4Minute คัมแบ็คอีกครั้งด้วยการปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ “Is It Poppin?”
เพลงนี้เป็นกาทำงานร่วมกันอีกครั้งกับ Brave Brother ซึ่งเป็นเพลงแนวฮิพฮอพแดนซ์ เกี่ยวกับผู้หญิงที่ไม่พอใจแฟนของเธอที่ชอบไปงานปาร์ตี้
ซึ่งเพลง “Is It Poppin?” เป็นภาคต่อของเพลง “What Your Name?” ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก
ไปชมมิวสิควิดีโอเพลง “Is It Poppin?”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
ดูเหมือนว่าเพลงคัมแบ็คของสาวๆ 4Minute ในเพลง Is It Poppin? จะถูกพิจารณาว่าไม่เหมาะสมที่จะออกอากาศจากสถานี KBS
ทางสถานีได้มีปัญหากับคำว่า “ass” ภาษาอังกฤษในเนื้อเพลง Is It Poppin? ที่แต่งโดย Brave Brothers ในแนวเพลงฮิพฮอพที่กล่าวถึงเรื่องราวของสาวที่หัวเสียต่อแฟนหนุ่มของเธอที่ชอบไปปาร์ตี้
โดย 4Minute จะตัดคำว่า “ass” ออกจากเนื้อเพลงและจะหาคำอื่นมาใช้ในเพลงเพื่อจะได้ออกอากาศ
เพลง Is It Poppin? มีกำหนดปล่อยวันที่ 28 มิถุนายน 2013
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
จีอึน SECRET เผยว่าเธอและฮยอนอา 4Minute มีความสัมพันธ์แบบเคอะเขินและทำตัวไม่ถูกเมื่อเจอหน้ากัน
วันที่ 26 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Weekly Idol ตอนล่าสุด ในรายการจีอึน SECRET กล่าวว่าเธอและฮยอนอามีความสัมพันธ์ที่เก้อเขินต่อกัน
จีอึนกล่าวว่า “พวกเราไม่เคยคุยกันเลยค่ะ” เธอเลือกฮยอนอาเป็นสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปที่เธอทำตัวไม่ถูกเมื่อได้พบกัน
ฮยอนอา 4Minute กล่าวว่า “พวกเราได้เจอกันบ่อยๆค่ะ แต่เราไม่เคยพูดอะไรกันเลย”
ดังนั้นทั้งสองสาวจึงจับมือกันและใช้เวลาทำความรู้จักกันและกันมากขึ้น ฮยอนอากล่าวว่า “ฉันชอบเสียงพี่จีอึนจริงๆค่ะ” ในขณะที่จีอึนกล่าวว่า “ฮยอนอามีเสน่ห์มากเวลาขึ้นเวทีค่ะ”
ดูเหมือนว่าในตอนนี้ทั้งสองสาวจะสนิทกันมากขึ้นแล้ว
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ลิซซี่ After School และอูรี Rainbow ได้กลายเป็นรุ่นพี่ขาโหดไปแล้ว!
วันที่ 24 มิถุนายน 2013 อูรีได้ทวีตข้อความว่า “เล่นเป็นรุ่นพี่ขาโหดระหว่างรอออกรายการ Inkigayo แบ่งเงินมาให้ฉันหน่อยสิ โอเค?”
จากรูปลิซซี่ After School และอูรี Rainbow ได้ทำตัวเป็นรุ่นพี่ขาโหดใส่จีซุกซึ่งทำท่าหวาดกลัวสองสาวอยู่ ทั้งสามคนต่างใส่ชุดที่ขึ้นแสดงบนเวที โดยสาวๆเรนโบว์ (Rainbow) ได้แต่งชุดขึ้นแสดงที่ดูคล้ายกับชุดนักเรียน
ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ดูเหมือนว่าเธอกำลังถูกไถเงินอยู่” กับ “ตลกจริงๆ” และ “พี่สาวสวยกันจริงๆ” เป็นต้น
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
YMC Entertainment ต้นสังกัดของซังชู Mighty Mouth อธิบายว่าซังชูเข้าร้านอาบอบนวด Happy Ending เพราะความเข้าใจผิด
YMC อธิบายว่า “ซังชูจะต้องอยู่ระหว่างถูกสอบสวนในตอนนี้แน่ เพราะพวกเราไม่สามารถติดต่อเขาได้ในตอนนี้” จากนั้นกล่าวต่อ “นี่เป็นเรื่องผิดสำหรับเขาจริงๆที่เข้าไปร้านอาบอบนวด แต่นี่เป็นเพียงความเข้าใจผิดเท่านั้น”
จากนั้นกล่าวต่อ “ในตอนแรกเขาต้องการนวดแผนโบราณของจีน แต่เขาเดินเข้าไปในร้านอาบอบนวดซึ่งเป็นคนละประเภทกัน เมื่อเขารู้ว่าเดินเข้าร้านผิดจึงรีบกลับออกมาหลังจากขอเงินคืน เขาบอกว่าเขาไม่ได้ถามหาคนบริการจากผู้จัดการด้วยซ้ำ”
ต้นสังกัดกล่าวต่อ “แน่นอนว่าเป็นเรื่องผิดจริงๆที่เขาออกจากที่พักไปข้างนอกและเราไม่มีข้อแก้ตัวในเรื่องนั้น แต่เราเสียใจเพราะเรื่องราวออกมาเหมือนกับว่าเขาตั้งใจไปเที่ยวอาบอบนวดด้วยตัวเอง”
อย่างไรก็ตามคำอธิบายของ YMC Entertainment นั้นถูกเย้ยหยันจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก และแตกต่างจากคำอธิบายของผู้จัดการร้านอาบอบนวด
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
กาฮีได้แสดงความเป็นราชินีแห่งการเที่ยวกลางคืนอีกครั้ง โดยเธอยอมรับข่าวลือเล็กๆน้อยๆว่าเธอชอบการไปเที่ยวคลับ
วันที่ 26 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Radio Star ทางสถานี MBC ซึ่งมีสาวกาฮีอดีตหัวหน้าวง After School เข้าเป็นแขกรับเชิญ
นี่เป็นการกลับมารายการวาไรตี้โชว์ของกาฮีและแน่นอนว่าเธอได้พกไหวพริบรวมทั้งอารมณ์ขันของเธอมาด้วยเช่นเคย ในรายการเธอได้อธิบายเรื่องข่าวลือต่างๆของเธอหนึ่งในนั้นคือเรื่องการที่เธอชอบทำตัวสุดเหวี่ยงในคลับและเคยกระทั่งปีนขึ้นไปเต้นบนลำโพง
เหล่า MC ถามว่า “เราได้ยินมาว่าคุณชอบไปคลับมาก” และกาฮีตอบว่า “บางครั้งจะมีการเชิญเพื่อนของคนดังไปร่วมรายการเพื่อเปิดเผยความลับของคนดังค่ะ”
เหล่า MC จึงกล่าวว่า “มีข่าวลือว่าคุณปีนขึ้นไปเต้นบนยอดของลำโพงด้วย” และเธอตอบว่า “ข่าวลือนี้พูดเกินจริงไปหน่อยค่ะ พวกเขาบอกว่าเมื่อฉันเมาจะยึดลำโพงและเต้นค่ะ”
เมื่อเหล่าพิธีกรกล่าวว่า “ถ้างั้นคุณจะบอกว่าคุณไม่เคยปีนขึ้นไปเต้นบนลำโพงเลยใช่มั้ย?” แต่กาฮีกลับตอบในสิ่งที่ทุกคนไม่คาดคิดว่า “ไม่ใช่ค่ะ ก็มีบ้างเหมือนกันที่ฉันปีนขึ้นไปเต้นบนลำโพง” สร้างเสียงหัวเราะให้กับทุกคน
เหล่าพิธีกรจึงกล่าวว่า “งั้นข่าวลือก็เป็นเรื่องจริงสิ!”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ดาซม SISTAR เผยว่าไม่ใช่เรื่องง่ายเลยในการเป็นไอดอล เธอได้เปิดใจเกี่ยวกับความลำบากจากการลดน้ำหนักของเธอในอดีต
วันที่ 24 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Hello ทางสถานี KBS 2TV ชายหนุ่มซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ชมในห้องส่งเผยว่าแฟนของเขาเป็นคนชอบทานอาหารมาก และรู้สึกว่าต้องทานอะไรทุก 30 นาที แต่เธอน้ำหนักไม่ขึ้นเพราะเธอทานไม่มากนัก ทำให้เขาต้องทานส่วนที่เหลือทั้งหมดของเธอ ทำให้น้ำหนักของเขาเพิ่มขึ้นอีกทั้งยังเสียเงินมากมายในการจ่ายค่าอาหารอีกด้วย
โดยแฟนสาวของเขาให้เหตุผลที่เธอสั่งอาหารมากแต่ทานน้อยว่า เธอเคยมีน้ำหนักมากกว่านี้มาก่อนและจำเป็นต้องอดอาหารเพื่อลดน้ำหนัก นี่เหมือนกับว่าใจเธอเกิดผลกระทบและรู้สึกอยากอาหารบ่อยๆในตอนนี้แต่เธอรู้ตัวดีว่าสามารถทานได้มากแค่ไหน
ดาซม SISTAR เข้าใจความรู้สึกของเธอดีและกล่าวว่า “ฉันได้ผ่านประสบการณ์นี้มาเหมือนกันค่ะ ตอนที่น้ำหนักของฉันถึง 55 กิโลกรัม ทำให้ฉันอยากลดน้ำหนักของฉันจริงๆนะคะ เพื่อที่จะลดน้ำหนักแต่ยังสามารถทานสิ่งที่ฉันอยากกิน ฉันเคยเคี้ยวไก่ทอดในปากของฉัน และคายออกมาหลังจากรู้รสชาติค่ะ”
ฮโยรินเผยว่า “ดาซมเคยกระทั่งเขียนรายการอาหารที่เธออยากทาน [แต่ไม่สามารถทานได้] ลงในเมนูสั่งอาหารด้วยค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
![[Live]ผู้ชนะในรายการ M!Countdown ได้แก่...SISTAR!!! + การแสดงวันนี้](https://kpop.youzab.com/wp-content/uploads/2013/06/sistar_win_130627_mcountdown.jpg "[Live]ผู้ชนะในรายการ M!Countdown ได้แก่...SISTAR!!! + การแสดงวันนี้")
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2013 รายการ M!Countdown ได้นำการแสดงจากเหล่าศิลปิน Kpop ชั้นนำมากมายมาให้ชมกันอาทิเช่น SISTAR,Girl’s Day,Roy Kim, MBLAQ, EXO, After School, Rainbow, Ivy, Henry และอื่นๆอีกมากมาย
ส่วนผู้ที่ได้อันดับที่ 1 ในวันนี้ได้แก่….SISTAR!!! ขอแสดงความยินดีกับสาวๆด้วยจ้า
ไปชมการแสดงและการประกาศรางวัลกันเลย
MC
Ivy
Rank 20-11
Henry
Baek Ah Yeon
Rainbow
Dal Shabet
Girl’s Day
MBLAQ
Rank 10-3
Roy Kim
EXo
SISTAR
After School
โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
หนุ่มๆ EXO เผยว่าพวกเขาหัวใจเต้นแรงเมื่ออยู่ต่อหน้ารุ่นพี่โซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation)
EXO ได้ให้สัมภาษณ์กับ Ilgan Sports ซึ่งมีการพูดคุยถึงความรู้สึกพวกเขาเมื่ออยู่ต่อหน้ารุ่นพี่สาวๆโซนยอชิแด
เมื่อนักข่าวถามว่าหัวใจของพวกคุณเต้นรัวหรือไม่เมื่ออยู่ต่อหน้าสาวๆโซนยอชิแด? แบคฮยอนกล่าวว่า “แน่นอนสิครับ พวกเราเป็นแฟนของพวกเธอ หัวใจของเราเต้นแรงเมื่อเห็นรุ่นพี่อยู่บนเวทีและเวลาที่เราพบเธอข้างนอก”
ชานยอลกล่าวว่า “ผมชอบพวกเธอตั้งแต่ที่ผมยังเป็นเด็กฝึกหัด ผมชอบเพลง Oh ของพวกเธอเป็นพิเศษ และเมื่อพวกเราเห็นรุ่นพี่ร้องเพลงนี้ในคอนเสิร์ตของพวกเธอ ผมส่งเสียงตะโกนจนสุดพลัง และเพราะว่าผมส่งเสียงตะโกนดังอย่างบ้าคลั่ง แฟนๆคนอื่นในคอนเสิร์ตมองมาที่ผมราวกับเขาคิดว่า ‘เขาเป็นบ้าอะไรเนี่ย’ ฮ่าฮ่า”
นอกจากจะเห็นสาวๆโซนยอชิแดเป็นต้นแบบแล้ว หนุ่มๆ EXO ยังเป็นแฟนคลับของพวกเธออีกด้วย
แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
นักแสดงหนุ่มอีจงซอกเผยว่าเขาไม่รู้สึกอายเวลาที่มีคนชม และชอบเวลาที่มีคนบอกว่าเขาเซ็กซี่
วันที่ 26 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ One Night of TV Entertainment ทางสถานี SBS ซึ่งนักข่าวได้เข้าสัมภาษณ์นักแสดงหนุ่มอีจงซอก
เมื่อนักข่าวถามว่าคำชมอะไรที่เขาชอบมากเป็นพิเศษ อีจงซอกตอบว่า “ผมชอบจริงๆเวลาที่คนทั่วไปบอกว่าผมดูเป็นคนเซ็กซี่ คุณไม่คิดว่านี่ดูน่าค้นหานิดๆหรือครับ?”
อีจงซอกกล่าวว่า “ผมเพิ่งรู้ว่าผมแอ๊บแบ๊วบ่อยมาก และผมยังชอบมีสกินชิพบ่อยๆอีกด้วย นอกจากนี้ผมยังได้ยินว่าผมขี้เล่น แต่เมื่อผมมาคิดดูแล้วมันก็เป็นเรื่องจริงอย่างที่เขาพูดกัน”
นักแสดงหนุ่มยังได้พูดถึงบทบาทล่าสุดของเขาในเรื่อง I Hear Your Voice ทางสถานี SBS ว่า “ทุกครั้งที่มีการออกอากาศเรตติ้งจะเพิ่มขึ้น ดังนั้นผมจึงมีกำลังใจเป็นอย่างมากจากเรื่องนี้…เป็นเรื่องยากจริงๆที่ต้องแสดงความรู้สึกในบทบาทของผม ผู้ที่สามารถอ่านความคิดได้ และได้ยินความคิดทั้งหมดของผู้หญิงที่ผมตกหลุมรักว่าเธอกำลังตกหลุมรักคนอื่น”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
ดูเหมือนว่าสาวๆจะกลับมาอีกครั้งในเดือนกรกฎาคมนี้ และตอนนี้พวกเธอได้ประกาศการคัมแบ็คแล้ว
ต้นสังกัดของพวกเธอประกาศว่า Davichi จะกลับมาพร้อมกับดิจิตอลซิงเกิ้ลอัลบั้ม “Memories of Summer” ในวันที่ 4 กรกฎาคม 2013 และเพลงแรกที่ปล่อยออกมาคือ “It’s Because I Miss You Today” ประพันโดยชอยคยูซอง
Davichi ยังกล่าวอีกว่า “จะดีมากถ้าคุณได้ฟังเพลงของเราในตอนที่ฝนตกหรือกำลังดื่มกาแฟ ขณะขับรถ หรือตอนไปเที่ยวพักผ่อน และเมื่อใดก็ตามที่คุณใช้เวลาอยู่กับตัวเอง”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
มีการรายงานว่านักร้องหนุ่มรอยคิม (อายุ 20 ปี) และนักแสดงสาวปาร์คซูจิน (อายุ 28 ปี) กำลังเดทกันอยู่ในขณะนี้!
ทั้งคู่ได้พบกันครั้งแรกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ในตอนที่ปาร์คซูจินไปเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุของรอยคิมและจองจุนยอง ซึ่งในรายการ เธอได้สารภาพว่าเธอเป็นแฟนตัวยงของรอยคิม และเธอกล่าวว่าเธอดูทุกๆตอนของรายการ Superstar K4
ตามที่เพื่อนๆของพวกเขากล่าว ทั้งคู่สนิทกันอย่างรวดเร็วหลังจากที่เธอไปปรากฏตัวในรายการ และเริ่มเดทกันหลังจากนั้น ทั้งคู่ไปเดทกันแถวโซลซัมซองดง ที่รอยคิมและจองจุนยองอยู่ด้วยกัน ขณะนี้ทั้งสองกำลังยุ่งวุ่นวายอยู่กับการโปรโมท ดังนั้นทั้งคู่เพียงแค่เดทกันเงียบๆใกล้บ้านของเขา
คนวงในกล่าว “พวกเขาเริ่มคบหาดูใจกัน ทั้งคู่เป็นคนมีชื่อเสียง ดังนั้นจึงระมัดระวังมากเกี่ยวกับความสัมพันธ์”
อีกคนหนึ่งกล่าวว่า “เรื่องความสัมพันธ์ของทั้งสองเริ่มแพร่กระจายในหมู่คนดัง พวกเขาประหลาดใจมากกับความสัมพันธ์ของทั้งคู่ แต่ก็มีความสุขที่ได้เห็นคู่รักดาราคู่ใหม่”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
ซานดารา 2ne1 โพสต์ข้อความพิสูจน์ว่านักร้องสาวลีฮโยริเป็นรุ่นพี่ที่ดีสุดๆไปเลยของเธอ
ซานดาราทวีตข้อความว่า “ว้าว!! ซีดีพร้อมลายเซ็นของพี่ฮโยริ!!! >.< พี่ฮโยริไม่ได้เป็น bad girl แต่เป็น goo goo goo good~girl~!!! ^.^ photo by CL” เธอชมว่าฮโยริเป็นรุ่นพี่ที่ดีสุดๆไปเลย พร้อมแนบภาพมาด้วย
จากภาพซานดาราถ่ายคู่กับนักร้องสาวลีฮโยริรุ่นพี่ของเธอ ในมือของเธอมีซีดีพร้อมลายเซ็นอัลบั้ม Bad Girl ที่ฮโยริมอบให้ โดยซานดารานั้นเป็นแฟนคลับของลีฮโยริมาตั้งแต่ที่เธอยังไม่ได้เดบิวต์ และตอนนี้แม้ว่าเธอจะโด่งดังแล้ว แต่ยังคงเป็นแฟนคลับของฮโยริเช่นเคย
แฟนๆแสดงความเห็นว่า “พี่ดารากับพี่สาวฮโยริดูสนิทกันจริงๆ” กับ “ซานดาราดูมีความสุขที่ถ่ายรูปกับฮโยริ” และ “ดีจังที่ได้เห็นมิตรภาพของพวกเธอ” เป็นต้น
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
แทยังผู้ชายหัวหนามแห่ง BIGBANG ได้แชร์เรื่องราวช่วงเวลาที่ดีของเขาในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
โดยแทยังเดินทางไปปารีสเพื่อเข้าร่วมงาน Paris Fashion Week ดูเหมือนว่าเขาได้ไปเที่ยวชมหอไอเฟลแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกรุงปารีส
แทยังทยอยทวีตข้อความอัพเดทความเคลื่อนไหวตั้งแต่ที่เขาไปถึงปารีส โดยเขาโพสต์ข้อความต่างๆดังนี้ “เพิ่งมาถึงปารีสเพื่อร่วมงานแฟชั่นวีค” และต่อมาเขาโพสต์ข้อความว่า “วันแรกในปารีส” พร้อมกับแชร์ภาพมาด้วย
วันรุ่งขึ้น (26 มิถุนายน 2013) แทยังโพสต์ข้อความว่า “วันที่สองในปารีส” พร้อมแชร์ภาพมาด้วย
และต่อมาเขาโพสต์ข้อความว่า “สวัสดี” พร้อมแนบภาพมาด้วยเช่นกัน
ดูเหมือนว่าแทยังจะมีช่วงเวลาที่สบายๆในมหานครแห่งแฟชั่นอย่างกรุงปารีสแน่ๆ
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
สองนักร้องหนุ่มเซเว่น (Se7en) และซังชู Mighty Mouth ซึ่งอยู่ในช่วงเกณฑ์ทหารรับใช้ชาติขณะนี้ ทั้งคู่ได้ถูกสอบสวนเรื่องที่มีผู้พบพวกเขาเข้าอาบอบนวดขณะปฏิบัติหน้าที่
กระทรวงกลาโหมกล่าวว่า “เรากำลังอยู่ในช่วงสอบสวนทหารเกณฑ์คนดังทั้งเซเว่นและซังชูในเรื่องที่เขาเข้าสถานบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่หลังจากการแสดงของพวกเขา”
ก่อนหน้านี้ทั้งเซเว่นและซังชูถูกจับภาพได้ว่าเขาเข้าไปในอาบอบนวด Happy Ending หลังจากเสร็จการแสดงในหน้าที่ โดยราวตี 2 กว่าๆนักข่าวได้สะกดรอยตามเซเว่นและซังชูหลังจากที่พวกเขาออกจากโรงแรมที่พักตรงไปยังอาบอบนวดใกล้ๆ และกล่าวว่าทั้งคู่ออกจากอาบอบนวดหลังอยู่ที่นั่นราวครึ่งชั่วโมงกว่า
เมื่อนักข่าวได้เข้าหาพวกเขาเพื่อขอสัมภาษณ์ ทั้งคู่ได้ปัดไมค์ออกและบิดแขนของนักข่าวโดยไม่มีใครขัดขวาง เมื่อนักข่าวถามว่า “คุณเพิ่งออกจากอาบอบนวด ตอนนี้เป็นเวลาตี 4 และคุณมาแสดงในฐานะทหารแต่เพิ่งออกจากอาบอบนวด คุณจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไร?” หนุ่มคนดังทั้งสองพยายามทำลายกล้องแต่ไม่สำเร็จทั้งคู่กล่าวว่า “พวกเราไม่ได้ก่ออาชญากรรม และพวกเราไม่ได้ทำอะไรผิดกฏหมาย”
The National Defense Media Agency กล่าวว่า “หนึ่งในสองหนุ่มมีอาการหลังไม่ดีอีกทั้งยังหัวเข่าไม่ดีอีกด้วย ดังนั้นเขาจึงเข้ามารับการรักษา” แต่เมื่อถูกถามว่า “แล้วอีกคนที่ไม่จำเป็นต้องได้รับการรักษาเข้าไปทำอะไร?” แต่เขาไม่ได้ให้คำตอบในข้อนี้แต่อย่างใด
กระทรวงกลาโหมกล่าวเพิ่มเติมว่า “หากพบว่าข้อกล่าวหานี้เป็นเรื่องจริง พวกเขาจะถูกจัดการตามกฏหมาย”
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
สาวๆ A Pink เตรียมคัมแบ็คด้วยมินิอัลบั้มใหม่ ซึ่งได้เปิดตัวภาพทีเซอร์ของสาวๆแต่ละคนออกมาแล้ว พร้อมกับภาพคอนเซ็ปต์สำหรับการกลับมาครั้งนี้
หลังจากที่ปล่อยทีเซอร์วิดีโอของสาวๆสำหรับ “Secret Garden” ไปแล้ว ครั้งนี้พวกเธอได้เผยภาพทีเซอร์ในชุดสำขาวสดใส
แล้วเราจะติดตามความคืนหน้าสำหรับการคัมแบ็คของสาวๆ A Pink อย่างใกล้ชิด
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย
การร้องเพลงท่ามกลางสายฝนไม่ทำให้สาวๆโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) ท้อหรือหวั่นแต่อย่างใด
ในระหว่างการแสดงล่าสุดที่ Universal Studio Japan ในโอซาก้าวันที่ 19 มิถุนายน 2013 ดูเหมือนว่าอากาศจะไม่เป็นใจกับสาวๆโซนยอชิแดนัก เพราะฝนได้ตกลงมาในขณะที่พวกเธอแสดงเพลง Love & Girls ต่อหน้าแฟนๆกว่า 4000 คนที่มายืนรอพวกเธอท่ามกลางสายฝนเช่นกัน
สาวๆได้เต้นแชมพูแดนซ์ (Shampoo Dance) ในขณะที่โชว์เพลง Love & Girls พวกเธอดูเป็นหนึ่งเดียวกันกับแฟนๆ ทั้งหมดต่างไม่หวั่นต่อฝนตกและมีช่วงเวลาที่สนุกสนานท่ามกลางสายฝนร่วมกัน
แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
นักแสดงหนุ่มปาร์คซีฮูได้เขียนจดหมายด้วยลายมือของเขาเองเพื่อส่งถึงแฟนๆลงในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขาในญี่ปุ่น
วันที่ 17 มิถุนายน 2013 ปาร์คซีฮูเขียนข้อความว่า “ผมขอบคุณแฟนๆที่รอคอยเป็นเวลานาน โฮมเพจญี่ปุ่นของผมเพิ่งออกแบบใหม่ กรุณามาเยี่ยมชมบ่อยๆนะครับ”
จากนั้นนักแสดงหนุ่มกล่าวต่อ “ผมจะกลับมาพบพวกคุณด้วยภาพลักษณ์ที่ดี ผมรักคุณครับทุกคน”
ข้อความนี้ถูกเขียนขึ้นหลังจากจบเรื่องคดีความของเขา หลังจากที่คู่กรณีของเขาได้ถอนฟ้องและยอมความจบลงด้วยดีในวันที่ 9 พฤษภาคม
แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
