ไบรอัน ออร์เตก้า (Brian Ortega) นักสู้ UFC มีรายงานว่าเขาตบเจย์ปาร์คเมื่อเขามากับนักสู้จองชานซองเจ้าของฉายา “Korean Zombie” ในงาน ‘UFC 248’
ข่าวนี้รายงานโดย ESPN ที่ทวีตว่าศิลปินเกาหลีเจย์ปาร์คมาทำหน้าที่แปลให้จองชานซองในรายการล่าสุดและเขาถูกไบรอันออร์เตก้าตบในคืนนั้นซึ่งเจย์ปาร์คบอกว่าการต่อสู้เกิดขึ้นแล้ว และออร์เตก้าดูเหมือนจะมีปัญหากับการแปลของเจย์ปาร์ค
นักข่าวกล่าวว่า “ปาร์คบอกกับฉันว่าออร์เตก้าไปหาเขาขณะที่โคเรียนซอมบี้ไปห้องน้ำและถามว่าเขาคือเจย์ปาร์คใช่มั้ยและพอปาร์คตอบใช่เขาก็ตบปาร์ค”
Dana White ประธาน UFC กล่าว “ไบรอันออรเตก้าและซอมบี้มีเรื่องกัน ซึ่งมันไม่ใช่นิสัยของทั้งคู่เลย ซอมบี้ไม่พูดภาษาอังกฤษดังนั้นผมจึงไม่รู้ว่าเขาพูดอะไรที่ทำให้ออร์เตก้าเริ่มคลั่งแต่ใช่มันแปลกดี”
หลังจากการทะเลาะกันจองชานซองและไบรอันออร์เตก้าเริ่มสู้กันก่อนที่จะหยุดโดยตำรวจ
ความโกรธของไบรอันออร์เตก้ามีการกล่าวว่ามันเกิดขึ้นหลังจากการสัมภาษณ์ของจองชานซองกับ Ariel Helwani เมื่อเดือนที่แล้ว เจย์ปาร์คช่วยจองชานซองเกี่ยวกับวิธีพูดกับออร์เตก้าว่า “หลบเหรอ” เมื่อเขาไม่สามารถปรากฏตัวตามตารางการแข่งขันได้เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาเพราะบาดเจ็บ
ต่อมาไบรอันออร์เตก้าโพสต์อินสตาแกรมเพื่อตอบต่อข้อกล่าวหาว่า “เจย์ปาร์ค ยินดีต้อนรับเข้าสู่เกมการต่อสู้ อย่าแปลกใจถ้าฉันตบนายเมื่อฉันเจอหน้า”
Korean music artist Jay Park, who served as Chan Sung Jung’s translator during his recent appearance on the show, was slapped by Brian Ortega during tonight’s event, Park tells me. A scuffle ensued and then broken up. Ortega took issue with Park’s translation on the show.
— Ariel Helwani (@arielhelwani) March 8, 2020
Brian Ortega getting escorted after trying to start a fight with Zombie pic.twitter.com/21FmOsZB8E
— /\/\ (@MirccMMA) March 8, 2020
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ
ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB
