งานเข้า!! T-ara N4 ถูกตำหนิเนื่องจากฉากใน MV มีโปสเตอร์คล้ายธงอาทิตย์อุทัย!!

20130430_taran4_countrysidelife

ล่าสุด T-ara N4 ต้องงานเข้าหลังจากชาวเน็ตตำหนิว่ามิวสิควีดีโอเพลง (MV) Countryside Life มีฉากที่เป็นภาพโปสเตอร์คล้ายกับธงอาทิตย์อุทัยหรือธงไรซิงซัน (Rising Sun) ของญี่ปุ่น

โดยสาวๆ T-ara N4 ซับยูนิตของ T-ara ได้ปล่อยมิวสิควีดีโอดราม่าเวอร์ชั่นและแดนซ์เวอร์ชั่นออกมาพร้อมๆกันสำหรับเพลง Countryside Life ซึ่งมีผู้สนใจและเข้าชมมากมาย แต่แล้วเหล่าชาวเน็ตตาไวได้สังเกตว่ามีสองฉากที่เป็นฉากเต้นมีโปสเตอร์หลังฉากดูมีปัญหา เนื่องจากเป็นภาพคล้ายรังสี 16 แฉกในธงอาทิตย์อุทัย (ไรซิงซัน)

20130430_taran4_risingsunflag1

ธงไรซิงซันของญี่ปุ่นนั้นเป็นธงที่สร้างความไม่พอใจให้แก่หลายประเทศในเอเชียโดยเฉพาะจีนและเกาหลี โดยนี่เป็นธงที่เป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากญี่ปุ่นได้ยึดครองประเทศเกาหลีในเวลานั้นทำให้ชาวเกาหลีต่างไม่พอใจที่ได้เห็นธงนี้

แม้ว่าจะมีผู้คนมากมายที่ตำหนิการใช้ฉากโปสเตอร์เช่นนี้ แต่มีผู้ก้าวออกมาปกป้องสาวๆ T-ara N4 บางส่วน และกล่าวว่านี่เป็นเพียงแสงจากดิสโก้บอลเท่านั้นและไม่ควรทำให้เป็นเรื่องใหญ่ไปแต่อย่างไร

โดยปัญหาจากประเด็นธงอาทิตย์อุทัยนี้ไม่ได้เกิดเฉพาะกับสาวๆ T-ara N4 เท่านั้นซึ่งก่อนหน้านี้โฆษณาซุปไก่สลัดตัวหนึ่งที่นิชคุณเป็นพรีเซนเตอร์ก็เคยถูกตำหนิเกี่ยวกับธงนี้เช่นกัน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

แบ่งปัน link นี้ไปยัง

24 Comments

  1. ??? says:

    รัยอีก!!!

  2. AppraiserMaya says:

    ไอพวกแอนตี้ ก้อ ตาดีเกิน เอาเวลาไปทำอย่างอืนดีกว่ามั่ง

  3. เฮ้อออ says:

    เอาเถ๊อะะ จะบ้ากันไปใหญ่แร้นน – -;

    ps. สู้ๆนะ t-ara 😀

  4. Thailand says:

    ไม่เข้าใจว่าทำไมเกาหลีถึงไม่ค่อยชอบอะไรที่แสดงออกถึงการเป็นญี่ปุ่น แล้วดารานักร้องเกาหลีไปทำxxอะไรที่ญี่ปุ่นนักหนา ถึงขนาดฝึกพูด ฝึกร้องภาษาเค้า ต้องการไปโด่งดังที่นู่น อยากได้คำตอบ?? ถ้าเรื่องประวัติศาสตร์พอทราบแล้ว แต่เรื่องลักหลั่นแบบนี้ งงมาก??

    • เอลฟ์ซุนกยู says:

      คงอยากจะบุกยึดญี่ปุ่นทางอ้อม(โดยการปล่อยกระแสโคเรีย)มั้ง 5555

    • nook says:

      เพราะว่าญี่ปุ่นเคยยึดเกาหลีค่ะ แล้วเปลี่ยนCorea เป็นKorea เพราะไม่อยากให้ Cมาก่อน “J(Japan)” เราเคยอ่านเจอน่ะ

      • kaaa says:

        ก็เขารู้แล้วผิดเหรอ บ้าป่ะ – –

      • บ้ารึเปล่า? says:

        ดีออกค่ะที่คนไทยใฝ่หาความรู้ไม่ใช่มานั่งด่าคนอื่นแบบนี้ เฮ้อ..สมัยนี้ใครมีความรู้เกี่ยวกับเกาหบีหน่อยก็โดนด่าสินะ

    • ^^" says:

      คือ ญี่ปุ่นเป็นประเทศ ที่มีความมั่นคงทางการเงินและด้านการซื้อสูง บางครั้งการทัวร์คอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่นได้มากกว่าการทัวร์คอนเสิร์ตที่อื่นๆเยอะ อย่าสังเกตุ SNSD ที่ดูๆมาการทัวร์คอนเสิร์ตที่นั่นบ่อยมากล่าสุดนี่ทัวร์เป็นสิบๆครั้งแต่ก้เต็มทุกครั้ง

      (และที่พิเศษ คือ ไม่ได้จัดในเมืองหลวงทุกครั้ง จัดตามจังหวัดต่างๆของญี่ปุ่นบ่อยมากเพราะทุกจังหวัดจะมีโดมที่สามารถจุคนเยอะๆได้ ถ้าเทียบกับประเทศอื่นหลายๆประเทศอย่าง ประเทศไทย สังเกตุโดมที่จุได้คุณภาพสุดก้มีแค่ราชมังคลา และจุได้แค่ไม่กี่หมื่นคนเองเอง)

      ซึ่งลองวัดดูถ้ามาทัวร์คอนที่ไทยอย่างคอน Super Joint นี่ถือคนไปน้อยมาก เพราะส่วนหนึ่งหลายคนจะหมดเงินไปกับคอน Music Waeve แค่[“คอนเดียว”]ทำให้เห็นเลยว่าไม่ว่าจะจัดคอนบ่อยแค่ๆไหนก้ไม่มีแฟนคลับประเทศไหนที่จะสามารถไปคอนเต็มทุกครั้งได้อย่างญี่ปุ่น

      ยอดซื้ออัลบั้มส่วนมากก้มาจากญี่ปุ่นซะส่วนใหญ่ทำให้เห็นเลยว่าไม่ว่าจะวงๆไหนถ้าสามารถตีตลาดญี่ปุ่นได้อย่างแท้จริงๆคือวงที่จะมีรายรับสูงมากกว่าวงที่ตีตลาดแต่ในเกาหลี เห็นชัดๆเลยว่าวงที่ดังในเกาหลีมากๆจะทำอัลบั้มหรือเพลงเป็นภาษาญี่ปุ่น ทัวร์คอนในญี่ปุ่นมากกว่าประเทศตัวเอง

      และขนาดทำอัลบั้มต่างๆเป็นญี่ปุ่นคนญี่ปุ่นยังตามซื้อจนขึ้นเป็น top 100 Album ประจำแสดงให้เห็นเลยว่าคนญี่ปุ่นนั้นมีประสิทธิภาพทางการเงินสูงมาก (และคนญี่ปุ่นที่ชอบศิลปินเกาหลีส่วนมากทุกคนจะมีอัลบั้มเพลงกันเกือนทุกอัลบั้ม ทั้งเกาหลีและญี่ปุ่น แบบคนญี่ปุ่นซื้อได้แบบสบายๆอะ อิจฉานิดหน่อย 55555)

  5. แล้ว says:

    อยากเด่นก็ต้องทนโดนด่าเพราะน่าจะรู้อยู่แล้ว เพราะมันถึงกับตรงกับธงของเค้าซะเปะจนรู้ได้ นับดูยังเอาซะครบ16แฉกอย่างเค้าว่า

  6. T says:

    สาวๆสู้ๆ

  7. T-ara fighting!!! says:

    ยุ่งอะไรกับเค้านักหนาก็ไม่รู้ ไร้สาระสิ้นดี เรื่องแค่นี้ก็เอามาเป็นประเด็น ถ้าไม่ชอบก็ดูแค่เพื่อความเพลิดเพลินก็ได้ จะมาจับผิดอะไรมันหนักหนา

  8. - - says:

    อย่าไปด่าชาวเน็ตเค้าเลยครับ เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนมากสำหรับคนเกาหลีนะครับ ไม่แปลกที่เค้าจะไม่พอใจ

  9. Anonymous says:

    ศิลปิน พยายามอย่างหนัก เพื่อให้ทั่วโลกรู้จักเกาหลีในทุกด้าน
    แอนตี้ พยายามอย่างหนัก เพื่อให้ทั่วโลกรู้ว่าตัวเองไร้สาระแค่ไหน
    สิ่งไหนดี พี่ไทยคงคิดได้นะ ว่าควรเอาเป็นแบบอย่าง
    สิ่งไหนควรหลีกเลี่ยง

    ปุจฉา!!!แอนตี้ เป็นพวกหูหนวก ตาบอด ?
    ทั้งเสียงร้อง ทำนอง จังหวะ ท่าเต้น ดีมากถึงมากที่สุด เป็นหูเปิดตาบ้างก็ได้
    แล้วพระอาทิตย์สีเหลืองเหรอ ?…555

