ก่อนหน้านี้ฮารีซูสาวประเภทสองชื่อดังในเกาหลีได้ออกมาโต้คำพูดของฮันซอฮีเกี่ยวกับที่เธอพูดว่าไม่ยอมรับสาวประเภทสอง แต่ดูเหมือนว่าฮันซอฮีจะไม่ยอมจบในเรื่องนี้และออกมาพูดโต้อีกครั้ง

หลังจากที่ฮันซอฮีโพสต์ว่าไม่ยอมรับสาวประเภทสองลงใน IG ของเธอ โดยกล่าวว่ายังไงสาวประเภทสองก็คือผู้ชายเพราะพวกเธอไม่มีมดลูกแบบผู้หญิง ในเรื่องนี้ฮารีซูกล่าวว่า “ครึ่งหลังของเลขบัตรประกันสังคมของฉันขึ้นต้นด้วยเลข 2 (ในเกาหลีผู้หญิงจะเริ่มด้วยเลข 2 หรือ 4 ในขณะที่ผู้ชายจะขึ้นต้นด้วยเลข 1 หรือ 3) นอกจากนี้ยังมีคนที่ต้องตัดมดลูกของพวกเธอออกเพราะโรคมะเร็งหรือเพราะเป็นโรค แต่จากคำพูดของฮันซอฮีแบบนี้เท่ากับพวกเธอไม่ใช่ผู้หญิงหรือ? เธอไม่ได้เป็นเฟมินิสต์หรืออะไรเลย ฉันไม่อยากจะเถียงกับเธอหรอก”

ต่อมามีผู้ท้วงฮารีซูว่าใช้ถ้อยคำที่รุนแรงไปในการดึงผู้ที่ต้องตัดมดลูกมาเกี่ยว ทำให้เธอออกมาขอโทษว่า “วันนี้ฉันเห็นข่าวใน facebook และรู้สึกโมโหมาก กระทั่งตอนนี้เธอเป็นเด็กฝึกอยู่ หากเธอเดบิวต์แล้วก็จะกลายเป็นรุ่นน้องในวงการบันเทิงและฉันอาจจะได้เจอกับเธอใช่มั้ยคะ?”

ฮารีซูกล่าวต่อ “ฉันไม่อยากจะออกมาพูดถึงเรื่องการอ้างตัวเป็นเฟมินิสต์ของเธอเลย ฉันแค่เห็นภาพแคปคำพูดของเธอที่กล่าวถึงสาวประเภทสองและเธอพูดในไอจีเกี่ยวกับอวัยวะเพศ เลขบัตรประกันสังคมรวมทั้งมดลูก ฉันเสียใจและผิดหวังที่เห็นว่าเธอทำเกินไปแบบนั้น ฉันยังคงรู้สึกแบบนั้นอยู่ มีคนที่โกรธฉัน ที่ฉันโพสต์เพราะมีความเห็นเกลียดชังมาที่ฉันแม้ว่าฉันจะไม่ได้ตั้งใจพูดแบบนั้น ฉันขอโทษที่บอกว่าเธอไม่ใช่เฟมินิสต์และคำพูดของฉันที่เกี่ยวกับมดลูกเพราะฉันรู้ว่าพูดแรงเกินไป ฉันไม่ได้หมายความว่าสาวประเภทสองจะมีสิทธิเข้าร่วมการเคลื่อนไหวของเฟมินิสต์ผู้พิทักษ์สิทธิสตรี ฉันแค่รู้สึกว่ามันไม่จำเป็นสำหรับเธอในการพูดเรื่องแบบนี้ออกสาธารณะ ฉันขอโทษอีกครั้งต่อผู้ที่ทำงานหนักเพื่อสิทธิสตรีนะคะ”

จากนั้นฮารีซูจึงตั้งสถานะไอจีของเธอให้เป็นแบบส่วนตัว

โดยโพสต์ปัญหาที่ทำให้ฮารีซูเคืองคือโพสต์ของฮันซอฮีที่กล่าวว่า “สาวประเภทสองเป็นผู้หญิงหรือ? เลขประกันสังคมของพวกเธอขึ้นต้นด้วย 2 หรือ 4 หรือไง? พวกเธอมีมดลูกหรือ? หากคุณไม่นับลักษณะทางกายภาพแบบนั้นงั้นฉันว่าฉันคงเป็นผู้ชาย โดยไม่จำเป็นต้องมีอวัยวะเพศชายก็ได้”

ส่วนฮันซอฮีนั้นไม่ปล่อยเรื่องนี้ไปและออกมาพูดถึงความคิดต่อสาวประเภทสองของเธออีกครั้งว่า “แน่นอนว่าฉันไม่ได้เกลียดกระเทย ฉันแค่ไม่ยอมรับคนที่เป็นสาวประเภทสองแค่นั้น การไม่ยอมรับไม่ได้แปลว่าฉันเกลียดเพศที่สามทั้งหมดไม่ใช่หรือคะ? แทนที่จะถอดชุดรัดตัวทั้งหมดที่เราพยายามจะถอดออกไป พวกเขากลับยิ่งรัดมันให้แน่นขึ้น แต่ยังสร้างคำว่าเฟมินิสต์ของผู้หญิงเพื่อตัวพวกเขา แสดงออกในแบบที่เขาต้องการและเพียงเพื่อสร้างความไม่สบายใจให้กับผู้หญิงจริงๆ”

ฮันซอฮีกล่าวต่อ “มันก็เหมือนกับคนขาวที่บอกว่าพวกเขาอยากเป็นคนดำนั่นแหละ ฉันไม่คิดว่าเรื่องแบบนี้จะช่วยสิทธิสตรีอะไรและคิดว่ามันจะยิ่งทำให้แย่ลงไปอีก พวกสาวประเภทสองเคยยืนหยัดเพื่อสิทธิสตรีหรือ? อะไรคือผู้หญิงที่พวกเขาพูดถึง? พวกเขาบอกว่าตัวเองเป็นผู้หญิง แต่หากพวกเขาสามารถเปลี่ยนเพศได้เพราะต้องการจะเปลี่ยนหรือเพราะพวกเขารู้สึกแบบนั้น ถ้างั้นทำไมต้องมีเพียงสองเพศในโลกด้วยล่ะ? คุณไม่สามารถเปลี่ยนเพศของคุณได้ หากคุณทำได้แบบนั้นความเป็นเฟมินิสต์ก็จะไม่มีผลอะไร”

저 오늘부터 양남입니다.저 오늘부로 당당하게 외국 셀럽 컨셉할럽니다. IMFAO 🙂

A post shared by seohee Hahn 1995 🇰🇷 (@hxxsxxhee) on Nov 11, 2017 at 3:32am PST

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB