เนื่องจากการป่วยของชูก้าและวีเป็นสาเหตุให้ BTS ยกเลิกคอนเสิร์ตในญี่ปุ่น + ผล CT สแกน!!

bts-v-suga_1451197621_af_org

BTS ได้ประกาศยกเลิกโชว์ในประเทศญี่ปุ่นของพวกเขากับ ‘HwaYangYeonHwa on Stage’ ในโกเบ

ตามที่ Big Hit Entertainment กล่าวชูก้าและวีมีอาการคลื่นไส้อาเจียนในระหว่างฝึกซ้อม และทั้งสองถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบอาการในทันทีซึ่งผล CT สแกนออกมาว่าพวกเขาไม่มีอะไรผิดปกติ แต่ที่คลื่นไส้และอาเจียนเป็นเพราะเนื่องจากเคลื่อนไหวร่างกายมากเกินไปในระหว่างคอนเสิร์ต และ Big Hit Entertainment ตัดสินใจที่จะยกเลิกการแสดงทั้งสองของ BTS

ต้นสังกัดแถลงการณ์ดังนี้:

“พวกเราขอประกาศยกเลิกคอนเสิร์ต ‘2015 BTS LIVE HwaYangYeonHwa on stage ~Japan Edition~ in Kobe’ ในวันที่ 27 และ 29

ก่อนที่จะมีคอนเสิร์ต ชูก้าและวีมีอาการคลื่นไส้อาเจียน ดังนั้นการฝึกซ้อมจึงถูกยกเลิกและทั้งสองถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลที่ใกล้เคียงในทันทีเพื่อตรวจสอบอาการ และผลซีทีสแกนออกมาว่าไม่มีเรื่องให้ต้องกังวล แต่ที่ทั้งสองคลื่นไส้อาเจียนอาจเป็นเพราะเคลื่อนไหวมากเกินไปในระหว่างคอนเสิร์ต และพวกเขาควรได้รับการดูแล

ทั้งคู่อยากจะขึ้นไปยืนบนเวทีเพื่อพบปะกับแฟนๆผู้ที่มาดูพวกเขา แต่ตอนนี้อยู่ในระหว่างพักฟื้นร่างกายตามคำแนะนำของแพทย์ และโชคดีที่ฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว

แต่อย่างไรก็ตาม เราตัดสินใจว่าเราไม่สามารถทำคอนเสิร์ตที่ไม่สมบูรณ์แบบโดยมีสมาชิกไม่ครบทุกคนได้ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจยกเลิกตารางงานทั้งหมดในโกเบรวมถึงวันนี้ด้วย

สมาชิกจะกลับมาเกาหลีเพื่อให้ชูก้าและวีได้ตรวจเช็คให้ละเอียด

พวกเราขอให้แฟนๆทุกคนเข้าใจ และเราจะลดการเสียหายให้น้อยที่สุดโดยการคืนตั๋วให้ทั้งสองคอนเสิร์ต

พวกเราขออภัยต่อผู้ชมและแฟนๆของพวกเขาทั้งหมด

และอีกครั้ง เราขอโทษที่ทำให้เป็นกังวล”

ขอให้สองหนุ่มชูก้าและวีหายไวๆนะจ๊ะ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ต้นสังกัดแถลงการณ์เรื่องคลิปที่ผู้จัดการวง BTS ดุสมาชิก!!

bts_manager

วิดีโอคลิปของหนุ่มๆวง BTS ที่ถูกผู้จัดการของเขาดุและทำท่าเหมือนกำลังจะตีได้รับความสนใจอย่างมากในตอนนี้และต้นสังกัดของพวกเขาได้ออกมาชี้แจงแล้ว

คลิปถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2015 เป็นวิดีโอสั้นๆที่มีคนวนดูตอนนี้มากกว่า 7 ล้านครั้งไปแล้วและแฟนๆรวมถึงชาวเน็ตที่เห็นคลิปต่างไม่พอใจกันมาก

จากภาพแสดงให้เห็นสมาชิกวง BTS และผู้จัดการของพวกเขา ซึ่งในรูปที่เป็นปัญหานี้เผยให้เห็นภาพเคลื่อนไหวที่ผู้จัดการทำการเงื้อมือใส่จองกุก และแม้ว่าเขาจะไม่ได้ฟาดมือลงไปจริงๆ แต่แฟนๆอ้างว่านี่เป็นท่าทางที่คุกคามและจองกุกเองก็สะดุ้งด้วย ซึ่งชี้ไปถึงว่าก่อนหน้านี้เขาอาจเคยถูกทำร้ายร่างกายมาก่อน

ในการตอบต่อข้อกล่าวหาที่ว่าผู้จัดการคุกคามสมาชิกวง BTS ต้นสังกัด Big Hit Entertainment ปล่อยคำแถลงการณ์ว่า:

“สวัสดี นี่ Big Hit Entertainment ต้นสังกัดของ BTS

เราต้องขอโทษที่ทำให้แฟนๆต้องเป็นกังวลจากการถ่ายทำ ‘2016 BTS Season’s greeting DVD Making Film’ ตอนนี้ Big Hit Entertainment ได้สั่งห้ามไม่ให้กระทำการบังคับหรือกดขี่ศิลปิน เพื่อส่งเสริมให้พวกเขาสามารถแสดงทักษะและความสามารถได้อย่างอิสระ เราเสียใจอย่างมากกับการกระทำดังกล่าวที่เกิดขึ้นและการกระทำที่ถูกบันทึกไว้ทำให้เรารู้ว่ามันมีความหมายกับแฟนๆมากขนาดไหน

ผู้จัดการคนดังกล่าวยอมรับผิดต่อการกระทำของเขา และบริษัทได้ปลดเขาออกจากตำแหน่งผู้จัดการ และเราจะทำให้แน่ใจว่าเขาจะต้องรับผิดชอบกับปัญหานี้

พวกเราจะสร้างระบบความปลอดภัยที่ดีขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกครั้ง เราจะดูรายงานอื่นๆในก่อนหน้านี้ด้วยเช่นกัน ถ้ามีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นอีกครั้งพวกเราจัดการขั้นเด็ดขาดไม่ว่าคนนั้นจะอยู่ในตำแหน่งไหนหรือบทบาทใดในบริษัท

พวกเราเข้าใจถึงความจริงที่ว่ามันมีผลกระทบต่อหลักการของ Big Hit Entertainment มากเลยทีเดียว

เรารู้สึกเสียใจมากที่เราไม่ได้สังเกตและเอาใจใส่ปัญหาภายในแบบนี้ที่ไม่เคยรู้มาก่อน

สิ่งนี้เป็นโอกาสที่ทำให้เราได้มองย้อนกลับไปว่าเราลืมเหตุผลที่แท้จริงที่เราเริ่มบริษัทนี้หรือเปล่า พวกเราจะทำงานให้หนักเพื่อสร้างความไว้วางใจและให้ความเคารพกับศิลปินของเรา

พวกเราต้องขอโทษอีกครั้งต่อแฟนๆที่รักและห่วงวง BTS”

แฟนๆพบตัวอย่างอื่นๆที่แสดงให้เห็นว่าวีถูกตีเหมือนกัน (ประมาณนาทีที่ 9.52)

แปลจาก koreaboo + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ชเวจินฮยอกต้องออกจากกองทัพเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า!!

นักแสดงหนุ่มชเวจินฮยอกจำต้องออกจากกองทัพหลังจากปฏิบัติหน้าที่ได้เพียง 7 เดือน และในวันที่ 16 ตุลาคม 2015 ต้นสังกัดของเขาได้ปล่อยคำแถลงการณ์

คำแถลงการณ์จากต้นสังกัดของชเวจินฮยอก:

“สวัสดี พวกเรา Red Brick House ต้นสังกัดของนักแสดงหนุ่มชเวจินฮยอก

พวกเราขอประกาศว่าชเวจินฮยอกจะต้องหยุดพักจากกองทัพเพื่อรักษาสุขภาพของเขาในวันที่ 16 ตุลาคม

ตั้งแต่ที่เขาสมัครเข้ากองทัพในวันที่ 31 มีนาคม เขาได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงและได้รับการผ่าตัดหัวเข่าซ้ายแล้ว และชเวจินฮยอกจำเป็นต้องรักษาฟื้นฟูในระยะยาวซึ่งเป็นเรื่องยากที่เขาจะทำหน้าที่ในกองทัพได้อีกต่อไป

ชเวจินฮยอกหวังว่าเขาจะกลับมากองทัพได้หลังจากที่เขาผ่าตัด แต่อย่างไรก็ตาม การรักษาอย่างต่อเนื่องและการฟื้นฟูร่างกายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงต้องหยุดพักจากกองทัพเพื่อรักษาสุขภาพ

ชเวจินฮยอกรู้สึกเสียใจอย่างมากกับเหตุการณที่ไม่คาดคิดที่ทำให้เขาไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชาติอย่างที่ตั้งใจไว้ ในฐานะตัวแทนของเขา พวกเรารู้สึกเสียใจที่ต้องแถลงการณ์ข่าวนี้เช่นกัน

ในตอนนี้ชเวจินฮยอกจะให้ความสำคัญกับการรักษาและฟื้นฟูสภาพร่างกายของเขา

ขอบคุณ”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

J.Tune Camp แถลงการณ์เกี่ยวกับเรื่องที่อดีตพนักงานทำร้ายร่างซึงโฮ MBLAQ!!

MBLAQ-Seung-Ho_1441950045_af_org

ก่อนหน้านี้มีรายงานออกมาว่าอดีตพนักงานของ J.Tune Camp ทำร้ายร่างกายซึงโฮ MBLAQ เนื่องจากเกิดความเข้าใจผิดกันระหว่างที่ดื่ม อ่านรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวได้ :::ที่นี่:::

หลังจากที่ตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น J.Tune Camp เลยแถลงการณ์เกี่ยวกับเรื่องของซึงโฮ MBALQ และอดีตพนักงานของพวกเขา

ต้นสังกัดแถลงการณ์ว่า “A ปัจจุบันไม่ใช่พนักงานของ J.Tune Camp แต่เป็นอดีตพนักงาน ‘A’ ออกจากต้นสังกัดไป 2 ปีแล้ว และล่าสุดเขาและซึงโฮได้พบกันพร้อมกับคนรู้จักคนอื่นๆและเป็นครั้งแรกที่ดื่มกันแต่ในขณะที่พวกเขาคุยกัน พวกเขาเกิดเข้าใจผิดกัน และไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรก็ตาม เราต้องขออภัยที่เกิดข่าวเช่นนี้”

ล่าสุดพวกเขาได้อัพเดทเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าว โดยกล่าวเพิ่มเติมว่า “หลังจากตำรวจตรวจสอบแล้ว ซึงโฮและ A เคลียร์ความเข้าใจผิดของพวกเขาแล้ว ดังนั้นจะไม่มีการตรวจสอบเรื่องนี้อีก พวกเราขอโทษที่ทำให้คุณเป็นกังวลกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

B.A.P กลับมา TS Entertainment เหมือนเดิมหลังจากต่อสู้กันทางกฎหมาย!!

BAP_return_ts entertainment

หลังจากใช้กฎหมายต่อสู้กันมายาวนานในที่สุด B.A.P ก็ได้กลับมาสู่ TS Entertainment

TS Entertainment ได้ประกาศแถลงการณ์ในวันที่ 3 สิงหาคม 2015 ว่า:

สวัสดี, นี่ TS Entertainment

ประการแรก เราต้องขอโทษอีกครั้งที่ทำให้ทุกคนเป็นกังวลเนื่องจากเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดที่เกิดขึ้นเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

เนื่องจากปัญหาที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2014 พวกเราได้จัดลำดับความสำคัญในการแก้ไขปัญหาและเราพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อที่จะกู้คืนความไว้วางใจกับ B.A.P ผ่านการพูดคุยกันหลายครั้งและด้วยความพยายามอย่างจริงใจ ในที่สุดพวกเราก็ได้รับความไว้วางใจของกันและกัน และ B.A.P ได้กลับมา TS ENtertainment ในวันที่ 1 สิงหาคม 2015

ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไร พวกเราทราบดีว่าขั้นตอนกระบวนการที่ยาวนานได้สร้างความเจ็บปวดให้กับสมาชิก B.A.P, พ่อแม่ของพวกเขา และแฟนๆผู้ที่คอยสนับสนุนพวกเขามาโดยตลอด และเราสัญญาว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างอนาคตที่สดใสให้กับ B.A.P

พวกเราขอขอบคุณแฟนๆอย่างมากที่รอคอยการกลับมาของ B.A.P และผู้ที่สนับสนุนเราด้วยความเชื่อมั่น TS Entertainment จะเดินหน้าต่อไปเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีให้กับศิลปินของเราและจะนำเพลงดีๆมาให้ทุกคน

และในที่สุด B.A.P ก็ได้หวนคืนต้นสังกัดเดิมอีกครั้งและแฟนๆคงได้เจอกับพวกเขาในอีกไม่ช้านี้

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คริส (อู๋อี้ฝาน) ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของเขาและ SM Entertainment!!

คริสหรืออู๋อี้ฟานได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของเขากับอดีตต้นสังกัด SM Entertainment

ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2015 เวิร์คช็อปและสตูดิโอส่วนตัวของคริสได้ประกาศคำแถลงการณ์ของพวกเขา

คำแถลงการณ์มีดังนี้:

ในเกาหลี SM Entertainment ได้ยื่นฟ้องคริสและผู้ว่าจ้างของเขา โดยอ้างว่าเขาละเมิดสัญญากับบริษัทเกาหลี

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2008 คริสได้เดินทางมาต่างประเทศเพื่อเข้ามาเป็นเด็กฝึกของ SM และเติมเต็มความฝันของเขาที่ต้องการเป็นศิลปิน ในช่วงที่เขาเป็นเด็กฝึก SM ได้เลื่อนการเดบิวต์ของเขาครั้งแล้วครั้งเล่า และในปี 2012 คริสก็ได้เดบิวต์ และในเดือนมกราคมปี 2013 ขณะที่วงกำลังบันทึก คริสพบว่าส่วนของเขาที่เขาฝึกมาราวๆ 10 วันจู่ๆก็ถุูกยกเลิก เขาได้ถามขอเหตุผลจากผู้จัดการและ SM บังคับให้เขาออกจาก EXO ซึ่งหายไปสองสามเดือน ส่งผลให้งานของเขาในวงการบันเทิงต้องหยุดไป และหลังจากที่มีการเจรจาต่อรองกันหลายครั้งเขาจึงสามารถกลับเข้าวงได้ แต่หลังจากนั้นเขายังคงต้องเจอกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและการกดขี่ ช่วงที่เขากลับมาเขาถูกผู้จัดการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมส่งผลให้เกิดความตึงเครียด และทำงานหนักติดต่อกันหลายชั่วโมงทำให้พักผ่อนไม่เพียงพอซึ่งส่งผลต่อสุขภาพของเขาอย่างเห็นได้ชัด นับตั้งแต่เดือนกรกฎาคมปี 2013 เขาได้รับการฉีดยาและให้น้ำเกลือเพื่อให้คริสทำงานได้ตามตารางของเขา และในเดือนมกราคมปี 2014 เมื่อเขากลับไปจีนเขาได้เข้าตรวจร่างกายและพบว่าเขามีสัญญาณของการเป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบ แต่อย่างไรก็ตาม SM ก็ไม่สนใจเรื่องสุขภาพของคริสและไม่มีการให้พักฟื้น นอกจากนั้น SM ยังคงไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับเรื่องการกระจายรายได้ ไม่สนับสนุนการพัฒนาของคริส ทำให้เขาไม่ไว้วางใจในการบริหารงานของ SM อีกต่อไป

เนื่องจากเหตุผลดังกล่าว คริสจึงไม่มีทางเลือกจำเป็นต้องยื่นฟ้อง SM Entertainment ผ่านศาลกรุงโซลในวันที่ 15 พฤษภาคม 2014 และในวันที่ 14 พฤษภาคม 2015 ศาลตัดสินให้คริสมีสิทธิ์จัดการงานได้ด้วยตนเองนอกเหนือจากในเกาหลี และเราเชื่อว่าคำตัดสินของศาลมีความเป็นธรรมและเหมาะสม แต่หลังจากการไกล่เกลี่ยอันยาวนาน SM ไม่ยอมรับคำตัดสินของศาลและพวกเขายังคงยื่นฟ้องต่อศาลอีกครั้ง SM พยายามที่จะยืดเวลาการยกเลิกสัญญาของคริสออกไปและขัดขวางอาชีพของเขา

คริสรู้สึกขอบคุณ SM เสมอและเขายังรู้สึกขอบคุณทุกคนผู้ที่ช่วยทำให้เขาพัฒนา เขายินดีรับคำตัดสินของศาล และเขายังคงยอมรับหากศาลเห็นสมควร

นอกจากนี้ คริสยังคงจ้างทีมกฎหมายทั้งในเกาหลีและจีนเพื่อแก้ไขปัญหานี้ และสัญญาว่าเขาจะยังคงทำงานต่อไปตามตารางงานในจีน เกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาของคริสและ SM คริสและสตูดิโอของเขาจะไม่ตอบโต้ใดๆก่อนที่ศาลจะมีคำตัดสินสุดท้าย ทุกสิ่งทุกอย่างจะถูกจัดการโดยทนายความ

แล้วแฟนๆล่ะคิดยังไงเกี่ยวกับคดีของคริสและ SM?

แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

SM Entertainment แถลงการณ์เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของดีโอ EXO

SM Entertainment ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่ขาของดีโอ EXO

ตัวแทนจาก SM ต้นสังกัดของ EXO ชี้แจงผ่านสื่อ Newsen ในวันที่ 7 กรกฎาคม 2015 ว่า “ดีโอได้ก้าวพลาดตกจากเวทีหลังจากแสดงคอนเสิร์ต SMTOWN ที่ญี่ปุ่น เขาถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลทันทีและตรวจสอบอาการอย่างละเอียด เขาไม่ได้บาดเจ็บที่กระดูกหรือเอ็น แต่เขาเพียงแค่มีรอยฟกช้ำเท่านั้น”

ตัวแทนกล่าวต่อ “ถึงแม้ว่าจะไม่ได้บาดเจ็บร้ายแรง แต่เขาต้องนั่งรถเข็นเพราะที่สนามบินคนเยอะมาก เราจะตรวจสอบร่างกายของเขาอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าเขาไมเป็นอะไรแล้ว”

ดีโอถูกพบขณะนั่งรถเข็นที่สนามบินกิมโปหลังจากเสร็จคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE WORLD TOUR IV in JAPAN และแฟนๆค่อนข้างเป็นกังวล

แปลจาก enews โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

มีข่าวลือว่าซอลลี่จะออกจากวง f(x) และ SM แถลงการณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้!!

ก่อนหน้านี้มีข่าวลือออกมาว่าซอลลี่จะออกจากวง f(x) เพื่อไปโฟกัสให้กับอาชีพนักแสดง

ในวันที่ 25 มิถุนายน 2015 หลังจากที่ SM Entertainment ได้ตรวจสอบแล้ว ต้นสังกัดได้แถลงการณ์กับสื่อว่า “ยังไม่มีอะไรที่จะตัดสินใจในตอนนี้ เราจะตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมในอนาคตของซอลลี่หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบ”

ตัวแทนคนอื่นๆกล่าวว่า “พวกเราค่อนข้างสับสนกับข่าวที่ออกมา มันยังไม่มีการตัดสินใจเป็นรูปธรรมเกี่ยวกับซอลลี่” และในข่าวลือที่ว่า f(x) จะคัมแบ็คด้วยสมชิก 4 คนในเดือนกันยายนนี้ ตัวแทนกล่าวว่า “ปัจจุบันพวกเรายังนึกภาพเกี่ยวกับการคัมแบ็คของ f(x) ในครึ่งปีหลังอยู่เลย แต่มันยังไม่มีรายละเอียดและการตัดสินใจในตอนนี้”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

SM แถลงการณ์เกี่ยวกับข่าวลือที่ว่าวิคตอเรีย f(x) ขอยกเลิกสัญญา + ด้านวิคตอเรียชี้แจง

ในวันที่ 29 พฤษภาคม 2015 มีข่าวลือออกมาว่าวิคตอเรีย f(x) อยากตั้งสตูดิโอของเธอเองในจีนแต่ SM Entertainment ปฏิเสธคำขอของเธอ

และในวันที่ 30 พฤษภาคม 2015 SM Entertainment ได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับข่าวลือที่กำลังได้รับความสนใจนี้ ซึ่งมีรายงานจากสื่อจีน Sohu โดยต้นสังกัดกล่าวว่า “อย่างแรกเลย ข่าวลือที่ว่าวิคตอเรียขอยกเลิกสัญญาเป็นแค่ข่าวโคมลอย วิคตอเรียไม่เคยเรียกร้องขอยกเลิกสัญญาเลยจากบริษัท”

เกี่ยวกับข่าวลือที่ว่าวิคตอเรียยื่นขอยกเลิกสัญญาเพราะเธออยากตั้งสตูดิโอแต่ SM ปฏิเสธ เรื่องนี้ต้นสังกัดกล่าวว่า “วิธีนี้จะช่วยให้ SM เติบโตมากขึ้นในจีน และหลังจากเลย์ EXO เราจะช่วยวิคตอเรียตั้งสตูดิโอของเธอเพื่องานของเธอในจีน”

ต้นสังกัดกล่าวต่อ “สตูดิโอจะเป็นส่วนหนึ่งของ SM และยังมีสัญญากันอยู่ระหว่าง SM กับวิคตอเรีย และ SM จะสนับสนุนอย่างเต็มที่และจะช่วยอำนวยความสะดวกในเรื่องงานที่จีนให้กับวิคตอเรีย”

และในวันที่ 30 พฤษภาคม 2015 ทางด้านวิคตอเรียก็ได้กล่าวถึงข่าวลือเช่นกันว่า “วิคตอเรียไม่เคยเรียกร้องขอยกเลิกสัญญากับ SM ปัจจุบัน SM และวิคตอเรียนยังคุยวางแผนเรื่องงานของเธอ และเพื่อความเติบโตของงานของเธอในจีน ได้มีการจัดตั้งสตูดิโอสำหรับวิคตอเรีย และทีมของสตูดิโอจะทำหน้าที่จัดการเรื่องงานของเธอในจีน”

ตัวแทนกล่าวต่ออีกว่า “ขอบคุณที่ SM ให้การสนับสนุนวิคตอเรีย ขอบคุณที่สื่อเป็นกังวลเกี่ยวกับวิคตอเรีย และขอบคุณแฟนๆที่ช่วยปกป้องเธอ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

SM Entertainment แถลงการณ์เกี่ยวกับสถานะของเทากับ EXO

EXO-Tao

ในวันที่ 29 พฤษภาคม 2015 SM Entertainment ได้แถลงการณ์เกี่ยวกับข้อพิพามระหว่างเทาและต้นสังกัด

ในคำแถลงการณ์ SM Entertainment เปิดเผยว่า “ยังไม่สามารถยืนยันในตอนนี้ได้ว่าเทาจะอยู่หรือจะไป แต่ยังคงมีการเจรจากันอย่างต่อเนื่อง” นอกจากนี้ต้นสังกัดยังระบุว่าเทาจะไม่มีส่วนร่วมในอัลบั้มรีแพ็คเกจ “Love Me Right” และยืนยันว่าครั้งนี้ EXO จจะคัมแบ็คด้วย 9 คนเท่านั้น

ในขณะเดียวกัน EXO ได้ปล่อยภาพสำหรับอัลบั้มรีแพ็คเกจของพวกเขาแล้วและจะขึ้นเวทีคัมแบ็คในสัปดาห์หน้า

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

SM Entertainment แถลงการณ์ถึงประเด็นสัญญาของลู่หานและคริส (อู๋อี้ฟาน)

SM Entertainment ได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับคริสและลู่หานเนื่องจากพวกเขายังคงทำกิจกรรมในประเทศจีนหลังจากที่ออกจาก EXO

