ซูจีเคลียร์ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการแบ่งรายได้ของ Miss A

สาวสวยซูจีได้ออกมาเคลียร์ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับแบ่งรายได้ของ Miss A เนื่องจากการแสดงความเห็นของคิมกูราในรายการ “War of Words” ในวันที่ 2 ตุลาคม 2014

คิมกูราได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับการแบ่งรายได้ของวงระหว่างสมาชิกแม้จะมีสมาชิกเพียงคนเดียวโปรโมทหรือไม่ก็ตาม อย่างไรก็ตามซูจีกล่าวว่าไม่ได้เป็นแบบนั้นอีกต่อไป

วันที่ 3 ตุลาคม 2014 ซูจี miss A ทวีตข้อความว่า “เป็นความจริงที่เราแบ่งรายได้กัน แต่ในส่วนของงานโฆษณา, ละครและภาพยนตร์นั้นจะไม่เหมือนกัน เราเปลี่ยนเป็นแยกรายได้กันในงานเดี่ยวของแต่ละคน มีการกล่าวว่าเราแบ่งรายได้เท่าๆกันในรายการโทรทัศน์ ซึ่งมันเป็นแบบนั้นจริงในอดีต แต่เราไม่ได้ทำแบบนั้นอีกต่อไปแล้ว”

ซูจีกล่าวต่อ “ฉันรู้สึกว่าฉันจำเป็นต้อเคลียร์เรื่องนี้ด้วยการบอกความจริง เพราะตอนนี้มีการพูดถึงเรื่องนี้กันค่อนข้างมากเลยค่ะ”

แฟนๆแสดงความเห็นว่า “ซูจีใจดีจริงๆ” กับ “การแบ่งเท่าๆกันอาจเป็นเรื่องเกินไป” และ “ซูจีทำงานหนักมาตลอด” และ “ฉันหวังว่ามิสเอจะไปได้ดี” เป็นต้น

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คิมแทอูเผยว่าฮันนี่ ลีแฟนสาวคเยซังมีบทบาทสำคัญที่ทำให้สมาชิก g.o.d รวมตัวกันอีกครั้ง!!

สมาชิกรุ่นเก๋าของวงการ K-Pop อย่าง g.o.d เปิดเผยว่าพวกเขาหวังให้ยุนคเยซังแต่งงานกับ ฮันนี่ ลี เนื่องจากความดีของเธอ

ล่าสุดเหล่าสมาชิกวง g.o.d ได้เข้าร่วมรายการวาไรตี้โชว์ Quiz to Change the World ในตอนพิเศษ ‘แพทย์ vs g.o.d’ ซึ่งสร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมมากมาย

ในรายการมีการพูดคุยเรื่องที่สมาชิกต่างถูกคาดหวังในการคัมแบ็คล่าสุดหลังจากหายไปถึง 11 ปี และคิมแทอูอธิบายถึงที่มาของการรวมตัวกันว่า “ยุนคเยซังโทรมาหาผมขอให้มาออกรายการของเขา ผมยังไม่ได้บอกสมาชิกคนอ่นเลยครับ แต่คเยซังบอกผมว่าเขาอยากจะทำวง g.o.d อีกครั้ง”

ซนโฮยองกล่าวเพิ่มว่า “เมื่อมองย้อนกลับไปจากตอนนี้ มันไม่ได้มีเรื่องไม่ดีอะไรเกิดขึ้นเลย ทุกอย่างเป็นเพียงแค่ความเข้าใจผิด เราใช้ชีวิตผ่านมา 11 ปีด้วยความเข้าใจผิดนั้น”

คิมแทอูเผยว่าแฟนสาวของยุนคเยซังนั้นมีบทบาทสำคัญมากในการรวมกลุ่มสมาชิกวง g.o.d อีกครั้ง เขาเผยว่า “ฮันนี่ ลีแฟนสาวของคเยซังมีบทบาทสำคัญที่ทำให้เราได้รวมตัวกันครับ ฮันนี่ ลีเป็นผู้หญิงที่ดีจริงๆ มันคงจะดีหากเธอได้ดูแลเขาและแต่งงานกับเขาครับ”

พี่หมีมีลูกสาวไปสองคนแล้ว พี่คเยซังถึงจะรีบแต่งงานยังไงก็คงมีลูกไม่ทันคิมแทอูหรอกจ้า

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

C-Jes เคลียร์ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเรื่องที่ JYJ ถูกบอยคอตในไต้หวัน!!

C-Jes Entertainment ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการบอยคอตเมื่อไม่นานมานี้ของ JYJ ในไต้หวัน

ในวันที่ 12 กันยายน 2014 สื่อแห่งหนึ่งได้รายงานว่าหนุ่มๆ JYJ ถูกสื่อท้องถิ่นท้องถิ่นคว่ำบาตร (Boycott) ที่งานแถลงข่าวของ JYJ ในไทเป ไต้หวันเมื่อวันที่ 11 กันยายน

ซึ่งทางด้านต้นสังกัด C-Jes Entertainment ได้ตอบต่อเรื่องนี้ผ่านทางโทรศัพท์กับสื่อ Newsen ในวันที่ 12 กันยายนว่า “เป็นความจริงที่มีปัญหามันเกิดขึ้นเพราะพิธีกรไต้หวันพูดอย่างเร่งรีบเกินไป แต่ปัญหาก็ได้รับการแก้ไขเรียบร้อยและราบรื่นดี”

ตามที่ต้นสังกัดกล่าว ในระหว่างช่วงถามและตอบกับ JYJ พิธีกรได้กล่าวว่า “กรุณาอย่าถ่ายภาพในระหว่างการสัมภาษณ์เพราะแสงแฟลชจะทำให้ [JYJ] แสบตา” หลังจากที่ MC กล่าว มีช่างภาพประมาณ 6-7 คนเดินออกจากห้องและบอกว่าพวกเขาไม่สามารถทำงานแบบนี้ได้

แต่อย่างไรก็ตาม พิธีกรได้ขอโทษที่พูดแบบรีบร้อนจนเกินไปและขอให้ช่างภาพกลับมาถ่ายภาพต่อ และบรรยากาศการเก็บภาพในวันนั้นก็ราบรื่นไม่เกิดปัญหาตามที่ตัวแทนต้นสังกัดกล่าว และตัวแทนยังระบุอีกว่าที่บอกว่านักข่าวประมาณ 50 คนบอยคอตพวกเขานั้นไม่ได้เป็นความจริงเลย

แปลจาก enews โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

จีซุก Rainbow เผยว่าเธอเคยเข้าใจผิดคิดว่าคริสตัล f(x) เป็นคนเย็นชา!!

จีซุก Rainbow เผยว่าเธอเคยตัดสินคนโดยมองแต่เพียงภายนอกและคิดว่าเขาเป็นคนเย็นชา แต่ความจริงแล้วไม่ใช่เลย และคนคนนั้นคือคริสตัล f(x)

วันที่ 5 มิถุนายน 2014 มีการออกอากาศรายการ Dirty Talk ทางสถานี Mnet ซึ่งจีซุก Rainbow ได้พูดคุยในรายการถึงมุมมองที่ผิดพลาดของเธอในการตัดสินคริสตัล f(x) และใช้คำว่า ‘เหมือนเธอมองคริสตัลผ่านคอนแทคเลนส์สี’ มาก่อน

จีซุกกล่าวว่า “ฉันคิดว่าคริสตัล f(x) น่าจะเป็นคนเย็นชาค่ะ แต่ฉันได้เจอเธอโดยบังเอิญที่ร้านบิงซู (ร้านน้ำแข็งใส) ในห้างสรรพสินค้า ปรากฏว่าเธอเข้ามาทักฉันก่อนด้วยความสดใสค่ะ”

จากนั้นจีซุกกล่าวต่อ “เมื่อเห็นเธอเป็นแบบนั้น ฉันจึงสงสัยว่านี่ฉันคงมองเธอผ่านคอนแทคเลนส์สีมาตลอดค่ะ” เมื่อได้เห็นตัวตนที่แท้จริงของคริสตัลทำให้จีซุกคิดว่าเมื่อก่อนเธอมองคริสตัลอย่างไม่ชัดเจนผ่านคอนแทคเลนส์สี

คริสตัลน่ารักขนาดนี้คุณผู้อ่านอย่าลืมติดตามชมให้กำลังใจเรียลลิตี้รายการใหม่ของเธอและเจสสิก้า SNSD พี่สาวในรายการ Jessica&Krystal กันนะจ๊ะ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

หลังจากที่ทำให้เกิดประเด็นถกเถียงกันในโลกออนไลน์เกี่ยวกับการที่ทำให้เข้าใจผิดเรื่องสับปะรด

รายการ ‘We Got Married’ ได้เขียนบนเว็บไซต์หลักในวันที่ 1 เมษายน 2014 เพื่อที่จะอธิบายเกี่ยวกับคำบรรยายที่ทำให้เข้าใจผิดของตอนเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2014 ในส่วนของจองจุนยองและจองยูมิ

ในคำบรรยายที่บอกว่าสับปะรดออกผลมาจากต้นไม้ ทีมผลิตได้เขียนว่า “เราบอกว่าสับปะรดมันออกผลมาจากต้นเมื่อสูงเหนือพื้นดินประมาณ 1 เมตร แต่หลังจากที่ได้ตรวจสอบกับผู้เชี่ยวชาญแล้ว เราจึงทราบว่าสับปะรดไม่ได้เติบโตจากต้นไม้แต่มันเป็นผลที่ออกมาจากแกนกลางของหน่อ”

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

พวกเขากล่าวเสริมว่า “มีหลายคนสงสัยเกี่ยวกับที่จองจุนยองพูดติดตลกว่าเปลือกสับปะรดมีคุณค่าทางโภชนาการเพราะมันออกมาจากใต้ดิน แต่มันไม่ได้ออกผลมาจากใต้ดินและเปลือกสับปะรดก็ไม่ได้มีคุณค่าทางโภชนาการ”

ทีมผลิตสรุปว่า “เราจึงต้องขออภัยต่อผู้ชมทุกๆคนที่ทำให้เกิดความสับสนกับการแสดงออกที่ไม่ถูกต้องและเราจะระมัดระวังให้มากกว่านี้ในอนาคตในขั้นตอนการผลิต”

ในขณะเดียวกัน จองจุนยองกล่าวในระหว่างรายการว่า “รู้มั้ยสับปะรดออกผลมาจากไหน มันออกมาจากพื้นดิน พวกเขาดึงมันออกมาเหมือนหัวไชเท้า” และในขณะนั้น รายการ We Got Married ได้ใส่คำบรรยายเพิ่มเข้าไปว่า “มันเป็นเรื่องปกติที่คนทั่วไปก็รู้ว่าสับปะรดมันออกมาจากต้นและหัวไชเท้าเติบโตมาจากพื้นดิน เราจึงได้เตรียมหลักฐานมาให้ดูเพื่อที่จะสอนจองจุนยอง ผู้ที่ดูเหมือนจะไม่รู้เรื่องนี้” พร้อมกับโชว์ภาพของสับปะรด

แต่หลังจากที่ออกอากาศไป ชาวเน็ตจำนวนมากชี้ให้เห็นว่าสับปะรดไม่ได้เกิดมาจากต้นอย่างที่รายการจะสอนจองจุนยอง และเรื่องนี้เลยทำให้เกิดประเด็นถกเถียงกันมากมายในโลกออนไลน์

งานเข้า!!รายการ ‘We Got Married’ ออกมาขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับสับปะรด!!

แปลจาก enews โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

จองชิน CNBLUE เผยว่าเคยมีนักร้องหญิงคนหนึ่งเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นเกย์?

จองชิน CNBLUE เผยว่าเคยมีนักร้องหญิงคนหนึ่งเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นเกย์?

จองชิน CNBLUE เผยว่าเขาเคยถูกเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นเกย์

ในตอนล่าสุดของรายการ Hello ทางสถานี KBS 2TV มีชายคนหนึ่งออกมาพูดว่าเขากังวลเพราะมีรูปลักษณ์เหมือนผู้หญิง จากนั้นจองชินเลยแสดงความเห็นว่า “ตอนที่ผมไว้ผมยาว มีนักร้องหญิงคนหนึ่งเข้าใจผิดคิดว่าผมเป็นเกย์ครับ”

จงฮยอนเลยพูดขำๆว่า “เป็นเพราะข่าวลือที่ว่าจองชินชอบผู้ชายครับ สมาชิกเลยมีปัญหานิดหน่อยที่จะสนิทกับจองชินครับ”

ด้วยความยาวของผมและใบหน้าเรียวๆของหนุ่มจองชินจึงไม่น่าแปลกใจที่เขาจะถูกเข้าใจผิดได้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

จองชิน CNBLUE เผยว่าเคยมีนักร้องหญิงคนหนึ่งเข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นเกย์?

เอิ่ม….เพราะแบบนี้หรือเปล่าเขาถึงเข้าใจผิด ฮ่าฮ่า

hanryupia_jungshin2

ซานดึล B1A4 เผยว่าคนเข้าใจผิดว่าเขาทำศัลยกรรมพลาสติกมาเพราะแว่นตา!!

Sandeul

แน่นอนว่าซานดึล B1A4 ปฏิเสธว่าเขาไม่เคยผ่านการทำศัลยกรรมพลาสติกมาแต่อย่างใด

วันที่ 4 ธันวาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Radio Star ทางสถานี MBC ที่มีการพูดคุยในเรื่องหัวข้อการทำศัลยกรรมพลาสติก และซานดึลได้ปฏิเสธความเข้าใจผิดของใครๆที่คิดว่าเขาผ่านการทำศัลยกรรมพลาสติกมา

ซานดึลกล่าวว่า “เวลาที่ผู้คนเห็นภาพในอดีตของผม พวกเขากล่าวว่าผมผ่านการทำศัลยกรรมพลาสติกมา 100% แต่ความจริงแล้วผมไม่ได้ทำนะครับ”

Sandeu-before-after

 

ต่อมาคยูฮยอนได้นำภาพในอดีตของซานดึลมาจำนวนหนึ่งมาให้เหล่าพิธีกรรายการ Radio Star และผู้ชมได้ชมกัน และแน่นอนว่าเขาในภาพดูแตกต่างจากหนุ่มซานดึลรูปหล่อในตอนนี้มาก

ซานดึลอธิบายว่า “อย่างไรก็ตามถ้าหากผมใส่แว่นในตอนนี้ ผมจะดูหน้าเหมือนเดิมครับ” และเพื่อพิสูจน์คำพูดของเขาทำให้ซานดึลหยิบแว่นขึ้นมาใส่ และแน่นอนว่าตัวเขาดูเหมือนในรูปเก่าๆของเขาจริงๆด้วย!

Sandeul-4

ซานดึลกล่าวสำทับว่า “หน้าผมยังคงเป็นหน้าเดิมอยู่ครับ” ทำให้เหล่าพิธีกรพากันทึ่ง

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แทมิน SHINee เผยว่าหน้าตาของเขาสร้างความเข้าใจผิดได้!!

SHINee-Taemin

แทมิน SHINee เผยว่าคนทั่วไปมักเข้าใจเขาผิดเนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเขา

มีการออกอากาศรายการ Cultwo Show ทางสถานี SBS แทมินได้พูดคุยถึงบุคลิกที่แท้จริงของเขาเมื่อไม่ได้อยู่บนเวที

แทมินกล่าวว่า “ผมคิดว่าคนมากมายเข้าใจผมผิดเนื่องจากรูปร่างหน้าตาของผม” ดีเจจองชานอูถามว่า “คุณคิดว่าคุณเหมือนผู้หญิงมั้ย?”

Taemin-SHINee-1

แทมินตอบว่า “ตั้งแต่ผมยังเด็ก มีคนมากมายรอบตัวผมที่เข้าใจผิดคิดว่าผมเป็นเด็กผู้หญิง” จากนั้นกล่าวต่อ “เป็นเรื่องยากสำหรับผมที่ต้องทำตามความต้องการของเหล่าทีมงานครับ และเป็นเพราะผมระวังตัวน้อยเกินไปด้วย”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ผู้คนเข้าใจผิดว่ามิรโยออกจากวง Brown Eyed Girls ไปแล้วเพราะจำเธอไม่ได้!!

Brown-Eyed-Girls-Miryo-1

มิรโยสาวแรปเปอร์จากวง Brown Eyed Girls เผยว่าผู้คนพากันเข้าใจผิดว่าเธอออกจากวงเนื่องจากจำหน้าเธอไม่ได้

วันที่ 16 กันยายน 2013 ผู้ใหญ่ดอล Brown Eyed Girls ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ Taxi ทางสถานี tvN ในรายการมีการพูดคุยเรื่องราวต่างๆของสาวๆผู้ใหญ่ดอลมากมาย

Brown-Eyed-Girls-Miryo-1

มิรโยเล่าว่าผู้คนจำหน้าของเธอไม่ได้หลังจากที่เธอไปทำศัลยกรรมเสริมความงามมา และกล่าวกันว่าเธอออกจากวงไปแล้ว สร้างเสียงหัวเราะให้ทุกคนบนรถ

หลังจากออกอัลบั้มที่ 5 ในชื่อ Black Box มิรโยได้เข้าอินเตอร์เน็ตเพื่อสืบการตอบรับของแฟนๆ และเธอได้พบหัวข้อ “มิรโยออกจากกลุ่มไปอย่างกระทันหัน” ซึ่งคิมกูรากล่าวว่าคนคงจำเธอไม่ได้เลยคิดว่าเธอออกจากวงไปแล้ว

Brown-Eyed-Girls-Miryo-JeA

มิรโยเห็นด้วยโดยกล่าวว่า “ฉันสวยขึ้นทุกอัลบั้ม” เจอากล่าวเสริมว่า “เมื่อวานนี้พวกเราไปอัดรายการที่สตูดิโอมาค่ะ และคิมนายองคิดว่ามิรโยเป็นนักร้องหน้าใหม่กลุ่มอื่นดังนั้นเธอจึงไม่สนใจมิรโยและทักทายเฉพาะพวกเราที่เหลือ”

มิรโยจึงถามคิมนายองว่า “คุณไม่รู้จริงๆว่าฉันคือมิรโยใช่มั้ยคะ?” และคิมนายองตอบอย่างแปลกใจว่า “คุณคือมิรโยหรือ?” สร้างเสียงหัวเราะให้กับทุกคน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สมาชิก INFINITE เช็ดน้ำตาเมื่อพูดถึงเรื่องรวมค่าย Woolim กับ SM C&C

INFINITE

เหล่าสมาชิกอินฟินิท (INFINITE) ต่างเช็ดน้ำตาด้วยอารมณ์ที่หลากหลายเมื่อพูดถึงการรวมบริษัท Woolim Entertainment กับ SM C&C เป็น Woolim Label

ในช่วงเวทีอังกอร์ ซองกยูกล่าวว่า “เหตุผลที่ INFINITE สามารถไต่ขึ้นมาจากระดับล่างจากตอนเดบิวต์เมื่อ 3 ปีที่แล้วได้นั้นเป็นเพราะแฟนๆของเรา ผมยังบกพร่องอีกมากดังนั้นผมจึงรู้สึกผิดต่อสมาชิก รวมทั้งมีคนมากมายที่เข้าใจผิด ทีม INFINITE จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง พวกเราจะมอบเพลงที่ดีให้คุณและทำให้คุณได้ฟังเพลงที่ยอดเยี่ยมครับ ผมเจ็บปวดมากเพราะมีคนมากมายที่เข้าใจผิด..INFINITE จะไม่เปลี่ยนแปลงครับ”

INFINITE-5

ซองยอลกล่าวว่า “เราเชื่อมั่นในการตัดสินใจของประธานเรา ทุกคนครับได้โปรดเชื่อใจเราและติดตามพวกเราต่อไป เราจะตอบแทนพวกคุณให้มากเท่าที่พวกคุณเชื่อใจเราครับ”

โฮย่ากล่าวว่า “ตอนพวกเราเปิดเวิร์ลทัวร์คอนเสิร์ต มีบางคนกล่าวว่าพวกเราล้มเหลว แต่ผมเชื่อว่าหากเราได้รับอะไรบางอย่างซึ่งแม้จะไม่มากมายอะไร นั่นไม่ถือเป็นความล้มเหลวครับ พวกเราจะกลับมาด้วยการยกระดับอีกขั้นด้วยเวิร์ลทัวร์ของเราครับ”

INFINITE-2

 อูฮยอนเริ่มร้องไห้และกล่าวว่า “ไม่มีอะไรที่เราทำผิด เราเพียงแค่ทำงานหนักเพื่อให้งานออกมาดีที่สุดตั้งแต่เริ่มต้น เราจะคอยคิดถึงพวกคุณเสมอ อย่าเข้าใจผิดนะครับ INFINITE จะยิ่งใหญ่มากขึ้น ได้โปรดจับตามองพวกเราด้วยครับ”

ซองจงร้องไห้และกล่าวว่า “ผมมีความมั่นใจเป็นเพราะพวกคุณ ผมรู้สึกขอบคุณจริงๆครับ และผมหวังว่าพวกเราจะมีกันและกันตลอดไป” พวกเขาพูดถึงแฟนคลับที่คอยอยู่เคียงข้าง

INFINITE-3

ดงอูกล่าวว่า “ผมเคยบอกว่าผมคือ zelkova tree (ต้นเซลโคว่า) พวกเราเป็นต้นไม้ พ่อแม่ที่ให้กำเนิดเป็นเหมือนพื้นดินหล่อเลี้ยงเรา Woolim Entertainment เป็นเหมือนน้ำที่ทำให้เราสามารถทำงานได้และเติบโต และแฟนคลับของเราเปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ที่คอยมองพวกเราตลอดมา บางคนอาจบอกว่าอินฟินิทไม่ดี และบางคนอาจบอกว่าอินฟินิทดี แต่พวกเราเติบโตเป็น INFINITE ที่ดีเกินกว่าที่คุณจะตัดทิ้งไป พวกเราจะเป็นต้นไม้ใหญ่ทีให้ร่มเงาเพื่อให้คุณพักผ่อนใต้ต้นไม้ได้ครับ”

INFINITE-4

แอล (L) ร้องไห้และกล่าวว่า “ตอบตามตรงนะครับ พวกเราเริ่มจากไม่มีอะไรเลย ตอนนี้พวกเราได้เจอคนดีๆมากมาย แม้ว่าเราจะกลับไปอยู่จุดเดิมแต่นั่นก็ไม่ได้แย่อะไร แต่มนุษย์ต้องการเก็บรักษาสิ่งที่เขามี ผมไม่สามารถจินตนาการว่าไม่มีพวกคุณได้เลย ทุกคนคือสิ่งมีค่าของผมครับ”

ดูเหมือนว่าหนุ่มๆ INFINITE จะรักแฟนคลับของเขาจริงๆ แอดมินขอเป็นกำลังใจให้พวกเขาก้าวต่อไปอย่างมั่นคงนะจ๊ะ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

งานเข้า!!YG Entertainment ตอบประเด็นความขัดแย้งเรื่องภาพหน้าดำของจีดราก้อน BIGBANG

งานเข้า!!YG Entertainment ตอบประเด็นความขัดแย้งเรื่องภาพหน้าดำของจีดราก้อน BIGBANG

ก่อนหน้านี้จีดราก้อน BIGBANG ได้โพสต์ภาพ Selca ของเขาลงใน Instagram ซึ่งเป็นภาพที่เขาทาหน้าสีดำ ซึ่งทำให้ชาวเน็ตบางส่วนไม่พอใจเนื่องจากนี่อาจเป็นการเหยียดสีผิวได้

จากภาพในอินสตาแกรม (Instagram) ของจีดราก้อน ทำให้ชาวเน็ตต่างสงสัยว่าที่เขาหน้าดำนั้นเป็นเพราะใช้มาร์คดำพอกหน้าธรรมดา หรือเพราะเขาเพ้นท์หน้าตัวเองให้เป็นสีดำด้วยความจงใจ

งานเข้า!!YG Entertainment ตอบประเด็นความขัดแย้งเรื่องภาพหน้าดำของจีดราก้อน BIGBANG

YG Entertainment ไม่ได้นิ่งนอนใจในเรื่องนี้และก้าวออกมาตอบข้อกังขาและชี้แจงปัญหานี้ในที่สุด และกล่าวว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเพียงความเข้าใจผิดเท่านั้น

“จีดราก้อนเพียงแค่เพ้นท์หน้าในสีที่แตกต่างกัน และนี่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดขึ้น การเพ้นท์หน้าของเขานี้เพือปกอัลบั้มของเขาเท่านั้น ซึ่งรวมทั้ง สีดำ สีขาว และสีแดง”

“นี่ไม่มีทางหมายถึงเรื่องทางการเมืองหรือการเหยียดสีผิวแต่อย่างใด…รูปนี้เกิดจากการถ่ายภาพธรรมดาซึ่งจีดราก้อนได้เพ้นท์หน้าด้วยสีที่แตกต่างกันสำหรับอัลบั้มใหม่ของเขา”

ในที่สุด YG ได้ก้าวออกมาเฉลยแล้วว่านี่คือการเพ้นท์หน้าเพื่อปกอัลบั้มใหม่ของจีดราก้อนต่างหาก

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ปาร์คกีอุงย้ำผู้จัดการเอลลี่เป็นคนขอให้เขาทวีตข้อความสนับสนุนเธอ!!

ปาร์คกีอุงย้ำผู้จัดการเอลลี่เป็นคนขอให้เขาทวีตข้อความสนับสนุนเธอ!!

ก่อนหน้านี้ปาร์คกีอุงได้ทวีตข้อความสนับสนุนนักร้องสาวเอลลี่ (Ailee) แต่เธอกลับให้สัมภาษณ์ว่าไม่เคยรู้จักเขามาก่อนและดูเหมือนว่าเขาจะเป็นแฟนคลับของเธอ แต่แล้วล่าสุดปาร์คกีอุงได้ออกมาอธิบายว่าเขาทวีตข้อความสนับสนุนเธอเพราะผู้จัดการเธอเป็นคนขอให้เขาทำแบบนั้นต่างหาก!

ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2013 ปาร์คกีอุงทวีตข้อความว่า “ตอนนี้เยจินของเราเป็นอันดับ #1 ทั้งหมด 8 ชาร์ตเพลง! โปรดฟังเพลงของเธอและรักเพลง U&I ของเอลลี่ (Ailee) มากๆ เพื่อที่เพลงนี้จะขึ้นอันดับหนึ่ง^^ เอลลี่ สู้ๆ!!!” ทำให้แฟนๆต่างพากันสงสัยในความสัมพันธ์ของทั้งคู่เมื่อปาร์คกีอุงใช้ชื่อจริงของเอลลี่

ในระหว่างอัดรายการ Generation Sympathy Saturday เอลลี่ถูกถามถึงความสัมพันธ์ของเธอกับนักแสดงหนุ่มปาร์คกีอุงและเธอตอบว่า “ฉันไม่เคยพบกับปาร์คกีอุงมาก่อนเลยค่ะ ฉันยังรู้สึกแปลกใจมากที่เห็นข่าวเรื่องพี่เขาสนับสนุนฉัน”

ปาร์คกีอุงย้ำผู้จัดการเอลลี่เป็นคนขอให้เขาทวีตข้อความสนับสนุนเธอ!!

จากนั้นกล่าวต่อ “ฉันพบว่าปาร์คกีอุงสนิทกับผู้จัดการของฉัน และเขายังเป็นแฟนตัวยงของฉันอีกด้วยค่ะ ดังนั้นฉันจริงรู้สึกขอบคุณมากในการสนับสนุนของเขา”

เมื่อปาร์คกีอุงรู้ถึงคำให้สัมภาษณ์ของนักร้องสาว เขารู้สึกงงเล็กน้อยในสถานการณ์รอบตัวเขาในเรื่องนี้ และเผยว่าทางฝั่งเอลลี่ต่างหากที่ที่เป็นขอให้เขาโพสต์ข้อความสนับสนุนเธอ

เขาทวีตข้อความว่า “อ่า..เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อวาน^^;; ผู้จัดการของเอลลี่เป็นคนขอให้ผมช่วยโพสต์สนับสนุนเธอโดยทำให้ดูเหมือนว่าผมและเธอสนิทกัน และเมื่อวานนี้มีข่าวเรื่องนี้ออกมามากมาย”

จากนั้นปาร์คกีอุงกล่าวต่อ “และในฐานะของผู้ที่เพียงต้องการช่วย เรื่องนี้จึงทำให้ผมค่อนข้างงง อย่างไรก็ตามเอลลี่ได้โทรหาผมเป็นการส่วนตัว และเราได้เคลียร์ส่วนที่ไม่ได้ประกาศอย่างชัดเจนไปแล้ว ไม่ว่ายังไงผมจะยังคงสนับสนุนเธอ! U&I ดีจริงๆ^^”

ดูเหมือนว่าเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นสืบเนื่องมาจากความเข้าใจผิดระหว่างเอลลี่และผู้จัดการส่วนตัวของเธอ แต่จากข้อความล่าสุดของปาร์คกีอุง ดูเหมือนว่าทั้งคู่จะเข้าใจกันดีในเรื่องนี้แล้ว

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

CCM ชี้แจงถึงข้อความบอกใบ้ใน Instagram ของอารึม!!

T-ara-Ahreum_

หลังจากที่มีข่าวช็อคว่าอารึมได้ถอนตัวออกจาก T-ara อย่างกระทันหัน ทำให้เหล่าชาวเน็ตต่างพากันขุดคุ้ยข้อมูลถึงเรื่องนี้ และได้พบกับคำใบ้ของอารึมก่อนจะมีการประกาศถอนตัวอย่างเป็นทางการ

โดยข้อความในอินสตาแกรม (Instagram) ของอารึมกล่าวว่า “ฉันไม่มีอะไรจะเสียไปมากกว่านี้อีกแล้ว..ฉันไม่กลัวกระทั่งความตายด้วยซ้ำ..#ประกาศแรก” ซึ่งทำให้แฟนๆต่างพากันสงสัยในเบื้องหลังคำบอกใบ้ของเธอ

Areum-1

อย่างไรก็ตามตัวแทนจาก Core Contents Media (CCM) ได้ชี้แจงถึงข้อความใน Instagram ของอารึมว่า “มีข่าวลือมากมายเกี่ยวกับข้อความของเธอเมื่้อเดือนที่แล้ว ซึ่งข้อความนี้เกี่ยวกับอารึมและความปรารถนาของเธอที่จะมอบทุกสิ่งที่เธอมีเพื่อการเปิดตัวเป็นศิลปินเดี่ยว ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้”

จากนั้นกล่าวต่อ “ผมโทรหาเธอหลังจากเห็นข่าวเรื่องนี้เมื่อเช้า เธอแสดงความกังวลที่ความตั้งใจของเธอถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด เราหวังว่าข้อความของเธอจะไม่ถูกบิดเบือนเพิ่มเติมต่อไปอีก”

Ahreum

ตัวแทนอีกคนจาก CCM กล่าวอย่างเห็นด้วยว่า “มีการพูดกันว่าข้อความใน SNS ของอารึมทำให้เกิดความสงสัยถึงความไม่ถูกกันภายในทีม แต่หากคุณได้ดูข้อความวีดีโอที่เธอพูดในแฟนคาเฟ่ คุณจะพบว่ามันไม่เป็นอย่างที่คิดเลย”

จากนั้นกล่าวต่อว่านี่เป็นความเข้าใจผิด “เธอทำหน้าที่ของเธออย่างดีที่สุดเพื่อแสดงให้คุณเห็นด้านใหม่ของเธอ ดังนั้นเธอจะต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อข้อความของเธอถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด เธอยังคงรู้สึกหนักใจที่ได้รับความสนใจในลักษณะนี้…”

จากนั้นกล่าวว่า “ดังนั้นเราขอร้องให้พวกคุณอย่ากล่าวเกินจริงถึงความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง SNS ของเธอ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

areum lee

จงฮยอน SHINee แก้ข่าวที่กล่าวถึงเขากับยูรา Girl’s Day

Jonghyun-Yura

จงฮยอน SHINee เคลียร์ประเด็นข่าวที่กล่าวถึงเขาและยูรา Girl’s Day

ก่อนหน้านี้มีการรายงานข่าวว่าจงฮยอนได้บอกกับชินดงว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของยูราดังนี้ “ผมตัดสินใจติดต่อพี่อย่างเร่งด่วนขณะที่กำลังฟังรายการวิทยุของพี่……ผมเป็นแฟนคลับตัวยงของยูรา Girl’s Day ผมมาถึงที่จอดรถแล้วด้วยซ้ำแต่ยังไม่ได้ลงจากรถเพราะกำลังฟัง Shimshimtapa”

ข่าวรายงานว่าเขาเป็นแฟนคลับของยูรา เกิร์ลเดย์ (Girl’s Day) อย่างไรก็ตามจงฮยอนได้พยายามแก้ไขความเข้าใจผิดและใช้ทวิตเตอร์อธิบายในเรื่องนี้

Jonghyun

เขาทวีตข้อความลงในทวิตเตอร์ว่า “ผมไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าจะมาถึงวันที่ผมต้องอธิบายเรื่องราวใน SNS (โซเชียลเน็ตเวิร์ค)… ผมเพียงพูดเพื่อสนับสนุนเท่านั้น…ความเห็นที่ว่าผมฟังรายการ Shimshimtapa หลังจากจอดรถนั้นหมายถึงว่าผมทำแบบนี้ตลอดเวลาเพราะว่ามันสนุก…ผมไม่ได้ส่งข้อความไปที่ ShimTa แต่ผมแชท KakaoTalk กับ PD ผมคิดว่าต้องมีเรื่องเข้าใจผิดเกิดขึ้นเพราะหลังจากที่ผมพูดออกไป คำอธิบายถูกตัดออกเนื่องจากเป็นการออกอากาศสด!”

จากนั้นเขากล่าวว่า “Girl’s Day, fighting! Dal Shabet, fighting! Nine Muses, fighting! Crayon Pop, fighting! เกิร์ลกรุ๊ปทุกวงในประเทศเกาหลี fighting!!”

ต่อมาเขากล่าวเพิ่มเติมว่า “กลุ่มบอยแบนด์สู้ๆ (fighting!) ด้วยเช่นกัน!!!! ผมไม่อยากถูกตำหนิหากไม่พูดถึงพวกเขาอีกครั้ง คิคิคิคิ” ดูเหมือนว่าความจริงแล้วจงฮยอนเพียงต้องการสนับสนุนยูราเท่านั้น แต่เขาไม่ได้เป็นแฟนคลับตัวยงของเธอแบบที่ข่าวกล่าวมาแต่อย่างใด

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เข้าผิดร้าน!!ต้นสังกัดเผยว่าซังชูเข้าใจผิดคิดว่าอาบอบนวดเป็นร้านนวดแผนโบราณของจีน!!

mighty-mouth-sangchu

YMC Entertainment ต้นสังกัดของซังชู Mighty Mouth อธิบายว่าซังชูเข้าร้านอาบอบนวด Happy Ending เพราะความเข้าใจผิด

YMC อธิบายว่า “ซังชูจะต้องอยู่ระหว่างถูกสอบสวนในตอนนี้แน่ เพราะพวกเราไม่สามารถติดต่อเขาได้ในตอนนี้” จากนั้นกล่าวต่อ “นี่เป็นเรื่องผิดสำหรับเขาจริงๆที่เข้าไปร้านอาบอบนวด แต่นี่เป็นเพียงความเข้าใจผิดเท่านั้น”

mighty mouth-sangchu-1

จากนั้นกล่าวต่อ “ในตอนแรกเขาต้องการนวดแผนโบราณของจีน แต่เขาเดินเข้าไปในร้านอาบอบนวดซึ่งเป็นคนละประเภทกัน เมื่อเขารู้ว่าเดินเข้าร้านผิดจึงรีบกลับออกมาหลังจากขอเงินคืน เขาบอกว่าเขาไม่ได้ถามหาคนบริการจากผู้จัดการด้วยซ้ำ”

ต้นสังกัดกล่าวต่อ “แน่นอนว่าเป็นเรื่องผิดจริงๆที่เขาออกจากที่พักไปข้างนอกและเราไม่มีข้อแก้ตัวในเรื่องนั้น แต่เราเสียใจเพราะเรื่องราวออกมาเหมือนกับว่าเขาตั้งใจไปเที่ยวอาบอบนวดด้วยตัวเอง”

อย่างไรก็ตามคำอธิบายของ YMC Entertainment นั้นถูกเย้ยหยันจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก และแตกต่างจากคำอธิบายของผู้จัดการร้านอาบอบนวด

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ต้นสังกัด J.Tune Camp ชี้แจงประเด็นลิมจุนฮยอกตำหนิ MBLAQ เรื่องไม่ให้ความร่วมมือที่ดี

MBLAQ-J Tune Ccamp

ก่อนหน้านี้หนุ่มๆ MBLAQ ต้องงานเข้าเมื่อถูกนักแสดงตลกลิมจุนฮยอกโพสต์ข้อความตำหนิลงในโซเชียลเน็ตเวิร์ตของเขา ซึ่งมีเนื้อหากล่าวว่า MBLAQ ไม่ให้ความร่วมมือที่ดีในการอัดรายการ People Seeking Laughs – Rising Star

ล่าสุด J.Tune Camp ต้นสังกัดของ MBLAQ ได้ออกมาชี้แจงว่านี่เป็นเพียงเรื่องเข้าใจผิดกันเท่านั้น

Lim Joon Hyuk-MBLAQ

ตัวแทนจาก J.Tune Camp กล่าวว่า “ไม่มีสถานการณ์ใดที่เป็นแบบที่ลิมจุนฮยอกกล่าวมา… การฝึกซ้อมควรจะทำในห้องพักศิลปิน สมาชิก MBLAQ ลงไปที่ชั้นหนึ่งซึ่งเป็นห้องพักของลิมจุนฮยอกซึ่งเขาได้ขอให้มีการฝึกซ้อมก่อนออกอากาศ แต่นักแสดงตลกกล่าวว่านี่จะสะดวกมากกว่าที่พวกเขาจะขึ้นไปเอง”

จากนั้นกล่าวต่อ “ดังนั้นจึงมีการฝึกซ้อมกันในห้องพักของ MBLAQ … พวกเราทำอย่างดีที่สุดและพิจารณาถึงความต้องการของพวกเขา และพวกเราเพียงทำในสิ่งที่นักแสดงตลกบอกให้ทำ ซึ่งไม่มีปัญหาอะไรเลย และนี่เป็นเหตุผลที่พวกเราตกใจมากที่มีถ้อยคำเหล่านั้นออกมา….”

mblaq-1

ตัวแทนจาก J.Tune Camp กล่าวต่อ “เราคงไม่มีอะไรจะพูดหากพวกเราได้ทำผิดจริงและขี้เกียจ แต่จากคำพูดของผู้ที่อยู่ในการถ่ายทำออกมาแบบนี้ทำให้เรารู้สึกตกใจมาก ซึ่งความจริงไม่ได้เป็นแบบนั้นเลย”

เหตุการณ์จะลงเอยอย่างไรแล้วเราจะรายงานให้ทราบต่อไป

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

T-ara เปิดใจเกี่ยวกับประเด็นปัญหาเรื่องการรังแกเป็นครั้งแรก+จียอนกล่าวขอโทษฮวายอง!!

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung

สมาชิก T-ara N4 ซับยูนิตจาก T-ara เปิดใจเกี่ยวกับข่าวฉาวเรื่องการรังแกกันในกลุ่มรวมทั้งข่าวลืออื่นๆที่เป็นปัญหาซึ่งพวกเธอต้องพบเธอ

วันที่ 6 พฤษภาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Beatle Codes 2 ซึ่งสาวๆ T-ara N4 เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ ฮโยมินเป็นคนแรกที่เปิดใจพูดถึงปัญหาประเด็นการรังแกที่พวกเธอต้องพบเจอมาในอดีต

ฮโยมินกล่าวว่า “มีข่าวลือที่กล่าวว่าฉันเป็นอันธพาลตอนที่ฉันอยู่ในโรงเรียน ฉันเพียงแค่อยู่ในกลุ่มเพื่อนๆที่ไม่ใช่เด็กเรียบร้อยที่สุดในโรงเรียน แต่กลับมีข่าวลือแบบนี้ออกมา นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าฉันถูกบังคับให้ย้ายโรงเรียนเนื่องจากฉันไปทำร้ายนักเรียนคนหนึ่งทั้งที่ฉันไม่เคยทำร้ายใครทั้งนั้นค่ะ ฉันต้องการให้คนที่บอกว่าถูกฉันทำร้ายก้าวออกมาพูดกับฉันกันไปเลยค่ะหากเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง”

ฮโยมินเผยว่าที่เธอย้ายโรงเรียนเพราะทำร้ายนักเรียนคนอื่นนั้นไม่เป็นความจริงเลย จากนั้นกล่าวต่อ “คุณแม่ของฉันตัดสินใจให้ฉันย้ายโรงเรียนเพราะเธออยากให้ฉันได้รับการศึกษาที่ดีกว่า ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรังแกหรือใช้ความรุนแรงในโรงเรียนเลยค่ะ เหตุผลที่ฉันไม่พูดอะไรในตอนนั้นเพราะฉันไม่ต้องการให้คนทั่วไปดูถูกเพื่อนๆเพราะฉันค่ะ”

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung-2

สาวๆยอมรับว่าพวกเธอทะเลาะกับฮวายองในช่วงที่มีปัญหารุมทวีต แต่อึนจองย้ำว่านี่ไม่ใช่เรื่องการรังแกในกลุ่มแต่อย่างใด

อึนจองกล่าวว่า “คนทั่วไปอาจจะคิดว่าคุณเพียงแค่อ่านและรู้เรื่องราวทุกอย่างได้ในโลกออนไลน์ แม้กระทั่งข่าวลือที่ว่าฉันเป็นคนรังแกเพื่อน บอกตามตรงนะคะว่าพวกเราทะเลาะกับฮวายองราวๆ 2 วันในช่วงที่เกิดเหตุการณ์นั้น แต่พวกเราทำสิ่งที่ผิดต่อสังคมที่พูดผ่านทวิตเตอร์ เป็นสิ่งผิดที่พูดถึงความเห็นไม่ตรงกันต่อสาธารณะ” จากนั้นพวกเธอจึงตัดสินใจอยู่เงียบๆแทน

จากนั้นกล่าวต่อ “ต่อมายิ่งพวกเราเงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้มากเท่าไหร่ ข่าวลือต่างๆและความเข้าใจผิดยิ่งเพิ่มขึ้นมากเท่านั้น มันแย่มากและทำให้พวกเราสับสน ฉันคิดว่าในชีวิตนี้ฉันไม่ได้ทำเรื่องที่ต้องเสียใจ แต่ฉันเจ็บปวดเพราะฉันรู้สึกว่าฉันกลายเป็นคนไม่ดีไปแล้ว”

เกี่ยวกับความเห็นเกลียดชังที่เธอได้รับ อึนจองกล่าวว่า “เมื่อไหร่ก็ตามที่มีข่าวของพวกเราออกมา เราจะได้รับความเห็นเกลียดชังมากมาย ในตอนแรกฉันอ่านมันเพราะฉันอยากรู้…แต่ฉันไม่สามารถทนอ่านได้อีกต่อไปเพราะยิ่งฉันอ่านความเห็นเหล่านั้นมากเท่าไหร่ ฉันยิ่งหมดแรงมากขึ้นเท่านั้น”

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung-3

ฮโยมินกล่าวเสริมว่า “คนที่ต้องมาเจอเรื่องแย่ๆที่สุดก็คือ ตอนที่พี่โซยอนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ มีคนแสดงความเห็นว่า ‘เธอน่าจะตายไปซะ’ ส่วนคนอื่นๆกล่าวว่าอุบัติเหตุทั้งหมดถูกสร้างขึ้นมา มันเป็นอุบัติเหตุที่ร้ายแรงซึ่งเธอถึงกับกระเด็นออกนอกรถเลยนะ”

และเรื่องการทะเลาะกันในรายการ Music Bank ฮโยมินกล่าวว่า “หลังจากที่เราทะเลาะกันในประเทศญี่ปุ่น เรามีตารางงานต่อทันทีในรายการ ‘Music Bank’    ดังนั้นมันจึงทำให้ดูน่าอึดอัดใจ และหลังจากที่พวกเรากลับมาที่เกาหลี เราได้พูดคุยกับฮวายองประมาณ 40 นาที ฉันไม่ได้ต้องการทะเลาะกันตอนที่เราต้องขึ้นบนเวทีแห่งความฝัน หลังจากที่ฮวายองออกจากวงไป เรามีตารางงานหลักอยู่ แต่ไม่สามารถพูดอะไรได้เลยเพราะสถานการณ์ในตอนนั้น เราต้องการพูดอะไรบางอย่างแต่นั่นมันเป็นเวทีความฝันของเรา ฉันแค่อยากจะบอกเพียงสองอย่างคือ ‘ฉันขอโทษและฉันจะทำงานอย่างหนัก’ แต่ถ้าเราอธิบายด้วยตัวเองในตอนนั้นสถานการณ์จะยิ่งเลวร้าย ฉันอยากจะอธิบายจริงๆ พวกเรายอมรับว่าเราก็มีส่วนผิด และจากนั้นฉันก็ได้ใช้เวลาทบทวนกับตัวเอง แต่ในท้ายที่สุดเราก็กลายเป็นเด็กที่ไม่ใส่ใจอะไร”

20130506_t-ara_bullying_Hwayoung-4

จียอนได้กล่าวขอโทษต่อฮวายอง โดยพูดว่า “พวกเราเคยอยู่ด้วยกันมา 3 ปี ดังนั้นฮวายองอาจมีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่อยู่กับพวกเรา เธออาจจะปรับตัวได้ยาก ถ้าเราเกลียดเธอจริงๆเราคงไม่มาเถียงกันแบบนี้ เราผิดหวังในตัวเธอและทำให้เธอโดดเดี่ยว ไม่ว่าจะเหตุผลใดก็ตาม เราเสียใจและขอโทษที่สร้างความวุ่นวายแก่ทุกๆคน”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

คังมินคยอง Davichi คิดว่าแฮริเพื่อนร่วมวงเป็นพนักงานบริษัทเมื่อเจอกันครั้งแรก!!

Davichi-Beatle Code2

คังมินคยอง Davichi เผยว่าเธอเข้าใจผิดว่าแฮริเพื่อนสมาชิกเป็นพนักงานบริษัทเมื่อพบกันครั้งแรก

ในตอนล่าสุดของรายการ Beatles Code 2 คังมินคยองกล่าวว่า “ครั้งแรกที่ฉันเจอพี่แฮริ ฉันคิดว่าเธอเป็นพนักงานที่ทำงานในบริษัทและไม่ใช่เพื่อนสมาชิกร่วมวงค่ะ”

Davichi

จากนั้นเล่าต่อ “ประธานแนะนำพี่แฮริกับฉันว่าเธอเป็นคนที่จะทำงานกับฉัน ด้วยการแนะนำที่คลุมเครือนี้ทำให้ฉันเข้าใจผิดว่าพี่แฮริเป็นพนักงานไม่ได้เป็นนักร้องค่ะ”

Davichi-Beatle Code2-3

แฮริกล่าวว่า “ในตอนนั้นคังมินคยองสวยจนมีชื่อเสียงระดับหนึ่งค่ะ ดังนั้นฉันจึงคิดว่าเธอคงเป็นนักร้องที่มีเพียงหน้าตาสวย ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราเจอกันเราจึงเริ่มสนิทกันค่ะ พวกเราดูหนังด้วยกันและเล่าเรื่องราวการเดทให้กันและกันฟังค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 3 of 4«1234»

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า