สเตฟานีลีจะกลับมาอีกครั้งในตอนอวสานของเรื่อง Yong Pal!!

ข่าวดีสำหรับแฟนๆสาวสเตฟานีลี (Stephanie Lee) เรื่องจากเธอจะกลับมาอีกครั้งในตอนอวสานของเรื่องยงพัล (Yong Pal)

มีการรายงานว่าดารานางแบบสาวสเตฟานีลีจะปรากฏตัวในละครเรื่องยงพัลอีกครั้งในตอนอวสาน ที่มีกำหนดออกอากาศวันที่ 1 ตุลาคม 2015 ซึ่งมีเนื้อเรื่องที่ปูให้เธอจำเป็นต้องกลับมาจากอเมริกา

ในละครสเตฟานีรับบทเป็นซินเทีย (ซินทีอา) ซึ่งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของชั้นวีไอพีในโรงพยาบาลฮันชิน เธอได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในการรับบทนี้และได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆ กับเคมีที่เข้ากันของเธอและหมอคิมแทฮยอนที่รับบทโดยจูวอน

ในการกลับมาของซินเทียนี้สร้างความสนใจเป็นอย่างมากต่อผู้ชม เนื่องจากในตอน 16 ที่ผ่านมาเกิดความไม่ลงรอยกันของพระเอกและนางเอก ซึ่งผู้ชมต่างคาดเดาว่าซินเทียกลับมาในตอนอวสานตามเนื้อเรื่องในทิศทางใด

แหล่งข่าววงในของละครเรื่องนี้กล่าวว่า “นี่จะเป็นการกลับมาอย่างคาดไม่ถึงในเรื่องเลย โปรดติดตามตอนต่อไป”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ยุนฮันและอีโซยอนกล่าวคำอำลาในรายการ WGM และสานต่อมิตรภาพในชีวิตจริง!!

Yoon Han-Lee So Yeon-finalในที่สุดก็ถึงเวลาที่นักเปียโนหนุ่มยุนฮันและดาราสาวอีโซยอนต้องกล่าวคำอำลากันและกันในตอนอวสานของทั้งคู่ในรายการ We Got Married (WGM)

วันที่ 15 มีนาคม 2014 มีการออกอากาศรายการ We Got Married ทางสถานี MBC ซึ่งตอนนี้เป็นตอนอวสานของคู่แต่งงานโรแมนติกยุนฮัน-อีโซยอน

Yoon Han-Lee So Yeon-final-2

อีโซยอนแปลกใจเป็นอย่างมากเมื่อเดินเข้าไปในบ้านของทั้งคู่ในหมู่บ้าน We Got Married เพราะเฟอร์นิเจอร์และข้าวของต่างๆถูกย้ายออกไปแล้ว เธอรู้สึกใจหายอย่างเห็นได้ชัดทำให้ยุนฮันพยายามผ่อนคลายบรรยากาศโดยพูดขำๆว่า “ผมคิดว่าเขาคงขายทุกอย่างไปหมดแล้ว”

ยุนฮันมอบของขวัญอำลาให้อีโซยอนทำให้เธอซึ้งใจจนน้ำตาซึมและกอดขอบคุณเขา ทั้งคู่เต็มไปด้วยความท่วมท้นและกล่าวขอบคุณกันและกัน

Yoon Han-Lee So Yeon-final-hug

ทั้งคู่ได้ปรึกษากันในตอนสุดท้ายและยุนฮันแสดงความจริงใจของเขาโดยกล่าวว่าเขาต้องการคิดถึงความสัมพันธ์ของพวกเขานอกจอ เขาเล่นเปียโนให้เธอฟังอย่างอ่อนหวานเพื่อมอบให้เธอเนื่องจากอีโซยอนมักขอให้เขาเล่นเปียโนให้ฟังบ่อยๆ

อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าอย่างน้อยที่สุดทั้งคู่จะยังคงความเป็นเพื่อนกันไว้ ยุนฮันกล่าวถึงมิตรภาพของเธอและเขาในการสัมภาษณ์เดี่ยวว่า “หลังจากคุยกับโซยอนทำให้พวกเราตัดสินใจออกจากรายการ ผมต้องการแสดงความจริงใจในเรื่องความสัมพันธ์ของผมต่อเธอครับ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Pretty Man เรตติ้งต่ำอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนเมื่อชนกับตอนจบเรื่อง Heirs และ Medical Top Team

Heirs-Medical Top Team-Pretty Man

คืนวันที่ 12 ธันวาคม 2013 ผู้คนต่างให้ความสนใจกับตอนอวสานของละครเรื่อง Heirs และ Medical Top Team จนอาจเป็นสาเหตุทำให้เตติ้งละคร Pretty Man ต่ำอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

The Heirs Poster

ตอนอวสานของละคร Heirs ทางสถานี SBS ทำให้เรื่องนี้ยังคงเรตติ้งเป็นอันดับหนึ่งวัดได้ถึง 25.6% ที่เพิ่มขึ้นจากตอนที่แล้ว 1.3% โดยตอนที่แล้วทำเรตติ้งได้ 24.3%

Medical Top Team

ในขณะที่ตอนอวสานของเรื่อง Medical Top Team ทางสถานี MBC ได้เรตติ้งตอนจบที่ไม่น่าพอใจเท่าไหร่ด้วยเรตติ้ง 5.6% ตามมาเป็นอันดับที่สอง

Pretty Man-Poster

ส่วนละครเรื่อง Pretty Man ต้องประสบปัญหาเรตติ้งตกต่ำอย่างไม่เคยมีมาก่อนซึ่งวัดได้เพียง 3.1% ซึ่งที่เป็นเช่นนี้อาจเป็นเพราะต้องชนกับตอนจบของละครสองเรื่อง ทั้ง Heirs และ Medical Top Team

แล้วการแข่งขันในสัปดาห์หน้าจะเป็นอย่างไรเราจะรายงานให้ทราบต่อไป โดยสถานี SBS นำเรื่อง You Who Came From the Stars มาออกอากาศ ในขณะที่ MBC เป็นละครเรื่อง Miss Korea ที่ต้องแข่งขันกับ Pretty Man ต่อไป

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แทคยอน-กุ้ยกุ้ยบอกลากันด้วยน้ำตาแห่งความประทับใจในรายการ Global We Got Married

Taecyeon-GuiGui-Last Episode

ในที่สุดก็ถึงตอนอวสานแล้วสำหรับคู่แต่งงานต่างชาติแทคยอน 2pm และภรรยาสาวชาวไต้หวันกุ้ยกุ้ย

ทั้งคู่ต่างมอบของขวัญให้กันและกันในการพบกันครั้งสุดท้ายนี้ กุ้ยกุ้ยมอบรองเท้าให้กับแทคยอนซึ่งเข้ากันกับคู่ที่แทคยอนมอบให้เธอ ทั้งคู่นั่งรถไฟไปตั้งแคมป์ด้วยบรรยากาศที่น่าใจหายท่ามกลางสายฝน

Gifts

เมื่อทั้งคู่เข้าไปหลบฝนในเต๊นท์กุ้ยกุ้ยถึงกับกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่เนื่องจากเสียใจที่ต้องบอกลากัน ทั้งคู่ต่างนึกถึงความทรงจำเก่าๆที่มีร่วมกันมาและพูดถึงความประทับใจต่อกันและกัน

Taecyeon-GuiGui-Camping

 กุ้ยกุ้ยขอบคุณสามี 2pm เนื่องจากภาษาอังกฤษที่ไม่ดีนักของเธอ แต่เขากลับเข้าใจเธอเสมอว่าต้องการจะสื่ออะไร และแทคยอนบอกเธอว่า “ขอบคุณที่แต่งงานกับผม” ทั้งคู่ต่างประทับใจกันและกัน

Taecyeon-GuiGui-Cry-2

นอกจากนี้ทั้งคู่ยังได้กอดอำลากันอีกด้วย บรรยากาศแห่งการอำลาของทั้งคู่จะเป็นอย่างไรติดตามชมได้ในคลิปรายการด้านล่างเลย

Taecyeon-GuiGui-Cry

แปลจาก Global We Got Married โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Taecyeon-GuiGui-Hug

ยุนอึนเฮกล่าวว่า “ฉันถูกพาส่งโรงพยาบาลในขณะการถ่ายทำฉากอวสานเรื่อง I Miss You”

yoon-eun-hye-inside

นักแสดงสาวยุนอึนเฮได้ให้สัมภาษณ์หลังจากเสร็จจากงานละครเรื่อง I Miss You ซึ่งเธอได้เล่าประสบการณ์การถ่ายทำในเรื่องนี้ โดยผู้สัมภาษณ์ถามเธอว่าเธออาจต้องลำบากในการถ่ายทำเนื่องจากเป็นละครที่มีการถ่ายทำพร้อมกับออกอากาศไปในเวลาเดียวกัน

ยุนอึนเฮเผยว่า “แม้ว่าฉันอาจจะลำบากในเรื่องความเหนื่อยทางร่างกาย แต่บรรยากาศในกองถ่ายกลับไม่กดดันนัก แม้จะมีฉากเศร้าสะเทือนอารมณ์หลายฉากก็ตามค่ะ”

จากนั้นเธอกล่าวต่อ “ในกองถ่ายเต็มไปด้วยความสนุกสนาน นักแสดงบางคนที่ฉันร่วมงานในอดีตเต็มไปด้วยความระมัดระวัง แต่ในกองถ่ายนี้ฉันเพลงเล่นสนุกไปรอบๆกับทีมงาน I Miss You อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องยากจริงๆค่ะที่ต้องต่อสู้กับอากาศหนาว เพราะเป็นเรื่องยากที่จะแสดงอารมณ์ท่ามกลางอากาศที่หนาวสุดขั้วแบบนั้น และยิ่งเป็นเรื่องยากเมื่อซูยอนมักจะออกไปไหนมาไหนโดยใส่เสื้อผ้าเพียงไม่กี่ชั้นค่ะ” เธอกล่าวพร้อมกับหัวเราะ

Yoon Eun Hye

เมื่อถูกถามว่าเธอรู้สึกอย่างไรเมื่อละครเรื่องนี้ปิดกล้องลง ยุนอึนเฮตอบว่า “ตอบตามตรงนะคะ ฉันทรุดลงในขณะที่กำลังถ่ายทำฉากอวสานของละคร และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน ฉันไม่ได้สติในตอนนั้น ฉันถ่ายทำที่ยางพยองและต้องกลับมาที่โซล ฉันคิดว่าฉันถูกให้น้ำเกลือ 4 ขวดได้ค่ะ ฉันต้องให้น้ำเกลือในขณะที่พักในรถขณะถ่ายทำด้วยค่ะ”

จากนั้นกล่าวต่อ “อย่างไรก็ตามปาร์คยูชอนต้องเหนื่อยกว่าฉันมากเลยค่ะ นี่เป็นเหตุผลที่ฉันยังมีใจเล่นตลกกับทีมงานว่า ‘ฉันรู้ว่าคุณต้องพบกับเวลาที่ลำบากเพราะฉัน แต่อย่าให้ทีมงานของยูชอนรู้นะคะ’ ฉันรู้สึกเสียใจและรู้สึกขอบคุณพวกเขาค่ะ”

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Strong Heart จะออกอากาศตอนพิเศษของโซนยอชิแดเพื่อส่งท้ายรายการในตอนอวสาน

Strong Heart-SNSD

ตัวแทนรายการ Strong Heart กล่าวว่ารายการได้เชิญสาวๆโซนยอชิแดเข้าร่วมถ่ายทำในตอนอวสานของรายการ ซึ่งมีตารางการถ่ายทำวันที่ 17 มกราคม 2013

โดยสาวๆ SNSD จะปรากฏตัวเพื่อพูดคุยถึงการคัมแบ็คล่าสุดของพวกเธอในเพลง I Got A Boy รวมทั้งเรื่องราวของพวกเธอขณะหายหน้าไปจากวงการ K-Pop

SNSD

ตัวแทนรายการกล่าวว่า “สมาชิกทั้ง 9 คนของโซนยอชิแดจะเข้าร่วมการถ่ายทำตอนสุดท้ายของรายการ Strong Heart การมีเกิร์ลกรุ๊ปอันดับหนึ่งมาปิดรายการมีความหมายอย่างมากต่อพวกเรา”