  10. พวกแอนตี้ คิดได้แค่นี้หรือ says:

    สีน้ำเงิน หมายถึง สันติภาพและความมั่นคง
    สีแดง หมายถึง ความกล้าหาญและความก้าวหน้า
    สีขาว หมายถึง ความบริสุทธิ์
    สีเหลือง หมายถึง ความเจริญรุ่งเรือง
    ขอฝากถามว่า ในมิวสิควีดีโอนั้น เค้าเน้นความสนุกสนาน ธรรมชาติของวีถีชีวิตชาวไร่ ชาวนาตามบ้านนอก ดนตรีมีความสนุก จะให้ใช้สีดำ สีหมนหม่องมาเป็นฉากพื้นหลัง มันก็คงจะกลายเป็นงานศพ งานไว้ทุกข์จริงหรือไม่ ส่วนใหญ่งานเลี้ยงรื่นเริง สังสรรค์ มักจะเห็นสีที่เป็นกลางๆ ตามที่ได้เขียนมาข้างต้นทั้งนั้นมิใช่หรือ และเท่าที่ฟังดนตรี ท่าเต้นก็จะเน้นที่สนุกสนาน ร่าเริง เป็นส่วนใหญ่ ทำไมพวกแอนตี้ถึงได้มีความคิดอคติ คิดน้อย ไม่คิดดี ไม่มุงในมุ่งสร้างสรรค์บ้าง จะได้เจริญเหมือนคนอื่นเค้่าบ้างไง (T-Ara สู้ สู้ ไม่ต้องคิดมาก ยังมีความที่ค่อยสนับสนุนผลงานของคุณอยู่อีกมากในโลกใบนี้)

  11. SONE & QUEENS says:

    ไม่น่าเป็นเรื่องเลยนะ ทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ตลอด // (นอกเรื่อง) ขอถามหน่อยนะคะว่าผู้ชายที่ร้องด้วย (ร้องว่า Party People) คือใครหรอคะ

  12. หาความรู้บ้างหนูๆ says:

    อันนี้ใครๆก็รู้ว่า ‘ธง Rising sun’ ของญี่ปุ่นนั้นเป็นของต้องห้ามเลย
    ศิลปินญุี่ปุ่นก็เคยโดยต่อว่าเหมือนกันคะจากคนญี่ปุ่นเองและคนเกาหลีด้วย
    คือเรียกง่ายๆโดนเกาหลีแบนเลยห้ามเอามาขายหรือเปิดเอมวีถ้าไม่เปลี่ยนปกอัลบัม
    ถ้าใครไม่เคยอ่านประวัติศาสตร์อาจไม่รู้ว่าสงครามมันแย่แค่ไหน
    ไม่จำเป็นต้องถึงแอนตี้/ชาวเน็ตหรอกคะ เคยไปเที่ยวเอง/อาศัย
    ที่เกาหลีแล้วจะเห็นได้ว่าเพลงแบบนี้เค้าจะเปิดตามรถบัสไม่ก็รถไฟที่ออกไปนอกเมืองด้วยคะ
    น่าจะไม่แปลกที่จะโดนต่อว่า แฟนคลับอย่าโวยวายให้มาเลยคะ

  13. ขอฝากถาม says:

    คุณพวกที่ชอบแอนตี้ทั้งหลายนะคะ ธงอาทิตย์อุทัยนั้นมีลักษณะดังนี้
    เป็นธงที่มีรูปร่างสี่เหลี่่ยมพื้นผ้า, มีพื้นสีขาวสลับแดง หากนับเฉพาะสีแดง จะมีจำนวน 16 แฉก ตรงกลางจะมีวงกลมสีแดง และจะไม่มีข้อความตัวอักษร หรือรูปภาพซ้อนทับธงเด็ดขาด แต่ในฉาก MV ที่พวกคุณนำมาให้ดู อยากถามว่า มีตรงตามที่ได้พิมพ์ไว้ข้างต้นนี้หรือไม่ หากไม่มีแสดงว่า ไม่ใช่ธงอาทิตย์อุทัยแน่นอน และถามว่า T-ara N4 พวกเธอทำงานกันอย่างหนักเพื่อที่จะผลิตผลงานเพลงดีๆ สนุกสนาน มาให้แฟนๆ ของพวกเธอฟัง เค้าจะนำสิ่งที่ละเอียดอ่อนกระทบจิตใจของคนเอเชีย เช่น ธงอาทิตย์อุทัยมาใส่ใน MV ทำไม คุณที่ชอบแอนตี้คิดผิดคิดใหม่ได้นะ ปล.สาวๆ T-ara สู้สู้ ขอเป็นกำลังใจให้ ไม่ต้องคิดมากนะคะ

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า