สาวยูรา Girl’s Day ได้สร้างความประทับใจให้ผู้ชมด้วยความสามารถทางด้านศิลปะของเธอในรายการ “We Got Married”
ยูราได้วาดภาพฮงจงฮยอนสามีของเธอเป็นของขวัญที่เซอร์ไพรส์มากและได้แขวนภาพนี้ไว้ในเรือนหอของทั้งสอง เป็นภาพวาดที่สมบูรณ์แบบที่เธอตั้งใจวาดเพื่อฮงจงฮยอนจากความรู้สึกของเธอ
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
รายการวาไรตี้ยอดฮิตอย่าง “Running Man” ได้กล่าวขอบคุณแขกรับเชิญของพวกเขาและแฟนๆผู้ชมที่คอยติดตามมาโดยตลอดซึ่งได้ดำเนินมาถึงตอนที่ 200 แล้ว!!
เป็นการฉลองเนื่องในโอกาสที่อยู่ในอินโดนีเซียกับนักเตะพัคจีซอง เหล่าสมาชิกทั้งหมดได้โค้งคำนับให้กับกล้องเพื่อขอบคุณแฟนๆของพวกเขาและผู้ชมที่รักและติดตามเขามาโดยตลอด
“เราไม่รู้เลยว่าเราใช้เวลาด้วยกันมานานขนาดนี้ได้ยังไง” สมาชิกกล่าว “ต้องขอบคุณแขกรับเชิญและผู้ชมเลย พวกเราไม่รู้ว่าเราจะยังเหลือกันอีกกี่ตอน แต่เราจะยังคงทำงานกันเหงื่อท่วมและวิ่งกันต่อไป”
ขอแสดงความยินดีกับตอนที่ 200 ของรายการรันนิ่งแมนด้วยจ้า
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
เป็นที่รู้กันดีในเลิฟไลน์ของคิมจงกุกและยุนอึนเฮตั้งแต่ที่ทั้งคู่อยู่ในรายการ X-Man และการกล่าวถึงยุนอึนเฮเพื่อแซวเขาในรายการอยู่บ่อยๆทำให้คิมจงกุกเสียสมาธิและทำตัวไม่ถูกเป็นประจำ และล่าสุดเขาถึงกับแพ้การแข่งขันต่อคุณลุงจีซอกจินเลยทีเดียว
วันที่ 25 พฤษภาคม 2014 มีการออกอากาศรายการ Running Man ทางสถานี SBS ซึ่งในครั้งนี้รายการได้จัดการแข่งขันตั๊กจีทัวร์นาเมนต์ของมหาวิทยาลัยเป็นครั้งแรกในประเทศ (1st National University Pog Tournament) และมีนักศึกษาจากหลายมหาวิทยาลัยทั่วเกาหลีเข้าแข่งขันร่วมกับสมาชิก Running Man
การแข่งขันเป็นไปด้วยความสนุกสนานและทีมของพี่เสือคิมจงกุกต้องต่อสู้กับทีมลุงจมูกโตจีซอกจิน เป็นที่รู้กันดีว่าคิมจงกุกนั้นเป็นผู้แข่งขันตั๊กจีชั้นแนวหน้าจากในรายการครั้งก่อนๆ ดังนั้นเพื่อที่จะให้กำลังใจเขาทีมเชียร์จากนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยชองบ๊คจึงตะโกนเชียร์เขาว่า “ยุนอึนเฮ ยุนอึนเฮ” ทำให้เขาถึงกับยิ้มด้วยความเขิน
แน่นอนว่านี่ทำให้คิมจงกุกเสียสมาธิจริงๆและทำพลาดไปถึงสองครั้ง และในที่สุดลุงจมูกโตจีซอกจินจึงสามารถเอาชนะเขาได้เป็นผลสำเร็จ ท่ามกลางความสนุกสนานของสมาชิกรายการและกองเชียร์
ชมคลิปการแข่งขันตั๊กจีของคิมจงกุกและจีซอกจินท่ามกลางเสียงเชียร์ “ยุนอึนเฮ” ด้านล่างเลย
แปลจาก Mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ทัวร์คอนเสิร์ตในญี่ปุ่นของ 2PM จากเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคม 2014 ประสบความสำเร็จและจบลงอย่างสวยงาม โดยมีผู้ชมกว่า 150,000 คน
หนุ่มๆ 2PM เริ่มจากทัวร์คอนเสิร์ตในนาโกย่าในวันที่ 27 มกราคม และแสดงคอนเสิร์ตต่อเนื่องทั้งหมดรวม 5 ครั้งต่อหน้าแฟนคลับกว่า 150.000 คน และพวกเขาได้จบคอนเสิร์ตในสนามกีฬาแห่งชาติโยโยงิ เมื่อวันที่ 25-26 มีนาคม 2014 ที่ผ่านมา
ดูเหมือนว่าสมาชิก 2PM จะมีช่วงเวลาอันน่าประทับใจร่วมกับผู้ชม พวกเขาแสดงให้เห็นเสน่ห์และคาริสม่าในการแสดงบนเวทีคอนเสิร์ต นอกจากนี้พวกเขายังได้โชว์เดี่ยวบนเวทีอีกด้วย ในการแสดงครั้งสุดท้ายในวันที่ 26 มีนาคม เหล่าแฟนๆต่างตะโกนชื่อของสมาชิกแต่ละคน และชูป้ายไฟของพวกเธอที่เขียนว่า “Thank You 2PM” เพื่อแสดงความรักของพวกเธอต่อ 2PM
