, 2014 at 5:21 pm {3 comments}

นักดำน้ำอาสาปลอมปล่อยข่าวมั่วใส่ร้ายตำรวจและรัฐบาลในเหตุการณ์เรือเซวอลล่ม พบว่าเป็นคนเดียวกับที่เคยอ้างว่าเป็นญาติฮวายองและใส่ร้าย T-ARA ในประเด็นขัดแย้งในอดีต

ความพยายามช่วยชีวิตผู้ที่สูญหายจากอุบัติเหตุเรืออับปางยังคงดำเนินต่อไป แต่ดูเหมือนว่ากระบวนการการช่วยเหลือนั้นจะล่าช้า และบางคนกล่าวว่ารัฐบาลไม่ช่วยเหลืออย่างเต็มที่และทำกระทั่งกีดกันคนอื่นที่พยายามช่วยเหลือ

ซึ่งมีสื่อหลายแห่งที่ได้ออกอากาศการสัมภาษณ์ผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ ซึ่งเช้าวันนี้ สถานี MBN ได้ออกอากาศผู้หญิงคนหนึ่งที่ที่อ้างว่าเป็นนักประดาน้ำอาสาสมัครเพื่อเข้าช่วยเหลือที่นั่น เธอได้พูดกล่าวตำหนิทั้งรัฐบาลและตำรวจน้ำ แต่ท้ายที่สุดประชาชนต่างเริ่มสงสัยในตัวตนของเธอมากขึ้น

ผู้หญิงคนนี้ชื่อว่า “ฮงกาฮเย” ที่ได้บอกกับผู้สื่อข่าว MBN ว่าเธอเป็นนักดำน้ำอาสาสมัครช่วยเหลือผู้ประสบภัย จากนั้นเธอกล่าวว่า นักดำน้ำอาสาสมัครพร้อมทำเต็มที่เพื่อช่วยเหลือ และพูดว่าตำรวจน้ำทำเพียงแค่ฆ่าเวลาและทำกระทั่งกีดกันความช่วยเหลือจากอาสาสมัคร

เธอกล่าวว่านี่ไม่เหมือนกับการรายงานที่ออกข่าวไปเลย ที่นี่ไม่มีอุปกรณ์หรือไม่มีการระดมพลเพื่อเข้าช่วยเหลือ ซึ่งข่าวลือได้กระจายอย่างรวดเร็วในอินเตอร์เน็ตว่านี่เป็นความจริงที่เกิดขึ้น เธออ้างว่าเหล่าอาสาสมัครได้ยินเสียงผู้คนพูดคนกันภายในเรือ แต่อย่างไรก็ตามเธอกล่าวว่าตำรวจได้กีดกันนักประดาน้ำอาสามัครจากการพยายามช่วยเหลือผู้ประสบภัย และปฏิเสธที่จะบอกความคืบหน้ากับพวกเขา

เมื่อมีการแชร์การให้สัมภาษณ์นี้อย่างต่อเนื่อง ชาวเน็ตเริ่มชี้ประเด็นว่าพวกเขาจำฮงกาฮเยได้ โดยเธอเป็นผู้ที่คอยจับตามองและโต้ตอบข่าวของฮวายองและ T-ARA ชาวเน็ตพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าเธอเป็นผู้หญิงคนเดียวกันที่เคยโกหกว่าเธอเป็นญาติของฮวายองและพูดเรื่องไม่ดีใส่ร้าย T-ARA ชาวเน็ตที่เป็นแฟนตัวยงของกีฬาเบสบอลยังจำเธอได้อีกด้วยว่าเธอเคยปล่อยข่าวลือว่าเธออกเดทกับนักกีฬาเบสบอลบางคน