หลังจากถ่ายทำวันที่ 17 มกราคม 2013 รายการ Strong Heart จะทำการปิดตัวลงอย่างเป็นทางการ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

จียอง KARA เผยว่าซูจี missA คือแรงกระตุ้นเธอให้ทำงานหนักขึ้น

 

จียอง KARA เผยว่าซูจี missA คือผู้ที่เป็นแรงกระตุ้นให้เธอทำงานหนักขึ้น ในรายการ Invincible Youth 2

ในตอนอวสานของรายการ Invincible Youth 2 ทางสถานี KBS 2TV จียองได้พูดคุยกับคุณแม่ลียองจาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ต่อเพื่อนสมาชิกรายการ ในขณะที่เตรียมอาหารสำหรับงานฉลองในหมู่บ้าน

เมื่อได้ยินลียองจากล่าวถึงซูจีว่า “กับซูจี บางครั้งดูเหมือนว่าพวกเราสนิทกันและบางครั้งพวกเราก็ไม่เป็นแบบนั้น”

จียองจึงกล่าวบ้าง “ใช่ค่ะ พวกเราเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่บางครั้งฉันก็คิดว่า ‘นี่เธอเป็นเพื่อนของฉันจริงๆหรือเปล่า?'”

จากนั้นกล่าวต่อ “เมื่อฉันเห็นซูจีในทีวี ดูเหมือนว่าเธอไม่ใช่เพื่อนของฉันเลยค่ะ บอกตามตรงนะคะ ฉันได้รับแรงกระตุ้นค่ะ ฉันดูซูจีและคิดว่า ‘ฉันจะทำงานหนักแบบนี้เหมือนกัน’ ซูจีเป็นแรงกระตุ้นของฉันค่ะ”

นอกจากนี้จียองได้เลือกโบรา SISTAR เป็นสมาชิกที่เธอรู้สึกอยู่ด้วยแล้วสบายใจมากที่สุด และรู้สึกเหมือนเธอเป็นพี่สาว

อนึ่ง ในตอนอวสานนี้ยังได้แสดงถึงความทรงจำของเหล่าสมาชิกที่มีต่อหมู่บ้าน และเตรียมอาหารเพื่อฉลองอีกด้วย

ชมวีดีโอความน่ารักของตอนนี้ด้านล่างเลย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

เยวอน Jewelry ยอมรับว่าเธอทำศัลยกรรมพลาสติกในรายการ Invincible Youth 2

เยวอนสาวอารมณ์ดีจาก Jewelry ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากที่เธอพูดยอมรับว่าทำศัลยกรรมพลาสติกมานิดหน่อย!

วันที่ 17 พฤศจิกายน 2012 มีการออกอากาศรายการ Invincible Youth 2 ทางสถานี KBS 2TV ซึ่งสมาชิกได้เตรียมฉลองกับชาวบ้านเพื่อเป็นการอำลาในตอนอวสาน

ในระหว่างรายการ สมาชิกต่างใช้เวลาในการรำลึกความหลังในรายการ บูมได้กล่าวถึงเรื่องของเยวอนที่เธอเคยได้รับการเคลือบฟันจากทันตแพทย์

แต่แล้วเยวอนได้ทำให้คนอื่นหัวเราะเมื่อเธอกล่าวว่า “ไม่นานมานี้ เคลือบฟันของฉันหลุดออกมาค่ะ ฉันไม่สามารถไปหาทันตแพทย์ได้เพราะวันถัดไปเป็นวันถ่ายทำรายการ Invincible Youth 2 หากฉันไออีกครั้งหนึ่งเคลือบฟันของฉันจะหลุดออกมาค่ะ”

บูมจึงถามเธอว่า “เธอได้ทำอย่างอื่นนอกจากเคลือบฟันหรือเปล่า?” เยวอนดูลนลานในขณะที่ตอบว่า “เปล่าค่ะ”

บูมจึงกล่าวว่า “คุณหมอกำลังดูรายการอยู่นะ” เยวอนจึงกล่าวยอมรับในที่สุดว่า “มีทำนิดหน่อยไม่กี่ที่ค่ะ…” สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ร่วมรายการ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

 

โบรา SISTAR ทวีตความรู้สึกของเธอในตอนจบของรายการ Invincible Youth 2

โบรา SISTAR แสดงความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับตอนจบของรายการ Invincible Youth 2

วันที่ 17 พฤศจิกายน 2012 โบราได้ทวีตข้อความลงในทวิตเตอร์ว่า “รายการ Invincible Youth อวสานแล้ว…ㅜㅜㅜ สะอื้น สะอื้น ฉันเศร้ามากๆ…ขอบคุณมากนะคะที่ดูรายการ Invincible Youth!!! ฉันจะดียิ่งขึ้นจากนี้เป็นต้นไปค่ะ^^* ได้โปรดรักฉันและครอบครัวของฉันมากๆและปกป้องเราด้วยนะคะ!!! อะจา~~!!” และได้แนบภาพของเธอมาด้วย

Invincible Youth 2 ได้ออกอากาศตอนอวสานในสัปดาห์นี้ และสมาชิกต่างแสดงความรู้สึกเสียใจในตอนจบนี้ แฟนรายการเองต่างแสดงความรู้สึกผิดหวังและกล่าวว่า “เราจะไม่ได้ดู G5 อีกแล้ว” กับ “รายการสนุกอวสานแล้ว” และ “พวกคุณทำได้ดีมาก” เป็นต้น

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

คู่รักอูจองล่ำลากันด้วยน้ำตาในรายการ We Got Married

วันที่ 25 สิงหาคม 2012 รายการ We Got Married ออกอากาศตอนอวสานของคู่รักอูจอง (WooJung Couple)

จางอูได้เตรียมเพลงอำลาให้กับอึนจอง T-ara ในเพลง The Words I Could Not Speak ซึ่งเขาได้ร้องให้เธอฟังอย่างไพเราะกินใจเป็นพิเศษ สร้างความประทับใจให้แก่เธอจนกลั้นน้ำตาแห่งการอำลาเอาไว้ไม่อยู่เลยทีเดียว

ผู้ชมรายการต่างพากันประทับใจในมิตรภาพของหนุ่มสาวทั้งสองและบ่นเสียดายที่ต้องล่ำลารายการไป และแสดงความเห็นว่า “เป็นคู่ที่เหมาะสมกันมาก” กับ “อึนจองสู้ๆ” และ “ไม่อยากให้ลารายการเลย” เป็นต้น

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ชมคลิปรายการตอนสุดท้ายของคู่รักอูจองด้านล่างเลย

จีฮยอนอูกลายเป็นทีมงานในตอนอวสานของ Queen Inhyun’s Man

ชุมชนออนไลน์หลายแห่งได้แชร์ภาพถ่ายหลายภาพของพระเอกหนุ่มจีฮยอนอูซึ่งกำลังช่วยเหลือทีมงานละครของ tvN ในเรื่อง Queen Inhyun’s Man ซึ่งเหลือการถ่ายทำเพียงแค่ตอนเดียวเท่านั้น

จากภาพจะเห็นว่าจีฮยอนอูซึ่งได้ถ่ายทำในส่วนของเขาเสร็จแล้ว เมื่อว่างเขาจึงได้เสนอตัวเข้าช่วยงานของทีมงาน เขาถูกถ่ายภาพขณะช่วยถือสเลทฟิล์ม เพื่อช่วยงานในการดำเนินฉากสุดท้ายของละคร

นอกจากนั้นจีฮยอนอูยังได้บันทึกข้อมูลด้วยตัวเองอีกด้วยเช่น “กล้องตัวที่2 กล้องตัวที่3 มุมที่ชัดเจน” เช่นเดียวกับการพูดกับทีมงานว่า “ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักในการตัดต่อครับ”

ชาวเน็ตต่างพากันประทับใจจีฮยอนอูในความมีน้ำใจของเขาพากันแสดงความเห็นว่า “เขาเป็นคนดีจัง” กับ “นี่คือเหตุผลที่ฉันชอบเขา” เป็นต้น

อนึ่งตอนอวสานของ Queen Inhyun’s Man จะออกอากาศในวันที่ 7 มิถุนายน 2012 เวลา 5ทุ่มของเกาหลีใต้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ 😉

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า