คิมฮยอนจุงจะฟ้องต่อความเห็นเกลียดชัง+นางสาวชเวถูกฟ้องห้ามไม่ให้ออกนอกประเทศ!!

มีรายงานข่าวว่าคิมฮยอนจุงจะใช้กระบวนการทางกฎหมายเล่นงานต่อชาวเน็ตผู้ที่แสดงความเห็นเกลียดชังที่เกินรับได้

โดยวันที่ 5 สิงหาคม 2015 ทนายฝั่งคิมฮยอนจุงได้ออกมาชี้แจงถึงข้อความหยาบคายในแชทหลุดที่ปล่อยโดยนางสาวชเวอดีตแฟนสาวของคิมฮยอนจุงที่สร้างความเสียหายเป็นอย่างมากต่อทุกฝ่าย โดยอธิบายว่า

“ข้อความหลุดจากฝั่งผู้ต้องหาชเวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องน่าอายของเธอกับคิมฮยอนจุง ในข่าวที่บอกว่าเธอท้อง (ท้องทั้งหมด 4 ครั้งใน 7 เดือน) และความเป็นไปได้ในการถูกวิจารณ์ทางจริยธรรม ถูกแสดงความเห็นในมุมมองทางด้านจริยธรรม อย่างไรก็ตามการปล่อยข้อความทางด้านเดียวโดยพลการถือเป็นความผิดทางอาญาในข้อหาหมิ่นประมาท (ทำลายชื่อเสียงของบุคคล) ซึ่งสามารถถูกลงโทษได้ทางกฎหมาย”

ตัวแทนกล่าวต่อ “ข้อความถูกแก้ไขให้แสดงเพียงบางส่วนที่ทำให้เหมือนกับว่าคิมฮยอนจุงดูถูกผู้หญิง แต่หากคุณได้อ่านเนื้อหาเต็มในสถานการณ์นั้น คุณจะรู้ว่าคำพูดเหล่านั้นไม่ได้เป็นการดูถูกอย่างที่สงสัย”

จากนั้นอธิบายที่คิมฮยอนจุงใช้คำว่า ‘หมู’ ที่ข้อความกล่าวว่า ‘ฉันต้องมาติดอยู่กับหมูอย่างเธอที่เอาแต่บอกว่าเธอท้อง’ โดยชี้แจงว่าปกติแล้วคิมฮยอนจุงใช้ฉายาหมูตามปกติกับชเวอยู่แล้วจากรูปร่างของเธอ และยืนยันหนักแน่นว่า “คิมฮยอนจุงเพียงแค่หมายถึงว่าเธอเอาแต่พูดว่าเธอท้องและไม่ได้มีเจตนาดูถูกเธอแต่อย่างใด”

เกี่ยวกับเรื่องที่คิมฮยอนจุงพูดถึงน้ำเชื้อแข็งแรงของเขาที่ทำให้คนท้องง่ายๆ ทนายอธิบายว่า “ที่คิมฮยอนจุงพูดแบบนี้เพราะชเวบอกเขาหลายครั้งว่าเธอท้องจนทำให้เขาคิดคำนั้นออกมา โดยเผยว่าน้ำเชื้อเขาแรงเกินไป รวมกับคำที่ว่าเครื่องผลิตลูกนั้นเป็นเพราะเขาหัวเสียเรื่องการตั้งครรภ์ของเธอที่เกิดขึ้นได้ง่ายดาย มันเป็นความเข้าใจผิด”

ต่อมาอีแจมินตัวแทนทางกฎหมายของคิมฮยอนจุงยังเปิดเผยกับ Star News ว่า “เราพบว่ามีคนที่เขียนความเห็นเกลียดชังอย่างต่อเนื่องซ้ำๆเกี่ยวกับปัญหานี้ (เรื่องการดำเนินคดีของชเวและคิมฮยอนจุง) ในไม่ช้าเราวางแผนจะดำเนินการทางกฎหมาย”

ไม่พียงเท่านั้น มีรายงานข่าวว่าขณะนี้ได้มีการฟ้องห้ามไม่ให้นางสาวชเวเดินทางออกจากประเทศเกาหลีอีกด้วย

สำนักงานทนายความชองพาที่ดูแลเรื่องกฎหมายให้กับคิมฮยอนจุงในขณะนี้กล่าวว่า “นางสาวชเวเป็นผู้ต้องสงสัยในข้อหากรรโชก, แจ้งความเท็จ, ฉ้อโกงและหมิ่นประมาท เนื่องจากข้อหาของเธอมีการคาดเดาว่าเธอจะถูกลงโทษอย่างรุนแรง และตอนนี้ได้มีการฟ้องห้ามไม่ให้นางสาวชเวเดินทางออกนอกประเทศ”

โดยคดีอาญาทั่วไปที่มีการฟ้องไม่ให้เดินทางออกนอกประเทศนั้นนับว่าเป็นคดีที่หาได้ยากในเกาหลี แต่ตัวแทนกฎหมายอ้างว่าจำเป็นต้องฟ้องห้ามเธอไม่ให้ออกนอกประเทศเนื่องจากต้องห้ามการเดินทางก่อนจะมีการจับกุมตัวเนื่องจากความผิดทางอาญาที่คาดว่าจะมีโทษที่รุนแรง

ขณะนี้คิมฮยอนจุงได้ถูกสอบสวนในฐานะโจทก์ ซึ่งการสอบสวนนางสาวชเวนั้นถูกเลื่อนออกไปและยังไม่เกิดขึ้น

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฝ่ายนางสาวชเวอ้างว่าบทสัมภาษณ์ของฝ่ายพ่อแม่คิมฮยอนจุงมีบางส่วนเป็นเท็จ!!

choi_kimhyunjoong_2015

ยังคงมีการออกมาตอบโต้กันไม่หยุดเมื่อล่าสุดฝ่ายนางสาวชเวอดีตแฟนสาวคิมฮยอนจุงได้อ้างว่าบทสัมภาษณ์ของพ่อแม่ดารานักร้องหนุ่มมีบางส่วนเป็นเท็จ

ทนายความจงมุนของฝั่งนางสาวชเวได้ให้ข่าวกับ Star News ว่า “ผมได้ยินเกี่ยวกับการให้สัมภาษณ์ของพ่อแม่คิมฮยอนจุง แต่มันแตกต่างจากความจริง เป็นส่วนที่ไม่คุ้มค่าในการออกมาตอบด้วยซ้ำ”

เขากล่าวต่อ “นางสาวชเวได้ถ่ายทอดเรื่องราวการตั้งครรภ์โดยตรงต่อคิมฮยอนจุงมาหลายครั้งแล้ว เธอได้ส่งเอกสารที่เป็นหลักฐานอย่างเพียงพอไปเช่นเดียวกัน เราไม่มีอะไรจะพูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไปแล้วเช่นกัน เราเพียงพบว่าคำอ้างของฝ่ายตรงข้ามเป็นเรื่องน่าละอาย”

ทนายจงมุนกล่าวต่อ “ยังมีบางเรื่องที่นางสาวชเวไม่สามารถเปิดเผยออกมาได้เพราะสิทธิความเป็นส่วนตัวของเธอ ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องออกมาพบกันและแก้ปัญหาทุกสิ่งผ่านการสนทนากัน นี่เป็นเวลาที่จำเป็นในการพูดคุยกันอย่างซื่อสัตย์”

นอกจากนี้ทนายตัวแทนนางสาวชเวยังพูดแบบเดียวกันกับ Newsen โดยกล่าวว่า “เราได้ทำการยืนยันการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวที่พ่อแม่ของคิมฮยอนจุงไปให้สัมภาษณ์มา มีบางส่วนที่แตกต่างจากความจริงแต่เราไม่มีอะไรจะพูด เราหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะพูดคุยตกลงกันได้ด้วยดีเพื่อแก้ปัญหาอย่างรวดเร็ว นี่เป็นสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายต้องช่วยกัน เราหวังว่าจะไม่มีรายงานข่าวอะไรออกมาอีกเกี่ยวกับสถานการณ์นี้”

แล้วเหตุการณ์จะเป็นอย่างไร Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ด้านของคิมฮยอนจุงชี้แจงว่าพวกเขาไม่ได้สงสัยว่าชเวท้องจริงหรือเปล่า ส่วนด้านชเวยืนยันว่าเธอตั้งท้องจริงๆ!!

ก่อนหน้านี้ทางด้านของนางสาวชเวได้ออกมาพูดและยืนยันข่าวว่าเธอตั้งท้องจริงๆ ส่วนทางด้านคิมฮยอนจุงได้ออกมาชี้แจงว่าพวกเขาไม่ได้สงสัยว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ แต่พวกเขาเพียงแค่ต้องการพาเธอไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจดูสุขภาพของเด็ก

อย่างที่เคยกลาวไว้ก่อนหน้านี้ ทางด้านของคิมฮยอนจุงได้แถลงการณ์ว่าพวกเขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของเธอ แต่เมื่อพวกเขาขอร้องให้นางสาวชเวไปโรงพาบาลด้วยกัน เธอก็ขาดการติดต่อกับเขา และคิมฮยอนจุงกล่าวว่าเขาพร้อมจะรับผิดชอบหากเธอตั้งครรภ์จริงๆ

ต่อมา ทางทนายความของนางสาวชเวได้ออกมาบอกว่านางสาวชเวกำลังตั้งท้องอย่างแน่นอน และไม่ได้ซ่อนตัวอย่างที่ด้านของคิมฮยอนจุงกล่าวในคำแถลงการณ์ และล่าสุดด้านคิมฮยอนจุงออกมาพูดว่าพวกเขาไม่ได้สงสัยที่เธอตั้งครรภ์

ตัวแทนจาก Key East กล่าวผ่านสื่อ Star News ว่า “คิมฮยอนจุงไม่เคยปฏิเสธความจริงที่ว่านางสาวชเวท้อง… เป็นเรื่องที่น่าเสียใจนะที่มันเหมือนว่าคิมฮยอนจุงสงสัยในการตั้งท้องของนางสาวชเว… และเหตุผลที่ว่าคิมฮยอนจุงขอให้ไปตรวจกับเธอก็เพราะเขาต้องการตรวจสุขภาพของเด็กและแม่”

และทางด้านทนายของนางสาวชเวได้ออกมาพูดอีกครั้งผ่านสื่อ EToday ว่า “มันดูเหมือนว่าแทนที่จะสงสัยเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของนางสาวชเว แต่พวกเขากังวลมากกว่าว่าเด็กเป็นลูกของคิมฮยอนจุงหรือไม่…พวกเรามีเอกสารมากพอ ดังนั้นมันจึงไม่ยากเลยที่จะยืนยันกับพวกเขา ถ้าด้านคิมฮยอนจุงอยากจะไปตรวจ DNA จริงๆเพื่อยืนยัน แล้วเราจะเป็นต้องบังคับ แต่ทั้งสองฝ่ายเดือดร้อนกันมากในตอนนี้ พวกเรากังวลว่าความเสียหายจะยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ข่าวด่วน!!ลู่หาน EXO ยื่นฟ้องร้องต่อ SM ให้สัญญาเป็นโมฆะ + SM ออกมาแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ!!

นักร้องหนุ่มหน้าหวานลู่หานแห่ง EXO และ EXO-M ได้ฟ้องต้นสังกัดของเขา SM Entertainment ขอให้สัญญาต่อบริษัทเป็นโมฆะ และ SM ได้ออกมาแถลงการณ์อย่างเป็นทางการถึงสถานการณ์ระหว่างบริษัทและลู่หานในตอนนี้

ก่อนหน้านี้มีข่าวลือว่าแฟนๆของนักร้องหนุ่มลู่หานจาก EXO เผยว่าการหายไปจากงานของเขาอาจไม่ใช่เพราะปัญหาสุขภาพ และดูเหมือนว่าความสงสัยของแฟนๆจะเป็นจริงเมื่อมีข่าวออกมาว่าลู่หานได้ยื่นฟ้องขอให้สัญญาของเขาและ SM Entertainment เป็นโมฆะ เหมือนอย่างที่คริสเคยทำมาก่อน

แหล่งข่าวมากมายกล่าวว่าลู่หานได้ยื่นฟ้องต่อศาลกลางแห่งกรุงโซลในเช้าวันที่ 10 ตุลาคม 2014 และสำนักข่าว TVDaily ได้เผยสำเนาหนังสือฟ้องของลู่หานออกมาให้แฟนๆได้ชมอีกด้วย

โดยการฟ้องนั้นอ้างว่าสัญญาระหว่างลู่หานและ SM นั้นไม่ถูกต้องและขอให้เป็นโมฆะ ซึ่งเป็นการฟ้องเช่นเดียวกับคริสที่ทำก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ยังเปิดเผยว่าทีมกฎหมายที่ดูแลลู่หานยังเป็นทีมเดียวกันกับของคริสอีกด้วย

เมื่อข่าวนี้ออกมาทำให้หุ้นของ SM ตกลงอีกครั้ง โดยมูลค่าต่อหุ้นตกลงถึง 3100 วอนภายใน 15 นาทีหลังจากที่มีการเปิดเผยข่าว เป็นเวลาหนึ่งเดือนหลังจากคริสยื่นฟ้องร่วมกับข่าวเจสสิก้าแยกตัวจากโซนยอชิแดนั้นทำให้มูลค่าหุ้นของ SM ตกจากปกติถึง 30% และเมื่อลู่หานยื่นฟ้อง SM อีกคนทำให้มูลค่าหุ้นของ SM ตกลงอีก 19% เมื่อเทียบกับมูลค่าหุ้นของเดือนที่แล้ว

และล่าสุด SM Entertainment ได้ออกมาแถลงการณ์อย่างเป็นทางการกับสื่อต่างๆเกี่ยวกับสถานการณ์ของลู่หาน EXO แล้ว

โดยคำแถลงการณ์กล่าวว่า:

“ทางต้นสังกัดได้รับรู้คดีของลู่หานผ่านทางทนายความ

พวกเราตกใจมากเพราะคดีที่ถูกฟ้องนั้นมันเกิดขึ้นทันทีทันใดในขณะที่เรากำลังอยู่ในระหว่างการเจรจาต่อรองตารางงานในอนาคตของเขา หลังจากที่เขาแสดงความต้องการว่าอยากจะโฟกัสให้กับงานเดี่ยวในจีนมากกว่างานกลุ่มของ EXO รวมทั้งเรื่องที่เกี่ยวกับสุขภาพของเขา

เหมือนเดิมกับกรณีคริส คดีมีการยื่นฟ้องที่ไม่มีเหตุผลที่แท้จริงโดยใช้รูปแบบและทนายความเดียวกันหลังจากที่ได้รับความนิยมอย่างมากจากการเป็นดาราผ่านงานกลุ่ม พวกเราเห็นว่าการฟ้องนี้เป็นเพราะการจัดลำดับความสำคัญที่เอาตัวเองมาเป็นอันดับแรกและละเลยความเข้าใจกับสัญญาของต้นสังกัดเช่นเดียวกับทุกคนที่เกี่ยวข้องในสัญญาและงานของกลุ่ม พวกเราเชื่อว่ามีใครบางคนที่อยู่เบื้องหลังคอยชักใย

เกี่ยวกับสถานการณ์เหล่านี้ ต้นสังกัดมีแผนที่จะตอบสนองงานให้พวกเขากับพาร์ทเนอร์ของเราในต่างประเทศรวมถึงจีนและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย

ส่วนงานของ EXO ในอนาคตยังคงดำเนินต่อไปตามตารางงาน”

จากคำที่ SM แถลงการณ์ ดูเหมือน SM จะเชื่อว่าเป็นเพราะคดีที่เกิดขึ้นเป็นรูปแบบเดียวกันและใช้ทนายความเดียวกัน ซึ่งอาจจะมีบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับผู้มีอำนาจหรือมีอิทธิพลที่ชักชวนให้พวกเขาออก

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คิมฮยอนจุงยอมรับว่าเขาทำร้ายแฟนสาวครั้งนึงแต่ปฏิเสธเรื่องที่ทุบตีซ้ำแล้วซ้ำเล่า!!

ก่อนหน้านี้นักร้องหนุ่มคิมฮยอนจุงได้ปรากฏตัวต่อหน้าสื่อเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดเรื่องกรณีทำร้ายร่างกาย

ในวันที่ 2 กันยายน 2014 นักร้องหนุ่มถูกจับภาพโดยสื่อขณะที่เขากำลังมุ่งหน้าไปสถานีตำรวจเพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริง และคิมฮยอนจุงถูกขอให้ออกความเห็นเกี่ยวกับการฟ้องร้องและการทำร้ายร่างกาย แต่เขาไม่ได้ตอบใดๆและเดินผ่านกลุ่มนักข่าว ส่วนผู้จัดการของเขาและทนายความก็ปฏิเสธที่จะแสดงความเห็นเช่นกัน

Dispatch ได้รายงานว่าตัวแทนของนางสาว A ผู้ที่ยื่นฟ้องได้บอกกับแหล่งข่าวว่า “คิมฮยอนจุงจำเป็นต้องยอมรับความผิดของเขาก่อน เขาจำเป็นต้องสำนึกในความผิดของเขาและแสดงให้เห็นว่าเขาขอโทษ” ฝ่ายสืบสวนกล่าวว่า “คำถามที่จะสอบสวนคิมฮยอนจุงเราได้คิดมาทั้งคืน เรามีแผนที่จะถามเขาเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่เขาทำกับโจทก์”

การสอบสวนของเขาใช้เวลาทั้งหมด 3 ชั่วโมง 50 นาที ในระหว่างการสอบสวนคิมฮยอนจุงกล่าวว่า “เป็นความจริงที่ผมเกิดโมโหในระหว่างที่ทะเลาะกับเธอและผมได้ทุบตีเธอเพียงครั้งเดียวแต่ส่วนที่เหลือ [ของข้อกล่าวหา] ไม่เป็นความจริงครับ”

ตัวแทนตำรวจกล่าวว่า “เราจะหาข้อเท็จจริงของโจทก์และข้อกล่าวหาเรื่องความขัดแย้ง เรามีแผนที่จะเชิญนางสาว A มาสอบสวนเพิ่มเติมอีกครั้งในกรณีที่จำเป็น”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

พัคมินยองกลับมารับบทแสดงนำในละครเรื่องใหม่หลังจากห่างหายไปนาน

พัคมินยองกลับมารับบทแสดงนำในละครเรื่องใหม่หลังจากห่างหายไปนาน

นักแสดงสาวสวยพัคมินยองกลับมาเล่นละครอีกครั้งหลังจากที่ห่างหายไปประมาณ 2 ปี

พัคมินยองจะรับบทแสดงนำในละครเรื่องใหม่ของสถานี MBC เรื่อง ‘Reformation’ (ชื่ออย่างไม่เป็นทางการ) ในบทบาทของ ‘อีจียอน’

Reformation เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับทนายความระดับท็อปคิมซอกจู (รับบทโดยคิมมยองมิน) จากบริษัทกฎหมายชื่อดัง ที่สูญเสียความทรงจำเนื่องจากอุบัติเหตุและหันมามองชีวิตของตัวเขาเอง

พัคมินยองจะรับบทเป็นทนายจากโรงเรียนกฎหมาย ผู้ที่กลายเป็นผู้ช่วยของคิมมยองมิน

Reformation จะออกอากาศตอนแรกในช่วงกลางเดือนเมษายนต่อจากละคร Cunning Single Lady

แปลจาก enews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ตำรวจไม่ต้องการให้มีการย้ายคดีของปาร์คซีฮูไปยังสถานีตำรวจกังนัม!!

20130224_park_si_hoo1

ปาร์คซีฮูตกเป็นผู้ต้องหาในคดีข่มขืนศิลปินฝึกหัดอยู่ในขณะนี้ ล่าสุดฝั่งทนายความของเขาได้ยื่นคำขอโอนย้ายคดีจากสถานีตำรวจกวางจู ซอบูไปยังสถานีตำรวจกังนัม

โดยบริษัทกฏหมายของปาร์คซีฮูกล่าวว่า “ตามระเบียบข้อบังคับแล้วเฟตุผลที่เราโอนย้ายคดีและการสืบสวน เราตัดสินใจว่าในคดีนี้การสืบสวนโดยสถานีตำรวจกังนัมจะดีกว่าการสืบสวนโดยสถานีตำรวจกวางจู ซอบู วันนี้พวกเราได้ยื่นเอกสารเพื่อขอย้ายคดีแล้ว”

Park si hoo-transfer case

อย่างไรก็ตามตำรวจจากสถานีตำรวจกวางจูไม่ต้องการให้มีการโอนย้ายคดีแต่อย่างใด และตัวแทนกล่าวว่าหากไม่มีการโอนย้ายคดีไปยังสถานีตำรวจกังนัม คดีนี้จะยังคงดำเนินต่อไปภายใต้สถานีตำรวจกวางจู ซอบู เหมือนเดิม

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ปาร์คซีฮูเปลี่ยนบริษัทกฏหมายใหม่เพื่อทำคดีให้เขาและขอเลื่อนการให้ปากคำกับตำรวจ

park-si-hoo-case

ดาราหนุ่มปาร์คซีฮูที่ตกเป็นผู้ต้องหาในคดีข่มขืนศิลปินฝึกหัดอยู่ในขณะนี้ได้เปลี่ยนบริษัทกฏหมายแห่งใหม่เพื่อทำคดีให้เขาและขอเลื่อนการเข้าให้ปากคำกับตำรวจในคดีนี้

บ่ายวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2013 บริษัท Pureumae ซึ่งเป็นบริษัทกฏหมายใหม่ที่ดูแลคดีของปาร์คซีฮูได้ประกาศว่าลูกความของพวกเขาจะยังไม่เข้าให้ปากคำตามกำหนดตารางเดิมของตำรวจ เนื่องจากจะขอเลื่อนเข้าให้การหลังจากวันนี้

ตัวแทนทนายความกล่าวว่า “นักแสดงหนุ่มปาร์คซีฮูเนื่องจากสถานการณ์โดยรอบทำให้ไม่สามารถเข้าสอบปากคำตามที่กำหนดไว้ตอนหนึ่งทุ่มของวันนี้ได้”

จากนั้นกล่าวต่อ “บ่ายวันนี้ปาร์คซีฮูได้แต่งตั้งเราให้เป็นทนายจำเลยคนใหม่ของเขา ซึ่งเราได้วางแผนปกป้องเขาอย่างเข้มแข็งมากกว่าเดิมและไม่ทำให้เสียชื่อเสียง”

park-si-hoo-case-3

จากนั้นกล่าวต่อ “เราจะทำการยื่นคำขอโอนย้ายคดีจากสถานีตำรวจกวางจู ซอบู ไปยังสถานีตำรวจกังนัม เนื่องจากการสืบสวนที่ดีกว่า และวันนี้เราได้ยื่นเรื่องแล้ว”

“เนื่องจากสถานการณ์ในตอนนี้และกระบวนการโอนย้ายคดี ทำให้ลูกความของเราไม่สามารถเข้าให้สอบปากคำในวันนี้ได้ เขาต้องขออภัยและขอร้องให้คนทั่วไปอย่าได้คาดเดาไปเอง”

จากนั้นกล่าวต่อ “ปาร์คซีฮูให้คำสัญญาว่าจะให้ความร่วมมือในคดีนี้อย่างซื่อสัตย์และจริงใจต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ และบริษัทกฏหมายจะทำทุกทางเพื่อปกป้องเขาและศักดิ์ศรีของเขา เราจะรายงานความคืบหน้าต่อทุกคนหลังจากทำการหาข้อมูลจากลูกความของเรา”

โดยก่อนหน้านี้ปาร์คซีฮูได้จ้างทนายอีด็อคมินเป็นทนายความให้เขา ซึ่งเขาทำหน้าที่ทนายความให้คนดังมากมาย แต่แล้วดูเหมือนชื่อเสียงของปาร์คซีฮูยิ่งนานยิ่งมัวหมองทำให้เขาตัดสินใจเปลี่ยนทนายความในที่สุด

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

CEO หื่นกามจาก Open World Entertainment รับผิดทุกข้อกล่าวหาและร้องขอให้ลดค่าปรับ

หลังจากต่อสู้คดีในชั้นศาลอยู่นานในที่สุด CEO หื่นกามจาก Open World Entertainment ได้ยอมรับผิดทุกข้อกล่าวหาและร้องขอลดค่าปรับ

จากการที่นายจางซอกอูประธาน (CEO) บริษัท Open World Entertainment ซึ่งถูกดำเนินคดีเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศต่อศิลปินฝึกหัดในสังกัดที่อายุยังไม่บรรลุนิติภาวะหลายคน ตอนนี้เขาได้ยอมรับผิดทุกข้อกล่าวหา

โดยในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2012 ทนายของนายจางซอกอู CEO หื่นกามได้กล่าวว่า “จำเลยรับทราบและยอมรับผิดในข้อกล่าวหาทั้งหมดต่อเขา อย่างไรก็ตามจำเลยได้ทำงานอย่างหนักเพื่อเผยแพร่ความโด่งดังให้กับฮันรยูเกาหลี (เผยแพร่กระแสความนิยมของเกาหลี) เขาเป็นนักธุรกิจที่แท้จริงในวงการบันเทิงของประเทศ”

จากนั้นทนายกล่าวต่อ “มีความเข้าใจผิดในตัวจำเลยเกิดขึ้น ซึ่งมีการรายงานข่าวว่าจำเลยมีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งอาชญากรและก่อความรุนแรง ซึ่งไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด เขาไม่ได้เกี่ยวข้องเลย”

โดยศาลจะมีการสืบพยานเพิ่มเติมในวันที่ 11 ธันวาคม 2012 เกี่ยวกับคดีนี้

ในวันที่ 10 สิงหาคม 2012 นายจางซีอีโอหื่นกามได้ถูกจับกุมตัวในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศต่อศิลปินฝึกหัดในสังกัด ซึ่งถูกตัดสินให้จำคุกเป็นเวลา 6 ปี ศาลยังมีคำสั่งให้นายจางเข้าครอสบำบัดความรุนแรงทางเพศเป็นเวลา 40 ชั่วโมง

งานนี้ไม่รู้ว่าซีอีโอนี้จะเผยแพ่ฮันรยูสตาร์ หรือจะทำลายชื่อเสียงกันแน่!

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 2 of 2«12

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า