มินอาสมาชิกวงเกิร์ลเดย์ (Girl’s Day) เปิดใจเกี่ยวกับความสวยของเธอในระหว่างเล่าถึงตัวละครกงชิมที่เธอรับบทในเรื่อง Beautiful Gong Shim
มินอารับว่า “ฉันรู้ว่าฉันไม่สวยค่ะ ฉันเคยเจ็บปวดจากความเห็นที่บอกว่า ‘สาวนอกวงการยังสวยกว่าคุณอีก’ กับ ‘นี่เธอกลายมาเป็นคนดังได้ไงเนี่ย?’ และอื่นๆ”
มินอากล่าวต่อ “แต่ตอนนี้ความเจ็บปวดได้ถูกเยียวยาแล้วผ่านการรับบทกงชิมค่ะ เธอให้กำลังใจฉันในการคิดว่ามันไม่เป็นไรที่เราไม่สวย ดังนั้นฉันเลยตัดสินใจจะเป็นคนดังที่ไม่สวยค่ะ”
ไอดอลสาวกล่าวต่อ “แน่นอนว่าฉันชอบรุ่นพี่ซงฮเยคโยและรุ่นพี่จอนจีฮยอนมากจริงๆ ทั้งคู่ต่างสวยมากค่ะ แต่เมื่อส่องกระจกฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นเลย ฉันเริ่มโทษตัวเองสำหรับเรื่องนี้ และฉันไม่รู้ว่าทำไมถึงรู้สึกเสียใจมากทั้งที่มันไม่ใช่ความผิดของฉัน”
มินอากล่าวต่อ “แต่ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปหลังจากได้รับงานละคร ฉันได้รู้ว่าแม้ฉันจะไม่สวยแต่ฉันก็คือฉัน และมันไม่คุ้มค่าเลยในการนำตัวเองไปเปรียบเทียบและรู้สึกเสียใจ กงชิมเป็นกำลังใจให้ฉันจริงๆค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
อืม..รู้ว่าการถ่อมตนเป็นสิ่งที่ดีมากเเละน่าชื่นชม..เเต่มินอาจะถ่อมตนมากไปไหมม
นี่คือไม่สวยหรอค้าาา คริสตัลก็เหมือนกัน บอกว่าตัวเองหน้าตาธรรมดา อืมนะ อยากบอกว่าเธอทั้ง2คนอ่ะโคตรสวย-_-
ดาราไอดอลบางคนสวยก็จริง แต่ก็ไม่มีเสน่ห์เยอะแยะไป
บางคนนิสัยเข้าขั้นน่าเกลียดอีกด้วย ไม่น่าคบอีกต่างหาก
ถึงไม่สวย แต่มีเสน่ห์ และนิสัยดีแค่นั้นก็พอแล้วละ มินอา