เด็กฝึกฮันซอฮีได้ขอร้องคังฮยอกมินให้ถอนฟ้องเธอและผู้ติดตามอีกหนึ่งหมื่นคน ด้านดาราหนุ่มยังคงไม่ใจอ่อนและย้ำว่าเขาจะบริจาคเงินค่าเสียหายทั้งหมดที่ได้หากชนะคดี

วันที่ 11 มกราคม 2018 ฮันซฮฮีได้โพสต์ข้อความลงใน IG ของเธอเพื่ออธิบายและขอโทษในสิ่งที่เธอทำลงไป และขอร้องนักแสดงหนุ่มคังฮยอกมินให้ถอนฟ้องเธอ

ฮันซอฮีอธิบายว่าเธอโพสต์เพราะไม่ชอบเฟมินิสต์ปลอม และกล่าวถึงคังฮยอกมินว่า “เป็นความจริงที่ฉันขอร้องเขาให้ถอนฟ้อง ฉันบอกเขาว่ามันคงเยี่ยมไปเลยหากเขายอมถอนฟ้อง และเขาบอกว่าขอคิดเรื่องนี้อีกที และเขาจะโทรหาฉันอีกครั้งหากเขาตัดสินใจได้แล้ว ฉันขอโทษอีกครั้ง หากคุณรู้สึกไม่สบายใจเพราะฉันเกลียดเฟมินิสต์ปลอม ฉันขอโทษค่ะ”

นอกจากนี้ฮันซออียังกล่าวว่า “มันไม่ง่ายเลยที่จะบอกเขาว่าฉันจะขอบคุณมากหากเขาพิจารณาการถอนฟ้อง ฉันคิดเกี่ยวกับมันหลายครั้ง คิดแล้วคิดอีก ฉันขอร้องทนายหลายครั้งเช่นเดียวกัน แต่เริ่มแรกเลยฉันคิดว่าฉันควรจะขอโทษ และฉันขอร้องทนายความของฉันเกี่ยวกับการยอมความ ทนายฉันบอกว่าหากฉันอยากจะขอโทษหรืออยากจะขอร้องให้คังฮยอกมินถอนฟ้อง ฉันควรทำเลย บอกตามตรงนะคะว่าในตอนนั้นฉันยังคงสงสัย ฉันคิดเกี่ยวกับมันหลายครั้งกระทั่งตอนที่โทรศัพท์ แต่เมื่อเขาพูดกับฉันในโทรศัพท์ว่า ‘คุณรู้ว่ามันอันตรายใช่ไหม?’ ฉันเลยกลัวและขอให้เขาจบเรื่องนี้ ฉันเข้าใจที่คุณรู้สึกผิดหวังและเหมือนถูกฉันหักหลัง ฉันขอโทษค่ะ”

อย่างไรก็ตามคังฮยอกมินดูเหมือนจะไม่ถอนฟ้องแต่อย่างใด เขาโพสต์ถึงเรื่องนี้ลงใน SNS เช่นกันและกล่าวว่าเธอพยายามจะทำให้ดูเหมือนว่าเขาฟ้องเธอเพราะมีเป้าหมายคืออยากได้เงิน และเขากล่าวชัดเจนว่าหากชนะคดีเขาจะบริจาคเงินค่าเสียหายทั้งหมดที่ได้รับ ดังนั้นสิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่เงินแต่อย่างใด และกล่าวว่า “การฟ้องร้องเกิดขึ้นแล้ว และมันยากที่จะถอนฟ้องอย่างที่ฮันซอฮีขอร้อง และความต้องการของผมจะไม่เปลี่ยนจากตอนเริ่มแรก อย่างไรก็ตามทนายของผมและผมตัดสินใจว่าเราจะดูพฤติกรรมของฮันซอฮีสักหน่อยว่าเธอพูดความจริงหรือไม่ หรือว่าเธอขอโทษอย่างจริงใจหรือไม่”

และต่อมาฮันซอฮีได้โพสต์ลง IG ของเธอถึงแฟนๆที่ถูกฟ้องว่า “ฉันขอโทษที่กระทำการตอบโต้อย่างรุนแรง ฉันสึกนึกผิดแล้ว โปรดติดต่อฉันหากคุณถูกฟ้องเพราะเรื่องนี้ และฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยคุณ ขอบคุณที่ติดต่อมาโดยตรง ขอโทษค่ะ”

อนึ่ง ขณะนี้ฮันซอฮีอยู่ระหว่างถูกควบคุมความประพฤติ ดังนั้นเธออาจมีปัญหาได้หากถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงตามที่นักแสดงหนุ่มฟ้องและโทษที่ได้รับอาจรุนแรงขึ้น

แปลจาก IG ฮันซอฮี+ allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

강혁민씨와의 통화에서 메갈과 난 맞지 않다, 메갈이 싫다 라고 한 이유를 말씀 드리자면, 제가 처음 메갈리아란 곳을 알게된 건 메갈리아에서 제 지인에게 심한 악플을 달았을때 그때 처음 알게됐습니다. 봤을때 ‘아무리 그래도 그렇지..이건 너무 심하지 않나’ 라고 생각이 들었었습니다. 아마도 지인이라서 더 그런 감정이 생겼던 것 같아요. 그때 그 일때문에 전 메갈과 맞지 않다, 메갈이 싫다 라고 한 것입니다. 저는 메갈리아에서 그동안 해왔던 일들이나 행보들을 절대 부정하지않습니다. 감히 어떻게 제가 그 행보들을 부정할 수 있겠습니까. 강혁민씨에게도 말씀을 전했지만, 메갈리아와 맞지 않지만 그들도 페미니스트이다. 저의 페미니즘과 본인의 페미니즘의 길과 맞지 않다고 내가 페미니스트가 아니라고 다른 사람들이 단정지을 수 없는 것 처럼 저 또한 그들이 페미니스트가 아니라고 함부로 말할 수 없습니다. 그들 또한 페미니스트가 맞습니다.라고 전했습니다. 불편을 느끼셨다면 죄송합니다. 그리고 악플러라는 워딩은 제가 아닌 혁민씨가 말씀하신게 맞습니다. 악플러라고 워딩을 사용하시길래, 혁민씨 그 악플러들이 만약 너무 심하게 악플을 달으면 혁민씨 하고 싶으신대로 고소하시라고 말씀을 드린 것 입니다. 그리고 제가 몇번 말씀드린 부분이지만 제가 엉겹결에 페미의 대표처럼 되어버려서 가끔은 부담과 책임감을 느낄때가 많습니다. 물론 그 대표처럼 돼 버린건 제가 스스로 만든 일이 맞습니다. 그러한 이유로 가끔 내가 좀 더 나서줘야 될 것 같고, 또 좀 더 세게 말해야 할 것 같은 생각에, 게시물을 쓸 때가 종종있었던 것 같습니다. 그 부분을 전화통화에서 말씀드린것 입니다. 그리고 제 고소건에 대한 고소 취하 부분은 제가 여쭤본게 맞습니다. 저에 대한 고소는 고려해보시면 좋겠다고 말씀드렸고, 그 분께서는 진지하게 고려해보겠다고 하시고 정해지면 전화 다시 드리겠다고 하고 전화통화를 마무리 지었었습니다. 다시 한번 사과 드리겠습니다. 메갈이 싫다고 한 점에서 불편함을 느끼셨다면 죄송합니다.

โพสต์ที่แชร์โดย seohee Hahn 1995 🇰🇷 (@hxxsxxhee) เมื่อ ม.ค. 10, 2018 เวลา 3:34am PST

이번 일 대응에서 너무 제 생각만 하며 행동한 것 같아 죄송합니다. 반성합니다. 사죄하는 의미로 이번 일로 고소가 당하신 분들께선 저한테 연락을 주시면 제가 도와드릴 수 있는 한 최선을 다해서 도와드리도록 하겠습니다. 언제든 다이렉트로 연락을 주시면 감사합니다. 죄송합니다.

โพสต์ที่แชร์โดย seohee Hahn 1995 🇰🇷 (@hxxsxxhee) เมื่อ ม.ค. 11, 2018 เวลา 1:39am PST

ล่าสุดเด็กฝึกสาวฮันซอฮีได้ออกมาโต้ผู้ที่กล่าวว่าเธอลบโพสต์เพราะถูกคังฮยอกมินฟ้อง อีกทั้งเหน็บนักแสดงหนุ่มว่ามาเกาะกระแสเธอดัง ส่วนเขาออกมาตอบถึงเธออีกครั้ง

หลังนักแสดงหนุ่มคังฮยอกมินได้เผยว่าเขาได้ฟ้องฮันซอฮีและผู้ติดตามอีกหนึ่งหมื่นคนในข้อหาหมิ่นประมาท ที่เธอเรียกเขาว่า ‘นักข่มขืนฝึกหัด’ ต่อมาไม่นานหลังจากนั้นเธอได้ลบโพสต์ออก และมีคนมากมายที่สงสัยว่าเป็นผลมาจากที่เธอถูกฟ้อง

อย่างไรก็ตามเมื่อชาวเน็ตคนหนึ่งได้ส่งข้อความไปยัง IG ของฮันซอฮีว่า “คุณอัปโหลดภาพแคปจากมินิโฮมเพจอย่างกับว่าไม่ได้ตรวจสอบมันก่อนด้วยซ้ำ และตอนนี้คุณลบมันไปเพราะคุณคิดว่ามันไม่จริงอีกต่อไปหลังถูกฟ้องหรือ? คุณก็รู้ว่า IG ของคุณมีอิทธิพล คิดให้ดีก่อนจะโพสต์”

ฮันซอฮีตอบข้อความนั้นว่า “มันไม่ใช่เพราะฉันถูกฟ้อง แต่ฉันลบมันออกเพราะเขาขอโทษแล้ว~ ฉันไม่อยากจะมีเรื่องกับคนแบบเขาเหมือนกัน คิคิ ฉันยังไม่อยากจะรวมกลุ่มกับคนที่เคลื่อนไหวเรียกร้องความสนใจโดยเกาะกระแสของฉัน โชคดี!!^^”

ต่อมาคังฮยอกมินได้ออกมาโพสต์ตอบโต้เธออีกครั้งโดยโพสต์ภาพแคปหน้าจอที่ฮันซอฮีเขียนและกล่าวดังนี้

“เฮ้…นี่คุณหลอนหรือ? ผมไปขอโทษคุณตอนไหนกัน ทำไมคุณถึงไปโกหกคนอื่นล่ะ ทำไมคุณถึงพูดอะไรแปลกๆผ่านการตอบข้อความของคุณ หากคุณเอาแต่ทำแบบนี้คุณจะแพ้ในตอนจบแค่นั้น และบางครั้งคุณแสร้งทำเป็นว่าตัวเองไม่ใช่คนดัง แล้วบางครั้งคุณก็บอกว่าขนาดไม่เหมาะกับคุณและทำเหมือนตัวเองเป็นดาราดัง…คุณเอาแต่กลับไปกลับมาดังนั้นมันเลยน่าสับสนจริงๆ ไม่สำคัญว่าคุณจะมีขนาดเท่าไหร่ คุณก็เป็นแค่นักเลงคีย์บอร์ดที่ไร้เพศสำหรับผมเท่านั้นเอง

และผมจะสามารถฟ้องร้องเงียบๆได้อย่างไร?

กลุ่มของคุณขอร้องผมทุกวันเมื่อผมเริ่มฟ้องคุณ ผมจะสามารถเงียบได้อย่างไร? อุจจาระที่คุณทิ้งไว้ข้างหลังมีขนาดใหญ่เกินไป ดังนั้นผมจึงทำความสะอาด และตอนนี้ผมจำเป็นต้องทำความสะอาดเงียบๆหรือ? ภารกิจนี้มันเกินไปจริงๆ

pdf เกี่ยวกับผมหรือ? มันคืออะไร? โพสต์ของผมยังมีครบทุกอัน…ผมไม่ได้โพสต์แล้วลบแบบที่คุณทำ ดังนั้นทุกอย่างมันก็ยังคงอยู่ หรือคุณคิดว่าผมเป็นแบบคุณ โพสต์ไหนกันที่ผมโกหก เยาะเย้ยคนอื่นและทำร้ายความรู้สึกคนอื่นกัน?

ผมไม่รู้สิ..หากคุณพูดถึงสิ่งที่คุณได้พูดไปเพื่อทำร้ายทุกคน ผมมีข้อมูลในมือเต็มไปหมด..คุณจะบอกว่าช่วยผมให้ได้ไฟล์ pdf พวกนี้หรือ? บอกอีเมล์คุณมาสิและผมจะส่งหลักฐานของผมให้คุณดู”

저기요…허언 있으세요? 제가 언제 당신한테 사과를 했나요. 왜 다른 사람들한테 거짓말을 하고 다녀요. 왜 사람들한테 다이렉트답장으로 괴상한소리 하고 다녀요. 이러면 이럴수록 당신만 나중에 불리해져요. 그리고 어쩔때는 일반인 코스프레하고 어쩔때는 나한테 사이즈 안 맞는다고 탑스타 행세하고… 이랬다 저랬다 자꾸 분열하시니까 혼란스러워요. 당신 사이즈가 뭐든 저한테는 그저 성별없는 키보드워리어일뿐이에요. 그리고 조용히 고소하라니 그쪽 모임 분들이 매일같이 나한테 고소 언제 하냐고 찡찡대는데 어떻게 조용히 할 수가 있나요. 당신이 싼 똥들이 너무 커서 치우는데 소리 나는걸 그걸 조용히 치우라니 미션이 너무 건방지네요. 저에 대한 pdf? 그건 뭐에요? 내껀 다 그대로 있는데…당신처럼 게시물 올리고 지우고 안그랬어서 다 남아있잖아요. 아니면 제가 당신처럼 여기저기 헛소리하고 망언하고 상처주는말 하고 다닌다고 생각하는건가요? 글쎄요…당신이 그동안 사람들한테 선빵치고 다니면서 피해주고 다닌 발언들이라면 자료가 엄청나게 많은데… 혹시 내꺼 pdf 따는거 도와준다는 뜻이었나요? 메일주소 줘봐요 제꺼 자료 보내드릴게요.

โพสต์ที่แชร์โดย 강혁민 Kang Hyukmin ひょくみん✨ (@hyouhyou0410) เมื่อ ม.ค. 8, 2018 เวลา 11:51pm PST

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ฮันซอฮีต้องมีข่าวฉาวอีกครั้งเมื่อเธอถูกดาราหนุ่มคังฮยอกมินฟ้องที่เธอทำเกินเลยไปเรียกเขาว่านักข่มขืนฝึกหัด งานนี้ผู้ติดตามเธอต่างโดนฟ้องด้วยเป็นแถว

ประเด็นปัญหาความขัดแย้งของฮันซอฮีและดาราหนุ่มคังฮยอกมินเริ่มจากเดือนพฤศจิกายน 2017 ที่เขาได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับ ‘เฟมินิสต์’ หรือสิทธิสตรีนิยมที่เธออ้างว่าเธอเป็น โดยแสดงความเห็นดังนี้

“ผมคิดว่าฮันซอฮีสติแตกไปแล้ว

ความเป็นเฟมินิสต์ที่ผมรู้จักคือการสนับสนุนความเท่าเทียมกันของผู้หญิงและผู้ชาย แต่เธอด่าว่าผู้ชายทุกคน หัวเราะเยาะพวกเขาและพยายามทำให้พวกเขาตกต่ำลง

คนทั่วไปไม่อยากสนใจเธอ และเฟมินิสต์ที่แท้จริงก็ไม่สนับสนุนเธอด้วย

เธอทำให้ความหมายของเฟมินิสต์ในเกาหลีต้องแปดเปื้อน ทำให้พวกเธอดูแย่ และผู้ที่เป็นเฟมินิสต์จริงๆต่างรู้สึกไม่สบายใจเพราะเธอ

ตอนนี้เมื่อผู้คนมองเธอ พวกเขาก็แค่เห็นใครบางคนที่ไม่สามารถเยียวยาตัวเองจากความอับอายได้รวมทั้งจากความเห็นหลายอย่างที่มาพร้อมกับข่าวฉาวที่เธอมีข่าวกับคนดัง เมื่อมีการบาดเจ็บเกิดขึ้นและคนที่เป็นอันตรายกำลังถูกยกย่องจากคนที่ดูถูกผู้ชาย มันก็แค่ดูเหมือนพวกป่วยๆต่างเลียกันเอง”

แน่นอนว่าฮันซอฮีมีหรือจะยอมให้ใครมาว่าเธอ เด็กฝึกสาวจึงตอบโต้โดยการเรียกเขาว่า ‘นักข่มขืนฝึกหัด’ และผู้ติดตามโซเชียลมีเดียของเธอต่างไปแสดงความเห็นเกลียดชังในไอจีของดาราหนุ่ม และในวันที่ 7 มกราคม 2018 คังฮยอกมินได้เผยว่าเขาได้ฟ้องฮันซอฮีและผู้แสดงความเห็นเกลียดชังจำนวนหนึ่งหมื่นคน!

คังฮยอกมินกล่าวว่า “สวัสดีครับ ผมคังฮยอกมินนะครับ”

“มันต้องใช้เวลาสักหน่อยเพราะผมต้องรวบรวมหลักฐานทั้งหมดของคนมากมายเหล่านั้นและส่งมอบหลักฐานให้กับอัยการ

วันนี้ผมฟ้องฮันซอฮีและคนอีกหนึ่งหมื่นคนที่แสดงความเห็นเกลียดชังถึงผม ไม่สำคัญว่าความคิดของพวกเขาจะเป็นอย่างไร แต่มันเป็นอาชญากรรมที่ชัดเจนที่พวกเธอเผยแพร่คำโกหกและพยายามทำให้คนปกติกลายเป็นคนปัญญาอ่อน

นี่เป็นการตอบโต้ที่เหมาะสมแล้ว มันไม่สำคัญสำหรับผมว่าพวกเธอมีความเคลื่อนไหวแบบไหน อย่างไรก็ตามไม่สำคัญว่าเหตุผลจะเป็นอย่างไร มันไม่ใช่ว่าคุณแค่ด่าว่าและวิพากษ์วิจารณ์ผู้ชายทุกคนเพียงเพราะว่าพวกเขาเป็นคนเกาหลี

และหากความเคลื่อนไหวนั้นเผยแพร่ไปทั่วอินเตอร์เน็ตและทิ้งความเห็นเกลียดชังไว้ทุกแห่ง นั่นยังเป็นปัญหาสังคมอีกด้วย หากคุณยังคงเชื่อว่าผู้ชายเกาหลีทุกคนควรถูกด่าว่าเพียงเพราะพวกเขาเป็นคนเกาหลี และหากคุณเชื่อว่าคุณมีสิทธิดูถูกผู้ชายเกาหลี คุณก็สามารถมีคดีได้เลยไม่ใช่กับผมนะแต่เป็นกับตำรวจหรือกับศาลเลย

คนเหล่านั้นบอกผมหลายครั้งว่าผมไม่สนใจและผมควรไปศึกษาเรื่องนี้ ดังนั้นผมจึงไปหาข้อมูลและศึกษาดู แต่ผมไม่สามารถหาสิ่งที่เป็นเหตุผลรองรับได้เลยว่าทำไมผู้ชายเกาหลีถึงต้องถูกดูถูกด้วย

อย่างไรก็ตามผมรู้ว่าผมผิดอย่างหนึ่งตอนที่ศึกษาข้อมูล ตอนแรกผมคิดว่าเป้าหมายของพวกเธอคือความเท่าเทียมกันทางเพศ อย่างไรก็ตามผมสามารถยืนยันได้ว่าพวกเธอเป็นกลุ่มผิดปกติที่ไม่มีเหตุผล ซึ่งเป้าหมายคือการหลอกลวงและพยายามทำให้ตัวเองอยู่เหนือผู้ชายโดยการดูถูกพวกเขาเพื่อที่พวกเธอจะได้มีชีวิตที่ง่ายขึ้น เพราะพวกเธอได้ผ่านเรื่องราวมามากจนถึงตอนนี้”

จากนั้นเขาจึงกล่าวว่าที่ต้องฟ้องนักเลงคีย์บอร์ดเพื่อเป็นการลงโทษพวกเธอผ่านกฎหมาย และเพื่อไม่ให้มาแสดงความเห็นเกลียดชังดูถูกผู้ชายเกาหลี และอยากให้คนที่แสดงความเห็นที่ไม่รู้ตัวว่าตัวเองทำอะไรอยู่ได้รู้เสียทีว่าตัวเองกำลังเป็นนักเลงคีย์บอร์ดอยู่

หลังจากถูกฟ้องฮันซอฮีได้ลบโพสต์ของเธอที่โพสต์ถึงเขาออก และโพสต์ภาพเซลฟี่ของตัวเองพร้อมแคปชั่นว่า “เชอะ ฉันสวยดังนั้นจะทนมันให้ได้” โดยตอนนี้ฮันซอฮีอยู่ระหว่างถูกควบคุมความประพฤติ ดังนั้นหากเธอถูกตัดสินว่าทำผิดกฎหมายอีกครั้งอาจมีผลให้การถูกลงโทษรุนแรงมากขึ้นได้

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB