รัฐบาลเกาหลีใต้เชิดชูเกียรติสามฮีโร่จากเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปาง+ยอดผู้สูญหายล่าสุด!

 

เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เห็นแก่ส่วนรวมมากกว่าประโยชน์ส่วนตนและสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในเหตุการณ์เรือเฟอร์รี่เซวอลอัปปาง รัฐบาลเกาหลีใต้จึงได้เชิดชูเกียรติสามฮีโร่ในฐานะผู้เสียสละแห่งชาติ

ในขณะที่กัปตันและลูกเรือหลายคนของเรือเซวอลถูกตราหน้าจากชาวเกาหลีใต้ว่าเป็นผู้หลบหนีอย่างขี้ขลาดและปล่อยให้ผู้โดยสารเสียชีวิต แต่ในสถานการณ์แห่งความเป็นความตายนั้นยังมีลูกเรือฮีโร่ผู้เสียสละตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้โดยสารบนเรือก่อน

วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม 2014 รัฐบาลเกาหลีใต้ได้จัดพิธีรำลึกเพื่อเชิดชูเกียรติสามลูกเรือพาร์ทไทม์ที่เสียชีวิตเพื่อช่วยผู้อื่นในฐานะผู้เสียสละแห่งชาติ

พัคจียอง (Park Ji young)

สามฮีโร่ประกอบด้วยพัคจียอง (22 ปี) ที่เป็นทำงานพาร์ทไทม์เป็นลูกเรือบนเรือเฟอร์รี่ เธอสร้างความตื้นตันใจให้แก่ประเทศเมื่อเธอได้มอบเสื้อชูชีพของเธอให้กับผู้โดยสาร และพยายามให้คำแนะนำเพื่อให้ผู้โดยสารปลอดภัย

คิมกีอุง+จอนฮยอนซอน (คู่หมั้น)

อีกสองคนได้แก่คิมกีอุงและจองฮยอนซอนที่เป็นคู่หมั้นกัน ทั้งคู่ทำหน้าที่เป็นโอเปอเรเตอร์บนเรือเฟอร์รี่ ทั้งคู่มีโอกาสหลบหนีได้ทันในขณะเรือจม แต่พวกเขาตัดสินใจอยู่ต่อเพื่อช่วยผู้โดยสารที่ยังติดอยู่บนเรือ

การที่รัฐบาลแต่งแต่งให้คนทั้งสามมีชื่อในฐานะ ‘ผู้เสียสละแห่งชาติ‘ หมายถึงศพของทั้งสามฮี่โร่นั้นสามารถฝังไว้ที่สุสานแห่งชาติได้ นอกจากนี้ครอบครัวของคนทั้งสามจะได้รับเงินชดเชย การช่วยเหลือทางการแพทย์และอื่นๆที่จำเป็นอีกด้วย

นอกจากนี้รัฐบาลยังคงตรวจสอบรายชื่อของบุคคลอื่นที่อยู่บนเรือเซวอลเพื่อแต่งตั้งเป็นผู้เสียสละแห่งชาติเช่นกัน

อัพเดทยอดผู้เสียชีวิตและสูญหายในวันที่ 18 พฤษภาคม 2014 มีดังนี้

ผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน เสียชีวิต 286 คน สูญหาย 18 คน รอดชีวิต 172 คน

#PrayForSouthKorea

แปลจาก arirang โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

นักเรียนเกาหลีใต้ร่วมจุดเทียนรำลึกเหตุการณ์เรือเซวอล และความคืบหน้าของการค้นหาผู้สูญหาย

การค้นหาผู้สูญหายจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปางยังคงดำเนินต่อไปและนี่ก็ผ่านมาหลายสัปดาห์แล้ว

เมื่อช่วงหัวค่ำที่ผ่านมาที่เกาหลีใต้ เหล่านักเรียนมัธยม 24 โรงเรียนในเมืองอันซานได้ร่วมใจกันจุดเทียนเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเซวอล เพื่อสัญญาว่าพวกเราจะไม่ลืมนายตลอดไป

ซึ่งขณะนี้ประชาชนได้เริ่มจี้รัฐบาลอย่างหนักให้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้ทีมสืบสวนเชื่อว่า เรือเซวอลนั้นบรรทุกตู้สินค้าเกินพิกัดมากกว่า 2 เท่า และไม่มีผูกตรึงสินค้าอย่างเหมาะสมด้วย ดังนั้นจึงทำให้เรือเสียสมดุลได้ง่ายและส่งผลให้เกิดเรือล่มในที่สุด

และจากรายงานเมื่อเวลา 5.00 น. ยอดผู้เสียชีวิตจากเรือล่มอยู่ที่ 273 คน ผู้รอดชีวิตปรับลดเหลือ 172 คน สูญหายอยู่อีก 31 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

ที่มา: Yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รายการเพลงอย่าง M!Countdown และ Music Core จะเริ่มต้นออกอากาศในสัปดาห์นี้!!

ดูเหมือนว่ารายการเพลงจะกลับมาออกอากาศตามเดิมเป็นปกติแล้ว เริ่มตั้งแต่สัปดาห์นี้หลังจากงดออกอากาศไปหลายสัปดาห์เนื่องจากโศกนาฏกรรมเรืออับปาง

CJ E&M ได้ประกาศในวันที่ 7 พฤษภาคม 2014 ว่า “รายการ M!Countdown จะออกอากาศสดตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 2014 เวลา 18.00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น)”

ส่วนรายการ Music Core ของสถานี MBC ก็บอกว่าพวกเขาได้ตัดสินใจแล้วที่จะออกอากาศรายการเพลง

แต่รายการ Inkigayo และ Music Bank เปิดเผยว่าพวกเขาอาจจะยังไม่ออกอากาศในสัปดาห์นี้

และตัวแทนของ SM Entertainment ก็ได้บอกกับ Sport Donga ว่า EXO-K จะขึ้นเวทีคัมแบ็คของพวกเขาในรายการ M!Countdown วันพรุ่งนี้

ตอนนี้รายการวาไรตี้ รายการเพลง และซีรี่ย์เริ่มจะกลับมาออกอากาศตามปกติกันแล้วแต่ยังเหลืออยู่บางรายการที่ยังงดไว้ก่อน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

การค้นหาผู้สูญหายคืบหน้าขึ้นหลังจากคลื่นเริ่มเบาลง และเริ่มหวั่นหลังพบศพลอยห่างถึง 4 กม.

การค้นหาผู้สูญหายจากเหตุการณ์เรื่อล่มยังคงดำเนินกันต่อไป และทางการเริ่มหวั่นอาจไม่พบบางศพ

หลังจากที่ค้นหาผู้สูญหายกันมาหลายสัปดาห์ตั้งแต่เกิดเหตุการณ์เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ตอนนี้ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 262 คน รอดชีวิต 174 คน ยังสูญหายอยู่ 40 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

และเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาทีมค้นหาได้พบศพลอยห่างจากจุดเกิดเหตุไกลถึง 4 กิโลเมตร ซึ่งทำให้เริ่มหวั่นใจกันว่าบางศพอาจจะหาไม่ได้

แต่ตอนนี้คลื่นเริ่มเบาลงแล้ว และเริ่มที่จะพบศพมากขึ้น ซึ่งก่อนหน้านี้การค้นหาล่าช้าไปมากเพราะคลื่นลมแรง และน้ำเชี่ยวกราก

ที่มา Yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

EXO ยืนยันการคัมแบ็คมินิอัลบั้ม “Overdose” ในวันที่ 7 พฤษภาคมนี้!!

สิ้นสุดการรอคอย ในที่สุด EXO ก็ยืนยันแล้วว่าจะคัมแบ็คในวันที่ 7 พฤษภาคมนี้!!

เดิมทีหนุ่มๆตั้งใจจะคัมแบ็คในวันที่ 15 เมษายน 2014 แต่เนื่องจากเกิดเหตุการณ์โศกนาฏกรรมของเรือเซวอล ทำให้พวกเขาเลื่อนการคัมแบ็คออกไปเป็นวันที่ 7 พฤษภาคม 2014

SM Entertainment เผยว่า “Overdose มินิอัลบั้มของ EXO ที่ได้เลื่อนออกไปหลังจากที่ได้ยินข่าวไม่ดีเกี่ยวกับเรือข้ามฟากเซวอล และเราเลื่อนมาเปิดตัวในวันที่ 7 พฤษภาคม 2014 SM Entertainment และ EXO หวังว่าจะช่วยให้รู้สึกสบายใจและเข้มแข็งในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้การเราจะทำให้ดีที่สุด อีกครั้ง เราขอแสดงความเสียใจด้วยหัวใจของเรา เราขอขอบคุณแฟนๆทุกคนที่รอคอยอัลบั้มใหม่ของ EXO”

หนุ่มๆจะจัดคอนเสิร์ตขึ้นในวันที่ 24 และ 25 ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถเลื่อนการคัมแบ็คไปได้อีก การโปรโมทครั้งนี้จะแยกออกเป็น EXO-K และ EXO-M

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ความคืบหน้าการค้นหาผู้สูญหายจากเรือล่ม + วัยรุ่นเกาหลีเดินขบวนแสดงความไม่พอใจประธานาธิบดี

จากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปางที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ทำให้มีผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายเป็นจำนวนมาก

แต่การค้นหากู้ภัยยังคงดำเนินต่อไป และตอนนี้ยอดผู้เสียชีวิตจากรายงานเมื่อเวลา 19.19 น. สรุปว่ายอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 236 คน รอดชีวิตแล้ว 174 คน และยังคงสูญหายอยู่อีก 66 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

และเมื่อไม่นานมานี้ เหล่าวัยรุ่นเกาหลีใต้รวมตัวกันเดินขบวนแบบเงียบๆไปทั่วกรงุโซล แสดงถึงความไม่พอใจต่อประธานาธิบดีในกรณีเรือเซวอลล่ม ทุกคนต่างถือดอกไม้, ติดริ้บบิ้นสีเหลือง และถือป้ายที่มีข้อความว่า “อยู่นิ่งๆ” เพื่อเป็นการตอกย้ำคำสั่งของกัปตับที่บอกให้เด็กนักเรียนทุกคนในเรืออยู่นิ่งๆและตัวเองก็หนีเอาตัวรอดออกมาก่อน

ที่มา: Yoware โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

 

ไอยู (IU) จะบริจาครายได้ทั้งหมดจากคอนเสิร์ตของเธอเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยเรือล่ม

มีการเปิดเผยว่าไอยูจะบริจาคเงินทั้งหมดจากรายได้ของการแสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวของเธอที่กำลังจะมาถึงเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยเรือเซวอลอับปาง

ตัวแทนจากต้นสังกัดของเธอ LEON TREE กล่าวว่า “ไอยูได้เผยความตั้งใจของเธอที่จะนำรายได้ทั้งหมดจากการแสดงคอนเสิร์ตเพื่อนำไปใช้ในการสนับสนุนผู้ประสบภัยจากโศกนาฏกรรมเรือเซวอล #Sewol”

ไอยูจะจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวของเธอ “Just One Step.. That Much More” ที่แมรี่ฮอลล์มหาวิทยาลัยโซกังในวันที่ 22-25 พฤษภาคม 2014 และ 29 พ.ค – 1 มิ.ย รวมทั้งหมด 8 รอบ นอกจากนี้เธอยังมีแผนที่จะปล่อยอัลบั้มรีเม็คในปลายเดือนนี้อีกด้วย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยคลิปจากมือถือของผู้ประสบภัยจากเรือล่ม เด็กบางคนหวาดกลัว บางคนยังเฮฮาขณะที่เรือเอียง

มีการเผยคลิปวิดีโอจากมือถือที่พบพร้อมกับศพของนักเรียนชาย ที่เสียชีวิตจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปาง ซึ่งมีบางคนยังคงเฮฮาได้อยู่ แต่บางคนเริ่มหวาดกลัวขณะที่เรือกำลังเอียง

ในคลิปเป็นเหตุการณ์ขณะที่เรือกำลังเอียงและเด็กๆต่างตื่นกลัวและตกใจกับเหตุการณ์ครั้งนี้ ซึ่งในคลิปเด็กๆกล่าวว่า “เรือกำลังเอียง!”, “ช่วยด้วย!” จากนั้นมีเสียงประกาศจากเรือว่า “อย่าขยับไปไหนให้อยู่กับที่ และเตรียมตัวไว้สำหรับเหตุการณ์อันตราย”

จากนั้นเด็กๆก็คุยกันว่า “มันจะจมจริงๆหรอเนี่ย? จริงจังนะ มันโคลงเคลงอยู่” บ้างกล่าว “มันกำลังเอียงไปทางนี้ ฉันไม่สามารถขยับได้เลย” บ้างกล่าว “ฉันอยากจะออกไปแล้ว” , “ทำไมนายถึงใส่ชูชีพ? บ้าหรือเปล่า”, “เราไม่อยากตาย เราไม่อยากตาย” และกล่าวอีกว่า “นี่เป็นภาพที่เราอยากจะถ่ายไว้เป็นความทรงจำสุดท้ายของเรา”

แต่บางคนยังสนุกเฮฮาได้อีกโดยกล่าวว่า “นี่มันสนุกจจริงๆ มันเหมือนไททานิคเลย” อีกทั้งยังร้องเพลง My Heart Will Go On เพลงประกอบของไททานิคอีกด้วย

หลังจากนั้นพวกเขากล่าวว่า “มือถือใช้งานไม่ได้” และได้ทิ้งประโยคสุดท้ายที่น่าเศร้าว่า “แม่ พ่อ ผมรักพ่อแม่นะครับ”

ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 226 คน สูญหายอยู่อีก 76 คน

ที่มา: Yoware, Kapook คลิป: AssociatedPress, ViralClip247

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ผวาอีก!!เรือเฟอร์รี่ Dolphin ในเกาหลีใต้ เครื่องยนต์ขัดข้องรีบนำผู้โดยสาร 400 คนกลับฝั่ง

หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุรถไฟใต้ดินชนกันในวันนี้ เนื่องจากขบวนหนึ่งไปชนท้ายของอีกขบวนหนึ่ง ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บ 170 คน

ในวันที่ 2 พฤษภาคม 2014 เรือเฟอร์รี่ Dolphin ของเกาหลีใต้ที่เดินทางออกจากเกาะอุลลึงในเวลา 2.40 pm. (ตามเวลาเกาหลี) และแล่นเรือไปได้เพียง 2 ชั่วโมง เครื่องยนต์เกิดขัดข้องไปหนึ่ง จึงรีบโร่พาผู้โดยสาร 400 คนกลับขึ้นฝั่ง โชคดีที่ไม่เกิดเหตุการณ์ร้ายแรงใดๆ

ที่มา: Yonhap, Yoware

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

พัคแฮจินบริจาคช่วยเหลือครอบครัวและผู้ประสบภัยเรือเซวอลอัปปางอย่างเงียบๆ!!

ดาราหนุ่มพัคแฮจินได้บริจาคเงินให้กับองค์กรยูนิเซฟเกาหลี (UNICEF Korea) เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเรือเซวอลอัปปางและครอบครัว

ตัวแทนของพัคแฮจินให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว Newsen ในวันที่ 30 เมษายน 2014 ว่า “จากเหตุการณ์เรือเซวอลล่ม พัคแฮจินจึงครุ่นคิดว่าเขาจะสามารถช่วยได้อย่างไรบ้าง เพราะครอบครัวของผู้เสียชีวิตจะไม่สามารถดำเนินชีวิตได้ตามปกติเนื่องจากเหตุการณ์นี้ เขาจึงได้ทำการบริจาคเพื่อช่วยเหลือค่าใช้จ่ายต่างๆที่จำเป็น ค่าใช้จ่ายในโรงเรียนและค่าใช้จ่ายอื่นๆ”

จากนั้นกล่าวต่อ “การบริจาคควรทำอย่างเงียบๆและไม่ได้ทำเพื่อการแข่งขัน นี่เป็นเหตุผลที่เขาไม่ต้องการบอกจำนวนเงินที่เขาได้บริจาคให้ไป”

ล่าสุดพัคแฮจินมีผลงานละครเรื่อง Doctor Stranger ทางสถานี SBS ซึ่งจะออกอากาศตอนแรกวันที่ 5 พฤษภาคม

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

[News]การค้นหาและกู้ภัยผ่านมาแล้ว 15 วันแต่ยังมีผู้สูญหายอีกเป็นจำนวนมาก

ความพยายามในการค้นหายังคงดำเนินกันต่อไปซึ่งผ่านมา 15 วันแล้วและผู้ที่สูญหายยังเหลืออีกเกือบร้อยจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปาง

จากรายงานในช่วงบ่ายของวันพุธยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 212 คน และยังคงสูญหายอยู่อีก 90 คน รอดชีวิตเท่าเดิม 174 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

การค้นหาในช่วงนี้โฟกัสไปที่ชั้น 4 และล็อบบี้ที่ชั้น 5 แต่ต้องมาเผชิญกับความยากลำบากเนื่องจากกระแสน้ำที่เชี่ยวกราก และมีสิ่งกีดขวางปิดกั้นทางเข้าไปในตัวเรือ

ขอให้ค้นพบผู้สูญหายที่เหลือโดยเร็วและขอให้ทุกๆคนปลอดภัย #PrayForSouthKorea

แปลจาก KBS Global ภาพประกอบจาก Yonhap

เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เหล่าคนในวงการบันเทิงเกาหลีร่วมบริจาคเงินเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเรือเซวอลล่ม

หลังจากที่มีรายงานออกมาว่าไอดอล คนดังและนักแสดงต่างๆร่วมบริจาคกันมากมายให้กับผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปาง

ซึ่งได้มีการเปิดเผยเพิ่มเติมอีกว่าผู้เขียนบทและบริษัทผลิตละครเรื่อง “Heirs” อีกทั้งยังมีเหล่าคนในวงการบันเทิงเกาหลีอย่าง อีฮวีแจ, คิมบยองมัน และชูซองฮุนก็ร่วมบริจาคในครั้งนี้อีกด้วย

ตามที่ศูนย์บรรเทาภัยพิบัติกล่าว “มีผู้คนจำนวนมากที่มาร่วมบริจาคและหลังจากเช็คแล้ว เราพบว่าพวกเขาเป็นผู้เขียนบทและบริษัทผลิตละคร Hwa and Dam Picture และคิมบยองมัน” ตัวแทนได้กล่าวต่อว่า “คิมอึนซุก (ผู้เขียนบท) และคิมบยองมันได้บริจาค 20 ล้านวอน ในขณะที่ Hwa and Dam Picture บริจาค 30 ล้านวอน”

ส่วนทางด้านอีฮวีแจก็ได้บริจาคเช่นกันตามที่ Community Chest of Korea กล่าวไว้ในวันที่ 28 เมษายน 2014 ซึ่งอีฮวีแจได้กล่าวว่า “ในฐานะที่ผมก็เป็นพลเมืองของประเทศเกาหลีและเป็นพ่อแม่คนเหมือนกัน หัวใจของผมเจ็บปวดมากครับ” เขาได้บริจาคในนามครอบครัวของเขาเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยในจากเรือล่ม

และชูซองฮุนได้บริจาคเช่นกันเป็นจำนวน 50 ล้านวอน โดยศาลากลางในอันซานได้บอกกับ Newsen ว่า “ฉันได้รับเงินจำนวน 50 ล้านวอน ในการบริจาคผ่านทาางต้นสังกัดของชูซองฮุน เราได้ยินว่าเขาต้องการช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเรือข้ามฟากเซวอลอับปาง”

#PrayForSouthKorea

แปลจาก mwave, allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ยูอีบริจาคเงิน 30 ล้านวอนเพื่อช่วยบรรเทาทุกข์ให้กับผู้ประสบภัยจากเรือล่ม

สาวสวยยูอีเป็นคนดังอีกคนหนึ่งที่ร่วมบริจาคให้กับเหตุการณ์ครั้งใหญ่ของเกาหลีในครั้งนี้

ศูนย์บรรเทาภัยพิบัติได้บอกกับ Newsen เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2014 ว่า “ในช่วงบ่ายของวันนี้ ยูอีได้บริจาคเงิน 30 ล้านวอน (หรือประมาณ 930,000 บาท) ให้กับศูนย์บรรเทาภัยพิบัติเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัย”

ตามที่ตัวแทนกล่าว ยูอีได้ใช้ชื่อจริงของเธอ “คิมยูจิน” ในการบริจาคครั้งนี้ และตัวแทนได้กล่าวอีกว่า “เงินที่บริจาคเข้ามาใช้ชื่อว่าคิมยูจิน ดังนั้นเราจึงมาทราบทีหลังว่าคือยูอีจาก After School เธอบริจาคโดยที่ต้นสังกัดก็ไม่รู้”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

จวนจีฮุน (จอนจีฮยอน) บริจาคเงิน 100 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยเรือเซวอลอัปปาง

ดาราสาวจวนจีฮุน (จอนจีฮยอน) ได้ร่วมบริจาคเงินส่วนตัวของเธอ 100 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยเรือเซวอลอัปปาง

วันที่ 29 เมษายน 2014 สภากาชาดแห่งเกาหลีได้เปิดเผยกับสื่อว่าดาราสาวจวนจีฮุนได้บริจาคเงินจำนวน 100 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยและครอบครัวจากเหตุการณ์เรือเฟอร์รี่เซวอลอัปปาง