ในวันที่ 20 พฤษภาคม 2015 SM Entertainment กล่าวว่า “ในฐานะต้นสังกัดของ EXO สมาชิกลู่หานและคริส (อู๋อี้ฟาน) พวกเราได้ยื่นฟ้องลู่หานและสองบริษัทจีนผู้ที่ใช้ลู่หานเป็นพรีเซนเตอร์ผลิตภัณฑ์ของพวกเขา เราได้ดำเนินการตามกฎหมายผ่านศาลในจีนและยึนมั่นต่อการละเมิดสัญญา เราได้ยื่นฟ้องอย่างเป็นทางการในวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 ผ่านศาลประชาชนในกรุงปักกิ่ง”

SM Entertainment ยังกล่าวอีกว่า “สัญญาระหว่าง SM และลู่หานรวมถึงคริสยังคงมีผลบังคับใช้จนกว่าจะมีคำตัดสินสุดท้ายจากศาลเกี่ยวกับเรื่องนี้และจำต้องรักษาไว้ การกระทำใดๆเช่นการเป็นพรีเซนเตอร์โฆษณาและการมีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์เป็นการขัดแย้งต่อสัญญา และเราวางแผนที่จะให้พวกเขารับผิดชอบในการกระทำดังกล่าว”

หลังจากที่ถอนตัวออกจาก EXO ทั้งคริสและลู่หานยังคงยุ่งอยู่กับงานของพวกเขาและการถ่ายทำโฆษณาในจีน และทั้งคู่ยังคงอยู่ในระหว่างกระบวนการการไกล่เกลี่ยกับ SM Entertainment

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮเยริ, รยูฮเยยอง, โกคยองพโย และอีกหลายคนยืนยันรับบทใน “Reply 1988”

เหล่านักแสดงได้ยืนยันแล้วสำหรับการรับบทในละคร “Reply 1988” ซึ่งมีนักแสดงมากมายอย่างฮเยริ Girl’s Day, รยูจอนยอล,โกคยองพโย, พัคโบกึม และคนอื่นๆ

tvN ได้แถลงการณ์ในวันนี้เกี่ยวกับนักแสดงที่ยืนยันว่า “นักแสดงหญิงที่ยืนยันมีรยูฮเยยอง และเฮยริ Girl’s Day และนักแสดงชายมีโกคยองโฑย, รยูจอนยอล, พัคโบกึม, อันแจฮง, อีดงฮวี และชเวซองวอนสำหรับกลุ่มนักแสดงวัยรุ่น”

ตัวแทนจาก tvN กล่าวว่า “ส่วนวันที่จะเริ่มละครและรายละเอียดอื่นๆเกี่ยวกับตัวละครจะเปิดเผยในภายหลัง”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP แถลงการณ์เกี่ยวกับผู้กำกับฮันซามินที่ยกเลิกการถ่ายทำ MV ให้กับ 2PM จนต้องคัมแบ็คล่าช้า!!

หลังจากเกิดประเด็นปัญหาที่ทั้งสองๆบริษัทจู่ๆก็หยุดการผลิตมิวสิควิดีโอให้กับ 2PM และ GOT7 ทำให้ทางด้าน JYP Entertainment ออกมาแถลงการณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้

ในวันที่ 11 พฤษภาคม 2015 JYP Entertainment ได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับผู้กำกับฮันซามินของ Dextor Lab บริษัทที่แจ้งว่าจะไม่ถ่ายทำมิวสิควิดีโอให้กับ 2PM ซึ่งเพิ่งจะมาแจ้งก่อนที่จะมีการถ่ายทำเพียงแค่ 4 วัน

ส่วนทางด้านผู้กำกับคิมจียงของ Fantasy Lab ผู้ที่ยกเลิกการถ่ายทำ MV ให้กับ GOT7 ทั้งสองบริษัทได้หารือกันและเคลียร์กันเรียบร้อยแล้ว โดย JYP กล่าวผ่าน OSEN ว่า “เราได้คุยกับด้านผู้กำกับคิมจียงแล้วและความเข้าใจผิดได้รับการแก้ไขแล้ว และเราจะแถลงการณ์เกี่ยวกับด้านของผู้กำกับฮันซามิน”

และนี่คือคำแถลงการณ์จากทางด้าน JYP Entertainment ถึงผู้กำกับฮันซามิน

“เป็นเพราะธรรมชาติของการผลิตมิวสิควิดีโอจะต้องเกี่ยวข้องกับศิลปินและผู้กำกับ และกระบวนการต่างๆที่รวมถึงการปรับเปลี่ยนรายละเอียดเกี่ยวกับตารางเวลา, เสื้อผ้า, การออกแบบท่าเต้น และอื่นๆทั้งคอนเซ็ปต์โดยรวม มันเป็นธรรมดาที่จะมีการเซ็นสัญญากันก่อนที่จะเริ่มหรือระหว่างถ่ายทำ

ทางผู้กำกับฮันซามินของ Dextor Lab ก็เริ่มที่จะปรับตารางเวลากับบริษัทในช่วงเดือนเมษายน และให้ความเห็นว่าการถ่ายทำในวันที่บริษัทเสนอไปเป็นเรื่องยาก ดังนั้นจึงมีการปรับเปลี่ยนช่วงเวลาอีกเป็นครั้งที่สอง และตกลงกันเรียบร้อย

หลังจากนั้นไม่นาน บริษัทได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับคอนเซ็ปต์, รวมถึงเพลง, เสื้อผ้า และท่าเต้น ซึ่งผู้กำกับฮันซามินและ Dextor Lab ทั้งหมดได้เข้าร่วมประชุุมกับ 2PM และทีมงานในวันที่ 28 เมษายนและ 5 พฤษภาคม 2015 และได้ร่วมกันปรับเปลี่ยนเกี่ยวกับเนื้อหาในการผลิตมิวสิควิดีโอ

นอกจากนี้ ทางด้านผู้กำกับฮันซามินยังได้ส่งรายละเอียดการประมาณต้นทุน ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายของฉากถ่ายทำ, เวลาการถ่ายทำ, นักแสดง และรายละเอียดอื่นๆที่ได้ตกลงกันแล้วในวันที่ 8 กับบริษัท และบริษัทก็ได้ตรวจสอบรายละเอียดกับ 2PM แล้วเช่นกัน และเตรียมตัวที่จะถ่ายทำ

แต่อย่างไรก็ตาม เพียงแค่ 4 วันก่อนที่จะมีการถ่ายทำมิวสิควิดีโอ ในวันที่ 9 พฤษภาคม 2015 จู่ๆทางด้านฮันซามินโทรมาบอกว่า ‘เนื่องจากความสัมพันธ์กับศิลปินที่จะปล่อยในช่วงเวลาเดียวกัน มันเลยยากที่ทำงานให้ได้’ และแจ้งว่าจะหยุดผลิตอยู่ฝ่ายเดียว

เนื่องจากการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบของผู้กำกับฮันซามินและ Dextor Lab ทำให้วง 2PM ผู้ที่กำหนดตารางงานยากมากเนื่องจากมีงานทั้งในประเทศและนอกประเทศแล้วจู่ๆก็มาเกิดเหตุการณ์ที่วุ่นวาย ซึ่งการวางแผนของมิวสิควิดีโอ, การถ่ายทำ, วันที่จะปล่อยอัลบั้ม, การโปรโมท และแผนการตลาดทั้งหมดจะต้องปรับใหม่หมดเลย

แต่ถึงอย่างนั้น ทางด้านผู้กำกับฮันซามินก็ยังคงหลบเลี่ยงความรับผิดชอบด้วยคำพูดที่ขาดความรับผิดชอบ และบริษัทวางแผนที่จะดำเนินการตามกฎหมายอย่างจริงจังกับบริษัทโปรดักชั่น

ขอบคุณ”

ส่วนทางด้านสองผู้กำกับชี้แจงต่อคำแถลงการณ์ของ JYP ดูได้ที่นี่

แปลจาก enews + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สองผู้กำกับชี้แจงต่อคำแถลงการณ์ของ JYP เกี่ยวกับการยกเลิกถ่ายทำ MV ให้กับ 2PM และ GOT7!!

ก่อนหน้านี้ JYP Entertainment ได้แถลงการณ์ขอโทษแฟนๆว่าพวกเขาจะต้องเลื่อนเกี่ยวกับการคัมแบ็คและคอนเสิร์ต และจะดำเนินการตามกฎหมายต่อผู้กำกับฮันซามินจาก Dextor Lab ที่ยกเลิกกำกับ MV ให้ 2PM อย่างกะทันหันและผู้กำกับคิมจียงจาก Fantasy Lab ที่ยกเลิกกำกับ MV ให้ GOT7 จนทำให้เกิดความเสียหาย

และทางด้านสองผู้กำกับได้ออกมาชี้แจงถึงกรณีดังกล่าวที่เกิดขึ้น

ผู้กำกับคิมจียงได้ชี้แจงกับสื่อ OSEN ว่า “ผมได้รับข้อเสนอจาก JYP ให้ถ่ายมิวสิควิดีโอของ GOT7 พวกเราได้คุยกันผ่านทางโทรศัพท์เกี่ยวกับตารางการถ่ายทำ และในวันถัดไปผมได้รับแผนสำหรับมิวสิควิดีโอผ่านทางอีเมลล์ แต่หลังจากที่ได้รับข้อมูลของมิวสิควิดีโอ มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสิ่งที่ผมอยากจะทำ ดังนั้นผมจึงปฏิเสธไป เรายังไม่ได้กำหนดอะไรเลยในตอนนั้น แล้วก็ไม่ได้หารืออะไรที่เฉพาะเจาะจง แทบไม่ได้พูดถึงเรื่องสัญญา”

เขากล่าวต่อ “แต่วันนี้ผมเห็นข่าวที่พูดถึงชื่อผม ผมประหลาดใจมาก ผมกังวลเกี่ยวกับอนาคตในอาชีพของผม ผมกลัวความสัมพันธ์ระหว่างเรามันจะไม่ดีซึ่งเป็นผลมาจากการคาดเดาที่ไม่มีมูลความจริง และรายงานที่กล่าวเกินจริง”

คิมจียงอธิบายเพิ่มเติมว่าการที่ผู้กำกับฮันซามินปฏิเสธข้อเสนอถ่ายทำ MV ให้กับ 2PM ในวันเดียวกัน เขาไม่ได้มีความเกี่ยวข้องใดๆกับผู้กำกับฮันซามิน และไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงปฏิเสธข้อเสนอ

ส่วนทางด้านผู้กำกับฮันซามินได้พูดผ่านสื่อ OSEN เกี่ยวกับประเด็นปัญหานี้ว่า “ผมไม่ใช่คนมีชื่อเสียงซะหน่อย มันไร้สาระมากที่ชื่อผมกลายเป็นข่าว ผมกำกับมิวสิควิดีโอมาหลายปีแล้ว และการยกเลิกโปรเจ็คในระหว่างที่หารือกันมันเป็นเรื่องธรรมดาที่เกิดขึ้นในวงการ”

นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่า “เรายังไม่ได้เซ็นสัญญากัน หรือแม้แต่สรุปตารางการถ่ายทำ แต่กลับมีข่าวคำแถลงการณ์และจะใช้กฎหมายจัดการ ผมไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้กำกับอีกคน [คิมจียง] และไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับผมเลย” ผู้กำกับฮันซามินสรุปอีกว่า “บอกตามตรง ผมไม่อยากพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ หรือต้องมาตอบเรื่องนี้”

ส่วนนี่คือคำแถลงการณ์จากฝั่ง JYP Entertainment ถึงผู้กำกับฮันซามินที่ยกเลิกกำกับ MV ให้กับ 2PM อย่างกะทันหัน

แปลจาก enews + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

คิมฮยอนจุงแถลงการณ์เกี่ยวกับข่าวลือที่ว่าเขากำลังจะแต่งงานกับอดีตแฟนสาวที่กำลังตั้งครรภ์!!

ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2015 Key East Entertainment ได้ปล่อยคำแถลงการณ์เกี่ยวกับข่าวลือซึ่งได้อ้างว่าคิมฮยอนจุงจะแต่งงานกับแฟนสาวที่กำลังตั้งครรภ์ในอีก 10 สัปดาห์

คำแถลงการณ์กล่าวว่า:

“ในเรื่องคดีทำร้ายร่างกายระหว่างคิมฮยอนจุงและนางสาวชเว ได้ทำข้อตกลงกันแล้วเมื่อเดือนกันยายน และมันเป็นความจริงที่คิมฮยอนจุงและนางสาวชเวได้คบกันหลังจากคดีนั้น แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขาตัดสินใจที่จะเลิกกันในช่วงปลายปีที่แล้ว และไม่กี่วันหลังจากนั้น (ช่วงต้นเดือนมกราคมของปีนี้) ชเวบอกกับคิมฮยอนจุงว่าเธอกำลังตั้งท้อง

คิมฮยอนจุงและพ่อแม่ของเขาพยายามที่จะติดต่อกับชเวและพ่อแม่ของเธอและขอให้ทั้งสองครอบครัวมาหารือกันเกี่ยวกับสถานการณ์ของสาวที่กำลังตั้งครรภ์และไปโรงพยาบาลเพื่อตกลงกันและให้แพทย์ตรวจ แต่ชเวปฏิเสธคำขอเหล่านี้และขณะนี้ยังไม่สามารถติดต่อกับเธอได้

เมื่อวานนี้ (วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2015) หลังจากมีรายงาน คิมฮยอนจุงพยายามที่จะติดต่อกับชเวอีกครั้งเพื่อยืนยันการตั้งท้องของเธอ แต่ก็ไม่สามารถติดต่อได้ ข่าวลือที่ว่าทั้งสองครอบครัวหารือเรื่องการแต่งงานกันมันไม่มีเหตุผลเลย คิมฮยอนจุงกล่าวว่าหากการตั้งท้องของชเวเป็นเรื่องจริง เขาจะรับผิดชอบ

เราขอให้ละเว้นการปล่อยข่าวที่ได้รับความเห็นเพียงแค่ด้านเดียวและยังไม่ได้รับการยืนยันด้วย”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ทีมกฎหมายจีนของคริสและลู่หานออกแถลงการณ์เกี่ยวกับคดีของ SM Entertainment!!

ทีมกฎหมายจากปักกิ่งของคริสและลู่หานได้ปล่อยคำแถลงการณ์ผ่านสื่อ Sina ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2015 เป็นการตอบของพวกเขากับคดีล่าสุดของ SM Entertainment

คำแถลงการณ์มีใจความว่า:

“1. คดีให้สัญญาเป็นโมฆะของลู่หานและคริส ซึ่งพวกเขาได้ยื่นฟ้องผ่านศาลเกาหลี ปัจจุบันกำลังอยู่ในช่วงไกล่เกลี่ย และทั้งสองฝ่ายได้เสนอในสิ่งที่พวกเขาต้องการและเจรจาต่อรองกันหลายครั้ง การไกล่เกลี่ยจะมีขึ้นในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ที่ศาลเกาหลี และในสถานการณ์ที่ตัวแทนของทั้งสองฝ่ายจัดพบกันแล้วในประเทศจีน ความจริงที่ว่า SM ได้ยื่นฟ้องคดีทำให้ความจริงใจของพวกเขาในการที่เจรจาต่อรองมีความน่าสงสัย

2. ในฐานะที่เป็นต้นสังกัดใหญ่ของวงการบันเทิงเกาหลี SM ได้ใช้ประโยชน์จากตำแหน่งที่ได้เปรียบของพวกเขามาเจรจาต่อรองสัญญาที่ไม่สมเหตุสมผลและไม่เป็นธรรมกับต้นสังกัดคนดัง ดังนั้น SM ควรได้รับการลงโทษจากสาธารณรัฐคณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมของเกาหลี ลู่หานและคริสได้ทำการขอร้องเพื่อให้ปรับปรุงการโปรโมทของ SM ที่มากเกินไป ทำให้มีความเสี่ยงด้านสุขภาพ และการกระจายรายได้ แต่พวกเขาก็ปฏิเสธและไม่สนใจ และดำเนินการตามกฎหมาย

SM ทราบถึงเหตุผลของลู่หานสำหรับการยืนฟ้องเกี่ยวกับสัญญาของเขา แต่อ้างว่า ‘ไม่มีเหตุผลที่สมควร ลู่หานได้ทิ้งความเชื่อและจริยธรรมต่อสัญญาและทิ้ง EXO เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง’ ในคำแถลงของพวกเขา นี่เป็นความพยายามที่จะทำให้ลู่หานเสื่อมเสีย

3. ในระหว่างข้อพิพาทสัญญาของ SM กับ JYJ พวกเขาได้ทำการเบรคงานของ JYJ ในเกาหลี โดยให้เหตุผลกับทางสถานีและรายการวิทยุว่ายังมีข้อพิพาทสัญญาอยู่กับ JYJ ทางสาธารณรัฐคณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมของเกาหลีได้ลงโทษ SM ในปี 2013 โดยสั่งให้พวกเขาหยุดการยับยั้งงานของ JYJ ซึ่งวัตถุประสงค์เป้าหมายของ SM ในการส่งคำแถลงการณ์พวกเขาให้กับองค์กรวงการบันเทิงและสื่อในจีนและฮ่องกงและยื่นฟ้อง ก็เพื่อทำให้ลู่หานและคริสเสื่อมเสียชื่อเสียงเพื่อจำกัดงานของพวกเขา

ถึงแม้ว่าลู่หานและคริสพยายามที่จะแก้ไขปัญหาข้อพิพาทผ่านการไกล่เกลี่ยอยู่หลายครั้ง แต่ SM ก็ได้ปล่อยคำแถลงที่ทำให้เข้าใจผิดและทำให้เสื่อมเสีย ปล่อยให้ลู่หานและคริสที่ไม่มีทางเลือกได้แต่ดำเนินการทางกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิของตนและเพื่อผลประโยชน์”

ก่อนหน้านี้คริสและลู่หานได้ยื่นฟ้องเพื่อขอยกเลิกสัญญาของพวกเขากับ SM Entertainment ในเดือนพฤษภาคมและตุลาคมตามลำดับ หลังจากนั้นทั้งสองยังคงมีกิจกรรมในจีนท่ามกลางคดีกับ SM ทำให้ SM ได้ยื่นฟ้องพวกเขาผ่านศาลเซี่ยงไฮ้และฮ่องกงในวันที่ 4 และ 10 ตามลำดับ

แล้วเราจะรายงานความคืบหน้าสำหรับคดีของคริสและลู่หานอย่างต่อเนื่อง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ต้นสังกัด Polaris แถลงการณ์ชี้แจงต่อปัญหาคลารายื่นฟ้องเรื่องถูกคุกคามทางเพศ!!

ต้นสังกัดบันเทิง Polaris Entertainment ได้ออกมาแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องที่ถูกคลาราซึ่งเป็นนักแสดงในสังกัดยื่นฟ้องเรื่องถูกคุกคามทางเพศ

ก่อนหน้านี้คลาราได้ยื่นฟ้องต้นสังกัด Polaris Entertainment โดยเผยว่าประธานอีได้พยายามส่งข้อความให้เธอที่ทำให้เธอรู้สึกว่าถูกคุกคามทางเพศ และล่าสุดต้นสังกัด Polaris ได้ปล่อยแถลงการณ์ต่อเรื่องนี้ออกมาแล้ว

คำแถลงการณ์มีดังนี้

“หลังจากที่เราได้เซ็นสัญญากับคลาราเมื่อปีที่แล้ว มีหลายครั้งที่เธอผิดสัญญา เธอไม่ปฏิบัติตามหลังจากที่เรานำเรื่องนี้มาพูดกับเธอและขอให้เธอแก้ไขตัวเอง และเราต้องส่งหลักฐานหลายอย่างของเธอที่ใช้พิสูจน์ว่าเธอทำผิดทางอาญา

เมื่อคลารามาหาเราและขอให้ยกเลิกสัญญากับเธอ เมื่อเราไม่ยอมทำตามที่ขอทำให้เธอขู่เราว่าจะกล่าวหาเราเรื่องล่วงละเมิดทางเพศ เธอทำกระทั่งฟ้องเรา เมื่อเราฟ้องคดีที่เธอทำผิดทางอาญา เธอยังตอบโต้เราโดยการยื่นฟ้องคดีทางแพ่ง

ตอนนี้คลาราอยู่ระหว่างถูกสอบสวน และพ่อของเธอนายอีซึงกยูเองยังอยู่ระหว่างถูกสอบสนเช่นกันในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิด และหากคำอ้างของคลาราเป็นจริงอย่างที่เธอว่า ถ้างั้นเธอควรไปยื่นฟ้องต่ออัยการให้เป็นคดีอาญาต่อประธานเรา อย่างไรก็ตามนี่เป็นไปได้สำหรับการกลั่นแกล้งทำให้เธอตัดสินใจยื่นฟ้องทางแพ่ง เพราะสิ่งที่เธอพูดเกี่ยวกับการคุกคามทางเพศนั้นมันไม่เป็นความจริงเลย พวกเขาพยายามทำลายชื่อเสียงต่อประธานบริษัทเรา และดูถูกเหยียดหยามเกียรติของเขา

ก่อนจะมีการยื่นฟ้อง เมื่อเราบอกเธอว่าพวกเราจะปรับเธอหากเธอยังคงละเมิดสัญญา เธอตอบเราโดยขอให้เรายกเลิกสัญญาของเธอโดยอ้างเรื่องการคุกคามทางเพศ เธอบอกเราว่าเธอจะแจ้งตำรวจหากเราไม่ปฏิบัติตาม

เมื่อเราบอกเธอให้ขอโทษเรื่องที่เธอขู่เราด้วยการโกหกหลอกลวง คลาราได้มาบริษัททั้งน้ำตาและขอร้องให้เรายกโทษให้เธอ และบอกว่าข้ออ้างที่เธอพูดไม่เป็นความจริงและเธอพยายามพูดถึงเรื่องยุติสัญญา

แม้เราจะหวังว่าจะทำงานกับคลาราต่อไปอย่างเงียบๆโดยไม่ต้องเปิดเผยเรื่องราวอะไรเลยในฐานะที่เราห่วงอนาคตในวงการบันเทิงของเธอ แต่เธอกลับเลือกที่จะดำเนินคดีแพ่งกับเรา นี่ทำให้เราไม่เหลือทางเลือกแต่ต้องออกมาพูดความจริงเพื่อที่จะปกป้องภาพลักษณ์ของบริษัทและศิลปินของเรา”

เหตุการณ์เป็นอย่างไรต่อไปแล้วเราจะรายงานให้ทราบอีกครั้ง

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

J.Tune Camp ปล่อยคำแถลงการณ์ยืนยันว่า MBLAQ จะคัมแบ็คในปีหน้าด้วย 3 สมาชิก!!

หลังจากที่มีข่าวของอีจุนและธันเดอร์ประกาศถอนตัวออกจากวงเมื่อเช้าวันนี้ และหลายคนยังสงสัยว่า MBLAQ จะเป็นยังไงต่อไป จะหาสมาชิกใหม่หรือเดินหน้าต่อด้วยสมาชิก 3 คน และในที่สุดต้นสังกัดก็เปิดเผยแล้วว่า MBLAQ จะคัมแบ็คในปีหน้า

J.Tune Camp ได้แถลงการณ์ในวันที่ 16 ธันวาคม 2014 ว่า:

“หลังจากที่ได้หารือกันระหว่างสมาชิกและต้นสังกัดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการต่อสัญญาของอีจุนและธันเดอร์จนถึงตอนนี้… พวกเราเคารพในความคิดเห็นและการตัดสินใจของพวกเขาที่จะแยกทางจากเรา…ทั้งสองจะโฟกัสให้กับงานแสดงของพวกเขาและอาชีพทางดนตรี และเราหวังว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จได้ด้วยดี

ถึงแม้จะมีการถอนตัวออกจากวงของสองสมาชิก แต่ MBLAQ ก็จะยังคงโปรโมทต่อไป MBLAQ มีแผนที่จะปล่อยอัลบั้มด้วยสมาชิก 3 คนที่เหลือในต้นปีหน้า เช่นเดียวกับอัลบั้มเดี่ยวและกิจกรรมของแต่ละบุคคล พวกเราขอบคุณผู้ที่สนับสนุน MBLAQ ด้วยอีกครั้งและพวกเราขอให้คุณมอบความรักและสนใจพวกเขาต่อไป”

แล้วเราจะรายงานความคืบหน้าในเรื่องนี้อีกครั้ง

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 11 of 13« First...«8910111213»

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า