ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อเมื่อพี่ชายจมูกโตจีซอกจินสามารถดึงป้ายชื่อคิมจงกุกได้!

วันที่ 27 มกราคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Running Man ในธีมการกลับชาติมาเกิด ซึ่งเหล่าสมาชิก Running Man ต่างกระจายตัวอยู่ทั่วรถไฟฟ้าใต้ดินในกรุงโซลในขณะที่สวมเครื่องแต่งกายในยุค 1930

ในตอนนี้เหล่าสมาชิกได้กลายร่างเป็นเจ็ดทูตพิเศษและมองหาแอปเปิ้ลทองคำในฉากของยุค 1938 และทั้งหมดได้มาเกิดใหม่ในปี 2013

ในช่วงสุดท้ายเหลือเพียงคิมจงกุก ฮาฮา และจีซอกจินในรายการ คิมจงกุกพบกุญแจในขณะที่ฮาฮาค้นพบรางวัลทองคำที่ซ่อนอยู่ จีซอกจินโจมตีคิมจงกุกและสิ่งมหัศจรรย์ได้เกิดขึ้นเมื่อพี่ชายจมูกโตสามารถดึงป้ายชื่อของผู้บัญชาการได้สำเร็จ

คิมจงกุกนั้นถึงกับพูดไม่ออกเมื่อโดนกำจัดโดยพี่ชายจมูกโต ส่วนจีซอกจินนั้นถึงกับตะโกนอย่างมีความสุขว่า “ฉันดึงป้ายชื่อของคิมจงกุกได้!” สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชม

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ชเวจีอูจัดอันดับความหล่อของสมาชิกชายจากรายการ Running Man โดยมีพื้นฐานจากรูปร่างหน้าตา

ชเวจีอูเข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ Running Man ที่ออกอากาศวันที่ 30 ธันวาคม 2012 เหล่าสมาชิกถามเธอว่าใครคือสมาชิกที่หล่อที่สุดในรายการ Running Man

ชเวจีอูเลือกคิมจงกุกเป็นอันดับที่หนึ่ง ตามมาด้วยจีซอกจิน และตามมาด้วย ฮาฮา ทำให้เหล่าสมาชิกต่างแปลกใจในการจัดอันดับของเธอเป็นอย่างมาก และสงสัยว่าอันดับต่อไปเป็นอย่างไร

เธออธิบายง่ายๆ “ทุกคนที่เหลือต่างหล่อเหมือนกันหมดค่ะ” อีกวางซูซึ่งไม่เห็นด้วยกับอันดับกล่าวว่า “ผมได้ยินใครๆต่างบอกว่าผมหล่อเป็นประจำ”

ในเรื่องนี้ชเวจีอูตอบว่า “พวกเขาบอกคุณที่ไหนหรือคะ?” ทำให้ทุกคนต่างหัวเราะด้วยความขบขัน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

อีกวางซูถึงกับระเบิดพลังอีกครั้งในรายการ Running Man เมื่อเขาคิดถึงคิมจงกุก

วันที่ 2 ธันวาคม 2012 มีการออกอากาศรายการ Running Man ทางสถานี SBS ในตอน ‘8090 Legend Special’ ซึ่งแขกรับเชิญในตอนนี้ได้แก่คูฮารา KARA, ปาร์คนัมจอง, คังซูจี, คิมวานซอน และโซบังชา เข้ามามีส่วนร่วมในการแข่งขัน ‘Time-Space Transcendental Race’

ขณะกำลังพยายามทำภารกิจ เหล่าสมาชิก Running Man ได้รับคำสั่งให้เล่นเกมชกมวยจากตู้เกม เมื่อถึงตาอีกวางซูต้องต่อยเป้า จีซอกจินกล่าวว่า “คิดว่านี่ (เป้า) เป็นคิมจงกุกสิ”

อีกวางซูจึงรวบรวมกำลังและต่อยอย่างสุดพลังเมื่อคิดว่าเป้าเป็นคิมจงกุก และเขากำลังต่อยคิมจงกุกอยู่ ท่ามกลางเสียงหัวเราะของทุกคน

อย่างไรก็ตามแม้ว่ากวางซูจะระเบิดพลังปล่อยหมัดรุนแรงเพียงใด แต่กำลังเขายังไม่มากพอที่จะเอาชนะผู้บัญชาการได้ เมื่อคะแนนต่อยของอีกวางซูคือ 887 ส่วนคะแนนต่อยของคิมจงกุกคือ 889 ทำให้เขาถึงกับเซ็งเลยทีเดียว เมื่อผู้ชนะคือผู้บัญชาการ

แปลจาก kpopfever โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

นักแสดงหนุ่มอีกวางซูได้แสดงความชื่นชมต่อเพื่อนร่วมรายการรันนิ่งแมนอย่างคิมจงกุก สำหรับการรังแกที่เขาได้รับ

อีกวางซูได้นั่งให้สัมภาษณ์กับ TV Report และได้เริ่มพูดว่า “พี่จงกุกได้ช่วยผมไว้มากทำให้ตอนนี้ผมได้มีส่วนร่วมในรายการอย่างสบายๆ”

แฟนๆนั้นรู้จักกันดีในชื่อเล่นของเขาว่า “ยีราฟ” และในขณะที่คิทจงกุกเป็น “เสือ” ในรายการ Running Man ความสัมพันธ์ของพวกเขาในรายการเปรียบเสมือนการล่าเหยื่อของสัตว์กินพืชและสัตว์กินเนื้อ

กวางซูกล่าว “ก่อนที่คาแรคเตอร์ของผมจะพัฒนาเป็นยีราฟ มีคนจำนวนมากไม่มีความสุขที่ได้เห็นผมถูกรังแกโดยคิมจงกุก พวกเราทั้งคู่ต่างรู้ดีว่าผู้ชมไม่มีความสุข แต่จงกุกฮยองก็ยังคงแกล้งผมต่อไป”

เขากล่าวต่อ “ผมรู้ดีว่าทำไมพี่จงกุกถึงชอบรังแกผมบ่อยๆในรายการ นั่นเป็นเพราะเขาอยากให้ผมมีคาแรคเตอร์เป็นของตัวเอง และอยากให้ผมทำอะไรสักอย่างในรายการ แม้เขาจะรู้ว่าการแกล้งผมทำให้เขาต้องถูกวิจารณ์มากมาย แต่เขาก็ยังคงรังแกผมต่อไป นั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมถึงมีคาแรคเตอร์ยีราฟ”

สุดท้ายนี้กวางซูได้แสดงความเห็นจากใจของเขาว่า “แม้ว่าผมจะไม่เคยบอกพี่เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมอยากจะบอกพี่ว่า ผมรู้สึกขอบคุณพี่จริงๆจากใจของผม”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แกรี่ได้ให้คำแนะนำแก่กวางซูด้วยประสบการณ์ของเขาเองในรายการ Running Man

ในระหว่างภารกิจสุดท้าย ลีกวางซูไม่สามารถซ่อนสัญชาตญานการทรยศของเขาเอาไว้ได้ และเขาได้ทรยศพี่เสือคิมจงกุกอีกครั้ง แต่แล้วเมื่อเขาต้องเขาห้องขังและเผชิญหน้ากับคิมจงกุก กวางซูจึงรู้สึกเสียใจในสิ่งที่เขาได้ทำมา

ด้วยความพยายามทำให้พี่คิมจงกุกหายโกรธ กวางซูถามว่า “พี่จงกุก คืนนี้พี่จะไปนอนที่บ้านผมมั้ยครับ?”

ยูแจซอกซึ่งนั่งอยู่ระหว่างทั้งคู่กล่าวว่า “นี่นายทำอะไรมาล่ะ?” ทำให้กวางซูผู้ทรยศกล่าวว่า “ผมทำอีกครั้งแล้วครับ…” และไม่จำเป็นต้องตอบคำถามอื่นอีก

เมื่อนึกถึงการถ่ายทำในวันพรุ่งนี้ พอคิดว่ากวางซูจะโดนอะไรบ้าง ยูแจซอกจึงแนะนำเขาว่า “นายควรโดดการถ่ายทำวันพรุ่งนี้นะ”

อย่างไรก็ตามแกรี่ได้ให้คำแนะนำที่เลยไปอีกขั้น โดยแนะนำให้เขาออกจากรายการไปเลย “ออกจากรายการไปเลย ออกไปเถอะ” เขากระซิบบอกกวางซู

หลังจากทำใจอยู่สักพัก ลีกวางซูจึงแกล้งทำเป็นเขียนข้อความในมือถือของเขา และกล่าวว่า “ผมจะทิ้งข้อความไว้ในโซเชียลเน็ตเวิร์คของผม” เพื่อล้อเลียนแกรี่ในเรื่องที่เขาเคยทิ้งข้อความว่าจะออกจากรายการ Running Man สร้างเสียงหัวเราะให้กับทุกคน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)