ล่าสุดโจควอนได้ก้าวออกมาอธิบายตัวเองอีกครั้งว่าเขาไม่ใช่แดรกควีน หรือเกย์นางพญาที่จัดเต็มกว่าผู้หญิงอย่างที่ใครๆกล่าวหา
หลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์เป็นอย่างมากในการแสดงสุดตะลึงของเขา Golden Tambourine โจควอนได้ออกมาตอบต่อเหล่าความเห็นเกลียดชังที่ว่าเขาเป็นแดรกควีนตัวแม่ โดยอธิบายว่านี่เป็นเพียงการแสดงเท่านั้น
วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2017 โจควอนได้โพสต์ข้อความลงในทวิตเตอร์ว่า “ในฐานะที่ผมเป็นคนที่เคารพต่อความหลากหลายของผู้คนในโลก ผมทำงานอย่างดีที่สุดเพื่อเตรียมการแสดงที่มีความหมายที่แตกต่าง ผ่านการแสดงที่มีความหลากหลายซึ่งอาจเป็นการแต่งตัวข้ามเพศ, การเต้นที่ทรงพลัง และอื่นๆ ผมได้โชว์ความเป็นโจวควอน ไม่ใช่กั๊บควอน”
จากนั้นกล่าวต่อ “พวกคุณอาจจะเข้าใจความหมายของผมที่พูดเป็นภาษาอังกฤษบอกว่าผมไม่ใช่แดรกควีน (Drag Queen) ผมคิดว่าผมยังขาดอยู่มากในการเป็นศิลปินแดรกควีน”
โจควอนกล่าวต่อ “นอกจากนี้ งานของผมคือการเป็นนักร้องไม่ใช่แดรกควีน แต่ในฐานะของคนที่ต้องการเปล่งประกายท่ามกลางแสงไฟสำหรับการเป็นดาราที่ผมนับถือ ผมเชื่อในตัวเองและโชว์การแสดง แน่นอนว่ามีคนมากมายที่มองผมในเชิงลบ แต่นั่นมันเป็นแค่สิ่งที่ผมเป็น ผมเชื่อในตัวเอง ผู้ที่รู้ว่าจะใช้เวลาอย่างเพลิดเพลินอย่างไร”
*แดรกควีน (Drag Queen) คือเกย์แต่งหญิงจัดเต็มยิ่งกว่าผู้หญิง แต่ยังไม่แปลงเพศ
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
