ฮงจินยองได้ขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับการลอกเลียนวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทและวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก
ก่อนหน้านี้เธอได้กล่าวขอโทษสำหรับประเด็นคัดลอกผลงานแต่ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาซึ่งต่อมหาวิทยาลัยโชซอนยืนยันว่าวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทมีแนวโน้มที่จะลอกเลียนแบบและจดหมายของฮงจินยองเขียนว่า:
“สวัสดีนี่ฮงจินยอง
ฉันรู้ว่ามันสายเกินไปและไม่มีทางหันหลังกลับได้แต่ฉันเขียนขึ้นมาเพราะฉันอยากขอโทษจริงๆและขอการให้อภัย
ในวันที่ฉันคัมแบ็คเพลงใหม่บทความเกี่ยวกับการลอกเลียนแบบกลายเป็นข่าวและฉันกลัวมากว่าจะพูดอะไรดี
ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถละทิ้งความโลภของตัวเองจนถึงตอนนั้น ฉันรู้ทันทีว่ามันเป็นการลอกเลียน ฉันกลัวฉันไม่ได้ขึ้่นเวทีอีกเลย
ฉันพยายามหาเหตุผลเข้าข้างตัวเองโดยพูดว่า ‘อาจารย์บอกว่าไม่มีปัญหา’ ฉันกลัวว่าทุกอย่างที่ฉันทำมาทั้งชีวิตจะถูกมองว่าเป็นเรื่องโกหก
ฉันคิดว่าถ้าฉันสละปริญญาคงจะได้รับการให้อภัยฉันคิดว่าจะปล่อยไป นั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมฉันถึงใช้คำว่า ‘กำหนดเอง’ บางทีฉันอาจแค่หาทางออก
ถ้าฉันทำผิดพลาดฉันควรขอโทษและโดนต่อว่าแต่ฉันยุ่งอยู่กับการแก้ตัวและทบทวนตัวเอง ฉันผิดไปแล้ว
ฉันยอมรับข้อสรุปการคัดลอกผลงานจากมหาวิทยาลัยโชซอน ฉันได้ดูหมิ่นคนที่เตรียมวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก ฉันขอโทษ ฉันจะยอมรับทุกอย่างและทบทวนตัวเอง
เมื่อเทียบกับสิ่งที่ฉันมีฉันได้รับความรักมากมาย จากนี้ไปฉันจะย้อนมองดูตัวเองและทำสิ่งดีๆที่มีความหมายเพื่อตอบแทนความรักที่ได้รับมา”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ
ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB
