คริสจะได้แสดงร่วมกับฮันเกิงและจูวอนในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเกาหลี-จีนเรื่อง “Xiao You Qiao Mu”
ตามที่ตัวแทนของภาพยนตร์กล่าวไว้ในวันที่ 12 สิงหาคม 2014 คริสจะเล่นเป็นหนึ่งในสามนักแสดงนำชายในภาพยนตร์ และ “ฮันเกิงได้เริ่มถ่ายทำไปแล้ว ในขณะที่คริสจะเข้าร่วมกับคนอื่นๆในอีกไม่กี่วันถัดมา” ตัวแทนกล่าว
แล้วเราจะติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้ง
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากที่ให้แฟนๆรอคอยกันมานานสำหรับการคัมแบ็คของหนุ่มๆไอดอลสัตว์ป่า ตอนนี้ 2PM ได้ประกาศออกมาแล้วว่าพวกเขาจะคัมแบ็คในเดือนกันยายนนี้!
JYP Entertainment ได้ประกาศอย่างเป็นทางการแล้วว่าการคัมแบ็คของ 2PM กำหนดไว้ในเดือนกันยายน ซึ่งครั้งนี้จะเป็นการคัมแบ็คด้วยอัลบั้มเต็มเพื่อเอาใจแฟนๆผู้ที่ให้การสนับสนุนและรอคอยมานาน นอกจากนี้จุนเคได้กล่าวว่าการเขียนและเรียบเรียงเพลงไตเติ้ลของพวกเขายังทำด้วยตัวเอง ซึ่งทำให้นี่เป็นครั้งแรกที่วงจะโปรโมทเพลงไตเติ้ลโดยเพลงจากสมาชิก
นอกจากนี้ 2PM ยังได้เตรียมงานในประเทศญี่ปุ่นด้วยเพลงที่ปล่อยในเดือนกันยายนนอกเหนือจากอัลบั้มอัลบั้มเต็มในเกาหลี
“2PM รู้สึกตื่นเต้นมากกับการคัมแบ็คของพวกเขาในเดือนกันยายนที่จะถึงนี้และพวกเขาจะโปรโมทในเกาหลีหลังจากปล่อยอัลบั้มแล้ว ดังนั้นได้โปรดติดตามให้กำลังใจพวกเขาด้วย” ต้นสังกัดกล่าว
พร้อมมั้ยฮอตเทส!! เตรียมเงินรอซื้ออัลบั้มไว้ได้เลย!!
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ ้hotlink ไฟล์ภาพ)
สุดยอด!!หนุ่มๆ EXO (เอ็กซ์โซ) ทุบสถิติ! ขายบัตรคอนฯ หมดเกลี้ยงในพริบตา!!!!
SM True (เอสเอ็ม ทรู) สุดปลื้ม กับกระแสตอบรับสุดร้อนแรงของคอนเสิร์ตบอยแบนด์เกาหลีที่ฮอตที่สุด ณ ขณะนี้ EXO (เอ็กซ์โซ) ที่ได้ทำลายทุกสถิติมาแล้วทั่วเอเชีย ไม่เว้นแม้แต่ประเทศไทยที่บัตรคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกของพวกเขาทั้ง 2 รอบถูกจำหน่ายหมดเกลี้ยงในพริบตา ถือเป็นอีกหนึ่งประวัติศาสตร์ของศิลปินหน้าใหม่ในวงการคอนเสิร์ต K-POP ของประเทศไทยเลยทีเดียว
แรงจนฉุดไม่อยู่ขนาดนี้ แฟนคลับคงตั้งตารอการมาถึงของหนุ่มๆ EXO อย่างใจจดใจจ่อ เตรียมไปมันส์กับพวกเขาได้ วันที่ 13-14 กันยายนนี้ ใน “TrueMove H presents EXO FROM. EXOPLANET #1 – THE LOST PLANET – in BANGKOK” (ทรูมูฟ เอช พรีเซ้นส์ เอ็กซ์โซ ฟรอม เอ็กซ์โซแพลเน็ต นัมเบอร์วัน เดอะ ลอสท์ แพลเน็ต อิน แบงค็อก) ณ อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี แฟนๆ EXO พลาดไม่ได้!!!
โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ otlink ไฟล์ภาพ)
นักร้องสาวอีฮโยริเผยว่าเหล่าคนดังมีส่วนต้องถูกตำหนิและรับผิดชอบสำหรับการเป็นตัวอย่างผิดๆให้กับประชาชน
ในการออกอากาศรายการ Magic Eye ในตอนล่าสุดซึ่งพูดคุยถึงเรื่องที่เป็นปัญหาใหญ่ของชาวเกาหลีได้แก่ปัญหากังวลถึงรูปร่างมากเกินไป ฮโยริซึ่งเป็นหนึ่งในคนดังได้พูดคุยถึงตัวเองในตอนนี้ด้วย
ฮโยริกล่าวว่า “มีคนมากมายรอบๆตัวเราที่เป็นกังวลจนเกินไปเกี่ยวกับการลดน้ำหนักและรูปร่างหน้าตา ซึ่งเหล่าคนดังมีส่วนต้องถูกตำหนิอย่างมากที่ครอบงำความคิดของคนทั่วไปในเรื่องนี้”
ฮงซอกชอนกล่าวว่าฮโยริเองเป็นหนึ่งในคนดังเหล่านั้นที่มีผลกระทบต่อคนทั่วไปเนื่องจากรูปร่างของเธอ และเผยว่า “คุณไม่รู้สึกว่าต้องรับผิดชอบหรือเมื่อผู้หญิงทุกคนต่างอยากเป็นเหมือนคุณ?”
