การค้นหาผู้สูญหายจากเหตุการณ์เรื่อล่มยังคงดำเนินกันต่อไป และทางการเริ่มหวั่นอาจไม่พบบางศพ

หลังจากที่ค้นหาผู้สูญหายกันมาหลายสัปดาห์ตั้งแต่เกิดเหตุการณ์เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 ตอนนี้ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 262 คน รอดชีวิต 174 คน ยังสูญหายอยู่ 40 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

และเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาทีมค้นหาได้พบศพลอยห่างจากจุดเกิดเหตุไกลถึง 4 กิโลเมตร ซึ่งทำให้เริ่มหวั่นใจกันว่าบางศพอาจจะหาไม่ได้

แต่ตอนนี้คลื่นเริ่มเบาลงแล้ว และเริ่มที่จะพบศพมากขึ้น ซึ่งก่อนหน้านี้การค้นหาล่าช้าไปมากเพราะคลื่นลมแรง และน้ำเชี่ยวกราก

ที่มา Yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ความพยายามในการค้นหายังคงดำเนินกันต่อไปซึ่งผ่านมา 15 วันแล้วและผู้ที่สูญหายยังเหลืออีกเกือบร้อยจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปาง

จากรายงานในช่วงบ่ายของวันพุธยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 212 คน และยังคงสูญหายอยู่อีก 90 คน รอดชีวิตเท่าเดิม 174 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

การค้นหาในช่วงนี้โฟกัสไปที่ชั้น 4 และล็อบบี้ที่ชั้น 5 แต่ต้องมาเผชิญกับความยากลำบากเนื่องจากกระแสน้ำที่เชี่ยวกราก และมีสิ่งกีดขวางปิดกั้นทางเข้าไปในตัวเรือ

ขอให้ค้นพบผู้สูญหายที่เหลือโดยเร็วและขอให้ทุกๆคนปลอดภัย #PrayForSouthKorea

แปลจาก KBS Global ภาพประกอบจาก Yonhap

เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

การค้นหาผู้สูญหายในช่วงสามวันที่ผ่านมายังไม่มีการคืบหน้ามากนักเนื่องจากสภาพอากาศที่เลวร้าย ทั้งมีพายุและคลื่นลมแรงทำให้ยอดการพบผู้สูญหายน้อยลงทุกที

ทางเกาหลีใต้ได้ประสานงานกับทางจีนและญี่ปุ่นเพื่อขอความช่วยเหลือว่าหากพบศพหรือผู้สูญหายถูกคลื่นซัดเข้าฝั่งโปรดช่วยแจ้ง และเริ่มหวั่นว่าจะหาศพได้ไม่ครบเนื่องจากพายุโหมหนัก

เจ้าหน้าที่ได้เริ่มติดตาข่ายเพื่อล้อมกันศพที่ลอยหาย และเตรียมตัวใช้ทุ่นสแกน ตอนนี้ทางการเกาหลีใต้ได้ประกาศแล้วว่าจะไว้ทุกข์ให้กับเหตุการณ์เรือเซวอลอับปางไปจนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม 2014

และคนจำนวนมากเริ่มทยอยแสดงการไว้อาลัยให้กับผู้ประสบภัย ซึ่งในภาพจะเห็นว่าประชาชนได้เข้าแถวและกางร่มในสนามของโรงเรียนท่ามกลางสายฝน

ส่วนยอดผู้เสียชีวิตในตอนนี้อยู่ที่ 189 คน สูญหายอีก 113 คน รอดชีวิตแล้ว 174 คน จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

และปิดท้ายความคืบหน้าของข่าววันนี้ไปด้วยภาพถ่ายจากมือถือของยามชายฝั่ง ซึ่งเป็นภาพของกัปตันเรือเซวอลกำลังหนีออกจากเรือที่กำลังจะจม

ที่มา: Yoware, Yonhap

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

12 วันหลังจากเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปาง นายกรัฐมนตรีตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งเพื่อรับผิดชอบในการสูญเสียครั้งนี้ และครอบครัวของผู้ประสบภัยได้มองเรื่องนี้อย่างเงียบๆ บางส่วนรู้สึกผิดหวัง

ครอบครัวของผู้สูญหายจากเหตุการเรื่อเซวอลล่มที่พักพิงในศูนย์บรรเทาภัยพิบัติแห่งจินโดยังคงรอคอยการพบศพของผู้สูญหายด้วยบรรยากาศที่เศร้าโศก

บ่ายวันที่ 27 เมษายน 2014 ผู้สื่อข่าวจากสำนักข่าว arirang ได้เข้าเยี่ยมครอบครัวของผู้สูญหายจากเหตุการเรือล่ม และพบว่าพวกเขาจับกลุ่มคุยกันเงียบๆหลังจากได้ดูการแถลงข่าวลาออกจากตำแหน่งของนายกรัฐมนตรีชองฮงวอน ผู้สื่อข่าวกล่าวว่าส่วนใหญ่ครอบครัวจับกลุ่มคุยกันด้วยความเศร้าโศกและผิดหวัง

เมื่อผู้สื่อข่าวได้เข้าสัมภาษณ์ครอบครัวของผู้สูญหายพบว่าสิ่งที่พวกเขาเป็นห่วงที่สุดในตอนนี้..คือการค้นหาผู้สูญหายและกระบวนการเยียวยารักษา รวมทั้งต้องการพบร่างของผู้เป็นที่รักของพวกเขาในวันนี้

ครอบครัวของผู้สูญหายแสดงความรู้สึกผิดหวังในความจริงที่ว่านายกรัฐมนตรีเลือกลาออกก่อนที่จะพบศพอีกเป็นจำนวนร้อยกว่าคน ซึ่งนี่ดูเป็นเรื่องการไร้ความรับผิดชอบสำหรับเขาเมื่อการค้นหายังไม่สิ้นสุดด้วยซ้ำ

หนึ่งในครอบครัวของผู้สูญหายที่ยังไม่พบร่างของคนที่รอคอยกล่าวว่า

“ในความคิดของฉัน ฉันว่าเขาลาออกเร็วเกินไป เขาควรลาออกหลังจากที่การค้นหาเสร็จสิ้นสมบูรณ์แล้ว ในตอนนี้กระบวนการค้นหาผู้สูญหายยังไม่เสร็จเลยแต่เขากลับมาลาออกในตอนนี้ ดูเหมือนว่าเขาต้องการปัดความรับผิดชอบไปให้คนอื่นแล้วในตอนนี้”

อย่างไรก็ตามบางครอบครัวกล่าวว่าหากเขาต้องการรับผิดชอบด้วยการลาออกควรลาออกให้เร็วกว่านี้ เพื่อให้ผู้ที่สามารถจัดการช่วยเหลือชีวิตของผู้สูฯหายได้ดีกว่าเข้ามารับหน้าที่แทน

แล้วเราจะรายงานความคืบหน้าให้ทราบต่อไป ขอไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายจากเหตุการณ์นี้ทุกคนด้วย

แปลจาก arirang+KBS World news โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ครอบครัวของผู้สูญหายจากเหตุการณ์เรือเซวอลอัปปางบางส่วนเริ่มผ่อนคลายมากขึ้นและเดินทางออกจากศูนย์บรรเทาภัยพิบัติแห่งจินโดเพื่อกลับบ้าน หลังจากพบศพของลูกหลานที่หายไป

ก่อนหน้านี้ศูนย์บรรเทาภัยพิบัติแห่งจินโดเต็มไปด้วยครอบครัวของผู้ประสบภัยเรือล่มที่สูญหายไป พวกเขาต่างโศกเศร้าและเจ็บปวดเมื่อบุคคลอันเป็นที่รักต้องมาประสบภัยจากเหตุการณ์เรือล่มในครั้งนี้

แต่เมื่อมีการพบศพผู้สูญหายมากขึ้นจากหน่วยกู้ชีพเรือเซวอลอัปปาง ทำให้มีครอบครัวผู้ประสบภัยบางส่วนได้ออกจากศูนย์เพื่อกลับบ้านของพวกเขา

อย่างไรก็ตามครอบครัวของผู้สูญหายอีก 115 คนที่เหลือยังคงพักพิงอยู่ที่ศูนย์บรรเทาภัยพิบัติในจินโดต่อไป โดยมีความหวังว่าจะได้พบกับร่างของลูกหลานขอตนที่สูญหายไป ซึ่งผู้สื่อข่าว arirang รายงานว่าครอบครัวกว่าครึ่งที่เคยอาศัยอยู่ที่ศูนย์ในก่อนหน้านี้ได้ทยอยกลับบ้านแล้ว

บรรยากาศในโรงยิมยังคงมีความตึงเครียดจากครอบครัวที่ยังรอคอย แต่ผ่อนคลายมากขึ้นสำหรับครอบครัวที่พบบุคคลที่สูญหายแล้ว อย่างไรก็ตามการค้นหาผู้สูญหายเป็นไปอย่างล่าช้ามากขึ้นเนื่องจากสภาพอากาศที่ไม่ดีเท่าไหร่นัก

แม้จะผ่านไปถึง 12 วันหลังจากเรือล่ม และโอกาสของผู้รอดชีวิตแทบจะเป็นศูนย์ก็ตาม แต่ครอบครัวของผู้สูยหายยังคงตั้งตารอพบลูกหลานของตนอีกครั้ง แม้จะมีลมหายใจหรือไม่ก็ตาม

แปลจาก arirang โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

การค้นหาผูสูญหายจากเหตุการณ์เรือเซวอลล่มยังคงดำเนินกันต่อไป และนี่ผ่านมา 11 วันแล้ว แต่ยอดผู้สูญหายยังคงเหลืออีกร้อยกว่าคน

จากสภาพอากาศที่เลวร้ายทำให้การค้นหาผู้สูญหายที่ยังเหลืออีกร้อยกว่าคนเกิดความล่าช้า แต่ทีมกู้ภัยก็ยังคงค้นหาในห้องโดยสารที่ชั้นสามและชั้นสี่ซึ่งเป็นจุดที่คาดหวังว่าจะพบผู้สูญหายจำนวนมาก แต่ด้วยกระแสลมแรงและมีคลื่นสูงทำให้การทำงานเกิดความล่าช้า

แต่ขณะนี้ครอบครัวและญาติของผู้ประสบภัยเริ่มจะไม่พอใจในการทำงานที่ล่าช้าของเจ้าหน้าที่และรัฐบาล

จากรายงานยอดผู้เสียชีวิตเมื่อเวลา 16.49 น. ในวันที่ 26 เมษายน 2014 ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 187 คน ยังคงสูญหายอยู่อีก 115 คน และรอดชีวิต 174 คน

ที่มา: Koreaherald ภาพจาก: Yonhap

เรียบเรียงโดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

หลังจากเกิดเหตุการณ์เรืออับปาง ผ่านไป 8 วันแล้วสำหรับการค้นหาผู้สูญหายจากเหตุการณ์ครั้งนี้ ซึ่งยอดผู้เสียชีวิตตอนนี้เพิ่มขึ้นเป็นร้อยกว่าคนแล้วและผู้สูญหายก็ยังเหลืออีกร้อยกว่าคนเช่นกัน แต่ยอดผู้รอดชีวิตยังคงเท่าเดิม 174 คน

และขณะนี้ทีมกู้ภัยสามารถเข้าไปค้นหาผู้สูญหายในตัวเรือได้แล้ว ดังนั้นชาวเกาหลีใต้จึงร่วมแรงร่วมใจกันผูกริบบิ้นสีเหลืองเพื่อเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงความความหวังให้ผู้สูญหายรอดชีวิต ซึ่งได้ผูกติดกับราวบันไดลำธารชองกเยชอน เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2014

ส่วนนักเบสบอลทีม SK Wywern ก็ได้ติดริบบิ้นสีเหลืองที่ชุดของพวกเขาเช่นกัน

ที่มา Yonhap โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)