ฮโยรินอดีตสมาชิกวง SISTAR ในที่สุดก็ตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเธอแล้ว

ในวันที่ 9 กันยายน 2017 ฮโยรินได้โพสต์ภาพจดหมายลายมือของเธอถึงแฟนๆผ่านอินสตาแกรม ซึ่งเธอประกาศว่าเธอจะเริ่มต้นใหม่ด้วยตัวเองโดยไม่ยุ่งเกี่ยวกับค่าย

จดหมายของเธอมีใจความว่า:

“สวัสดีทุกคนและ Star1 (ชื่อแฟนคลับ SISTAR) มันรู้สึกเหมือนฉันทักทายคุณเป็นครั้งแรกหลังจากไม่ได้ทำมานาน นี่ฮโยรินเองนะคะ คุณคงอยากรู้เกี่ยวกับก้าวต่อไปของฉัน ฉันขอโทษที่มาบอกข่าวช้าไปหน่อย…ฉันอยากบอกพวกคุณกับสิ่งที่เกิดขึ้น ดังนั้นฉันจึงเขียนจดหมายนี้

ฉันคิดมานานแล้วว่าฉันควรเริ่มต้นใหม่อย่างไรดี เพลงแบบไหนที่ฉันควรทำในอนาคต หลังจากคิดและก็คิด ฉันตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่ด้วยตัวเอง

สำหรับ 7 ปีที่ผ่านมา ในฐานะนักร้อง, ฐานะฮโยริน SISTAR และเป็นความจริงที่ว่าฉันได้มายืนอยู่ในจุดนี้และเปล่งประกายเพราะครอบครัว Starship Entertainment และสมาชิกซิสตาร์ ฉันอยากแสดงความกตัญญูของฉันที่ไม่สามารถออกมาเป็นคำพูดได้และฉันจะทำงานให้หนักเพื่อตอบแทนสิ่งดีๆที่ฉันได้รับ

แม้ว่าฉันจะกลัวเล็กน้อยในอนาคต แต่ฉันตื่นเต้นที่จะเริ่มใหม่ มันอาจเป็นช่วงที่ยากลำบากเพราะฉันเริ่มต้นมันด้วยตัวคนเดียว แต่ฉันจะไม่ลืมว่าตัวเองเคยเป็นฮโยริน ฉันจะก้าวไปทีละก้าว ฉันขอขอบคุณทุกคนและฉันขอขอบคุณอีกครั้ง”

ในข่าวที่เกี่ยวข้อง ดาซมและโซยูได้ต่อสัญญากับ Starship Entertainment เมื่อเดือนมิถุนายน

แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ตัวแทนจาก Starship Entertainment เผยรายละเอียดการยุบวงของ SISTAR

เมื่อไม่นานมานี้ SISTAR ได้ประกาศว่าพวกเธอตัดสินใจยุบวงหลังจากอยู่ด้วยกันมา 7 ปี

และตามรายงานจาก Segye Ilbo กฎคือ SISTAR จะยุบวงถ้าอย่างน้อยๆมีหนึ่งในสมาชิกอยากที่จะออกจากวง

ตัวแทนจากต้นสังกัดอธิบายว่าสมาชิกผู้ที่อยากแยกไปคือฮโยริน เธอเป็นคนที่รักในอาชีพเดี่ยวของเธอ ตัวแทนกล่าวว่า “ไม่ช้าก็เร็ว เธอปรารถนาเหมือนเดิมแม้ว่าพวกเธอโปรโมทในฐานะเกิร์ลกรุ๊ปมาหลายปี ฉันคิดว่านั้นเป็นเหตุผลที่ทำไมเธอถึงกล้าที่จะยุบวง”

ฮโยรินเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วว่าเธอมีเสียงที่ไพเราะและมีความสามารถด้านการร้อง เธอเพิ่งเสร็จสิ้นทัวร์เดี่ยวในอเมริกาเหนือ และมีรายงานว่าเธออยากขยายอาชีพเดี่ยวของเธอ และสมาชิกกับต้นสังกัดเคารพในการตัดสินใจของเธอ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ล่าสุดมีข่าวที่สร้างความเสียใจแก่แฟนคลับ SISTAR เมื่อต้นสังกัด Starship Entertainment ได้ยืนยันการแยกวงหลังปล่อยอัลบั้มสุดท้ายของพวกเธอ และต่อมาสมาชิกได้เขียนจดหมายความในใจถึงแฟนๆ

วันที่ 23 พฤษภาคม 2017 Starship Entertainment ต้นสังกัด SISTAR ได้ปล่อยคำแถลงการณ์ดังต่อไปนี้

“สวัสดี นี่คือ Starship Entertainment

เริ่มแรกเราอยากขอบคุณแฟนคลับผู้ที่ช่วยเหลือและรัก SISTAR มาเป็นเวลา 7 ปีตั้งแต่ที่พวกเธอเดบิวต์

SISTAR จะยุบวงอย่างเป็นทางการในการโปรโมทฐานะเกิร์ลกรุ๊ปเป็นเวลา 7 ปีด้วยอัลบั้มสุดท้ายของพวกเธอที่จะปล่อยในวันที่ 31 พฤษภาคม หลังจากต้นสังกัดและสมาชิกได้พูดคุยกันเป็นเวลานาน พวกเราได้ตกลงกันว่าจะนำ SISTAR ไปสู่จุดจบ

การแยกวงของ SISTAR เป็นสิ่งที่น่าผิดหวังและเจ็บปวด แต่เราเชื่อว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในการสนับสนุนเส้นทางที่สมาชิกแต่ละคนต้องการ เราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อสนับสนุนอนาคตของสมาชิกต่อไป

SISTAR และต้นสังกัดขอขอบคุณทุกท่านอีกครั้งสำหรับการสนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่เราได้รับมา โปรดแสดงการสนับสนุนที่อบอุ่นและให้ความสนใจต่อสมาชิก SISTAR ต่อไป ผู้ที่กำลังเริ่มต้นชีวิตใหม่ของพวกเธอ

ขอบคุณ”

ต่อมาสมาชิกทั้งสี่คนของ SISTAR ได้ส่งจดหมายจากใจของพวกเธอถึงแฟนๆดังนี้

จดหมายจากฮโยริน:

“ถึงชาว STAR1 ที่รักและสนับสนุน SISTAR มาตลอด

สวัสดีค่ะ ฉันฮโยรินลีดเดอร์ SISTAR ค่ะ มันเป็นเวลา 7 ปีแล้วตั้งแต่ที่ SISTAR เดบิวต์ ช่วงเวลาที่ฉันอยู่ในฐานะฮโยรินสมาชิกวง SISTAR พร้อมกับวง SISTAR กับแฟนๆเป็นช่วงเวลาที่มีค่าที่ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย พวกมันเป็นเหมือนความฝันเลยค่ะ

ตอนนี้สมาชิก SISTAR กำลังจะเดินบนเส้นทางของตัวเองในชีวิตช่วงที่สองของเรา ฉันอยากขอบคุณอย่างจริงใจต่อแฟนคลับที่ทำให้เรารู้ว่าพวกเราโชคดีและมีความสุขขนาดไหนที่ได้ร้องเพลง ได้ขึ้นเวที ได้รับความรักและได้รักคนอื่น พวกเราได้ทิ้งความเศร้ายิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลังและสนับสนุนความฝันของแต่ละคน และเราจะทำงานให้ดีที่สุดเพื่อเติบโตในทางของเราเอง

ทั้งสมาชิกและ STAR1 ที่ฉันรักจะยังคงอยู่ในใจของฉันตลอดไป STAR1 เป็นสิ่งมีค่าและคอยมอบความรักที่ยิ่งใหญ่และความเข้มแข็งให้กับฉันทั้งที่ฉันยังมีข้อบกพร่อง ขอบคุณจากหัวใจทั้งหมดของฉันค่ะ ฉันรักคุณ”

จดหมายจากโบรา:

“STAR1 สวัสดี นี่โบรา SISTAR ค่ะ

ฉันบอกแฟนๆทุกปีว่าพวกเราควรมีความสุข และฉันหวังว่าพวกคุณทั้งหมดจะมีความสุขจากเวลา 7 ปีที่คุณอยู่กับเรา ช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับ STAR1 และสมาชิก SISTAR เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขและมีค่า ฉันคิดว่าฉันคงไม่สามารถแสดงให้เห็นความจริงใจของฉันเท่าที่ฉันพยายามแสดงออกมาให้เห็นได้ และความผิดหวังของฉันที่ไม่สามารถทำให้ดีที่สุดเพื่อพวกคุณในฐานะ SISTAR เริ่มมีชื่อเสียงขึ้น

เวลาที่แฟนๆบอกว่าพวกเขาได้รับความเข้มแข็งจากความสดใสของฉัน ทำให้ฉันเข็มแข็งมากขึ้น ฉันจะไม่ลืมเรื่องนี้และจะเข้มแข็งให้มากขึ้นต่อไปค่ะ

กระทั่งตอนที่ฉันเขียนจดหมายนี้ ฉันมีความทรงจำมากมายเหลือเกิน ตอนนี้สมาชิกต่างตกลงจะสนับสนุนเส้นทางของแต่ละคน แต่มันไม่ได้หมายความว่าเราไม่อยากเจอพวกคุณอีกนะคะ ดังนั้นฉันจะทำงานต่อไปเพื่อเป็นยุนโบราที่ดีจากนี้เป็นต้นไป สำหรับ STAR1 ที่รัก SISTAR และโบรา ฉันขอบคุณและมีความสุขมากที่พวกคุณอยู่กับเรานะคะ เรามามีความสุขกันต่อไปเถอะค่ะ ฉันรักคุณ ^^”

จดหมายจากโซยู:

“มันก็ 7 ปีแล้ว ฉันคิดว่าฉันมีความสุขมากตลอดเวลาที่ผ่านมาและผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาได้เพราะสมาชิก SISTAR และ STAR1 ที่คอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอ

เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันรู้สึกเศร้าและเสียใจที่ฉันไม่สามารถใช้เวลากับแฟนๆของเราให้มากกว่านี้ ไม่ว่าเวทีใดที่ฉันจะขึ้นยืนนับจากนี้ ฉันจะไม่ลืมความรู้สึกนี้ที่ฉันมีให้กับสมาชิกและแฟนๆของเรา ฉันรักพวกคุณ ฉันเสียใจและขอบคุณ ฉันจะทำเพลงเพราะๆให้พวกคุณได้ฟัง ทุกคนมามีความสุขไปด้วยกันจนวินาทีสุดท้ายนะคะ”

จดหมายจากดาซม:

“ถึง STAR1

สวัสดีทุกคน, นี่ดาซมนะคะ

ฉันมีหลายอย่างที่อยากจะบอกพวกคุณ แต่ฉันกังวลว่าจะเริ่มต้นมันอย่างไรดี

มันก็ 7 ปีมาแล้วนับตั้งแต่ SISTAR เดบิวต์ ก่อนอื่นฉันอยากขอบคุณทุกคนผู้ที่สนับสนุนและรักเรามาโดยตลอดในช่วงเวลาอันยาวนานนี้

ฉันคิดว่าฉันสามารถปิดฉาก 7 ปีกับพวกคุณได้อย่างมีความสุขแต่มันอาจจะยาก และมันเป็นแรงผลักดันให้เราทุกคนเติบโต

มันน่าเศร้ามากแต่ SISTAR ได้ตัดสินใจแยกทางเดินของเราหลังจากจบอัลบั้มนี้ พวกเราได้รับความรักมากมายในฐานะ SISTAR และเราอยากให้พวกคุณกลับบ้างด้วยตัวเราเองนับจากนี้ ฉันจะพยายามติดต่อกับแฟนๆให้มากขึ้นนับจากนี้ไป ได้โปรดสนับสนุนพวกเราด้วยนะคะ ขอบคุณ”

ในข่าวที่เกี่ยวข้อง: [BREAKING]ต้นสังกัดยืนยัน SISTAR ยุบวง!!