ฮโยริตอบว่า “เมื่อคุณถ่ายแบบ คุณจะรู้ว่าพวกเขาแก้ไขรีทัชภาพอย่างมาก โดยเฉพาะในช่วงหน้าร้อนค่ะ” จากนั้นเธอพูดถึงการที่พวกเขาแก้ไขภาพเรียวขาของเธอให้สวยขึ้น
ฮโยริกล่าวต่อ “ในอดีตฉันถ่ายแบบชุดชั้นในโดยใส่บราและชั้นในในขณะที่นั่งบนโต๊ะ และแม่บ้านวัยเดียวกันอายุราว 36 ปีได้แสดงความเห็นว่าเธอรู้สึกอิจฉาฉันเพราะว่าไขมันหน้าท้องฉันไม่ย้วยกระทั่งตอนนั่ง เธอยังบอกว่าเธอกังวลเรื่องพุงของตัวเองและอยากจะตายจริงๆ”
จากนั้นกล่าวต่อ “เมื่อฉันเห็นเธอเขียนแสดงความเห็นแบบนั้น ฉันรู้สึกว่าตัวเองไร้ความรับผิดชอบในฐานะคนดัง ดังนั้นฉันจึงเรียกตากล้องมาและขอภาพก่อนการแก้ไขของฉันจากเขา จากนั้นฉันจึงต้องการโพสต์ภาพลงไป แต่ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ไขมันหน้าท้องของฉัน แต่กลับเป็นขาฉันที่สั้นมากต่างหาก! ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถโพสต์ภาพนั้นลงไปได้ค่ะ” และทำให้ผู้ที่ได้ฟังพากันหัวเราะ
ต่อมาฮโยริกล่าวว่านี่ไม่ใช่เรื่องดีสำหรับบริษัทชุดชั้นในเช่นกัน ท้ายที่สุดฮโยริรู้ดีว่าเธอเองยังไม่มีความกล้าในการโพสต์ภาพนั้นออกไป อย่างไรก็ตามเฮนรี่ได้กล่าวชมฮโยริว่าเธอเป็นคนที่มีความคิดที่ดี
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
นับเป็นการการันตีความฮอตของนักร้องหนุ่มจีดราก้อนบิ๊กแบง (Big Bang) อีกครั้ง เมื่อไฮโซสาวปารีส ฮิลตัล (Paris Hilton) เผยว่าเธอชอบเขามากที่สุดในนักร้องเกาหลีทั้งหมด
วันที่ 25 กรกฎาคม 2014 จะมีการออกอากาศรายการ True Live Show โดยไฮโซสาวชื่อดังระดับโลกอย่างปารีส ฮิลตัน (Paris Hilton) เข้าเป็นแขกรับเชิญและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของเธอและสิ่งที่เธอชื่นชอบ
เมื่อพูดถึงสิ่งที่เธอชอบมากที่สุด ปารีสกล่าวว่า “จีดี (GD) เป็นนักร้องเกาหลีที่ฉันชอบมากที่สุดค่ะ” ซึ่งไม่ใช่เรื่องน่าแปลกอะไรนักที่จีดราก้อนจะเปนที่ชื่นชอบของเหล่าดาราและคนดัง
โดยก่อนหน้านี้ปารีสได้พบกับจีดราก้อนในงานประกาศรางวัล Mnet Asian Music Awards ในปี 2013 ซึ่งปารีสเป็นตัวแทนมอบรางวัลนักร้องหนุ่มยอดเยี่ยม ซึ่งจีดราก้อนเป็นคนได้รับรางวัลนี้
รายการ True Live Show ยังได้พูดคุยกับปารีสเกี่ยวกับชีวิตคนดังในฮอลลีวูดอีกด้วย และได้ฉลองการมาเที่ยวเกาหลีของเธอเป็นครั้งแรกในรอบ 7 ปี
ฮงซอกชอนที่เคยไปเยี่ยมบ้านของปารีสที่ลอสแอนเจลิสเป็นการส่วนตัว ได้เข้าร่วมพูดคุยกับปารีสในสตูดิโอรายการ True Live Show เช่นกันและแสดงความเห็นว่า
“พวกเราอาจรู้สึกว่าปารีส ฮิลตันเป็นคนที่มีภาพลักษณ์ไกลเกินเอื้อม แต่เมื่อคุณได้เริ่มพูดคุยกับเธอสักครั้งจะพบว่าเธอเป็นเหมือนน้องสาวหรือเพื่อนสนิทครับ”
แปลจาก Mwave โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากที่สาวๆ f(x) ได้คัมแบ็คหลังหายหน้าไปเป็นปี และเพลง Red Light ของพวกเธอนั้นได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆโดยขึ้นท็อปชาร์ตเพลงทั้งในประเทศไต้หวันและประเทศเกาหลี