ยิ่งไปกว่านั้น นักข่าวคิมยองโฮได้ทวีตข้อความในทวิตเตอร์ของเขาเพื่อเตือนประชาชนว่าฮงกาฮเยเป็นคนที่เค้ากำลังจับตามองอยู่ ผ่านการโกหกหลายๆอย่างของเธอก่อนหน้านี้ พบว่าเธอเป็นคนที่ไม่สามารถเชื่อถือได้ เขาทวีตข้อความว่า “อ่า~ MBN ถูกฮงกาฮเยหลอกลวงเข้าแล้ว!…ผมประเมินตัวตนที่แท้จริงของเธอจากนักสืบที่เคยทำการสอบสวนเธอ เธอชอบทำตัวเป็นสกู๊ปข่าวซึ่งไม่ว่าคุณจะได้ยินเรื่องอะไรของเธอบนอินเตอร์เน็ต เธอไม่ใช่คนที่เต้าข่าวธรรมดา แต่เธอเป็นผู้หญิงที่น่ากลัวเลยทีเดียว”

ชาวเน็ตยังคงสืบ Kakao Story ของเธอต่อไป ซึ่งค้นพบว่าเธอไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์จริงอย่างที่เธอให้สัมภาษณ์ ดูจากตั๋วเครื่องบินของเธอใน Kakao Story

ตำรวจน้ำยังได้แถลงอย่างเป็นทางการ โดยกล่าวว่าสิ่งที่ฮงกาฮเยพูดนั้นไม่เป็นความจริงเลย การแถลงการณ์มีดังนี้:

“MBN รายงานข่าวว่าตำรวจกีดกันความช่วยเหลือจากนักดำน้ำอาสาสมัครซึ่งไม่เป็นความจริงเลย… ตั้งแต่ก่อนหน้านี้และปัจจุบัน นักดำน้ำและอาสาสมัครถูกนำตัวเข้ามาสำรวจ 3 ครั้งแล้ว และไม่มีใครบอกเลยว่ามีผู้รอดชีวิตพูดคุยกันในเรือ กระทั่งวันนี้ นักดำน้ำอาสาสมัครจำนวน 70 คน ได้ใช้เรือ 2 ลำเพื่อเข้าไปยังตำแหน่งที่เรือล่ม และเราก็ช่วยอย่างเต็มที่เพื่อที่จะหาผู้ที่สูญหายไป”

ล่าสุด พ่อแม่และญาติพี่น้องของผู้สูญหายต่างแสดงความรู้สึกผิดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ ในความพยายามช่วยชีวิตที่ล่าช้า และคำพูดของฮงกาฮเยยิ่งทำให้ดูน่าเชื่อถือ ซึ่งนี่เป็นเหตุผลว่าคำให้สัมภาษณ์ตอนแรกของเธอทำให้คนหลงเชื่ออย่างง่ายดาย แต่เมื่อมีการเปิดเผยพฤติกรรมในอดีตของเธอทำให้เกิดคำถามอย่างมากมายว่าเธออาจจะพูดโกหก

และล่าสุดสถานี MBN ได้แถลงคำขอโทษอย่างเป็นทางการแล้วผ่านการรายงานข่าวในช่วงบ่าย ซึ่งยอมรับว่าพวกเขารายงานข่าวผิดพลาดไป

ผู้ดูแลสถานีได้กล่าวว่า “พวกเราขอโค้งคำนับขอโทษที่ทำให้เกิดความสับสนกับครอบครัวที่กำลังรอคอยอย่างใจจดใจจ่อและตำรวจน้ำและอาสาสมัครกู้ภัยทางทะเล ผู้ที่ทำงานตั้งใจเพื่อช่วยชีวิตคน”

ที่มา allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

SBS เลื่อนการออกอากาศตอนแรกของรายการ Roommate #PrayForSouthKorea

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 18, 2014 at 2:51 pm {no comments}

สมาชิก Roommate

เนื่องจากในตอนนี้เกิดเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปางส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากมายในประเทศเกาหลี ทำให้สถานี SBS ตัดสินใจเลื่อนการออกอากาศรายการวาไรตี้ใหม่ที่แฟนๆรอคอยอย่าง Roommate ออกไปก่อน

เพื่อร่วมไว้อาลัยในวันที่ 3 หลังจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเรือล่ม SBS จึงตัดสินใจเลื่อนการออกอากาศตอนแรกของรายการ Roommate จากวันที่ 20 เป็นวันที่ 27 เมษายน ซึ่งเป็นการเลื่อนออกไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์จากกำหนดเดิม

สมาชิกรายการ Roommate มีคนดังต่างๆมารวมตัวกันมากมายทั้งดาราหนุ่มลีดองวุค,ชินซองอู, ซอคังจุน, พัคมินอู, นักแสดงตลกโจเซโฮ, ไอดอลหนุ่มชานยอลจาก EXO, นานะ After School, พัคบอม 2ne1, ดาราสาวฮงซูฮยอน, นักสู้ MMA ซงกายอน และนางแบบอีโซระ

เหล่าสมาชิกจะถูกเก็บภาพจากกล้องทั้งหมด 60 ตัว ซึ่งจะแสดงให้เห็นชีวิตประจำวันของเขาและเธออย่างเป็นธรรมชาติกับเพื่อนร่วมห้อง

เผยข้อความสุดท้ายของเด็กนักเรียนเกาหลีส่งถึงพ่อแม่ก่อนเรือล่ม!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 18, 2014 at 12:46 am {9 comments}

เผยข้อความสุดท้ายของเด็กนักเรียนเกาหลีที่ส่งถึงพ่อแม่ก่อนเรือเซวอนล่ม

หลังจากเกิดเหตุการณ์ที่น่าสลดโดยเรือข้ามฟากเซวอนของประเทศเกาหลีใต้ได้อัปปางลงที่กลางทะเล ขณะรับผู้โดยสารเดินทางข้ามฟากจากท่าเรืออินชอนไปยังเกาะเชจู และมีผู้โดยสารเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บ และยังสูญหายอีก 287 คน โดยช่วยชีวิตมาได้ 179 คน เสียชีวิต 9 คน จากผู้โดยสารทั้งหมดราว 475 คน

วันที่ 17 เมษายน 2014 สังคมออนไลน์และโซเชียลเน็ตเวิร์คได้แชร์ข้อความสุดท้ายก่อนเรือล่มของนักเรียนชาวเกาหลีใต้ที่ส่งให้กับพ่อแม่ของพวกเขาในขณะที่เรือกำลังจม โดยพวกเขาต่างไม่รู้ชะตาชีวิตของตนว่ามีโอกาสรอดหรือไม่ ทำให้ผู้ที่ได้อ่านข้อความต่างสะเทือนใจโดยข้อความมีดังนี้

นักเรียนชายคนหนึ่งส่งข้อความหาแม่ของเขาดังนี้

นักเรียน: “แม่ครับ ผมคงไม่มีโอกาสได้พูดแล้ว ผมรักแม่ครับ”

แม่ : “ทำไมล่ะ? นี่ลูกคงไม่ได้เช็คข้อความใน Kakao ล่ะสิ แม่ก็เหมือนกันลูก แม่รักลูก”

อีกคนส่งข้อความหาแม่ของเขาดังนี้

“แม่ครับ ผมคิดถึงแม่ นี่ซึงจินเองนะครับ ช่วยผมด้วย ผมอยู่ที่ห้องอาหาร ที่นี่หนาวและน่ากลัวมาก เมื่อไหร่ที่ผมจะได้รับการช่วยเหลือ? โปรดช่วยชีวิตผมด้วย..แม่ครับ ผมคิดถึงแม่ ช่วยผมด้วย ใครก็ได้ช่วยฮันซึงจินให้รอดชีวิตทีครับ แม่ครับช่วยด้วย มีคนตายเต็มทางเดินไปหมด ผมกลัว ช่วยผมด้วย แม่…ผมรักแม่ ซึงจินยังไม่ตาย ผมขอโทษ ขอบคุณครับ และผมรักแม่”

และนี่คือข้อความของนักเรียนหญิง มีใจความว่า

น้องสาวเธอ: “พี่คะนี่พี่ไปทัศนศึกษากับโรงเรียนวันนี้ใช่มั้ย? เดินทางปลอดภัยกลับบ้านนะคะ อย่าลืมของฝากฉันด้วยนะ 5 5 5”

นักเรียน : “โอเค 5 5 5 พี่จะกลับอย่างปลอดภัย (หัวใจ)” [เธอพิมพ์ข้อความนี้เมื่อเวลา 7:40]

นักเรียน : “พี่ไม่คิดว่าพี่จะสามารถไปซื้อของฝากให้เธอได้แล้ว พี่ขอโทษ” [เธอพิมพ์ข้อความนี้เมื่อเวลา 9:25]

น้องสาว: ….? นี่พี่พูดอะไร?

และนี่คือข้อความของพ่อและนักเรียนที่ติดบนเรือ

พ่อ: “พ่อรู้มาว่าหน่วยกู้ภัยกำลังเข้าไปช่วยเหลือ ถ้าเป็นไปได้ให้ออกมาจากห้องของลูกก่อน”

ลูก: “ไม่ได้พ่อ เรือเอียง ผมออกไปไม่ได้ ไม่มีใครอยู่ในห้องโถงเลย ผมคิดว่าเราทุกคนกำลังจะตาย ถ้าผมทำอะไรผิดต่อพ่อ โปรดให้อภัยผมด้วยครับ”

ลูก: “ผมรักพ่อครับ”

นี่นับเป็นข้อความที่ผู้ได้อ่านเกิดความสะเทือนใจและภาวนาให้พวกเขาและเธอยังรอดชีวิต ซึ่งแน่นอนว่าทางการเกาหลีใต้ยังคงออกค้นหาอย่างสุดความสามารถ และเจ้าหน้าที่กู้ภัยกล่าวว่าคนที่ตกลงน้ำจะสามารถมีสติได้ไม่เกินสองชั่วโมง ก่อนที่ร่างกายจะรับไม่ไหวและเกิดอาการช็อค เนื่องจากน้ำทะเลมีอุณเพียง 12 องศาเซลเซียส นอกจากนี้นักประดาน้ำไม่สามารถเข้าถึงเรือได้เนื่องจากกระแสน้ำเชี่ยว ทะเลขุ่นเนื่องจากพื้นเป็นดินโคลน

โปรดร่วมใจภาวนาให้ผู้โดยสารที่เหลือรอดชีวิตด้วยกันค่ะ

แปลจาก NBCNEWS และทวิตเตอร์ @songjinna @_kkie @yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คุณคือฮีโร่!!เผยสองฮีโร่ช่วยชีวิตคนอื่นจนตัวเองต้องตายจากเหตุการณ์เรือเซวอนล่ม!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 17, 2014 at 5:34 pm {16 comments}

เผยชื่อสองฮีโร่ที่มีจิตใจดีงามที่เสียสละช่วยเหลือคนอื่นโดยไม่คิดถึงชีวิตของตนเองในเหตุการณ์เรือเฟอรี่เซวอนล่ม

วันที่ 16 เมษายน 2014 ได้เกิดเหตุการณ์อันไม่คาดฝันขึ้นโดยเรือเฟอรี่ข้ามฟากเซวอนได้อัปปางลงกลางทะเล จากการรับผู้โดยสารจากท่าเรืออินชอนไปส่งยังเกาะเชจู ซึ่งล่าสุด MBC News รายงานข่าวว่ามีผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้ว 9 คน ช่วยชีวิตไว้ได้ 179 คนและสูญหาย 287 คน

เหตุกาาร์นี้สร้างความสะเทือนใจต่อผู้รู้ข่าวเป็นอย่างมาก และต่างภาวนาให้ผู้สูญหายปลอดภัยและรอดชีวิต โดยทางการเกาหลีใต้ได้ส่งเจ้าหน้าที่กู้ภัยออกตามหาอย่างสุดความสามารถ

วันที่ 17 เมษายน 2014 สื่อเกาหลีใต้ได้ยกย่องสองฮีโร่ผู้กล้าหาญและเสียสละในเหตุการณ์นี้ โดยคนแรกได้แก่ประธานนักเรียน “จองชาอุง” วัย 17 ปี โดยเขาได้ช่วยเหลือเพื่อนๆและรุ่นน้องให้รอดชีวิต แต่ตัวเองไม่สามารถหนีได้ทันและเสียชีวิตลงในที่สุด ยิ่งไปกว่านั้นคือวันที่ 17 เมษายน เป็นวันคล้ายวันเกิดของเขาอีกด้วย

อีกคนได้แก่ “พัคจียอง” ซึ่งเธอเป็นลูกเรือสาววัย 22 ปี พัคจียองไม่ได้หนีเอาตัวรอดเช่นกัปตันและลูกเรือคนอื่น แต่เธออยู่ช่วยแจกเสื้อชูชีพและแนะนำวิธีการเอาตัวรอดแก่ผู้โดยสารที่ต่างหวดกลัว โดยบอกว่าเธอจะออกไปเมื่อช่วยคนอื่นได้หมดแล้ว

แอดมินขอ RIP คนดีที่ประเทศชาติต้องการอย่าง จองซาอุง และ พัคจียอง ด้วยค่ะ แน่นอนว่าความดีที่ทั้งคู่ได้ทำย่อมส่งผลให้สองฮีโร่ได้ไปสู่สุขคติอย่างแน่นอน

ร่วมภาวนาให้ผู้สูญหายรอดชีวิตด้วยกันนะคะ

ขอขอบคุณข้อมูลจาก Sanook.com

เขียนข่าวโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[News]รายงานข่าวเหตุการณ์เรือข้ามฟากเซวอลเกิดอับปางขณะเดินทางจากอินชอนไปยังเกาะเชจู

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on April 17, 2014 at 4:27 pm {2 comments}

PHOTO REPUBLIC OF KOREA OUT AFP PHOTO / DONG-A ILBO

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ทางสื่อ Chosun ได้รายงานว่าเรือข้ามฟากเฟอร์รี่ที่ชื่อว่า เซวอล (Sewol) ได้ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือจากชายฝั่งเมืองจินโด ประเทศเกาหลีใต้ หลังจากที่เรือเกิดอับปาง

โดยมีผู้โดยสารในเรือ 476 คน ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นนักเรียนประมาณ 300 กว่าคน ซึ่งเดินทางออกจากอินชอนเมื่อเวลา 21.30 น. ของวันที่ 15 เมษายน เพื่อไปยังเกาะเชจู แต่ในช่วงเวลา 9.00 น. ของวันที่ 16 เมษายน เหตุการณ์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นและเรือก็เริ่มจะจมลง

และในวันที่ 17 เมษายน 2014 ได้มีรายงานความคืบหน้าเกี่ยวกับเรือเซวอลว่าจากผู้โดยสาร 476 คน มีผู้เสียชีวิตแล้ว 9 ราย ส่วนผู้ที่สูญหายยอดอยู่ที่ 287 ราย เจ้าหน้าที่กู้ภัยสามารถช่วยชีวิตไว้ได้แล้ว 179 ราย

แล้วเราจะคอยติดตามรายงานความคืบหน้าของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าในครั้งนี้อย่างใกล้ชิด #PrayForSouthKorea

ขอบคุณข้อมูลจาก Kapook เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ช็อค!!ทีมงาน “Avengers 2: Age of Ultron” พบศพในแม่น้ำขณะถ่ายทำภาพยนตร์ในกรุงโซล!!

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on March 31, 2014 at 11:39 am {no comments}

ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของฮอลลีวู้ด Avengers 2: Age of Ultron ได้เริ่มถ่ายทำกันในวันนี้ที่กรุงโซล และพวกเขาต้องพบกับเหตุการณ์ที่น่าตกใจ

ทีมงานได้ถ่ายทำกันบนสะพานมาโป (Mapo Bridge) และยังมีทีมงานที่อยู่บนเรือ ซึ่งทีมงานที่อยู่บนเรือได้พบศพลอยอยู่ในแม่น้ำ ทำให้ทุกคนตื่นตระหนก และทีมงานได้โทรไปที่ 911 ในทันที

ศพที่พบระบุว่าเป็นนายยุน (Mr. Yoon) (อายุ 21 ปี) ผู้ที่หายตัวไปตั้งแต่วันที่ 10 เขาได้ทิ้งข้อความที่แสดงความไม่พอใจในชีวิตส่วนตัวของเขา เขาถูกพบขณะสวมเสื้อสีแดงและกางเกงยีนส์

ตำรวจกล่าวว่า “ศพเน่าเปื่อยอย่างมาก เราจึงเชื่อว่าคงไม่มีอะไร ร่างกายไม่ได้มีรอยแผล ดังนั้นเราคาดว่าเป็นการฆ่าตัวตาย”

ขอแสดงความเสียใจกับทุกๆคนที่เกี่ยวข้อง

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

อลังการ!!Running Man เผยตัวอย่างสัปดาห์หน้าของคิมอูบินและเรนในออสเตรเลีย!!

Filed under MV/PV/Teaser by KPOP Youzab on March 3, 2014 at 12:00 am {3 comments}

Running Man เตรียมตัวออกอากาศตอนพิเศษที่ไปถ่ายทำกันไกลถึงประเทศออสเตรเลีย! ซึ่งแขกรับเชิญในตอนพิเศษนี้ก็พิเศษเช่นกันคือสองหนุ่มฮอต เรน (Rain) และนักแสดงหนุ่มคิมอูบิน

และเพื่อเพิ่มความตื่นเต้น ในสัปดาห์นี้ Running Man ได้ปล่อยตัวอย่างของการผจญภัยในออสเตรเลีย ซึ่งเป็นตอนที่ลงทุนและอลังการงานสร้างมากจริงๆ

กับการเดินทางของเหล่าสมาชิกและแขกรับเชิญเป็นเวลา 5 วัน 4 คืนที่ออสเตรเลีย ได้มีภาพบรรยากาศการเดินทางและการถ่ายทำออกมาให้เห็นกันเรื่อยๆ

แค่เพียงตัวอย่างของสัปดาห์หน้าก็แสดงให้เห็นถึงความอลังการในการถ่ายทำครั้งนี้ ไม่ว่าจะเป็นการใช้เฮลิคอปเตอร์, เรือ หรือรถยนต์ รวมถึงการดำน้ำเพื่อทำภารกิจ และยังได้พบปะกับสาวๆที่ริมชายหาดอีกด้วย

เป็นอีกหนึ่งตอนของรายการ Running Man ที่ต้องขอบอกเลยว่า “ห้ามพลาด” เลยทีเดียว!!

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮยอนบินขอบคุณ SISTAR ที่ช่วยให้เขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในกองทัพมาได้

Filed under Uncategorized by KPOP Youzab on December 7, 2012 at 1:53 pm {no comments}

นักแสดงหนุ่มฮยอนบินขอบคุณ SISTAR ที่ช่วยให้เขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากจากการฝึกในกองทัพมาได้

จากที่มีการรายงานข่าวก่อนหน้านี้ว่าฮยอนบินได้ปลดประจำการจากกองทัพในวันที่ 6 ธันวาคม 2012 ซึ่งมีการแถลงข่าวสั้นๆหลังจากที่เขาปลดประจำการ ฮยอนบินได้แสดงความรู้สึกขอบคุณต่อ SISTAR เป็นพิเศษที่ช่วยเขาผ่านช่วงเวลาลำบากจากการฝึกมาได้

ฮยอนบินถูกถามเกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานร่วมกับ SISTAR ในรายการเพลง ซึ่งจัดโดยกองทัพเรือในเดือนที่ผ่านมา โดยฮยอนบินทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการและ SISTAR เป็นแขกรับเชิญหลักของรายการ

เขากล่าวว่า “ผมอาสาเป็นผู้ดำเนินรายการ เพื่อมอบความเข้มแข็งให้กับตัวผมเอง รวมถึงสมาชิกกองทัพเรือด้วย ผมขอร้องให้ SISTAR มาแสดงและพวกเธอตอบรับข้อเสนอด้วยความยินดี ผมอยากจะขอบคุณพวกเธออีกครั้ง ที่มอบความเข้มแข็งมากมายให้กับพวกเรา โดยส่วนตัวแล้วพวกเธอช่วยทำให้ผมผ่านการฝึกที่ยากลำบากในกองทัพมาได้”

จากนั้นฮยอนบินกล่าวต่อ “ผมจะคอยสนับสนุนพวกเธอต่อไป และผมอยากจะขอบคุณพวกเธออีกครั้งนึงสำหรับทุกอย่าง”

หากต้องการชมภาพบรรยากาศการฮยอนบินปลดประจำการตามชมได้ที่นี่

แปลจาก soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 4 of 4«1 2 34