ยูชอน JYJ พบว่าเขาบริสุทธิ์ทุกข้อกล่าวหาในคดีข่มขทนล่วงละเมิดทางเพศ
สถานีตำรวจกังนัมกรุงโซลกล่าวว่ามันยากที่จะตรวจสอบว่าเป็นการบังคับให้มีเพศสัมพันธ์จากข้อมูลที่ได้รับจากหญิงสาว, ยูชอนและพยานเพราะมันไม่มีความรุนแรงหรือการคุกคาม
ด้วยเหตุนี้ ตำรวจจะสรุปการสืบสวนของพวกเขาในคดีข่มขืนของยูชอนและจะส่งเรื่องให้อัยการในวันที่ 14 หรือ 15 กรกฎาคม 2016
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
แฟนเก่าของคิมฮยอนจุงนามสมมุติ “A” พบว่าไม่มีความผิดทุกข้อกล่าวหาที่คิมฮยอนจุงฟ้องร้องต่อเธอ
ตามรายงานข่าว “A” พบว่าไม่มีความผิดทุกข้อกล่าวหาที่สำนักงานอัยการกรุงโซลตะวันออกเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2016
ก่อนหน้านี้คิมฮยอนจุงได้ยื่นฟ้อง “A” ข้อหาแบล็คเมล์, หลอกลวง, กล่าวหาเท็จ และหมิ่นประมาทเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว
ทนายความของเธอกล่าวว่า “คำตัดสินออกมาเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2016 แต่เราเก็บเงียบก็เพื่อหลีกเลี่ยงการเล่นสื่อ ‘A’ ต้องพบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกลวงโลกแม้จะพ้นผิดแล้วก็ตาม คิมฮยอนจุงก็ยังไม่ได้ขอโทษและไม่มีความสำนึกผิด เขาควรต้องขอโทษ”
ทนายกล่าวต่อ “เขาทำให้ภาพลักษณ์ของเธอเสียหายในขณะที่เขาฟ้องแม่ของลูกเขา และเรียกเธอว่าพวกแบล็คเมล์และพวกต้มตุ๋น แม้เธอจะพบว่าไม่มีความผิด แต่มันก็ไม่สามาถเปิดเผยต่อประชาชนได้เนื่องจาก ‘A’ ยังคงเจ็บปวดจากความเห็นแย่ๆจากแฟนคลับที่ไม่มีเหตุผล เขาควรจะทบทวนตัวเองในตอนนี้”
ส่วนคดีแพ่งที่ “A” ยื่นฟ้องต่อคิมฮยอนจุงยังคงดำเนินต่อไป นอกจากนี้คิมฮยอนจุงและ “A” ยังต้องให้การเกี่ยวกับคดีเรียกร้องค่าเสียหายในวันที่ 8 กรกฎาคม 2016
ในขณะเดียวกันทางด้านฝั่งของคิมฮยอนจุงเปิดเผยว่าพวกเขาจะยื่นอุทธรณ์ต่อคำตัดสินของศาล
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากที่มีข่าวเกี่ยวกับการกล่าวอ้างว่ายูชอนล่วงละเมิดทางเพศนางสาวอี ซึ่งต่อมาได้มีข่าวว่าทางด้านนางสาวอีได้ถอนแจ้งความแล้วและล่าสุด C-Jes Entertainment ได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันที่ 15 มิถุนายน 2016
ทางต้นสังกัดชี้แจงว่า:
“สวัสดีนี่ C-Jes Entertainment
ตั้งแต่ตอนแรกที่มีการกล่าวอ้างเรื่องข่มขืนล่วงละเมิดทางเพศเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2016 พวกเราได้รับรายงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการกล่าวอ้าง รวมถึงข่าวที่อ้างว่าถอนแจ้งความอย่างเป็นทางการแล้วทั้งหมดมันมาจากข่าวของสื่อ ไม่ได้มาจากตำรวจเลย
ในฐานะที่เป็นต้นสังกัดของเขา เราทราบดีว่าการเป็นคนดังได้รับความรักมากมายจากประชาชน ทำให้เราต้องให้ความร่วมมือกับสื่อเพราะพวกเขามีสิทธิที่จะต้องทราบเรื่องชีวิตคนดัง รวมถึงสถานการณ์ส่วนตัว ถึงแม้ว่าจะมีหลายกรณีที่ถูกนำมาพูดถึงอย่างไม่เป็นธรรมซึ่งทำให้เกิดความเสียหายและการคาดเดาผิดๆ พวกเราคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นส่วนที่คนดังและเราต้องอดทน
แต่การสืบสวนอาชญากรรมที่ร้ายแรงมันแตกต่างกัน และมีสื่อหนึ่ง (หมายถึง JTBC ซึ่งเป็นสื่อแรกที่รายงานเรื่องนี้) ได้รายงานข่าวโดยใช้ชื่อจริงโดยไม่หาข้อมูลจากการสืบสวนของตำรวจก่อน ทำให้คนดังถูกกล่าวหาราวกับมีความผิดทางอาญาและเป็นความประมาทในการตัดสินของสื่อตั้งแต่ต้นโดยไม่มีรายงานอย่างเป็นทางการจากตำรวจ หลังจากนั้นสื่อก็เอาแต่ถามอย่างต่อเนื่องที่ไม่ได้โฟกัสให้กับการสืบสวนของตำรวจเพื่อหาความจริง แต่เราถูกตัดสินเพียงเพราะเราเป็นผู้ต้องสงสัยในกรณีนี้ เราต้องการบอกว่าสื่อควรจะโฟกัสกับคำแถลงการณ์จากตำรวจ
ก่อนอื่นเราขอแถลงการณ์ว่าผู้ที่กล่าวอ้างได้ถอนแจ้งความไปแล้ว พวกเราขอให้สื่อช่วยใส่ใจกับคำแถลงของตำรวจก่อนที่จะรายงานออกไป เมื่อตอนที่มีรายงานครั้งแรกในวันที่ 13 มิถุนายน ตอนนั้นยังไม่มีการเริ่มสืบสวนจากตำรวจเลย และเนื้อหาของการแจ้งความก็ไม่ได้มีการปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม การรายงานเท็จและการสันนิษฐานผิดๆทำให้เกิดความเสียหายเกินกว่าจะแก้ไขต่อชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของพัคยูชอน ต้องโทษต่อข่าวไม่ใช่คนที่เข้าแจ้งความ
อย่างที่ประกาศไปก่อนหน้านี้ พวกเรายังไม่ได้รับคำแถลงการณ์ใดๆจากตำรวจ และตั้งใจจะรอข้อมูลจากทางด้านพวกเขา พวกเราจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่เพื่อการสืบสวนกับตำรวจเพื่อจะได้พิสูจน์ความบริสุทธิ์ของยูชอน
จากนี้ไป เราจะไม่เปิดเผยมุมมองของเราเกี่ยวกับกรณีนี้ผ่านสื่อและจะสนใจเพียงแต่คำแถลงการณ์ของตำรวจเท่านั้น
ขอบคุณ”
และตำรวจยืนยันแล้วว่าได้มีการถอนแจ้งความอย่างเป็นทางการแล้ว
แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
สื่อเกาหลี Sports Donga รายงานว่านางสาวอีได้ถอนแจ้งความข้อกล่าวหาข่มขืนล่วงละเมิดทางเพศต่อยูชอน
แฟนหนุ่มของนางสาวอีได้พูดกับสื่อ Sports Donga ในวันที่ 14 มิถุนายน 2016 ว่า “พวกเราได้ส่งเอกสารไปที่สถานีตำรวจกังนัมในวันนี้เมื่อเวลาประมาณ 18.30 น. โดยระบุว่าเราขอถอนแจ้งความ” เขากล่าวต่อ “เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อนางสาวอีเมา เมื่อผมได้ยินเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนั้น ผมโมโหมากและนั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมเข้าแจ้งความ แต่อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่ามันเป็นความผิดของพวกเราที่ไม่ตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นให้ดีก่อน และนั่นจึงทำให้เราถอนแจ้งความ”
แฟนหนุ่มของนางสาวอีกล่าวอีกว่า “ผมไม่ได้อยากให้คนภายนอกรู้ว่าผมเข้าแจ้งความ แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถูกรายงานออกไป สถานการณ์มันไม่สามารถควบคุมได้ นางสาวอีตกใจมากและได้รับความเสียหายมาก”
จากรายงานดังกล่าว C-Jes Entertainment ได้ปล่อยคำแถลงการณ์ในนามของพัคยูชอนว่า “เบื้องต้นพัคยูชอนยังไม่ได้รับเรื่องการแจ้งข้อกล่าวหาใดๆหรือการถอนแจ้งความจากตำรวจ” พวกเขากล่าวต่อ “อย่างที่เรากล่าวไปเมื่อวานนี้ ข้อกล่าวหามันมากจากการกล่าวอ้างเพียงฝ่ายเดียวโดยที่ยังไม่มีการยืนยันใดๆ เราขอบอกอีกครั้งว่ายูชอนไม่ควรตกเป็นผู้ต้องสงสัยเลยด้วยซ้ำ และจากข่าวก่อนหน้านี้ ชื่อเสียงของเขาได้รับความเสียหายเป็นอย่างมาก”
และล่าสุดในวันที่ 14 มิถุนายน 2016 สถานีตำรวจกังนัมได้กล่าวอย่างเป็นทางการว่า “พวกเราได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการถอนแจ้งความจากรายงานของสื่อ แต่การถอนแจ้งความยังไม่ได้มีการยื่นกับเราเลย” พวกเขากล่าวต่อ “เราไม่ได้รับอะไรเหล่านี้เลย สิ่งที่รายงานไปมันไม่ใช่ความจริง”
ตำรวจแสดงความเห็นอีกว่า “พวกเราไม่รู้ว่าข่าวที่เกี่ยวข้องเป็นความจริงหรือไม่จริง มันไม่มีข้อมูลในรายงานของตำรวจ” ส่วนแผนกอาชญากรรมต่อผู้หญิงและเด็กระบุว่า “เรายังไม่ได้ตรวจสอบภาพจากกล้องวงจรปิดจากสถานบันเทิงที่นางสางอีกล่าวอ้าง อย่างแรกเลย เราจะเรียกนางสาวอีมาสอบถามเพื่อยืนยันเหตุการณ์ และหลังจากนั้นเราจะสอบถามจากยูชอนเพื่อสรุปข้อเท็จจริง”
ส่วนแหล่งข่าวจากแผนกอาชญากรรมต่อผู้หญิงและเด็กของสถานีตำรวจกังนัมบอกกับสื่อต่างๆว่าทางด้านนางสาวอียังไม่มีการถอนแจ้งความ
แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
Korlio ผู้กำกับ MV เพลง “L.I.E” ของ EXID ได้โพสต์เหน็บใน Instagram ของเขา
เขาเขียนว่า “หมายความว่ายังไงที่สงสัย [เกี่ยวกับธีมล่อแหลมทางเพศ] ผมโคตรตั้งใจเลย” และแชร์ภาพของเขาที่กำลังนั่งอยู่บนรถ แต่ล่าสุดเขาได้ลบโพสต์ดังกล่าวออกไปแล้ว
แม้ว่า Korlio จะไม่ได้ชี้แจงใดๆในโพสต์ แต่ชาวเน็ตเชื่อว่าเขาพูดถึงเรื่องที่หลายคนสงสัย
ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “แต่พวกเขาทำแบบนี้ตั้งแต่เพลง Up & Down ละ แค่ตอนนี้ฮานิได้รับความนิยมเลยเป็นประเด็นถกเถียง” บ้างกล่าว “คุณบอกว่าทั้งหมดนั้นคุณตั้งใจ ฮ่าฮ่า ฉันคิดว่าเลข 69 มันเป็นเพียงแต่ตัวเลขในโลก” และอื่นๆอีกมาก
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
YMC Entertainment ออกมาตอบต่อข้อกล่าวว่าที่ว่า MV เพลง “Dream Girls” ของ I.O.I คล้ายกับ MV เพลง “Into the New World” ของ Girls’ Generation
MV ทีเซอร์ถูกปล่อยออกมาเมื่อเร็วๆนี้และของ I.O.I ที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาทำอาชีพต่างๆซึ่งมีบางส่วนที่คล้ายๆกับโซนยอชิแดอย่างเป็นนักบัลเล่ต์ของ Pinky, การเป็นแฟชั่นดีไซเนอร์ของยอนจองและแดนเซอร์ของชองอา ซึ่งถูกกล่าวหาว่าคล้ายกับนักบัลเล่ต์ของซอฮยอน, แฟชั่นดีไซเนอร์ของยุนอา และแดนเซอร์ของฮโยยอนใน MV เพลง “Into The New World” ของ Girls’ Generation
ชาวเน็ตยังชี้ให้เห็นว่าคอนเซ็ปต์โดยรวมและเสื้อผ้ามีความคล้ายกับ “Into the New World” และจากข้อกล่าวหานี้ YMC Entertainment บอกกับสื่อ HeraldPOP ว่า “พวกเราถ่าย MV เพื่อให้เข้ากับเนื้อเพลงซึ่งเกี่ยวกับความฝันและความหวังของพวกเธอ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
โปรดิวเซอร์ (PD) ซอนฮเยยุนแห่งรายการ We Got Married ได้พูดเคลียร์ถึงข้อกล่าวหาที่รายการถูกพูดถึงมาตลอดในเรื่องความจริงใจในรายการ
เป็นที่รู้กันดีว่าเหล่าคนดังทั้งดาราไอดอลนักร้องและนักแสดงตลกที่ได้ออกรายการ We Got Married มักจะได้รับความรักเพิ่มขึ้นจากผู้ชมในวงกว้าง แต่ก็เป็นที่กังขากันมานานเช่นกันถึงความจริงใจของรายการรวมทั้งผู้ร่วมรายการที่ต้องแต่งงานปลอมๆกับอีกฝ่าย และต้องแสดงความรักต่อกันเมื่อเป็นสามีภรรยาในรายการ
ผู้ชมมากมายที่วิจารณ์ว่ารายการ We Got Married ขาดความจริงในการถ่ายทำถึงความรักของคู่แต่งงานปลอมๆ แต่ PD ซอนฮเยยุนได้ปฏิเสธเรื่องนี้ว่า “มีคนมากมายที่บอกว่าคุณจำเป็นต้องออกเดทกันจริงๆหรือได้แต่งงานกันถึงจะเรียกได้ว่าจริงใจ อย่างไรก็ตามผู้เข้าร่วมรายการ We Got Married ต่างจริงใจในขณะที่พวกเขาถ่ายทำนะคะ”
PD ซอนฮเยยุนกล่าวต่อ “อย่างน้อยในขณะที่พวกเขาถ่ายทำก็จะคิดถึงคู่แต่งงานในจอว่าเป็นคนของฉัน, ผู้หญิงของฉัน หรือผู้ชายของฉัน และต่างอินกับรายการอย่างเต็มที่ พวกเรามองว่านี่คือความจริงใจค่ะ โอมินซอกและคังเยวอนยังเคยไปชมการแสดงของอีกฝ่ายโดยที่เราไม่ได้บอกให้พวกเขาทำด้วยซ้ำ”
ซอนฮเยยุนอธิบายเพิ่มเติมว่าถึงคู่แต่งงานจะไม่ได้เป็นแฟนกันจริงๆ แต่พวกเขาก็ทำตัวเหมือนกับว่ากำงแต่งงานกันจริงๆนอกรายการ We Got Married และนี่ทำให้เป็นความสัมพันธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ และยกตัวอย่างกวักซียางและคิมโซยอนที่ยังคงติดต่อกันนอกจากการถ่ายทำ
PD กล่าวต่อ “ผู้เข้าร่วมรายการหลายคนบอกว่าพวกเขาเริ่มสับสนในชีวิตจริงในขณะที่ถ่ายทำรายการ We Got Married พวกเขาต่างยึดติดกันและกัน และเรียนรู้ที่จะเชื่อใจกันเช่นเดียวกัน นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้พวกเขารู้สึกสับสนอย่างช่วยไม่ได้”
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ท่ามกลางข่าวที่ว่าสาวเจสซี่ทำร้ายผู้จัดการของเธอ ด้านต้นสังกัดได้ออกมาชี้แจงต่อข้อกล่าวหาแล้ว
ตัวแทนจาก YMC Entertainment ออกมาพูดผ่านสื่อในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2015 และแสดงความเห็นว่า “เป็นเพราะมีบทความหนึ่งบอกว่าแร็พเปอร์หญิงคนหนึ่งทำร้ายผู้จัดการของเธอ คนก็เลยพูดกันว่าเป็นเจสซี่ แต่มันไม่ใช่ความจริงเลย”
พวกเขากล่าวต่อ “ปัจจุบันผู้จัดการของเธอก็ทำงานกันดีอยู่ และเจสซี่ก็โปรโมทได้ดีโดยไม่มีปัญหาอะไร พวกเรางงกับข่าวมาก ผู้คนคงเห็นว่ามันถูกเขียนให้เหมือนว่าเป็นเจสซี่ แต่มันไมใช่ความจริง เจสซี่ต้องมาเจอกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกเพราะความเข้าใจผิดนี้”
บทความนั้นเขียนว่า “A พี่สาวที่น่ากลัว (tough unni เหมือนชื่อเพลงของเจสซี่) ผู้ที่ได้รับความสนใจจากโปรแกรมออดิชั่น A ได้ทำร้ายผู้จัดการของเธอ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
เพลงโบนัส “23” จากอัลบั้มล่าสุด ‘Chat-Shire’ ของไอยูกลายเป็นประเด็นร้อนเมื่อถูกกล่าวหาว่าเพลงได้ใช้แซมพลิง (Sampling คือการนำบางส่วนของเสียงหรือเพลงมาใช้ในอีกเพลง) จากเพลง “Gimme More” ของบริตนีย์ สเปียส์
ผู้ฟังบางส่วนเกิดความสงสัยในเพลงของไอยูในส่วนที่ว่า “สนุกให้เต็มที่” มีเสียงเหมือนบริตนีย์ ซึ่งทางด้าน Loen Entertainment ต้นสังกัดของไอยูแสดงความเห็นว่า “พวกเราได้รับแจ้งปัญหานี้เมื่อวันหยุดที่ผ่านมา โปรดิวเซอร์ผู้ที่แต่งเพลงได้ใช้แซมพลิงจากเสียงที่เขาเคยซื้อมาก่อนหน้านี้ แต่พวกเขาไม่แน่ใจกับที่มาของเสียง ดังนั้นเราจึงติดต่อไปยังต้นสังกัดของบริตนี่ย์เพื่อยืนยันว่าเป็นเสียงของเธอหรือไม่”
ต้นสังกัดกล่าวต่อ “พวกเราจะประกาศหลังจากที่เราได้ทราบผลแล้ว เราต้องขอโทษจริงๆที่ไม่ระวังให้มากกว่านี้ในระหว่างการทำอัลบั้มและสร้างความกังวลให้กับแฟนๆ เราอยากขอบคุณแฟนๆของบริตนี่ย์ที่แจ้งเรื่องนี้ให้เราทราบ”
ลองฟังเพลงทั้งสองได้ที่ด้านล่าง:
“Twenty-Three” bonus track: ของไอยู
“Gimme More” ของ Britney Spears
เวอร์ชั่นดนตรีเพลง “Gimme More” ของบริตนี่ย์
ไอยูแสดงในเรื่อง “Producer”
แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
Starship Entertainment ได้ออกมาขอโทษสำหรับข้อกล่าวที่ว่าโซยู SISTAR มีท่าทางไม่ดีในงานแจกลายเซ็นในวันที่ 16 ตุลาคม 2015
เมื่อเร็วๆนี้ SISTAR ได้จัดงานแจกลายเซ็นสำหรับแบรนด์รองเท้าในกรุงโซล แต่มีผู้สื่อข่าวบางคนเห็นว่าโซยูสีหน้าไม่ค่อยดีและวางตัวไม่เหมาะสม และตามที่รายงาน โซยูไม่ยิ้มเลยในงานและเธอดูเหมือนจะมีเรื่องไม่สบายใจ
หลังจากที่ถูกพาดหัวข่าวว่าเธอ “ทัศนคติไม่ดี” Starship Entertainment เลยออกมาขอโทษต่อเรื่องนี้ ต้นสังกัดอธิบายว่าโซยูยังไม่หายจากอาการบาดเจ็บที่หลัง ซึ่งเกิดขึ้นที่งาน “Kyung Joo Hallyu Dream Concert” ในวันที่ 20 กันยายน และเธอยังคงเจ็บอยู่ แต่เธอก็ยังโชว์สปิริตโผล่มาร่วมงานแจกลายเซ็นในวันที่ 8 ตุลาคม และวันที่ 9 ในรายการ Music Bank
ต้นสังกัดของ SISTAR กล่าวว่า “สุขภาพของโซยูยังไม่ดีหลังจากเธอได้รับบาดเจ็บที่หลังในคอนเสิร์ต เธอได้รับการรักษาแล้ว แต่อาการของเธอดูเหมือนจะแย่ลงเนื่องจากเป็นหวัดด้วย พวกเราขอโทษที่เธอไม่สามารถแสดงภาพลักษณ์ที่ดีต่อหน้าแฟนๆในงานแจกลายเซ็นครั้งนี้ พวกเราวางแผนที่จะลดจำนวนงานของเธอในตอนนี้”
ในขณะเดียวกัน แฟนๆของซิสตาร์ก็ได้ประท้วงต้นสังกัดที่ใช้ไอดอลทำงานหนักจนเกินไป
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
นักแสดงสาวจินเซยอนได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าเธอคือดาราสาวชื่อ “J” ที่มีความสัมพันธ์โรแมนติกกับคิมฮยอนจุง
หลังจากที่มีการเปิดเผยข้อความการแชทระหว่างคิมฮยอนจุงและนางสาวชเวผ่านสื่อ Dispatch ซึ่งมีการกล่าวถึงบุคคลที่สามที่นางสาวชเวกล่าวว่าเธอพบดาราสาวอยู่กับคิมฮยอนจุง ทำให้มีการแสดงความเห็นกันมากมายและบางคนเดากันว่าจินเซยอนมีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องนี้
ด้วยเหตุนี้ เธอจึงแถลงการณ์ผ่านต้นสังกัดของเธอว่า “จินเซยอนและต้นสังกัดตกใจมากเกี่ยวกับข่าวลือที่อ้างว่าเธอคือนักแสดงสาว J ที่พูดถึงในข้อความ พวกเราจะดำเนินการตามกฎหมายต่อความเห็นที่เป็นอันตรายซึ่งไม่มีหลักฐาน”
นางสาวชเวอ้างว่าเธอพบนักแสดงสาว J เปลือยกายอยู่กับคิมฮยอนจุงจากข้อความแชทดังกล่าว และนางสาวชเวกล่าวว่าเธอถูกทำร้ายต่อหน้านักแสดงสาว J และเพื่อนของนางสาวชเวนามสมมุติ B จะยื่นฟ้องคิมฮยอนจุงโดยจะให้นักแสดงสาว J เป็นพยาน
หลังจากที่มีการเปิดเผยข้อความ ชาวเน็ตอ้างว่าคิมฮยอนจุงเคยร่วมงานกับจินเซยอนในอดีตและเริ่มที่จะแพร่ข่าวลือนี้ และหลังจากที่ข่าวลือถูกพูดถึงกันไปทั่ว นักแสดงสาวจินเซยอนเลยแสดงความเห็นผ่าน SNS ของเธอ
[ยูสเซอร์ผู้ไม่ออกนาม] เขียนว่า “ฉันได้ยินว่านักแสดงสาว J ที่เกี่ยวข้องกับคิมฮยอนจุงคือจินเซยอน???”
จินเซยอนเลยตอบยูสเซอร์ดังกล่าวว่า “มันไม่ใช่ฉัน ได้โปรดอย่าพูดอะไรไร้สาระแบบนี้เถอะค่ะ”
นอกจากนี้เธอยังตอบทวีตต่างๆที่เธอถูกยกมาเป็นประเด็น
ส่วนข้อความแชทระหว่างคิมฮยอนจุงและนางสาวชเวที่เปิดเผยโดย Dispatch อ่านได้ ที่นี่
และทางด้านของคิมฮยอนจุงออกมาโต้ตอบต่อข้อกล่าวหาของนางสาวชเวอ่านได้ ที่นี่
แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ก่อนหน้านี้ ทางด้านนางสาวชเวแฟนเก่าของคิมฮยอนจุงได้เปิดเผยข้อความในอดีตที่น่าตกใจของเธอและเขาต่อสื่อ Dispatch และกลายเป็นประเด็นร้อนกันอย่างมาก ล่าสุดทางด้านของดาราหนุ่มคิมฮยอนจุงก็ได้ออกมาตอบโต้ต่อเรื่องนี้
ด้านของคิมฮยอนจุงกล่าวว่า:
ในการตอบโต้ต่อเรื่องราวของทางด้านนางสาวชเว ด้านคิมฮยอนจุงได้ออกมาพูดผ่านสื่อเช่นกัน
เกี่ยวกับหลักฐานที่ว่าเธอทดสอบการตั้งครรภ์และผลออกมาเป็นบวกและข้อความต่างๆ ตัวแทนของคิมฮยอนจุงกล่าวว่าหลักฐานดังกล่าวไม่เพียงพอที่จะใช้ในศาล นอกจากนี้พวกเขายังกล่าวอีกว่าที่นางสาวชเวไปตรวจที่สูตินรีเวชในวันที่ 13 มิถุนายน 2014 ไม่ได้มีสัญญาณของการตั้งครรภ์เลย
และเกี่ยวกับการทำร้ายร่างกายในวันที่ 30 พฤษภาคม 2014 ตัวแทนชี้ให้เห็นว่านางสาวชเวกล่าวว่าเธอถูกตีที่ท้องแต่ก็ไม่ได้มีรายงานการบาดเจ็บใดๆ และไม่มีการกล่าวถึงเรื่องนั้น นอกจากนี้ ถึงแม้ว่านางสาวชเวเถียงว่าคิมฮยอนจุงมีความผิดจากการทำร้ายร่างกายเนื่องจากศาลพบว่าเขามีความผิด คิมฮยอนจุงก็ได้ถูกปรับไปแล้วเพราะพวกเขาไม่สามารถเปิดเผยได้ว่าสิ่งที่เธอกล่าวอ้างเป็นความเท็จ
ทางด้านของคิมฮยอนจุงยังชี้ให้เห็นอีกว่าที่นางสาวชเวอ้างว่าเธอได้รับการถ่ายเลือดเพราะเธอแท้งนั้นไม่มีบันทึกทางการแพทย์ของการรักษาที่เธอแท้งเลย เขาอธิบายว่านางสาวชเวบอกคิมฮยอนจุงในวันที่ 13 มิถุนายน 2014 ว่าเธอแท้งและจำเป็นต้องไปโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา ซึ่งเธอได้ไปจริงแต่โรงพยาบาลไม่ได้ยืนยันว่าแท้ง และนางสาวชเวยังเอาเงิน 1.5 ล้านวอนจากคิมฮยอนจุงเป็นค่ารักษาอีกด้วย
และเรื่องเงินค่าชดเชย 600 ล้านวอน ตัวแทนของคิมฮยอนจุงได้กล่าวในวันที่ 10 สิงหาคม 2014 ว่าทางคิมฮยอนจุงได้เสนอเงินให้นางสาวชเว 100 ล้านวอนถ้าเธอเงียบ แต่ในวันที่ 20 สิงหาคม 2014 เธอได้ยื่นฟ้องต่อตำรวจว่าเธอถูกทำร้ายร่างกายโดยคิมฮยอนจุง ทั้งที่นางสางชเวได้รับเงิน 100 ล้านวอนไปแล้ว ตัวแทนของคิมฮยอนจุงกล่าวว่าเขาคิดว่านางสาวชเวจะไม่ขอเงิน ซึ่งเธอก็ไม่ได้ทำแต่เธอได้คุกคามโดยการให้คนอื่นมาขอเงินเพิ่มขึ้น ดังนั้นแม้ว่าเธอไม่ได้ขอเงินโดยตรงแต่ผลที่ออกมาก็คือเงิน 600 ล้านวอนไปตกอยู่ที่เธอ นั่นคือการแบล็คเมล์
ดังนั้นการที่นางสาวชเวยื่นฟ้องคิมฮยอนจุงข้อหาหมิ่นประมาทเกี่ยวกับเงิน 600 ล้านวอน ตัวแทนคิมฮยอนจุงกล่าวว่าพวกเขาก็จะยื่นฟ้องเธอกลับข้อหาหมิ่นประมาทเช่นกัน
เกี่ยวกับเรื่องที่นางสาวชเวพบสาวคนดังชื่อ “J” เปลือยอยู่ในบ้านของคิมฮยอนจุง ตัวแทนของคิมฮยอนจุงอธิบายว่าเธอไม่ได้พบว่ากำลังเปลือย นางสาวชเวรู้รหัสเข้าบ้านหลังนี้ของคิมฮยอนจุง เธอกดรหัสแต่เธอพบว่ายังมีกลอนล็อคอยู่ดังนั้นเธอเลยตะโกนเข้ามาข้างในและพังกลอนและเข้าไปข้างใน จากเหตุการณ์นี้ คิมฮยอนจุงและ “J” ไม่ได้ถูกพบว่าเปลือย เนื่องจากพวกเขาใส่เสื้อผ้า ตัวแทนยังกล่าวอีกว่ามันไม่สมเหตุสมผลเลยที่คิมฮยอนจุงจะทำร้ายนางสาวชเวในเวลานั้นทั้งๆที่ดาราสาว “J” อยู่ที่นั่น เขายังพูดถึงเรื่องในวันที่ 28 กรกฎาคม 2014 ที่นางสาวชเวพยายามจะให้คิมฮยอนจุงตีเธอโดยไปตีเขา เขาอธิบายว่าคิมฮยอนจุงไม่ได้ตีเธอกลับแม้ว่าเขาจะถูกตีและคิมฮยอนจุงยังมีรอยแผลจากเล็บของเธอ นอกจากนี้ยังมีภาพที่ถ่ายหลังจากวันที่ 28 กรกฎาคม 2014 จากแฟนๆที่คอนเสิร์ตคิมฮยอนจุงซึ่งโชว์ให้เห็นรอยแผลนั้น
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ดูเหมือนเหตุการณ์จะกลับตาลปัตรเมื่อมีการเปิดเผยว่าพนักงานอัยการได้เคลียร์ข้อหาที่ว่าคลาราได้ทำการแบล็คเมล์ข่มขู่ CEO อดีตต้นสังกัดของเธอ Polaris Entertainment อีคยูแทให้จบไป และในขณะเดียวกันได้ยื่นฟ้อง CEO ในข้อหาข่มขู่คลาราแทน
หากคุณยังจำกันได้ว่ามีเรื่องราวการฟ้องร้องทางกฎหมายต่อกันระหว่างดารานางแบบสาวคลาราและผู้บริหาร (CEO) อีคยูแทแห่งค่าย Polaris Entertainment โดยนายอีคยูแทได้ยื่นฟ้องคลาราและพ่อของเธอในข้อหาข่มขู่และแบล็คเมล์ ส่วนสาวคลารานั้นได้ยืนยันว่าเธอรู้สึกว่าถูกอีคยูแทคุกคามทางเพศและต้องการให้สัญญาของเธอกับต้นสังกัดจบลง และหากเขาไม่ทำตามที่เธอเรียกร้อง เธอจะแจ้งความจับเขาต่อตำรวจ
ก่อนหน้านี้ตำรวจอยู่ข้าง CEO อีคยูแท โดยกล่าวว่าพวกเขาพบว่าคลาราและพ่อของเธอพยายามข่มขู่แบล็คเมล์นายอีคยูแท โดยขู่ว่าจะแจ้งความกับตำรวจในข้อหาคุกคามทางเพศ และหลังจากตรวจสอบคำสนทนาระหว่างคลาราและอีคยูแท ตำรวจได้ตัดสินใจว่าข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศนั้นไม่มีน้ำหนักเพียงพอ และยื่นสำนวนส่งให้อัยการต่อ
อย่างไรก็ตามทางฝ่ายอัยการได้ตัดสินใจตรงกันข้ามกับตำรวจ โดยกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าข้อความ KakaoTalk ระหว่างคลาราและซีอีโออีคยูแทนั้นก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้คลารารู้สึกว่าถูกคุกคามทางเพศ และเธอมีสิทธิที่จะขอจบสัญญาจากสาเหตุเหล่านี้