สมาชิก 2PM กล่าวว่า “พวกเรามีความสุขมากที่ได้แสดงที่อารีน่าทัวร์ และได้สร้างความทรงจำใหม่ที่มีค่ากับแฟนคลับกว่า 150,000 คน เป็นเวลากว่าสองเดือนครึ่งครับ”
“ผมคิดว่าความทรงจำที่ประทับใจที่สุดคือตอนที่แฟนๆตะโกนชื่อเราแต่ละคน และถือป้ายเหล่านั้นที่คอนเสิร์ตสุดท้ายของเรา เพื่อตอบแทนความรักที่เปี่ยมล้นของแฟนๆ พวกเราจะทำงานให้หนักขึ้นและทำให้ดีที่สุดครับ เรารู้สึกขอบคุณพวกคุณเสมอ”
สมาชิก 2PM กลับประเทศเกาหลีในวันที่ 27 มีนาคม 2014 เพื่อทำกิจกรรมเดี่ยวของแต่ละคนก่อนจะคัมแบ็คกลุ่มในเดือนเมษายนนี้แล้ว
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากที่ได้รับการตอบรับอย่างดีของละครเรื่อง ‘Emergency Couple’ ดังนั้นทางสถานี tvN จึงมีการตัดสินใจว่าจะขยายเพิ่มให้อีกหนึ่งตอน!
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2014 tvN ได้กล่าวว่า ‘Emergency Couple’ จะจบทั้งหมด 21 ตอนในวันที่ 5 เมษายน 2014
เราตัดสินใจว่าจะขยายละครไปอีกหนึ่งตอนเนื่องจากผู้ชมให้การสนับสนุนเรา มีผู้ชมมากมายอยากเห็นของซงจีฮโยและชเวจินฮยอกมากกว่านี้ ดังนั้นเราจึงเพิ่มตอนเข้าไปจาก 20 เป็น 21 ตอน
ทีมผู้ผตลิตประกาศว่า “จากการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้ชม เราตัดสินใจจะขยายอีกหนึ่งตอน และจะสิ้นสุดในวันที่ 5 เมษายน ทั้งหมด 21 ตอน เราขอให้คุณให้การสนับสนุนและสนใจในละครด้วยนะ”
ตอนนี้กำลังเข้มข้นกันเลยทีเดียวสำหรับความรักของคู่รักในห้องฉุกเฉิน ใครเป็นแฟนละครเรื่องนี้บ้าง!!
แปลจาก Mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
โปรดิวเซอร์รายการ Running Man ได้ออกมาขอโทษหลังจากที่มีผู้ชมตาไวสังเกตเห็นตราสัญลักษณ์เล็กๆที่สร้างมาจากเว็บไซต์ Ilbe ชุมชนออนไลน์ที่มีชื่อเสียงทางด้านลบ
ในตอนล่าสุดของรายการ เหล่าสมาชิกได้ร่วมทีมกับนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยต่างๆ รวมถึงมหาวิทยาลัยเกาหลี (Korea University) และได้มีการนำโลโก้ขนาดเล็กของมหาวิทยาลัยมาประกอบเป็นตัวแทนกลุ่มสมาชิกสามคน
แต่โชคร้ายที่โลโก้ที่พวกเขานำมาใช้ไม่ใช่ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยเกาหลี แต่ภาพนี้ทำการแก้ไขโดย Ilbe ซึ่งชุนชนออนไลน์ Ilbe นั้นมีชื่อเสียงทางด้านลบของเกาหลีใต้ รวมทั้งเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดกฎหมายหลายๆอย่าง และต่อต้านรัฐบาล อีกทั้งยังเป็นชุมชนที่ไม่ดี ทำให้ผู้ชมต่างผิดหวังที่รายการใช้โลโก้ผิด
โปรดิวเซอร์ของรายการได้รีบออกมาขอโทษในทันทีหลังจากเกิดความผิดพลาด โดยกล่าวว่า “พวกเราเชื่อว่าตราสัญลักษณ์ที่นำมาใช้ผิดนั้นคงเป็นเพราะทีมงานของเราเร่งรีบเกินไปที่จะรวบรวมโลโก้มาใช้ประกอบ” เขาอธิบาย “เราไม่รู้เลยว่ามันเป็นโลโก้มาจาก Ilbe ดังนั้นเราจึงมารู้เรื่องความผิดพลาดครั้งนี้ในภายหลัง”
“เราขอโทษต่อมหาวิทยาลัยเกาหลีด้วย” โปรดิวเซอร์หลัก โจฮโยจินกล่าว “เราจะเอาวิดีโอออกในทันทีและแก้ไขให้เป็นโลโก้ที่เป็นทางการ ทุกการอัปโหลดในอนาคตจะเป็นโลโก้ที่ถูกต้องเท่านั้น”
เมื่อเอาโลโก้มาเปรียบเทียบทั้งสองภาพที่ด้านล่าง : ภาพจาก Ilbe คือภาพทางซ้ายและภาพตราสัญลักษณ์ที่ถูกต้องคือทางขวา คุณหาจุดที่แตกต่างในสองภาพนี้ได้หรือไม่?
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
การโหวตรอบที่สองจากผู้ชมปรากฏว่าทีมเอ (Team A) ได้รับชัยชนะไปอีกครั้งในยกที่สองในรายการ WIN
ครั้งที่แล้วทีมบี (Team B) แพ้คะแนนโหวตไป 2.74% ซึ่งเป็นคะแนนที่ไม่ห่างกันมากนัก แต่ในครั้งนี้ดูเหมือนคะแนนจะยิ่งห่างกันน้อยลงไปอีกเมื่อทีมเอ (Team A) ได้คะแนนโหวต 50.26% ส่วนทีมบี (Team B) ได้คะแนนโหวต 49.74% จะเห็นได้ว่าคะแนนโหวตต่างกันเพียง 0.52% เท่านั้น
ทีมที่ชนะคือทีมที่ได้คะแนนคิดเป็นเปอร์เซนต์มากกว่าจากคะแนนเต็ม 100% ผ่านการโหวตออนไลน์, ผ่านข้อความมือถือ และคะแนนการแสดง โดยยกที่ 1 และยกที่ 2 จะมีคะแนน ยกละ 20% ส่วนยกที่ 3 จะเป็นการแสดงสดและมีคะแนนถึง 60% ซึ่งคะแนนโหวตในรอบสุดท้ายจะมีความสำคัญมากที่สุด
ครั้งนี้ขอยินดีกับทีมเอ (Team A) ด้วยค่ะ
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
[#WIN : Who Is Next – 2nd VOTE] Team A the winner for 2nd viewer vote! Make sure to vote in the LAST WIN viewer vote! pic.twitter.com/amDQeef9l4
— YG Family (@ygent_official) October 14, 2013
ทั้งทีมเอ (Team A) และทีมบี (Team B) กำลังอยู่ในช่วงการแข่งขันอย่างดุเดือดเพื่อจะได้เปิดตัวเป็นบอยแบนด์ใน YG Entertainment
แม้ว่าทีมบี (Team B) จะชนะรอบแบตเทิลครั้งแรกจากการตัดสินของคณะกรรมการ แต่ว่าทีมเอ (Team A) กลับเป็นผู้ชนะแบตเทิลครั้งแรกจากคะแนนโหวตของผู้ชม
สมาชิกจากทั้งสองทีมได้เผยความคิดของพวกเขาในการออกอาอากาศในรายการ WIN ซึ่งนัมแทฮยอนกล่าวว่า “ผมรู้สึกงงครับ ผมขอขอบคุณทุกคนอีกครั้งนะครับ” ในขณะที่อีซึงฮุนกล่าวว่า “ผมรู้สึกเหมือนต้องขอโทษต่อทีมบีครับ”
คังซึงยุนที่ทำหน้าที่เป็นผู้นำทีมแทนซงมินโฮลีดเดอร์ที่ได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้ากล่าวว่า “ผมจะนำมาเป็นสัญญาณว่าพวกเราควรทำงานให้หนักขึ้นเพื่อที่จะให้ทุกคนเห็นการแสดงที่ดีครับ”
ในขณะที่คิมดงฮยอกจากทีมบีกล่าวว่า “ผมยอมรับต่อผลที่ออกมาครับ เพราะผู้ชนะนั้นตัดสินจากคะแนนโหวตของผู้ชมครับ”
บ๊อบบี้แสดงความผิดหวังโดยกล่าวว่า “นี่ทำให้ผมตระหนักว่าพวกเรายังมีอีกหลายห้องที่ต้องปรับปรุงครับ” และบีไอกล่าวว่า “การบ้านของเราคือต้องทำงานหนัก ดังนั้นเราจะสามารถได้รับความรักจากผู้ชมมากขึ้นครับ”
แล้วเราจะรายงานการแข่งขันของทั้งสองทีมต่อไปอีกจ้า
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
การแข่งขันรอบที่สองของรายการเรียลลิตี้ WIN ในที่สุดก็ได้ออกอากาศแล้วในวันที่ 4 ตุลาคม 2013
ครั้งที่แล้ว ทีม B เบียดเอาชนะทีม A จากการตัดสินของกรรมการ แต่อย่างไรก็ตาม ทีม A ก็สามารถเอาชนะไปได้ด้วยการโหวตจากผู้ชม
ในสัปดาห์นี้ น่าเสียดายที่ทีม A ยังไม่สามารถเอาชนะใจกรรมการได้เมื่อเทียบกับทีม B ที่ได้รับชัยชนะอีกครั้งจากคณะกรรมการ แต่คะแนนของทั้งสองทีมต่างกันอยู่แค่ 6 คะแนนเท่านั้น
ครั้งนี้ทีม B ได้โชว์เพลง “Baby” ของ Justin Bieber ซึ่งสามารถเก็บเกี่ยวคะแนนไปได้ 260 จากกรรมการ ปาร์คจินยอง, ยุนจองชินและอีฮยอนโด
ในขณะที่ทีม A โชว์เพลง “Officially Missing You” ของ Tamia แต่อย่างไรก็ตามพวกเขาสามารถเก็บคะแนนไปได้ 254 โดยปาร์คจินยองผู้ที่ได้คะแนนพวกเขา 85 คะแนนได้กล่าวว่า “ผมอยากเห็นทีม A ชนะ มันช่างน่าเศร้าจริงๆ”
ทีม B อาจจะชนะในส่วนแรก แต่ในสัปดาห์หน้าทั้งสองทีมจะต้องแสดงเพลงแดนซ์ ดังนั้นทีม A ยังมีโอกาสที่จะกลับมาชนะได้
ระยะเวลาการลงคะแนนมาจากวันที่ 11-13 ตุลาคม 2013 ผ่านทาง Daum (50%), Fantasy Runners (25%) และ Kakaotalk (25%)
แต่ตอนนี้ไปชมการแสดงของทั้งสองทีมในสัปดาห์นี้กันก่อนเลย
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
จีดราก้อน BIGBANG ยังคงแสดงพลังของศิลปินที่เรียกความสนุกสุดเหวี่ยงจากผู้ชมได้เช่นเคยในคอนเสิร์ตของเฉินหลง ต่อหน้าผู้ชมกว่า 23000 คน
วันที่ 30 กันยายน 2013 จีดราก้อนเข้าร่วมแสดงในคอนเสิร์ตการกุศลของเฉินหลงที่จัดขึ้นใน Huanglong Stadium โดยคอนเสิร์ตนี้จัดขึ้นเพื่อฉลองการแสดงภาพยนตร์ครบ 100 เรื่องของเฉินหลง และเพื่อหาเงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือและฟื้นฟูมณฑลเสฉวนหลังเกิดแผ่นดินไหว
ในคอนเสิร์ตจีดราก้อนแสดงเพลง One of a Kind, MichiGO และ Fantastic Baby+Crayon และการตอบรับในคอนเสิร์ตของแฟนๆก็กระหึ่มดังคาดหมาย
ต่อมาจีดราก้อนได้สังสรรค์กับเฉินหลงและศิลปินอื่นๆในปาร์ตี้หลังจบคอนเสิร์ตอีกด้วย
แปลจาก mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ขณะนี้การแข่งขันเพื่อเปิดตัวเป็นศิลปินหน้าใหม่ของค่าย YG Entertainment ระหว่างทีมเอ (A) ของโค้ชแทยังและทีมบี (B) ของโค้ชจีดราก้อนเริ่มดุเดือดมากขึ้นทุกที จากกติกาที่ว่าทีมที่ชนะสามครั้งภายในสิบสัปดาห์จะได้เปิดตัวเดบิวต์เป็นบอยแบนด์นามว่า WINNER
โดยทีมที่ชนะการแข่งขันจะดูจากเปอร์เซนต์ที่สูงกว่าจากคะแนนเต็ม 100% ผ่านการโหวตออนไลน์ การโหวตผ่านมือถือ และคะแนนการออกอากาศ โดยการแข่งขันรอบที่ 1 และ 2 จะมีคะแนนรอบละ 20% ส่วนการแข่งขันในรอบสุดท้ายจะมีคะแนนสูงถึง 60% เลยทีเดียว
ก่อนหน้านี้มีการเปิดเผยว่าทีมบี (B) เป็นฝ่ายชนะจากการตัดสินของกรรมการ โดยทีม B ชนะทีม A จากคะแนนโหวตคิดเป็น 5 ต่อ 2
อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าผู้ชมจะคิดไม่เหมือนกับกรรมการเท่าไหร่นัก เมื่อคะแนนการโหวตของผู้ชมรอบแรกจากวันที่ 27-29 กันยายนถูกเปิดเผยในวันที่ 30 กันยายน และผลปรากฏว่าทีม A ได้คะแนนโหวต 51.37% ส่วนทีม B ได้คะแนนโหวต 48.63% ทำให้ทีม A ชนะไปอย่างฉิวเฉียดเพียง 2.74%
การแข่งขันจะทวีความดุเดือดแค่ไหนแล้วเราจะคอยรายงานให้ทราบอย่างต่อเนื่อง