ตัวแทนของจวนจีฮุนกล่าวว่า “จวนจีฮุนแสดงให้เห็นว่าเธอเสียใจทุกครั้งที่เธอได้ยินข่าวของผู้ที่เสียชีวิตและครอบครัวที่เจ็บปวดใจจากการสูญเสีย เธอเผยว่า “หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความโศกเศร้า ฉันหวังว่าครอบครัวจะไม่สูญเสียความหวังของพวกเขา แม้ว่านี่จะเป็นเงินจำนวนไม่มาก แต่ฉันอยากจะแบ่งปันกับหัวใจที่เจ็บปวดของครอบครัวและผู้เสียชวิตค่ะ”

ก่อนหน้านี้ในปี 2012 จวนจีฮุนได้บริจาคเงินช่วยงานแต่งงานของเธอทั้งหมด เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ด้อยโอกาสอื่นๆ และหลังจากเรือล่ม เธอได้ยกเลิกงานอีเว้นท์ของเธอไปเพื่อไว้อาลัยแก่ผู้เสียชีวิต

แปลจาก mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยคลิปแอนิเมชั่นเล่าถึงเหตุการณ์ที่ลูกเรือสาวฮีโร่ช่วยผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิต

เผยคลิปการ์ตูนแอนิเมชั่นที่เล่าถึงเหตุการณ์ที่ลูกเรือสาวพัคจียองช่วยชีวิตผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิต

เนื่องจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปางที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 และมีผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายจำนวนมาก ซึ่งในวันต่อมาสื่อเกาหลีใต้ได้ยกย่องฮีโร่ผู้กล้าหาญจากการเสียสละในเหตุการณ์นี้ โดยลูกเรือสาวพัคจียอง (อายุ 22 ปี) ก็เป็นหนึ่งในฮีโร่ผู้เสียสละ

เธอไม่ได้หนีเอาตัวรอดเหมือนกัปตันและลูกเรือคนอื่นๆ ไม่ได้ละทิ้งหน้าที่ เธอได้ช่วยแจกเสื้อชูชีพและแนะนำวิธีการเอาตัวรอดแก่ผู้โดยสาร และถึงแม้ว่าน้ำจะเริ่มเข้ามาในตัวเรือขณะพลิกคว่ำแต่เธอก็ไม่ทิ้งผู้โดยสารที่ยังติดอยู่ข้างใน เธอช่วยเหลือผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิตไปด้วย

ไปชมคลิปแอนิเมชั่นที่เล่าถึงวีกรรมความกล้าหาญของเธอที่ด้านล่างกันเลย : ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 205 คน สูญหาย 97 คน

ที่มา: Yoware, TomoNews US

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รายการ ‘Running Man’ ยกเลิกการถ่ายทำในสัปดาห์นี้เนื่องจากเหตุการณ์เรือล่ม

รายการวาไรตี้ ‘Running Man’ ตัดสินใจที่จะยกเลิกการถ่ายทำในสัปดาห์นี้เนื่องจากเหตุการณ์ที่น่าเศร้าของเรือเซวอล

หลังจากที่ได้ยกเลิกการถ่ายทำไปแล้วหนึ่งครั้งในวันที่ 21 เมษายน 2014 และในสัปดาห์นี้รายการรันนิ่งแมนตัดสินใจที่จะยกเลิกอีกหนึ่งสัปดาห์ทั้งการถ่ายทำและการออกอากาศ

เนื่องจากเหตุการณ์ที่น่าเศร้าของเรือเซวอลอับปางซึ่งมีผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายมากมาย รายการวาไรตี้ต่างๆจึงยกเลิกการถ่ายทำและการออกอากาศ

PD โจฮโยจินจากรายการ Running Man ได้บอกกับ Newsen ว่า “พวกเราจะไม่ถ่ายทำในวันนี้ (28 เมษายน) เราจะดูอีกทีว่าจะออกอากาศรายการในสัปดาห์นี้หรือไม่”

ก่อนหน้านี้รันนิ่งแมนได้งดออกอากาศมาแล้วสองครั้งในวันที่ 20 และ 27 เมษายน 2014

แปลจาก enews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตจวก YTN ที่ตำหนิพิธีกรอีคยองกยูที่เขาออกไปตีกอล์ฟในช่วงที่มีเหตุการณ์เรือล่ม!!

การออกไปตีกอล์ฟของพิธีกรอีคยองกยูกำลังเป็นประเด็นขัดแย้งอยู่ในขณะนี้ โดยเขาถูก YTN ตำหนิ แต่ชาวเน็ตที่เข้าข้างเขาได้ออกมาตำหนิ YTN อีกที

วันที่ 26 เมษายน 2014 YTN ได้รายงานข่าวตำหนิเรื่องพิธีกรอีคยองกยูไปตีกอล์ฟกับเพื่อนๆของเขาว่า “อีคยองกยูตีกอล์ฟตั้งแต่ตอน 11 โมงของวันนี้ที่สนามกอล์ฟ ทั้งที่นี่เป็นช่วงเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปาง คนในแวดวงบันเทิงควรจะไว้อาลัยและบริจาคต่างหาก และเราคิดว่าการไปตีกอล์ฟของอีคยองกยูนั้นไม่เหมาะสมในช่วงนี้”

ต้นสังกัดของอีคยองกยูให้สัมภาษณ์กับ Osen ว่า “เขารู้เรื่องการรายงานข่าวจึงหยุดตีกอล์ฟและกลับมาแล้ว วันนี้มีงานอีเว้นท์ที่เขาได้ให้สัญญาเมื่อนานมาแล้วว่าจะเข้าร่วม อย่างไรก็ตามงานอีเว้นท์ได้ถูกยกเลิกไปดังนั้นผู้จัดการของงานจึงเสนอให้พวกเขาไปตีกอล์ฟกัน และเขาจำเป็นต้องเข้าร่วม แต่เขาตัดสินใจยกเลิกและกลับออกมาด้วยเกราว่าจะเกิดความเข้าใจผิดขึ้น เราต้องขอโทษจริงๆที่เป็นต้นเหตุของความขัดแย้ง”

อย่างไรก็ตามชาวเน็ตส่วนใหญ่อยู่ข้างอีคยองกยู พวกเขาคิดว่า YTN พยายามสร้างข่าวดราม่าโดยไม่จำเป็น และสงสัยว่านักข่าว YTN ไม่มีงานอดิเรกกันเลยหรืออย่างไร? และนี่เป็นเรื่องส่วนตัวของอีคยองกยูไม่ว่าเขาจะตีกอล์ฟหรือไม่ก็ไม่ใช่เรื่องผิดอะไร

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ลีซูมานและ SM บริจาคเงินจำนวน 1,000 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเรือเซวอลอับปาง!!

มีการเปิดเผยว่าลีซูมานและ SM Entertainmentได้บริจาคเป็นจำนวนเงินทั้งหมด 1,000 ล้านวอน หรือประมาณ 31 ล้านบาทเพื่อช่วยเหลือต่อผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์เรือเฟอร์รี่เซวอลอับปาง

สภากาชาดเกาหลีได้เปิดเผยในวันที่ 28 เมษายน 2014 ว่า “ประธานลีซูมานและ SM Entertainment ได้บริจาคเงินจำนวน 1,000 ล้านวอนเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัย, ผู้สูญหาย และครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเรือล่ม”

ส่วนตัวของลีซูมานเองบริจาคจำนวน 500 ล้านวอน (ประมาณ 15 ล้านบาท) และ SM Entertainment บริจาคอีก 500 ล้านวอน (ประมาณ 15 ล้านบาท) รวมเป็น 1,000 ล้านวอน (หรือประมาณ 31 ล้านบาท!!) เงินทั้งหมดนี้จะถูกนำมาใช้ช่วยเหลือผู้ประสบภัยและครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนี้

ลีซูมานกล่าวว่า “ในฐานะพ่อแม่คนหนึ่ง ผู้ที่ให้ทั้งความหวังและความฝันในฐานะคนบันเทิง เด็กๆเหล่านั้นเป็นเหมือนทั้งลูกชายและลูกสาวของผม หัวใจของผมรู้สึกเจ็บปวดมากและรู้สึกเศร้าทุกทีเมื่อเวลาที่ผมคิดว่านักเรียนเหล่านั้นไม่ได้มีโอกาสที่จะเติมเต็มความฝันของพวกเขาเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งนี้เช่นเดียวกับครอบครัวของผู้สูญเสีย นอกจากนี้ผมอยากจะแบ่งปันความเจ็บปวดของพวกเขาและหาทางช่วยครอบครัวของผู้ประสบภัยให้สุดความสามารถของผม”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 1 of 41234»

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า