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แม้ว่าสื่อเกาหลีมากมายต่างชมโซยู SISTAR ในความรูปร่างดีของเธอหลังเห็นภาพล่าสุดของไอดอลสาว แต่ชาวเน็ตกลับไม่คิดเช่นนั้นโดยชี้ว่านี่เป็นเพราะเธอใช้โฟโต้ชอปช่วย

ไม่นานมานี้โซยู SISTAR นักร้องสังกัด Starship Entertainment ได้โพสต์ภาพของเธอเองลงใน SNS แสดงให้เห็นถึงความเพรียว เอวคอด กล้ามท้องที่ฟิตและเฟิร์มดูสุขภาพดีของเธอให้ชมกัน และเมื่อสื่อต่างๆได้นำภาพเธอไปตีพิมพ์ว่าไอดอลสาวหุ่นดีมาก แม้จะมีคนเห็นด้วยมากมาย แต่ก็มีชาวเน็ตอีกมากที่กล่าวว่าเธอใช้โฟโต้ชอปช่วยเพื่อความผอมเพรียวและเอวคอด

โดยชาวเน็ตได้นำภาพถ่ายขณะแสดงบนเวทีของโซยูมาประกอบกระทู้และเทียบกับภาพของไอดอลสาวที่ลงใน SNS ซึ่งดูเหมือนว่าภาพใน SNS ของเธอจะดูตัวบางกว่าภาพที่นักข่าวถ่ายตอนเธอแสดงบนเวทีมาก ทั้งที่ภาพของเธอถ่ายจากมุมด้านหน้าซึ่งไม่หน้าจะเอวบางกว่าภาพที่ถ่ายด้านข้างไปได้

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ฉันนับถือเธอจริงๆ ใครๆก็รู้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะมีหุ่นแบบนี้” กับ “ทำไมเธอถึงไม่ระวังการแสดงสีหน้าออกกล้องแบบที่เธอดูแลกล้ามของเธอ” และ “นี่มันภาพโฟโต้ชอปที่เห็นได้ว่าไหล่ของเธอกว้างแบบพัคแทฮวาน (นักกีฬาว่ายน้ำชาย) แล้วภาพนี้ก็เบลอแถวเอวและสะโพกด้วย” เป็นต้น

แปลจาก koreaboo + Dispatch โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Starship Entertainment ได้ออกมาขอโทษสำหรับข้อกล่าวที่ว่าโซยู SISTAR มีท่าทางไม่ดีในงานแจกลายเซ็นในวันที่ 16 ตุลาคม 2015

เมื่อเร็วๆนี้ SISTAR ได้จัดงานแจกลายเซ็นสำหรับแบรนด์รองเท้าในกรุงโซล แต่มีผู้สื่อข่าวบางคนเห็นว่าโซยูสีหน้าไม่ค่อยดีและวางตัวไม่เหมาะสม และตามที่รายงาน โซยูไม่ยิ้มเลยในงานและเธอดูเหมือนจะมีเรื่องไม่สบายใจ

หลังจากที่ถูกพาดหัวข่าวว่าเธอ “ทัศนคติไม่ดี” Starship Entertainment เลยออกมาขอโทษต่อเรื่องนี้ ต้นสังกัดอธิบายว่าโซยูยังไม่หายจากอาการบาดเจ็บที่หลัง ซึ่งเกิดขึ้นที่งาน “Kyung Joo Hallyu Dream Concert” ในวันที่ 20 กันยายน และเธอยังคงเจ็บอยู่ แต่เธอก็ยังโชว์สปิริตโผล่มาร่วมงานแจกลายเซ็นในวันที่ 8 ตุลาคม และวันที่ 9 ในรายการ Music Bank

ต้นสังกัดของ SISTAR กล่าวว่า “สุขภาพของโซยูยังไม่ดีหลังจากเธอได้รับบาดเจ็บที่หลังในคอนเสิร์ต เธอได้รับการรักษาแล้ว แต่อาการของเธอดูเหมือนจะแย่ลงเนื่องจากเป็นหวัดด้วย พวกเราขอโทษที่เธอไม่สามารถแสดงภาพลักษณ์ที่ดีต่อหน้าแฟนๆในงานแจกลายเซ็นครั้งนี้ พวกเราวางแผนที่จะลดจำนวนงานของเธอในตอนนี้”

ในขณะเดียวกัน แฟนๆของซิสตาร์ก็ได้ประท้วงต้นสังกัดที่ใช้ไอดอลทำงานหนักจนเกินไป

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)