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
แทคยอนจาก 2PM ได้ขอบคุณผู้ชมสำหรับการสนับสนุนละครเรื่อง “Who Are You” ซึ่งได้จบลงไปแล้วเมื่อเร็วๆนี้
แทคยอนได้กล่าวว่า “ผมคิดผมสามารถเข้าใกล้กับผู้ชมได้มากขึ้นในฐานะนักแสดงผ่านละครเรื่อง ‘Who Are You’ ผมจะไม่ลืมช่วงเวลาที่ผมได้รับบทเป็นชากอนอูเลย…ผมมีโอกาสได้ทำงานร่วมกับนักแสดงดีๆ รวมถึงรุ่นพี่โซยีฮยอน รุ่นพี่คิมแจอุค รุ่นพี่คิมชังวาน เช่นเดียวกับผู้กำกับ คนเขียนบท และทีมงานที่ยอดเยี่ยมทั้งหมด ผมรู้สึกมีความสุขมากและได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่างในระหว่างถ่ายทำ”
เขากล่าวต่อ “ผมอยากจะขอบคุณผู้ชมที่มอบความรักให้กับละคร ‘Who Are You’ ผมจะโตเป็นผู้ใหญ่กว่านี้และกลับมาพบพวกคุณในละครดีๆและตัวละครดีๆ ผมมักจะขอความรักจากพวกคุณเสมอ”
แม้ว่าละครจะจบลงไปแล้ว แต่หนุ่มแทคยอนยังมีงานภาพยนตร์ที่กำลังจะเข้าฉายในเรื่อง ‘The Night Before the Wedding’ ซึ่งจะฉายรอบแรกในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2013
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ดูเหมือนว่าขณะนี้ละคร You’re the Best Lee Soon Shin กำลังได้รับความรักมากมายจากผู้ชม เนื่องจากละครดำเนินเรื่องมาจนเกือบปลายทางแล้วทำให้ได้รับการเรียกร้องจากผู้ชมให้เพิ่มตอนออกอากาศมากขึ้นจากเดิมที่มี 50 ตอน
KBS 2TV กล่าวว่า “ละคร You’re the Best Lee Soon Shin จะอวสานในตอนที่ 50 เหมือนที่เคยวางแผนเอาไว้” เพื่อแสดงให้เห็นว่าทางช่องตัดสินใจไม่มีการเพิ่มตอนของละครแต่อย่างใด โดยละครเริ่มออกอากาศในเดือนมีนาคม และจะอวสานในวันที่ 25 สิงหาคมในตอนที่ 50
KBS กล่าวเพิ่มเติมว่า “ได้โปรดรอชมความขัดแย้งระหว่างตัวละครที่ไอยูแสดงกับแม่ที่ให้กำเนิดเธอ รวมทั้งความลับเบื้องหลังการเสียชีวิตของพ่อนางเอกจะมีการคลี่คลาย เรามีแผนการถ่ายทำตอนสุดท้ายออกมาแล้ว ดังนั้นเหล่านักแสดงและทีมงานทั้งหมดต่างทำงานหนักท่ามกลางความร้อนระอุ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
แม้ว่าในการคัมแบ็คครั้งนี้สาวน้อยซอลลี่แห่งวง f(x) จะลดน้ำหนักลงไปบางส่วน แต่ยังมีชายหนุ่มในห้องส่งรายการ Hello คนหนึ่งวิจารณ์ว่าแขนและขาของเธอใหญ่ไป
วันที่ 29 กรกฎาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Hello ทางสถานี KBS ซึ่งสมาชิก f(x) ได้เข้าเป็นแขกรับเชิญ ในตอนนี้ผู้ชมในห้องส่งคนหนึ่งมีปัญหาที่เธอเป็นกังวลในวัย 30 ของเธอ เมื่อถูกน้องชายอายุ 16 ปีวิจารณ์ว่าเธออ้วนเกินไป
ผู้หญิงคนนี้สูงถึง 170 เซนติเมตรและหนักเพียง 48 กิโลกรัม แต่น้องชายของเธอเอาแต่พูดว่าเธออ้วนเหมือนหมูและทำให้เธอรู้สึกเครียดมาก
เหล่าพิธีกรได้ถามน้องชายของเธอว่าเขาคิดว่าสาวๆสมาชิก f(x) อ้วนหรือไม่?
น้องชายของเธอตอบตรงๆว่า “ซอลลี่จำเป็นต้องลดไขมันที่ขาและแขนของเธออีกครับ” ทำให้ทุกคนที่อยู่ในห้องส่งพากันทำหน้าเอือมใส่เขา
ซอลลี่นั้นถึงกับมองที่แขนของเธออย่างไม่มั่นใจ และแอมเบอร์จึงกล่าวเตือนเขาว่า “นายไม่ควรทำร้ายความรู้สึกของคนอื่นโดยใช้ตัวเองเป็นมาตรฐานนะ”
ทำให้ทุกคนในห้องส่งต่างพากันพอใจและปรบมือให้ในคำเตือนของแอมเบอร์
แปลจาก enewsworld โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากมีการรายงานข่าวเรื่องเซเว่น (Se7en) และซังชูได้แอบเข้าอาบอบนวดในขณะที่ทั้งคู่ยังปฏิบัติหน้าที่ในฐานะทหารเกณฑ์คนดัง ล่าสุดรายการ On-Site 21 ทางสถานี SBS ได้ทำการค้นหาความจริงเบื้องหลังการใช้ชีวิตของทหารเกณฑ์คนดังเหล่านี้
วันที่ 2 กรกฎาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ On-Site 21 ทางสถานี SBS ซึ่งการออกอากาศตอนนี้ได้สร้างความช็อคและความรู้สึกรังเกียจต่อผู้ชมมากมายเกี่ยวกับเบื้องหลังการใช้ชีวิตที่แท้จริงของเหล่าทหารเกณฑ์คนดัง
ในรายการกล่าวว่าเหล่าทหารเกณฑ์คนดังนั้นสามารถใช้โทรศัพท์มือถือได้อย่างอิสระและแต่งตัวเหมือนประชาชนทั่วไปในขณะที่พวกเขาอยู่ในหน้าที่ ไม่เพียงเท่านั้นพวกเขายังออกจากโรงแรมไปดื่มจนกระทั่งถึงตี 2 และจากนั้นจะตรงไปยังร้านสะดวกซื้อเพื่อซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพิ่ม
เหล่าทหารเกณฑ์คนดังยังไม่ใช้คำทางการของทหาร แต่ชอบที่จะเรียกชื่อจริงของอีกฝ่าย อีกทั้งใช้คำว่าพี่ชายแม้กับคนเด็กกว่าพวกเขาซึ่งมีตำแหน่งสูงกว่า เขาเคยกระทั่งพูดเล่นกันว่า “นายดูเหมือนพลเรือนทั่วไปเลย พวกเขาจะจำนายได้แน่หากออกไปข้างนอก”
บุคคลทางการเผยว่า “พวกเขาใส่เสื้อแขนกุดส่วนตัวและสวมกางเกงทหารเดินไปรอบๆ บางครั้งพวกเขาสวมเสื้อผ้าที่ดูเหมือนชุดทหาร (ไม่ใช่ชุดของทางการ) สะพายกระเป๋าและแม้กระทั่งใส่หมวกสบายๆ”
ไม่หมดเพียงเท่านั้น เมื่ออดีตเจ้าหน้าที่จาก Defense Media Agency (สำนักงานสื่อแห่งกระทรวงกลาโหม) เผยว่า “โรงยิมในสำนักงานสื่อแห่งกระทรวงกลาโหมมีไว้สำหรับเหล่าทหารเกณฑ์คนดังเท่านั้น พวกเขามีทั้งทีวีจอกว้าง เครื่องเล่นเกมเพลย์สเตชัน อาหารว่าง และเสื้อผ้าที่พวกเขาสามารถใส่ไปได้ทุกที่ที่ต้องการ”
จากนั้นกล่าวต่อ “พวกเขาบอกให้เจ้าหน้าที่ซึ่งทำงานในฝ่ายสื่อของกระทรวงกลาโหมซึ่งกำลังทำงานประชาสัมพันธ์ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เพื่อที่พวกเขาจะเล่นอินเตอร์เน็ตได้ พวกเขาหยุดไม่ได้จริงๆ”
เขากล่าวต่อ “มีการรายงานว่าพวกเขาใช้กระทั่งบัตรของบริษัท มีบางครั้งที่พวกเขาเรียกแท็กซี่แต่ไม่มีใบเสร็จรับเงิน ซึ่งแน่นอนว่าเรื่องเงินไม่ใช่ปัญหา แต่ปัญหาคือหากมีใบเสร็จพวกเขาจะถูกสอบสวน พวกเขายังขอออกจากกรมทหารเหมือนกับเป็นเด็กนักเรียนขอออกจากโรงเรียน พวกเขาจะบอกว่า ‘ผมเป็นตากุ้งยิง และจะกลับมาตอน 6 โมงเย็น’ บางทีจะบอกว่า ‘ผมจะออกไปตัดผมที่ร้านตัดผม ผมจำเป็นต้องรักษาสไตล์ของผมเอาไว้’ เป็นต้น”
ไม่หมดเพียงเท่านี้เพราะไม่ใช่เพียงแค่ทหารเกณฑ์คนดังเท่านั้นที่มีปัญหา แต่ดูเหมือนว่าคนในของสำนักงานสื่อแห่งกระทรวงกลาโหม ( Defense Media Agency) เองที่มีปัญหาด้วยเหมือนกัน
หนึ่งในเจ้าหน้าที่หญิงซึ่งเคยทำงานในสำนักงานสื่อแห่งกระทรวงกลาโหมกล่าวสารภาพว่า “พวกเขาลูบคลำก้นของเราเป็นการทักทาย จากนั้นยังให้พวกเราทำ ‘เลิฟช็อต’ กับคนที่พวกเราไม่รู้จักมาก่อน พวกเขาทำกับเราราวกับพวกเราเป็นสาวนั่งดริ๊งในบาร์”
เธอเล่าต่อ “ครั้งหนึ่งพวกคนใหญ่โตในแผนกบอกฉันให้นั่งลงข้างเขา ฉันจึงนั่งลงตามคำสั่ง เขานำเนื้อใส่เข้าไปในปาก จากนั้นจึงนำออกมาและให้ฉันกินต่อจากเขา เขาบอกว่านี่คือรสชาติของความรัก”
เธอเล่าต่อ “แม้กระทั่งในช่วงที่ไม่มีคอนเสิร์ต พวกเราถูกสั่งให้อยู่ด้วยกันใกล้ๆบ้านของพวกเขาและดื่ม เราต้องคอยรองรับอารมณ์ของพวกเขา และทำกระทั่งเคลียร์ใบเสร็จให้กับพวกเขา แต่หากพวกเราบ่นในเรื่องนี้พวกเราก็จะถูกไล่ออก ใครจะสามารถทนพวกเขาได้?”
แน่นอนว่าข้อกล่าวหาทั้งหมดในรายการถูกปฏิเสธอย่างสิ้นเชิงจาก Defense Media Agency (สำนักงานสื่อแห่งกระทรวงกลาโหม)
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
ดาซม SISTAR เผยว่าไม่ใช่เรื่องง่ายเลยในการเป็นไอดอล เธอได้เปิดใจเกี่ยวกับความลำบากจากการลดน้ำหนักของเธอในอดีต
วันที่ 24 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Hello ทางสถานี KBS 2TV ชายหนุ่มซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ชมในห้องส่งเผยว่าแฟนของเขาเป็นคนชอบทานอาหารมาก และรู้สึกว่าต้องทานอะไรทุก 30 นาที แต่เธอน้ำหนักไม่ขึ้นเพราะเธอทานไม่มากนัก ทำให้เขาต้องทานส่วนที่เหลือทั้งหมดของเธอ ทำให้น้ำหนักของเขาเพิ่มขึ้นอีกทั้งยังเสียเงินมากมายในการจ่ายค่าอาหารอีกด้วย
โดยแฟนสาวของเขาให้เหตุผลที่เธอสั่งอาหารมากแต่ทานน้อยว่า เธอเคยมีน้ำหนักมากกว่านี้มาก่อนและจำเป็นต้องอดอาหารเพื่อลดน้ำหนัก นี่เหมือนกับว่าใจเธอเกิดผลกระทบและรู้สึกอยากอาหารบ่อยๆในตอนนี้แต่เธอรู้ตัวดีว่าสามารถทานได้มากแค่ไหน
ดาซม SISTAR เข้าใจความรู้สึกของเธอดีและกล่าวว่า “ฉันได้ผ่านประสบการณ์นี้มาเหมือนกันค่ะ ตอนที่น้ำหนักของฉันถึง 55 กิโลกรัม ทำให้ฉันอยากลดน้ำหนักของฉันจริงๆนะคะ เพื่อที่จะลดน้ำหนักแต่ยังสามารถทานสิ่งที่ฉันอยากกิน ฉันเคยเคี้ยวไก่ทอดในปากของฉัน และคายออกมาหลังจากรู้รสชาติค่ะ”
ฮโยรินเผยว่า “ดาซมเคยกระทั่งเขียนรายการอาหารที่เธออยากทาน [แต่ไม่สามารถทานได้] ลงในเมนูสั่งอาหารด้วยค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
แม้ว่า SISTAR จะชนะในรายการ M!Countdown แต่ดูเหมือนว่าผู้ชมไม่ได้สนใจพวกเธอในช่วงการแสดงปิดท้าย
สาวๆ SISTAR ได้รับรางวัลในวันนั้น แต่เมื่อพวกเธอเริ่มแสดงอีกครั้งก่อนปิดรายการ ไอดอลคนอื่นๆได้แยกย้ายกันเดินลงจากเวที ฮโยรินได้สังเกตเห็นว่ากลุ่มผู้ชมด้านล่างไม่ได้ดูการแสดงพวกเธอเลย และในช่วงที่เธอกำลังร้องเธอได้พูดออกมาว่า “มองมาพวกเราด้วยค่ะ ทุกๆคนได้โปรดมองมาที่เราด้วย”
อาจเป็นเพราะมีกลุ่มแฟนคลับของศิลปินอื่นๆอยู่ และหลังจากที่พวกเขาลงเวทีไปเลยทำให้เกิดความสนใจไปทางอื่น
ชมเหตุการณ์นั้นได้ในช่วงนาทีที่ 2.44
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
นับว่าเป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับสาวๆ T-ara N4 ที่ได้ขึ้นแสดงบนเวทีริมสระว่ายน้ำของนักร้องหนุ่มคริสบราวน์ในปาล์มพูล อย่างไรก็ตามพวกเธอกลับไม่ค่อยได้รับการตอบรับที่ดีนักจากผู้ชม
ในเรื่องนี้ต้นสังกัดของพวกเธอ Core Contents Media (CCM) ได้ออกมาอธิบายถึงสถานการณ์ที่ผู้ชมไม่ค่อยสนใจการแสดงบนเวทีของพวกเธอเท่าที่ควร โดยกล่าวว่าดูเหมือนจะมีความสับสนในขณะที่สาวๆทำการแสดง
CCM กล่าวว่า “ในฐานะต้นสังกัดเรารู้สึกเครียดเล็กน้อย ในขณะเดียวกันเราคิดว่าอาจมีบางอย่างที่สับสนวุ่นวายเกิดขึ้น และที่เป็นแบบนี้เนื่องจากคอนเซ็ปต์ของคอนเสิร์ตคริสบราวน์และ T-ara N4 แตกต่างกัน”
จากนั้นกล่าวต่อ “มันเป็นเรื่องที่เราสัญญากันตั้งแต่แรกขณะที่พูดถึงรายละเอียดการถ่ายทำ Countryside Life กับคริสบราวน์ แม้กระทั่งสังกัดเราเองยังไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจนกว่าทีมโปรโมทในอเมริกาจะมาถึงในเย็นวันที่ 29 พฤษภาคม”
CCM กล่าวต่อ “เราได้รับการบอกว่า T-ara N4 จะได้แสดงเปิดคอนเสิร์ต แต่นี่ดูเหมือนเป็นงานฉลองเทศกาลมากกว่า เป็นความจริงที่คริสบราวน์มีจัดคอนเสิร์ตขึ้น ซึ่งวีดีโอที่ถ่ายมาเป็นการแสดงครั้งแรกของพวกเธอ ส่วนวีดีโอการแสดงครั้งที่สองของพวกเธอนั้นเราได้ยินว่าคริสบราวน์ออกมาแนะนำ T-ara N4 ให้ผู้ชมรู้จักด้วยตัวเอง”
ความจริงเรื่องนี้นับว่าไม่น่าแปลกใจแต่อย่างใด เพราะนับเป็นเรื่องยากสำหรับศิลปินเกาหลีที่โปรโมทในอเมริกาจะได้รับความรักจากคนต่างชาติในเวลาอันรวดเร็ว อีกทั้งแฟนเพลงของหนุ่มคริสบราวน์กับ T-ara น่าจะเป็นคนละกลุ่มกัน การที่พวกเธอไม่ได้รับการตอบรับเท่าที่ควรในคอนเสิร์ตคริสบราวน์จึงไม่ใช่เรื่องแปลกแต่อย่างใด
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
การแสดงครั้งแรก
การแสดงครั้งที่สอง