อัยการกล่าวว่า “เราไม่คิดว่าข้ออ้างที่เธอบอกว่ารู้สึกเหมือนถูกคุกคามทางเพศเป็นเรื่องเกินจริงหรือมาจากเจตนาที่ไม่ดี เรายังไม่คิดอีกว่าที่เธอบอก CEO ว่าจะแจ้งความจับเขาต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจเป็นการแสดงออกที่ล้ำเส้นใดๆ [ไม่สามารถนำมาพิจารณาเป็นการข่มขู่แบล็คเมล์ได้]”
ต่อเนื่องจากการตัดสินใจเช่นนี้ อัยการได้พลิกคดีและยื่นฟ้องซีอีโออีคยูแทแทน ในข้อหาข่มขู่คลารา โดยเจ้าหน้าที่อัยการเผยว่าพวกเขาได้รู้เรื่องในขณะสอบปากคำคลาราว่าซีอีโออีได้ไปพบกับพ่อแม่ของหญิงสาวในเดือนสิงหาคม 2014 ที่ผ่านมา และได้พูดข่มขู่เรื่องน่ากลัวราวกับว่าเขากำลังจะไปทำร้ายร่างกายคลาราและผู้จัดการของเธอ เขาถูกกล่าวหาว่าสั่งให้คลาราตัดความสัมพันธ์กับผู้จัดการของเธอ และกล่าวว่าเขาเป็นคนที่อยู่ในตำแหน่งที่มีเครือข่ายทั่ววงการบันเทิงและสามารถทำอะไรก็ได้
อัยการเผยว่าคลาราบอกว่าซีอีโออีพูดกับเธอว่า “นี่อาจฟังน่ากลัวต่อเธอ แต่ฉันสามารถเด็ดคอของใครก็ได้ในทันที ฉันสามารถทำให้พวกเขากลายเป็นคนพิการได้”
ตอนนี้เรื่องราวกลายเป็นว่าอัยการยื่นมือช่วยเหลือคลาราจากการถูกข่มขู่คุกคามของซีอีโออีคยูแท และคดีที่ว่าคลาราและพ่อของเธอแบล็คเมล์นั้นได้เคลียร์ไปเรียบร้อย
แล้วเรื่องราวคดีและการฟ้องร้องจะเป็นอย่างไรต่อไป Youzab จะรายงานให้ทราบต่อไป
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
KeyEast Entertainment ต้นสังกัดของคิมฮยอนจุงได้ปล่อยคำแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่เขาใช้ความรุนแรง
ในวันที่ 23 สิงหาคม 2014 KeyEast Entertainment ได้พูดถึงด้านของคิมฮยอนจุงกับสิ่งที่เกิดขึ้น ในข้อกล่าวหาที่ว่า “เขาได้ทำร้ายร่างกายแฟนสาวซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
ต้นสังกัดกล่าวว่า “หลังจากที่ได้ยืนยัน [กับคิมฮยอนจุง] เราได้ทราบความจริงว่าทั้งสองรู้จักกันมาตั้งแต่ปี 2012 แต่พวกเขาไม่ได้เริ่มเดทจนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา… ในช่วงกลางความสัมพันธ์ของพวกเขา ทั้งสองมีปากเสียงกันอย่างหนักและมีการลงไม้ลงมือกัน แต่ไม่ได้ทำร้ายร่างกายซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างที่ข่าวรายงาน”
ในเรื่องของรายงานที่ว่าหญิงสาวได้รับบาดเจ็บจนซี่โครงหัก ต้นสังกัดกล่าวว่า “การทำร้ายร่างกายของพวกเขาเกิดขึ้นแค่ครั้งเดียว และซี่โครงของเธอไม่ได้หักเพราะการทะเลาะกัน แต่ซี่โครงของเธอได้รับบาดเจ็บเพราะพวกเขาหยอกล้อเล่นกัน และวันต่อมาทั้งคู่ได้พบกับคนรู้จัก ซึ่งดูเหมือนไม่ได้มีอะไรผิดปกติ และไม่รู้เลยว่าเธอได้รับบาดเจ็บ”
และทางต้นสังกัดได้เคลียร์เรื่องที่ข่าวรายงานเพียงด้านเดียวว่า “พวกเราผิดหวังมากที่มีการรายงานข่าวเพียงด้านเดียวจากผู้กล่าวหาและกล่าวเกินจริง” KeyEast กล่าวเสริมอีกว่าคิมฮยอนจุงพร้อมที่จะให้ตำรวจสอบปากคำในการหาความจริง
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
สำนักงานอัยการแห่งกรุงโซลได้แก้ไขข้อกล่าวหาต่อนักแสดงหญิงปาร์คซียอน (34 ปี) ผู้ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงถูกพิจารณาคดีในข้อหาใช้ยาสลบ (Propofol) อย่างผิดกฏหมาย
ศาลกลางแห่งกรุงโซลได้จัดการพิจารณาคดีครั้งที่ 7 เกี่ยวกับการใช้ยาสลบอย่างผิดกฏหมายของปาร์คซียอน, อีซึงยอน (45 ปี) และจางมีเอ (28 ปี) ในวันที่ 2 กรกฎาคม 2013
สำนักงานอัยการกล่าวว่าประวัติการรับการรักษาโดยคาร์บอกซีของปาร์คซียอนและประวัติทางการแพทย์ของเธอไม่ตรงกัน
พวกเขาเผยว่า “ตัวแทนของปาร์คซียอนกล่าวว่ามีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับการรักษาโดยคาร์บอกซีของเธอ ซึ่งก่อนหน้านี้มีการเปิดเผยว่าปาร์คซียอนได้รับการฉีดยาสลบ 148 ครั้ง แต่เมื่อเราตรวจสอบประวัติการรักษาคาร์บอกซีของเธอที่มีการบันทึกประวัติทางการแพทย์อย่างเป็นทางการนั้นพบว่าเธอได้รับยาสลบทั้งหมดเพียง 126 ครั้ง”
และเนื่องจากไม่มีข้อคัดค้านใดๆศาลจึงอนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงประวัติการได้รับยาสลบของเธอได้
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ขณะนี้เพลง “Dream Girl” ของ SHINee ตกเป็นประเด็นในข้อกล่าวหาว่าขโมยความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งโปรดิวเซอร์ชินฮยอกได้ออกมาอธิบายต่อเพลงนี้ว่าไม่ได้เลียนแบบ
CEO ของ Joombas Music Group ได้อัปโหลดวิดีโอบนยูทูปและเขียนในทวิตเตอร์ของเขาว่า “ผมจะอธิบายเกี่ยวกับประเด็นการก๊อปเพลงของ SHINee ผมอยากจะพูดอีกครั้งว่าเพลงนี้ไม่ได้ก๊อปแน่นอน”
โดยในวิดีโอเขาได้เริ่มอธิบายว่า “เมื่อตอนที่ผมได้ยินเพลง ‘Vuelve’ ของ Luis Miguel ผมรู้สึกประหลาดใจมาก ผมเข้าใจว่าทำไมบางคนถึงคิดว่ามันเป็นแบบนั้น” อย่างไรก็ตาม เขาได้แสดงให้เห็นว่าเพลงนี้แต่งขึ้นอย่างไร และอธิบายเกี่ยวกับรายละเอียดต่างๆของทั้งสองเพลง ว่ามันแตกต่างกันจริงๆ และเขายังสรุปในวิดีโอด้วยว่า เขาหวังว่าวิดีโอนี้จะช่วยทำให้ชัดเจน เนื่องจากมีหลายคนเข้าใจผิด
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ตำรวจได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมในคดีที่ศิลปินปินฝึกหัดกล่าวหาปาร์คซีฮูว่าถูกเขาล่วงละเมิดทางเพศ (ข่มขืน) ในขณะเมาไม่ได้สติ
จากที่มีข่าวก่อนหน้านี้ว่าศิลปินฝึกหัดเอ(นามสมมุติ) ได้แจ้งความกล่าวหาว่าถูกพระเอกหนุ่มปาร์คซีฮูข่มขืน และตอนนี้มีการรายงานว่าศิลปินฝึกหัดเอได้เข้าให้ปากคำเกี่ยวกับเรื่องราวที่เธอถูกข่มขืน โดยเธอขอให้ปากคำที่ศูนย์ให้คำปรึกษาในเวลาสองทุ่ม และต่อมามีรายงานสำนวนคดีและยื่นฟ้องผ่านศูนย์ในเวลาห้าทุ่ม
การสอบปากคำในส่วนของเธอเสร็จสิ้นแล้ว และเจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่า “พวกเราจะเรียกตัวปาร์คซีฮูมาสอบสวนราวสามทุ่มของวันที่ 19 กุมภาพันธ์เพื่อทำการให้ปากคำ แต่ปาร์คซีฮูได้แต่งตั้งทนายมาเจรจาขอเลื่อนการให้ปากคำไปอีก ซึ่งพวกเราจะทำการกำหนดวันเข้าให้ปากคำของปาร์คซีฮูอีกครั้งเพื่อการสอบสวน” ซึ่งปัจจุบันยังไม่มีการกำหนดวันเข้าสอบสวนที่แน่ชัด
เมื่อถามว่าศิลปินฝึกหัดเอจะทำอย่างไรต่อไป ตำรวจตอบว่า “ผู้หญิงค่อนข้างได้เปรียบเพราะเรายังไม่ได้สอบสวนผู้ต้องหา ซึ่งยังไม่มีอะไรที่ยืนยันได้ในตอนนี้ เมื่อเราได้สอบปากคำของผู้ต้องหาเสร็จสิ้น พวกเราจะทำการสรุปความจริงเรื่องนี้อีกครั้ง”
นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยหลักฐานจากกล้องวงจรปิดของร้านอาหารที่ปาร์คซีฮีและศิลปินฝึกหัดเอดื่มเหล้าด้วยกันก่อนจะเกิดเหตุการณ์ล่วงละเมิดทางเพศขึ้น ซึ่งตอนนี้ยังไม่รู้ว่าจะนำภาพจากกล้องวงจรปิดไปเป็นหลักฐานหรือไม่
แต่เจ้าของร้านได้ให้ข้อมูลว่าภาพในกล้องวงจรปิด นางสาวเอสามารถเดินลงบันไดได้เองในขณะที่ทั้งคู่ออกจากร้านอาหาร ซึ่งขัดแย้งกับคำให้การของเธอที่กล่าวว่าถูกปาร์คซีฮูมอมเหล้า และเขาจะส่งหลักฐานชิ้นนี้ให้เจ้าหน้าที่ตำรวจหากมีการร้องขอ
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
