คริสหรืออู๋อี้ฟานได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของเขากับอดีตต้นสังกัด SM Entertainment

ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2015 เวิร์คช็อปและสตูดิโอส่วนตัวของคริสได้ประกาศคำแถลงการณ์ของพวกเขา

คำแถลงการณ์มีดังนี้:

ในเกาหลี SM Entertainment ได้ยื่นฟ้องคริสและผู้ว่าจ้างของเขา โดยอ้างว่าเขาละเมิดสัญญากับบริษัทเกาหลี

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2008 คริสได้เดินทางมาต่างประเทศเพื่อเข้ามาเป็นเด็กฝึกของ SM และเติมเต็มความฝันของเขาที่ต้องการเป็นศิลปิน ในช่วงที่เขาเป็นเด็กฝึก SM ได้เลื่อนการเดบิวต์ของเขาครั้งแล้วครั้งเล่า และในปี 2012 คริสก็ได้เดบิวต์ และในเดือนมกราคมปี 2013 ขณะที่วงกำลังบันทึก คริสพบว่าส่วนของเขาที่เขาฝึกมาราวๆ 10 วันจู่ๆก็ถุูกยกเลิก เขาได้ถามขอเหตุผลจากผู้จัดการและ SM บังคับให้เขาออกจาก EXO ซึ่งหายไปสองสามเดือน ส่งผลให้งานของเขาในวงการบันเทิงต้องหยุดไป และหลังจากที่มีการเจรจาต่อรองกันหลายครั้งเขาจึงสามารถกลับเข้าวงได้ แต่หลังจากนั้นเขายังคงต้องเจอกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและการกดขี่ ช่วงที่เขากลับมาเขาถูกผู้จัดการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมส่งผลให้เกิดความตึงเครียด และทำงานหนักติดต่อกันหลายชั่วโมงทำให้พักผ่อนไม่เพียงพอซึ่งส่งผลต่อสุขภาพของเขาอย่างเห็นได้ชัด นับตั้งแต่เดือนกรกฎาคมปี 2013 เขาได้รับการฉีดยาและให้น้ำเกลือเพื่อให้คริสทำงานได้ตามตารางของเขา และในเดือนมกราคมปี 2014 เมื่อเขากลับไปจีนเขาได้เข้าตรวจร่างกายและพบว่าเขามีสัญญาณของการเป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ แต่อย่างไรก็ตาม SM ก็ไม่สนใจเรื่องสุขภาพของคริสและไม่มีการให้พักฟื้น นอกจากนั้น SM ยังคงไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับเรื่องการกระจายรายได้ ไม่สนับสนุนการพัฒนาของคริส ทำให้เขาไม่ไว้วางใจในการบริหารงานของ SM อีกต่อไป

เนื่องจากเหตุผลดังกล่าว คริสจึงไม่มีทางเลือกจำเป็นต้องยื่นฟ้อง SM Entertainment ผ่านศาลกรุงโซลในวันที่ 15 พฤษภาคม 2014 และในวันที่ 14 พฤษภาคม 2015 ศาลตัดสินให้คริสมีสิทธิ์จัดการงานได้ด้วยตนเองนอกเหนือจากในเกาหลี และเราเชื่อว่าคำตัดสินของศาลมีความเป็นธรรมและเหมาะสม แต่หลังจากการไกล่เกลี่ยอันยาวนาน SM ไม่ยอมรับคำตัดสินของศาลและพวกเขายังคงยื่นฟ้องต่อศาลอีกครั้ง SM พยายามที่จะยืดเวลาการยกเลิกสัญญาของคริสออกไปและขัดขวางอาชีพของเขา

คริสรู้สึกขอบคุณ SM เสมอและเขายังรู้สึกขอบคุณทุกคนผู้ที่ช่วยทำให้เขาพัฒนา เขายินดีรับคำตัดสินของศาล และเขายังคงยอมรับหากศาลเห็นสมควร

นอกจากนี้ คริสยังคงจ้างทีมกฎหมายทั้งในเกาหลีและจีนเพื่อแก้ไขปัญหานี้ และสัญญาว่าเขาจะยังคงทำงานต่อไปตามตารางงานในจีน เกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาของคริสและ SM คริสและสตูดิโอของเขาจะไม่ตอบโต้ใดๆก่อนที่ศาลจะมีคำตัดสินสุดท้าย ทุกสิ่งทุกอย่างจะถูกจัดการโดยทนายความ

แล้วแฟนๆล่ะคิดยังไงเกี่ยวกับคดีของคริสและ SM?

แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ดูเหมือนว่าข่าวลือที่ว่าเทาจะออกจาก EXO ยังคงเป็นปัญหาที่ยังไม่ชัดเจน

ในวันที่ 22 เมษายน 2015 สื่อจีนได้รายงานว่าพ่อของเทาต้องการที่จะยกเลิกสัญญาของเขากับ SM Entertainment และตามที่สื่อกล่าว คุณพ่อของเทาได้เขียนจดหมายผ่าน Weibo จากความรู้สึกของเขา

ซึ่งจดหมายจากคุณพ่อของเทามีใจความว่า:

“สวัสดีแฟนๆทุกคนผู้ที่ให้ความสนใจและรักเทา นี่พ่อของหวงจื่อเทาเอง ผมเขียนสิ่งนี้ด้วยความรู้สึกสับสนและปวดใจมาก ผมรู้ว่าการตัดสินใจของผมอาจทำให้หลายคนเจ็บปวดแม้กระทั่งเทาลูกชายของผม ถึงแม้ว่าผมจะเชื่อมั่นในตัวเขา แต่ดูเหมือนเทาจะไม่เข้าใจพ่อที่เห็นแก่ตัวอย่างผม ผมรู้ว่าเทารักทีมและอาชีพของเขามากขนาดไหน ดังนั้นสิ่งนี้จึงเป็นเรื่องที่ตัดสินใจยากมากสำหรับผม แต่อย่างไรก็ตาม ในฐานะพ่อของเขา ผมต้องรับผิดชอบต่อสุขภาพและความสุขของเทา นี่จึงเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมผมถึงไม่สามารถทนเห็นเทาบาดเจ็บไปมากกว่านี้ ถ้าให้เลือกระหว่างชีวิตการเป็นไอดอลของเทาในเกาหลีกับสุขภาพของเทา ผมเลือกสุขภาพของเทาโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย

ผมเชื่ออย่างนึงว่าความเข้มแข็งและความแข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญต่อผู้ชาย ดังนั้นผมจึงขอให้เทาเรียนกังฟูตั้งแต่เขายังเด็กเพื่อพัฒนาร่างกายและจิตใจ ผมยังได้ให้เขาลองทำงานพาร์ทไทม์เพื่อหาเงินไปเรียนดนตรีและเต้น นี่คือการฝึกให้เขากลายเป็นคนที่ยืนได้ด้วยขาของตัวเอง การเป็นนักร้องและความฝันของเขา เขาได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ฝันของเขาเป็นจริง

เทาไม่ได้ทำให้ผมผิดหวังเลย เขาทำมัน และเขาเป็นที่น่าภาคภูมิใจของครอบครัวเรา แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดคืออาการบาดเจ็บของเทาที่เอว, ตัว และขา เมื่อใดก็ตามที่ผมเห็นเขาตีลังกา ผมจะรู้สึกกังวลว่าจะมีผลกระทบต่อเขามั้ย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเวลาที่เขาแสดงในต่างประเทศและลื่นบนเวทีหรือมีฝนตก เขามักจะบอกเสมอว่าเขาไม่อยากทำให้ทุกคนผิดหวังและให้ผมสบายใจได้ว่าเขาจะระมัดระวัง แต่อย่างไรก็ตาม พวกเราได้ยินผ่าน Weibo ว่าเขาได้รับบาดเจ็บอีกแล้ว หัวใจผมแทบสลาย พวกเราไม่สามารถดูแลเขาได้เลย อยากไปหาเขาที่นั่นหรือติดต่อกับเขา ผมไม่สามารถอธิบายความเจ็บปวดที่ผมต้องผ่านมันไปให้ได้ ไม่มีใครที่เข้าใจความรู้สึกของผู้ที่ต้องรอข่าวของเขาทางโทรศัพท์หรอก

สำหรับคนอื่นๆ ผมควรจะมีความสุข ที่ครอบครัวของผมมีลูกชายที่เป็นคนที่มีชื่อเสียง แต่ไม่มีใครรู้เบื้องหลังความเจ็บปวดของดอกไม้และเสียงปรบมือนี้หรอก ผมอยากไปเกาหลีเพื่อพาเทากับบ้านของเราและรักษาอาการบาดเจ็บของเขา คืนแรกที่ผมมาถึงเกาหลี ประธานบริษัทได้พูดคุยกับผมเกี่ยวกับอนาคตของเทา เขากล่าวว่าพวกเขาจะจัดตั้งทีมพิเศษให้กับเทาในจีนเพื่อจัดการงานของเทา ผมรู้สึกตื่นเต้นมากและเราได้พูดคุยรายละเอียดกันมากมาย พวกเขากล่าวว่าจะประกาศให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่อเทาเซ็นสัญญา แต่จู่ๆบริษัทก็ประกาศแผนของสมาชิกคนอื่นแทน ผมยังคงอยู่ในเกาหลีและเรายังไม่ได้เซ็นสัญญาอะไรเลยในตอนนี้ ผมไม่รู้จะพูดอะไรเลย

ทำไมเราต้องมาไกลขนาดนี้เมื่อเทาไม่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทของเขาเลย? เขาเจ็บไปหมดทั้งตัวแล้ว ผมจึงต้องตัดสินใจที่จะพาเขากลับบ้านไปรักษา แต่โชคไม่ดี เราได้บอกเขาว่าเขาพลาดช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการรักษาไป ซึ่งอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง และนี่คือฟางเส้นสุดท้าย ในฐานะคนเป็นพ่อ ไม่มีอะไรสำคัญมากกว่าสุขภาพของลูก สุขภาพของเทาและความปลอดภัยของเขามีค่ามากกว่าดอกไม้สวยๆ เสียงปรบมือและชื่อเสียง

และสุดท้ายนี้ ผมอยากบอกว่าผมขอโทษและขอบคุณบริษัทและสมาชิกคน EXO ทุกคน ที่ดูแลเทามาตลอด 3 ปี สมาชิกที่เอาใจใส่เทาและดูแลเขาอย่างดี ผมขอบคุณจากใจจริง ผมขอโทษต่อแฟนๆผู้ที่มอบความรักและให้ความสนใจเทา และแฟนๆ EXO ที่ต้องเจ็บปวด ผมหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจที่พ่ออย่างผมต้องทำแบบนี้ ผมขอโทษ”

และต่อมาหลังจากที่มีจดหมายจากพ่อของเทาออกไป SM Entertainment ปล่อยคำแถลงการณ์ว่า “บริษัทกำลังพูดคุยอยู่กับเทาและพ่อของเขาเกี่ยวกับการโปรโมทต่างๆในจีน ดังนั้นเราจึงคิดว่ามันไม่ดีเลยที่โพสต์จดหมายแบบนี้ เรายังคงหารืออยู่กับคุณพ่อของเทาเพื่อหาทางออกที่ดีสำหรับเรื่องนี้”

หากมีความคืบหน้าอัพเดทยังไงเราจะรายงานให้ทราบอีกครั้ง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)