โดยอัลบั้มใหม่ของ f(x) มีชื่อว่า Red Light ซึ่งเพลงโปรโมทมีชื่อเดียวกับอัลบั้ม โดยเพลง Red Light ได้ขึ้นท็อปชาร์ตประจำสัปดาห์ของชาร์ตเพลงทั้งในเกาหลีและไต้หวัน
เพลง Red Light ขึ้นอันดับหนึ่งของชาร์ตเพลง Hanteo (Hanteo charts), Synnara Records และชาร์ตเพลงอื่นๆของเกาหลีในสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม และยังขึ้นอันดับหนึ่งของชาร์ตเพลงไต้หวันได้แก่ชาร์ตเพลง Five Music
นอกจากนี้ Fuse TV ของอเมริกายังได้ออกอากาศถึงอัลบั้มใหม่ของ f(x) ซึ่งทำให้พวกเธอเป็นที่จดจำของชาวต่างประเทศมากขึ้นอีกด้วย
แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
สาวยุนอาจาก Girls’ Generation (SNSD, โซนยอชิแด) ได้ตัดสินใจปฏิเสธบทโนดาเมะในเรื่อง Nodame Cantabile
วันที่ 14 กรกฎาคม 2014 SM Entertainment ได้ให้ข่าวกับ Newsen ว่า “เราได้รับข้อเสนอให้รับบทต่างๆมากมาย และหลังจากผ่านการพิจารณาแล้วเราได้ตัดสินใจปฏิเสธบทโนดาเมะไป”
แต่เมื่อเร็วๆนี้ยุนอาได้ยืนยันรับบทนำในภาพยนตร์ที่มีการร่วมงานกันระหว่างเกาหลีและจีนเรื่อง Goodbye Ani แทน
ก่อนหน้านี้มีการกล่าวว่ายุนอาคือผู้ที่ได้รับการเสนอบทโนดาเมะที่เข้าตากรรมการมากที่สุด ในละครของสถานี KBS 2TV เรื่อง Nodame Cantabile ที่มีตารางการออกอากาศในเดือนตุลาคม อย่างไรก็ตามเมื่อยุนอาปฏิเสธการรับบทนี้ทำให้แฟนๆละครต่างสนใจกันเป็นอย่างมากว่าใครจะเป็นคนรับบทโนดาเมะกันแน่
แปลจาก mwave โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
นักร้องสาวเยอึน Wonder Girls ได้แสดงการสนับสนุนนักกีฬาเบสบอลชาวเกาหลีใต้ “ชูชินซู” ในวันที่ 12 กรกฎาคม 2014 เธอได้ร้องเพลงชาติเกาหลีเปิดการแข่งขันเบสบอลระหว่างทีม Texas Rangers vs. LA Angels ซึ่งเป็นเมเจอร์ลีกปี 2014 ที่จัดขึ้นใน Globe Life Park อาร์ลิงตัน เท็กซัส ประเทศสหรัฐอเมริกา
เยอึนได้รับเชิญจากองค์กร News Korea หลังจากได้รับเลือกจากชาวเน็ตให้โหวตคนดังที่พวกเขาอยากเห็นแสดงในงานนี้มากที่สุด และเยอึนได้แสดงที่ “Korean American Heritage Night” เพื่อทีมเบสบอล Texas Rangers และได้ร่วมกับนักกีฬาชูชินซูในงานแจกลายเซ็นอีกด้วย
นอกจากเยอึนแล้วก่อนหน้านี้มีทิฟฟานี่ แทยอนและซันนี่ SNSD รวมทั้งยงฮวา CNBLUE ที่เคยให้เกียรติร้องเพลงชาติเกาหลีใต้ในเมเจอร์ลีก 2014
แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
หลังจากที่แทยังได้เชิญชวนคนมาคัฟเวอร์เพลงใหม่ล่าสุดของเขา “Eyes Nose Lips” ก็มีเหล่าคนดังมากมายรวมถึงชาวเน็ตอีกเพียบที่คัฟเวอร์เพลงนี้ ซึ่งแต่ละคนก็คัฟเวอร์ได้แตกต่างกันออกไปเป็นสไตล์ของตัวเอง
และไม่ใช่มีแต่การคัฟเวอร์อย่างเดียวยังมีทำล้อเลียนเพื่อเพิ่มความสนุกกันอีกด้วย ไปดูกันว่าศิลปินคนดังของเกาหลีมีใครคัฟเวอร์เพลงนี้กันไปแล้วบ้าง
และหลังจากที่ได้ฟังทั้งหมดไปแล้วคุณชอบคัฟเวอร์ของใครมากที่สุด??
Akdong Musician
Tablo
C-CLOWN
บังทัน BTS
Roy Kim
ToppDogg
ฮารุ (Haru) ลูกสาวทาโบล (Tablo)
Eric Nam
2BIC
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ภาพของนักแสดงคังจีฮวานกำลังนอนอยู่บนเตียงกับสาวผู้หนึ่งกลายเป็นเรื่องอื้อฉาวเมื่อเร็วๆนี้
คังจีฮวานได้เดินทางไปประเทศฟิลิฟปินส์เพื่อถ่ายแมกกาซีนในวันที่ 10 กรกฎาคม 2014 และสาวปริศนาได้โพสต์ภาพในหน้าเฟสบุ๊คของเธอพร้อมกับคำบรรยายว่า “…นอนด้วยกันกับนักแสดงเกาหลี…” พร้อมกับภาพของคังจีฮวาน ผู้ที่กำลังหลับอยู่ และสาวคนดังกล่าวก็กลายเป็นประเด็นร้อนทันที
อย่างไรก็ตามตัวแทนของคังจีฮวานได้บอกกับทาง E-Daily ในวันที่ 11 ว่า “ปัจจุบันคังจีฮวานอยู่ที่ฟิลิปปินส์เนื่องจากไปถ่ายนิตยสาร ส่วนผู้หญิงในภาพเธอเป็นภรรยาของไกด์ของเขา เขาถูกถ่ายภาพในคืนวันที่ 10 และดูเหมือนเธอจะโพสต์ในเช้าวันนี้ ไกด์และคังจีฮวอานกลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็วที่นั่น และเขาก็ยังสนิทกับภรรยาของไกด์ด้วย ภาพที่ถ่ายเพื่อเอาสนุกเท่านั้นและตอนนี้พวกเขากลายเป็นปัญหาไปแล้ว สาวที่โพสต์ภาพตอนนี้เธอรู้สึกขอโทษมากๆ และเธอบอกว่าเธอจะโพสต์ข้อความเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเฟสบุ๊ค”
ล่าสุด สาวในภาพได้โพสต์อัพเดทในเฟสบุ๊คของเธอแล้ว โดยเธอเขียนว่า “ขอโทษจริงๆนะคะ ฉันหวังว่าพวกคุณจะยกโทษให้ฉัน เพราะเขาคือไอดอลของฉัน ขอโทษอีกครั้งนะคะ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ยุนอาจากโซนยอชิแดยืนยันรับบทโนดาเมะใน “Nodame Cantabile” ของเวอร์ชั่นเกาหลี
ซึ่งเธอจะรับบทประกบคู่กับจูวอนผู้ที่เล่นเป็นแฟนของเธอและเป็นคอนดักเตอร์ ส่วนเบคยุนซิกจะเล่นเป็นอาจารย์ของเธอ และโดฮี Tiny-G จะรับบทเป็นซากุระ
“Nodame Cantabile” ต้นฉบับมาจากการ์ตูนชื่อดังของญี่ปุ่นซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับดนตรีคลาสสิก เป็นผลงานของนักเขียน โทโมโกะ นิโนะมิยะ
เวอร์ชั่นเกาหลีจะออกอากาศทาง KBS 2TV ในเดือนตุลาคมนี้
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
สาวๆสมาชิกคารา (KARA) จะคัมแบ็คกลับมาในฐานะวงที่มีสมาชิก 4 คนได้แก่ลีดเดอร์กยูริ, ซึงยอน, คูฮาราและสมาชิกใหม่ยองจีในเดือนสิงหาคมนี้
จากโฮมเพจคารา (KARA) ของ Universal Music Japan ได้เปิดเผยในวันที่ 1 กรกฎาคม 2014 ว่า KARA จะปล่อยเพลงใหม่ทั้งในเกาหลีใต้และญี่ปุ่นในวันที่ 27 สิงหาคม และพวกเธอจะเปิดทัวร์คอนเสิร์ต KARA 3rd JAPAN TOUR 2014 เริ่มจากฟุกุโอกะในวันที่ 24 ตุลาคม
DSP Media ให้ข่าวกับ Star News ว่า “ปัจจุบันสมาชิกคารา (KARA) กำลังทำอัลบั้มใหม่ของพวกเธออยู่ และพวกเธอจะปล่อยอัลบั้มพร้อมๆกันทั้งในประเทศญี่ปุ่นและประเทศเกาหลีในกลางเดือนสิงหาคม…โดยพวกเธอจะทำงานในประเทศเกาหลีก่อนจากนั้นจึงเริ่มโปรโมทสลับกันระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่น…พวกเธอจะยังคงมีสไตล์ของ KARA เหมือนเดิมแต่จะมีการเปลี่ยนแนวเพลงเล็กน้อย…โปรดจับตามองพวกเธอว่าจะออกมาเป็นอย่างไรด้วยครับ”
ยินดีต้อนรับสมาชิกใหม่ยองจีด้วยแล้วกันจ้า
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ก่อนหน้านี้สื่อเกาหลี SEGYE Ilbo มีรายงานออกมาว่าพัคบอมใช้ไปรษณีย์ระหว่างประเทศในการนำยาบ้าเข้าประเทศเกาหลีเมื่อปี 2010 แต่ทีมอัยการได้ระงับและไม่สั่งฟ้องเธอ
และเมื่อเร็วๆนี้ข่าวนี้เป็นประเด็นขึ้นมาอีกครั้งจนทำให้แฟนๆต่างกังวลอย่างมากและประธานยางฮยอนซอกจาก YG Entertainment จึงตัดสินใจปล่อยคำแถลงการณ์ผ่านการเขียนจดหมายเพื่อธิบายเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อ 4 ปีที่แล้ว
โดยใจความทั้งหมดมีดังนี้:
ถึงผู้อ่าน นี่ยางฮยอนซอกนะครับ…
ผมมาตรงนี้เพื่ออธิบายกับพวกคุณเกี่ยวกับความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นเมื่อคืนนี้
ทำไมยางฮยอนซอกถึงอธิบายผ่านการเขียนจดหมายนี้ แทนที่จะประกาศคำแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ?
ผมจะบอกว่าจากเนื้อหาในข่าวเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อ 4 ปีที่แล้ว คุณพ่อคุณแม่ของพัคบอมมาหาผมเป็นการส่วนตัวและบอกกับผมว่าพวกเขาถูกสอบสวน และตกใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับบอมซึ่งในอดีตเธอมีประวัติทางการแพทย์ ด้วยทั้งหมดนี้ ทุกคนของ YG เช่นเดียวสมาชิก 2NE1 ไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลย
ดังนั้นผมคิดว่ามันน่าจะดีกว่าที่ผมจะอธิบายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยตัวเอง ในฐานะที่ผมเคยได้ฟังเรื่องนี้โดยตรง [จากคุณพ่อคุณแม่พัคบอม]
ในฐานะโปรดิวเซอร์, คุณคิดยังไงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น?
ผมรู้จัก 2NE1 มา 9 ปีตั้งแต่ที่พวกเธอมาเป็นเด็กฝึกหัด 9 ปีที่เราใช้เวลามาด้วยกันผมไม่เคยเห็นสมาชิกสูบบุหรี่… ไม่ดื่มหนัก…และไม่ออกไปเที่ยวคลับนอกจากจะมีงานที่นั่น
นั่นคือสิ่งที่ผมรู้และผมไม่เคยได้ยืนข่าวลือเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้เลย แต่พัคบอมที่ผมรู้จักมา 9 ปี แต่เพียงชั่วข้ามคืนเธอกลายเป็น ‘ผู้ลักลอบขนยาเสพติด’
มันเป็นเรื่องเหลวไหลมากและไม่รู้จะเริ่มพูดยังไงเลย ผมควรจะอธิบายต่อเรื่องนี้มั้ย? ผมคิดหนักเลยก่อนที่ผมจะสรุปออกมา
สำหรับแฟนๆผู้ที่คอยให้กำลังใจ 2NE1 ผู้ที่ตอนนี้อยู่ในระหว่างเวิร์ลทัวร์ของพวกเธอ…และบอม ผู้ที่เป็นเหมือนน้องสาวของผม ที่ตอนนี้กลายเป็น ‘ผู้ลักลอบขนยา’ เพียงชั่วข้ามคืน ผมคิดว่าผมคงไม่สามารถหันหลังให้กับเรื่องนี้และเพียงแค่นั่งดูอยู่เฉยๆได้
แล้วความจริงคืออะไร?
ตามที่แฟนๆต่างรู้กันดีว่าพัคบอมอาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นเวลานานก่อนที่ 2ne1 จะเดบิวต์ และเธอกล่าวว่ามีบางครั้งที่เธอฝันอยากเป็นนักกีฬาฟุตบอล
อย่างไรก็ตามเธอได้เห็นเพื่อนสนิทเสียชีวิตในขณะแข่งขันโดยตรง และหลังจากนั้นบอมต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก เธอตกอยู่ในภาวะทั้งเสียใจและช็อค ซึ่งนี่เป็นเรื่องยากสำหรับเธอในการจัดการในตอนที่ยังอายุน้อย หลังจากนั้นเธอใช้เวลาหลายปีในการเข้ารับคำปรึกษากับนักจิตวิทยารวมทั้งรับการรักษาด้วย อีกทั้งยังมีการใช้ยาเสพติดบางตัวตามใบสั่งยาจากโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยชื่อดังในประเทศสหรัฐอเมริกา
หลังจากเหตุการณ์นั้นพัคบอมไม่สามารถเล่นฟุตบอลอีกต่อไปได้ และเปลี่ยนความฝันของเธอมาเป็นนักร้องแทน เธอเดินทางมาประเทศเกาหลีและเข้าร่วมการออดิชั่นของ YG ซึ่งมันเป็นวันที่ผมจำได้ชัดเจน
เหตุผลที่ผมจำพัคบอมได้แม้เธอจะอยู่ท่ามกลางผู้เข้าแข่งขันมากมายเป็นเพราะในทันที่ที่ผมเจอเธอ พัคบอมได้พูดอย่างกล้าหาญว่า “หากไม่ใช่ YG ฉันคงไม่อยากจะเป็นนักร้องค่ะ”
แม้ว่าตอนนั้นเธอออดิชั่นไม่ผ่าน แต่เธอยังคงมาอีกครั้งในปีต่อมาและยังคงไม่ผ่านอีกครั้ง แต่ในปีที่สามของเธอพัคบอมมีคุณสมบัติเป็นที่หนึ่งท่ามกลางผู้เข้าร่วมออดิชั่นนับพัน นี่เป็นเหตุผลที่ผมจำเธอได้อย่างชัดเจน
เหตุผลที่ผมพูดถึงเรื่องราวที่ไม่เกี่ยวข้องกับข่าวเป็นเพราะแม้ว่าผมจะได้พบกับพัคบอมครั้งแรกเมื่อ 11 ปีที่ผ่านมา แต่ผมไม่เคยรู้เกี่ยวกับประวัติการเล่นฟุตบอลของพัคบอม หรือกระทั่งประวัติทางการแพทย์ของเธอ จนกระทั่งคุณพ่อของเธอได้อธิบายเรื่องนี้ให้ผมฟังเมื่อสี่ปีที่แล้ว แม้ว่าผมจะรู้จักเธอมาเป็นเวลา 11 ปีแล้ว แต่เธอไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้กับเพื่อนสมาชิกวง 2ne1 เลย เห็นได้อย่างชัดเจนว่านี่เป็นความทรงจำที่เจ็บปวดที่บอมไม่อยากจะนำกลับมาพูดถึงอีก
จนถึง 4 ปีที่ผ่านมาที่บอมได้รับการรักษาโดยการใช้ยาจากใบสั่งยาอย่างเป็นทางการที่ออกโดยโรงพยาบาลในมหาวิทยาลัยในประเทศสหรัฐอเมริกา แต่เนื่องจากเธอไม่สามารถเดินทางไปอเมริกาเนื่องจากมีตารางงานยุ่ง คุณแม่และคุณยายของเธอต้องการให้เธอได้รับการรักษาอย่างต่อเนื่อง แต่มันกลายมาเป็นปัญหาเพราะยานี้ถูกสั่งห้ามในประเทศเกาหลี
แต่โชคดีที่ประวัติทางการแพทย์ของเธอมีการบันทึกเอาไว้ตลอดเวลาหลายปีที่ผ่านมา รวมทั้งใบสั่งยาจากโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยในอเมริกาได้ถูกนำมาเป็นหลักฐานในช่วงการสอบสวน ดังนั้นนี่จึงเป็นเหตุการณ์ที่ยืนยันความบริสุทธิ์ของเธอด้วยหลักฐานทุกชิ้นที่จัดเตรียมมาให้
มีการกล่าวว่ายานี้เป็นยาที่มีการออกฤทธิ์เป็นสารเสพติด ครอบครัวพวกเขารู้เรื่องนี้ไหม?
ตามสามัญสำนึกปกติแล้วทั้งคุณแม่และคุณยายจะให้ยาเสพติดแก่ลูกสาวและหลานสาวของพวกเธอหรือครับ?
โดยเฉพาะในโลกแบบทุกวันนี้ที่มียาและใบสั่งยามากมาย จะมีคนสักกี่คนที่รู้จักองค์ประกอบและคุณสมบัติของยาตัวยาที่นำมาใช้ในการรักษากัน?
เหมือนที่ผมเคยพูดในตอนที่ออกรายการ Healing Camp มาก่อนว่าผมต้องใช้ยากล่อมประสาทในชีวิตประจำวันเพราะความตื่นตะหนกและเสียขวัญ แต่ผมไม่รู้เกี่ยวกับองค์ประกอบและคุณสมบัติของยาที่ใช้รักษาเลย แม้ว่าหากมีใครอธิบายถึงคุณสมบัติของยากับผมแต่ผมคงไม่เข้าใจได้ดีนัก
ในกรณีของพัคบอมเธอรู้แค่ว่ายาของเธอที่ได้รับในประเทศอเมริกานั้นไม่สามารถนำมาใช้ในประเทศเกาหลีได้ มันดูไม่เหมือนว่าเธอจะรู้ว่านี่เป็นยาต้องห้ามในประเทศเกาหลี
เธอตระหนักได้ในเรื่องนี้หลังจากการสอบสวนเมื่อ 4 ปีที่แล้ว จากที่ผมรู้คือต่อมาเธอได้ใช้ยาตัวอื่นที่ออกใบสั่งยาโดยโรงพยาบาลในมหาวิทยาลัยของเกาหลี
เพราะว่าในตอนนี้พวกเธอกำลังยุ่งอยู่กับเวิร์ลทัวร์คอนเสิร์ต ผมเองไม่ได้พบกับพัคบอมมาพักหนึ่งแล้วเหมือนกัน แต่ผมไปหาบอมเมื่อเธอออกมาจากห้องบันทึกเสียงเมื่อคืน ผมเห็นว่าเธอคอยเช็ดน้ำตาตลอดเวลาเพราะว่ามีหัวข้อข่าวออกมา ซึ่งพอเห็นเธอเป็นแบบนี้ผมรู้สึกเจ็บปวดและนำมาสู่สถานการณ์ที่ผมต้องอธิบายเรื่องในอดีตที่พัคบอมไม่ต้องการเปิดเผยเลย
ผมอยากจะจบคำพูดของผมเพื่อขออภัยที่ต้องนำเรื่องที่ทำให้เป็นกังวลมาพูดกับพวกคุณมากมาย ผมจะกลับมาทักทายพวกคุณอีกครั้งด้วยข่าวดีในไม่ช้านี้ ขอบคุณครับ
2014.07.01
Yang Hyun Suk (ยางฮยอนซอก)
แปลจาก allkpop + YG-Life โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
มีการรายงานข่าวที่น่าช็อคสะเทือนวงการ K-Pop ว่านักร้องสาวแนวหน้าพัคบอม 2ne1 แอบลักลอบนำยาเสพติดเข้าประเทศเกาหลี
จากการรายงานข่าวของสำนักข่าว Segye Ilbo กล่าวว่าพัคบอมใช้ไปรษณีย์ระหว่างประเทศในการพยายามนำยาที่มีส่วนประกอบจากแอมเฟตามีนเข้าประเทศเกาหลีในปี 2010 อย่างไรก็ตามทีมอัยการได้ตัดสินใจระงับข้อหาของเธอ และไม่ส่งฟ้องทำให้เธอจะไม่ถูกสอบสวนหรือลงโทษในการกระทำของเธอแต่อย่างใด
จากการบอกกล่าวของทีมอัยการในวันที่ 30 มิถุนายน 2014 พบว่าพัคบอมถูกจับในวันที่ 12 ตุลาคม ปี 2010 โดยเธอพยายามใช้ไปรษณีย์ระหว่างประเทศในการลักลอบขนยาบ้า 82 เม็ดจากประเทศอเมริกา แต่ถูกจับได้โดยศุลกากรที่สนามบินนานาชาติอินชอน
เดิมทีพัคบอมถูกจับกุมตัวโดยศุลกากร และมีตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการที่อัยการเขตอินชอน และคดีนี้ได้รับการลงทะเบียนตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการในวันที่ 19 ตุลาคม
อย่างไรก็ตามในอีก 42 วันต่อมา ทีมอัยการได้ทำการระงับการยื่นฟ้อง ปกติแล้วเมื่อเกี่ยวกับการลักลอบขนยาผู้ต้องสงสัยจะกลายเป็นอาชญากรในทันที แต่ในกรณีพัคบอมนับเป็นครั้งแรกที่เปลี่ยนจากผู้ต้องหาเป็นผู้ที่ไม่มีความผิด ทำให้เธอไม่ได้รับการลงโทษใดๆ และมีคนมากมายที่สงสัยว่าทำไมเหล่าอัยการจึงปล่อยตัวเธอ
อัยการผู้มากประสบการณ์เกี่ยวกับการสืบสวนเรื่องยาเสพติดกล่าวว่า “แม้ว่านี่จะเป็นครั้งแรก โดยปกติผู้ลักลอบขนยาเสพติดจะถูกจับกุมตัวและสอบสวนตามกฎหมาย ผมไม่เข้าใจว่าเหตุผลเบื้องหลังการที่ไม่ได้ลงบันทึกในคดีของเธอด้วยซ้ำว่าเป็นเพราะเหตุใด มีบ้างเหมือนกันที่อาชญากรขนยาเสพติดจะถูกเปลี่ยนสถานะเป็นผู้ต้องสงสัยและลงบันทึกไว้ แต่ไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าผู้ต้องสงสัยจะไม่มีการถูกลงบันทึกเอาไว้เลยด้วยซ้ำ”
สำนักข่าว Segye Ilbo ได้พยายามติดต่อกับอัยการชิน ผู้ที่เป็นผู้ดำเนินคดีปาร์คบอมในตอนนั้น แต่ไม่สามารถติดต่อเขาได้ เนื่องจากเขาได้ลาออกไปจากสำนักงานอัยการเขตอินชอนแล้ว
และล่าสุดตัวแทนจาก YG Entertainment กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า “พวกเรากำลังตรวจสอบความจริงกันอยู่”
ขอให้ผู้อ่านใช้วิจารณญานในการอ่านข่าวนี้ เนื่องจาก Youzab ไม่แน่ใจว่าผู้ส่งไปรษณีย์นั้นคือพัคบอมจริงๆหรือว่าเป็นคนอื่นที่แอบอ้างชื่อเธอส่งหรือไม่ เพราะหากเธอทำผิดจริงอัยการที่ทำคดีไม่น่าจะปล่อยเธอให้พ้นผิดได้ง่ายๆ อย่างไปรษณีย์ไทยคนส่งไม่ต้องลงชื่ออย่างถูกต้อง หรือลงชื่อง่ายๆยังได้ด้วยซ้ำ ในฐานะแฟนเพลงของ 2ne1 และพัคบอม ได้แต่ขอภาวนาให้เรื่องนี้เป็นเรื่องของความกลั่นแกล้งหรือเข้าใจผิดจริงๆ
แล้วเราจะรายงานข่าวนี้ให้ทราบต่อไป
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ภาพฉากจูบที่ปล่อยออกมาระหว่างนิชคุณ 2PM และนักแสดงสาว Yu WenWen เป็นภาพจากละครเรื่องใหม่ของเกาหลี-จีน “One and a Half Summer”
นิชคุณและ Yu WenWen รับบทเป็น Zhang Hao และ Shu Qing ผู้ที่พบกันใน Santorini, Greence และตกหลุมรักกัน
และในงานแถลงข่าวของละคร นิชคุณยังได้กล่าวถึงฉากจูบว่า “ผมเครียดมากจนตัวผมเหงื่อออกเต็มไปหมด ผมกำมือแน่นเลย มันน่าอายมากครับเพราะคนจำนวนมากกำลังรอดูอยู่”
แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
J-Min จาก SM Entertainment ได้ปล่อยซิงเกิ้ลของเธออย่างเป็นทางการ ในที่สุดเธอได้ก็เริ่มกิจกรรมในเกาหลีหลังจากที่เดบิวต์ที่ญี่ปุ่นและร้องเพลง OST ต่างๆในเกาหลี
J-Min ได้ปล่อยเพลง “Hoo” ทาง Melon, Bugs, Genie และ Naver เมื่อเร็วๆนี้ และจะปล่อยอัลบั้มในเดือนกรกฏาคม เพลง “Hoo” เป็นเพลงอะคูสติกบัลลาดที่เน้นเสียงของเธออย่างชัดเจน
ไปฟังเสียงเพราะๆจากสาว J-Min ในเพลง “Hoo” ที่ด้านล่างกันเลย
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
นิชคุณจาก 2PM ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวของละครเรื่องใหม่เป็นการทำงานร่วมกันกับจีนและเกาหลีในละครเรื่อง “One and a Half Summer” ในวันที่ 16 มิถุนายน 2014 ที่เซี่ยงไฮ้
ตามที่สื่อจีนรายงานในวันที่ 17 มิถุนายน 2014 ผู้กำกับละครมีความปรารถนาอยากจะได้ละครโด่งดังเหมือนกับ “You Who Came From The Star” เหมือนอย่างที่ละครเกาหลีเป็นที่นิยมในจีน
ในขณะเดียวกัน นิชคุณได้บอกใบ้ถึงการโปรโมทของเขาในอนาคตในจีนว่าเขาอยากจะเติบโตในฐานะนักแสดง โดยนิชคุณกล่าวว่า “ผมได้เดบิวต์ในเกาหลีแล้ว แต่ผมอยากจะเติบโตในจีนด้วย ผมหวังว่าผู้คนจะคิดว่าผมเป็นนักแสดงจีนแทนที่จะคิดว่าเป็นคนดังจากเกาหลี นอกจากนี้ ผมยังมีเชื้อสายจีนด้วยนะครับ”
ละครของเขาจะเริ่มออกอากาศในวันที่ 23 มิถุนายน 2014!
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
JYP Entertainment เตรียมเปิดตัว 2014 JYP Nation – One Mic กับเหล่าศิลปินในสังกัด JYP
หลังจากที่จัด JYP Nation 2012 ไปแล้ว ตอนนี้พวกเขาจะกลับมาอีกครั้งหลังจากหายไปนาน โดยจะจัดขึ้นในวันที่ 9 และ 10 สิงหาคม ที่จามชิลอารีน่า
ส่วนคอนเสิร์ตในฮ่องกงจะจัดขึ้นในวันที่ 30 สิงหาคม 2014 ใน AsiaWorld-Arena และในประเทศญี่ปุ่นที่ Yoyogi National Gymnasium ในวันที่ 5-7 กันยายน 2014
คอนเสิร์ตครั้งนี้มีชื่อว่า “One Mic” โดยมีศิลปินทั้งหมดคือ เบคอายอน, 15&, Got7, 2PM, ซอนมี, miss A, 2AM, พัคจินยอง และอีกหลายคน
JYP ได้กล่าวไว้ในวันที่ 3 มิถุนายนว่า “เราจะเปิดตัว 2014 JYP Nation – One Mic ในรอบสองปีตั้งแต่ปี 2012 และไม่ได้เพียงแต่ในเกาหลีแต่เรายังไปที่ฮ่องกงและญี่ปุ่นด้วย มันจะเป็นคอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดจัดเต็มอย่างที่แฟนๆหวังไว้”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
