Website:
admin has written 32761 articles so far, you can find them below.
นิตยสาร InStyle ได้เผยภาพถ่ายแฟชั่นของฮโยมิน T-ara ฉบับเดือนมิถุนายน
ฮโยมินได้โชว์ความเซ็กซี่ของเธอและรูปร่างสุดเพอร์เฟ็ค และฮโยมินกล่าวว่า “ก่อนการคัมแบ็ค ฉันโฟกัสให้กับการดีท็อกซ์ด้วยเลมอนประมาณ 4-7 วันและทานอาหารจำกัดเช่นผักหรือมันหวาน และอกไก่”
T-ara จะปล่อยผลงานใหม่ในวันที่ 14 มิถุนายน 2017 ด้วยสมาชิกที่เหลือเพียง 4 คน
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในวันที่ 4 มิถุนายน 2017 จื่อวี่และซานะ TWICE ได้ออกอากาศสดผ่าน V Live ในชื่อตอนว่า “TWICE Sana Tzuyu X LieV”
เมื่อถึงตอนที่ซานะต้องแนะนำเพลงซัมเมอร์ เธอเลือกเพลง “Loving U” ของ SISTAR และกล่าวว่าหน้าร้อนเป็นฤดูกาลของวง SISTAR และ “LieV” ได้จัดออกอากาศในวันที่ SISTAR ขึ้นแสดงในรายการเพลงครั้งสุดท้ายที่รายการ Inkigayo และทั้งสองสมาชิกได้พูดถึงเรื่องการยุบวงของรุ่นพี่ซิสตาร์
ซานะอธิบายว่า “สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์สุดท้ายของพวกเรากับการโปรโมทเพลง Signal และเรามีโอกาสได้โปรโมทเวลาเดียวกันกับรุ่นพี่ SISTAR มันรู้สึกดีมากๆที่ได้เห็นการแสดงของพวกเธอแบบสดๆ”
จื่อวี่แสดงความเห็นว่า “แฟนๆของซิสตาร์ต้องเศร้ามากแน่ๆและฉันก็เศร้าเหมือนกัน ฉันนับถือพวกเขามากในฐานะรุ่นพี่ของพวกเรา” และขอบคุณวง SISTAR ที่ทำงานมาจนถึงตอนนี้ จากนั้นเธอกล่าวว่า “พวกเราจะกลายเป็นคนที่ยอดเยี่ยมให้ได้อย่างรุ่นพี่ SISTAR”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
สื่อเกาหลี Dispatch ได้เผยภาพของท็อป BIGBANG ขณะเดินออกมาจากสถานีตำรวจ
ภาพถูกถ่ายหลังจากมีข่าวออกมาว่าเขาถูกย้ายสำหรับกรณีสูบกัญชาและต้องเกณฑ์ทหารใหม่อีกครั้ง
หากความคืบหน้าเราจะรายงานให้ทราบอีกครั้ง
แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
บอยแบนด์ NCT 127 ได้ยืนยันคัมแบ็คมินิอัลบั้มที่ 3 ของพวกเขา Cherry Bomb
สมาชิก NCT 127 ประกอบด้วย แทอิล จอห์นนี่ แทยง ยูตะ โดยอง แจฮยอน วินวิน มาร์ค และ แฮชาน ซึ่งหนุ่มๆเตรียมปล่อยมินิอัลบั้มที่ 3 ชื่อว่า Cherry Bomb
โดย SM Entertainment ได้ยืนยันวันปล่อยมินิอัลบั้มในวันที่ 14 มิถุนายน 2017 ซึ่งอีกเพียงไม่กี่วันแฟนๆจะได้พบกับพวกเขาอีกครั้ง
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
เจ้าหน้าที่ตำรวจประกาศสืบสวนคดีกัญชาที่กาอินเคยโพสต์ว่าเพื่อนของแฟนหนุ่มเสนอจัดหากัญชาให้เธอสูบ
วันที่ 4 มิถุนายน 2017 สถานีตำรวจแห่งกรุงโซลได้จัดทีมสืบสวนเรื่องที่กาอิน Brown Eyed Girls ได้พูดถึงนายพัคจองอุคเพื่อนจูจีฮุนแฟนหนุ่มของเธอลงใน IG พร้อมภาพแคปที่เขาเสนอกัญชาให้เธอสูบ
โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเผยว่าจะเริ่มสอบสวนจากผู้ที่มีชื่อใน IG ของกาอิน ซึ่งคือนายพัคจองอุคและคนอื่นที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อย่างเต็มรูปแบบในสัปดาห์นี้
นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจยังเผยว่าหากจำเป็นเขาอาจขอสอบสวนกาอินผู้ที่โพสต์ข้อความอีกด้วย ซึ่งเรื่องนี้กำลังอยู่ระหว่างพูดคุยว่าจะเอาอย่างไรต่อไป
สารวัตรอีชอลซองยังเผยอีกว่าการสอบสวนจะถูกเปิดเผยในงานแถลงข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อไป ซึ่งตอนนี้เป็นเพียงช่วงเริ่มกระบวนการสืบสวนเท่านั้น
แปลจาก Nate โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
จางฮยอนซึงอดีตสมาชิกวงบีสต์ (BEAST) เตรียมคัมแบ็คมาพบกับแฟนๆของเขาอีกครั้งในฐานะนักร้องเดี่ยว
แหล่งข่าววงในเผยว่า “ฮยอนซึงกำลังจะกลับมา เขาจะคัมแบ็คในฐานะนักร้องเดี่ยวในเดือนกรกฎาคมนี้”
ต้นสังกัด Cube Entertainment ยืนยันว่า “จางฮยอนซึงจะปล่อยอัลบั้มเดี่ยวในเดือนกรกฎาคม มันจะไม่ใช่มินิอัลบั้มหรืออัลบั้มเต็ม แต่จะเป็นซิงเกิ้ลอัลบั้ม”
นอกจากนี้แหล่งข่าววงในกล่าวว่า “ความสามารถทางดนตรีของเขาไม่ได้บกพร่องอะไรเลยเมื่อเทียบกับเพื่อนๆของเขา [สมาชิก Highlight] นี่จะเป็นอัลบั้มที่มำให้ความสามารถของเขาเบ่งบาน ฮยอนซึงมีสีสันทางดนตรีเป็นของตัวเอง ดังนั้นอัลบั้มนี้จะเป็นของเขาอย่างสมบูรณ์”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
T.O.P ถูกปลดจากกรมตำรวจหลังมีประเด็นสูบกัญชา
ตำรวจกล่าวว่า “ในมาตรา 41 ของกฎหมายกรมตำรวจระบุว่าเจ้าหน้าที่สามารถถูกไล่ออกได้หากเขาไม่เหมาะสมจะปฏิบัติหน้าที่ เรากำลังมีคำสั่งให้เขาออกจากหน่วย”
หลังจากท็อปได้รับคำสั่งให้ออก เขาจะต้องผ่านการตรวจสอบและพิจารณาคดี ถ้าเขาพิจารณาคดีทุกอย่างเสร็จสิ้น เขาจะสมัครเข้ากองทัพอีกครั้ง ตำรวจกล่าวว่า “คุณจะไม่สามารถกลับมายังหน่วยที่คุณถูกปลดออกได้เว้นแต่มีเหตุผลที่ถูกต้อง การเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของเขาได้สิ้นสุดลงแล้ว”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ก่อนหน้านี้มีข่าวว่าดาราสาวคิมยูจองกำลังพิจารณาบทในละครเรื่องใหม่ “School 2017” ซึ่งเป็นซีรี่ย์ของ “School” ที่มีมาตั้งแต่ปี 1999
ในวันที่ 5 มิถุนายน 2017 Sidus HQ ต้นสังกัดของคิมยูจองกล่าวว่าคิมยูจองจะไม่รับบทนี้
ในขณะเดียวกัน เซจอง gugudanและดาราหนุ่มคิมจองฮยอนกำลังพิจารณาบทอยู่เช่นกันและ KBS กำลังมองหานักแสดงหน้าใหม่ที่มีศักยภาพ
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
วันที่ 4 มิถุนายน 2017กาอินได้แชร์ข้อความลงใน IG ของเธอซึ่งเป็นภาพแคปการแชทสั้นๆของเธอกับพัคจองอุคซึ่งเป็นเพื่อนของจูจีฮุนแฟนหนุ่มคนปัจจุบันของกาอิน และเธอได้เขียนความเห็นอธิบายเรื่องราวนี้
กาอินกล่าวว่า “มากเท่าที่พวกคุณรู้ ฉันออกเดทกับผู้ชายที่เคยใช้ยาเสพติดมาก่อน (แน่นอนว่าเขาได้รับโทษทั้งหมด และตอนนี้เขาใช้ชีวิตอย่างมีคุณค่าและซื้อสัตย์) อย่างไรก็ตามในขณะที่ฉันกำลังออกเดทกับจูจีฮุน พัคจองอุคเพื่อนของเขาได้เสนอกัญชามาให้ฉันสูบ”
กาอินกล่าวต่อ “ใช่แล้วว่าฉันโมโหมากเพราะสภาพจิตใจของฉันยังไม่เข้มแข็งเท่าไหร่ในตอนนั้น แต่ฉันใช้ชีวิตโดยไม่เคยทำให้ตัวเองต้องเสียใจมาตลอดและจะไม่ยอมใช้สารประเภทกัญชาในอนาคตในขณะที่ฉันเคยได้รับสารมอร์ฟีนรักษาอย่างถูกต้องตามกฎหมายมาแล้ว”
นักร้องสาวกล่าวต่อ “หากคุณรู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมงั้นคุณก็ไปสูบกัญชาและติดคุกและเจ็บปวดอย่างคนเสียสติจากนั้นก็จะได้ใช้มอร์ฟันเพื่อบรรเทาความเจ็บปวด แต่ฉันเตือนคุณเลยว่าต่อไปหากมาเสนอกัญชาให้ฉันอีก คุณตายแน่”
ก่อนหน้าที่กาอินจะโพสต์บทสนทนาเรื่องเพื่อนจูจีฮุนเสนอกัญชามาให้ กาอินเปิดใจว่าเธออยู่ระหว่างที่สภาพจิตยังไม่มั่นคงและอยู่ระหว่างการรักษา หญิงสาวจบการแชร์โดยกล่าวว่า “ทุกอย่างที่ฉันพูดมาถึงจุดนี้ไม่ได้ใกล้เคียงกับหนึ่งในสิบของสถานการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดเลย ดังนั้นฉันจะทำให้คุณเป็นที่รู้จักต่อทุกคน ไม่ใช่สิ่งดีที่เรื่องทั้งหมดจะถูกเปิดโปงโดยการมากวนใจกับผู้หญิงคลั่งคนนี้”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
มีรายงานว่าท็อป (T.O.P) วงบิ๊กแบง (BIGBANG) ไม่ได้ออกไปไหนเลยเป็นเวลาสี่วันที่ผ่านมาหลังจากเกิดประเด็นเปิดเผยว่าเขาสูบกัญชากับสาวเด็กฝึก
เมื่อเกิดเรื่อง หลังเลิกงานจากการให้บริการประชาชนแล้วท็อปไม่เคยปรากฏตัวออกนอกที่พักของเขาเลย และเขากินเพียงบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเท่านั้นในแต่ละมื้อ คนรู้จักเขาเผยว่าท็อปยังคงทำงานตามหน้าที่ที่ได้รับตามปกติแต่แค่ปฏิเสธการกินอาหารข้างนอกและไม่ออกไปข้างนอกที่พัก
อย่างไรก็ตามท็อปได้ส่งจดหมายขอโทษต่อเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว และจีดราก้อนเองได้ช่วยเป็นกำลังใจให้เขาโดยส่งจดหมายขอโทษแฟนๆเช่นกัน
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
มีการยืนยันว่า BLACKPINK จะคัมแบ็คในช่วงเดือนนี้
ตัวแทนจาก YG Entertainment กล่าวว่า “BLACKPINK จะถ่ายทำ MV สัปดาห์นี้ เรากำลังวางแผนให้พวกเธอคัมแบ็คในกลางเดือนมิถุนายนนี้” ถือเป็นโอกาสที่ดีที่แบล็คพิ้งค์จะเป็นศิลปินกลุ่มต่อไปจากจีดราก้อนซึ่งเขาจะปล่อยผลลงานเดี่ยว “BULLSHIT” ในวันที่ 8 มิถุนายน 2017 เวลา 18:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น
นี่เป็นการคัมแบ็คครั้งแรกในรอบ 7 เดือนของสี่สาวแบล็คพิ้งค์ พวกเธอโปรโมทในเกาหลีเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2016 และจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นด้วยงานโชว์เคสของเธอในเดือนกรกฎาคมนี้และจะปล่อยอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม
ในขณะเดียวกัน มีการยืนยันแล้วว่าแทยังจะเป็นคนต่อไป BIGBANG ที่คัมแบ็คเดี่ยวต่อจากจีดราก้อน
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
G-Dragon ขอโทษเกี่ยวกับประเด็นปัญหาของเพื่อนสมาชิก BIGBANG
BIGBANG อยู่ในญี่ปุ่นเพื่องานอีเว้นท์แฟนคลับ ยกเว้นหนุ่มท็อปไม่ใช่เพราะประเด็นปัญหาของเขาแต่เป็นเพราะเขาทำหน้าที่ตำรวจเกณฑ์ในตอนนี้ และตามที่ Daily Sports ของญี่ปุ่นรายงาน จีดราก้อนกล่าวว่า “ผมขอโทษสำหรับปัญหาที่เกิดขึ้น ผมสัญญาว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง ช่วยสนับสนุนพวกเราต่อไปด้วยนะครับ”
เมื่อเร็วๆนี้ T.O.P ถูกตรวจสารเสพติดและผลเป็นบวกและเขาได้ยอมรับข้อกล่าวหา และเขียนจดหมายขอโทษด้วยตัวเอง ซึ่งคุณสามารถอ่านจดหมายของเขาได้ ที่นี่
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ท็อป BIGBANG ได้อัปโหลดภาพจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของเขา
เมื่อเร็วๆนี้มีการเปิดเผยว่าเขาถูกตรวจสารเสพติดและผลเป็นบวก และเขายอมรับข้อกล่าวหา ล่าสุดเขาได้อัปโหลดจะหมายขอโทษโดยมีใจความดังนี้:
“นี่ชเวซึงฮยอน (ชื่อจริงของ T.O.P) นะครับ
ก่อนอื่น ผมอยากขอโทษที่ทำให้หลายคนผิดหวังและเกิดประเด็นถกเถียงจากความผิดของผม
ผมรู้สึกละอายเกินกว่าที่จะขอโทษด้วยตัวเอง…ผมไม่มีข้อแก้ตัวใดๆและผมรู้สึกเสียใจมาก ตอนนี้ผมเขียนอย่างระมัดระวังขณะที่ผมกลัวทุกสิ่งทุกอย่าง…
ผมเชื่อว่าผมควรถูกลงโทษที่ทำให้สมาชิก, ค่าย, ประชาชน, แฟนๆผู้ที่รักผม และครอบครัวของผมเจ็บปวดกับสิ่งที่ไม่สามารถแก้ไขได้ หัวใจของผมเจ็บและผมผิดหวังในตัวผมเองมาก
ผมจะทบทวนตัวเองเป็นพันๆครั้งและทบทวน และทบทวนและคิดเกี่ยวกับการกระทำของผม…
ผมจะไม่ทำผิดพลาดแบบเดิมอีกครั้ง
ผมขอโทษอีกครั้งที่ไม่สามารถไปขอโทษทุกคนแบบตัวต่อตัวได้ และผมจะทบทวนตัวเองอย่างจริงจัง
ผมรู้สึกละอายกับตัวเองจริงๆ
ผมขอโทษ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
อิไลสมาชิกวง U-KISS หมดความอดทนและจะจัดการตามกฎหมายต่อชาวเน็ต
ในวันที่ 29 พฤษภาคม 2017 ตามคำแถลงการณ์จากบริษัทของเขา อิไลได้รับความเจ็บปวดจากชาวเน็ตที่ปล่อยข่าวลือเท็จ, ดูถูก และล่วงละเมิดที่สร้างความเสียหายไม่เพียงแต่อิไลแต่ยังลามไปถึงภรรยาและลูกของเขา
ในงานแถลงข่าว บริษัทของอิไลกล่าวว่าพวกเขาจะใช้กฎหมายเพื่อป้องกันการเกิดข่าวลือซ้ำๆรวมถึงการล่วงละเมิด
เมื่อไม่นานมานร่ อิไลเพิ่งต่อสัญญากับ NH EMG และเขากับครอบครัวของเขามีงานรายการ “Mr.House Husband” เขาแต่งงานกับภรรยาเมื่อเดือนมิถุนายน 2014 และทั้งคู่มีลูกด้วยกันในปี 2016
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในระหว่างให้สัมภาษณ์เมื่อเร็วๆนี้ นักร้อง-นักแต่งเพลง Charlie Puth ถูกถามเกี่ยวกับว่าทำไมเขาถึงกลายเป็นแฟนเพลงวง BTS
Charlie Puth และ BTS เคยติดต่อกันผ่านทางทวิตเตอร์ตอนที่จองกุกโพสต์โคฟเวอร์เพลง “We Don’t Talk Anymore” ของ Charlie Puth และเขาชอบการโคฟเวอร์ของจองกุก
และเมื่อเดือนกุมภาพันธ์จองกุกปล่อยโคฟเวอร์แบบเต็มเพลง Charlie Puth เลยทวีตว่า “Love this Jungcook” ซึ่งเขาสะกดชื่อของจองกุกผิดโดยจริงๆแล้วต้องเขียนว่า Jungkook
ผ่านการสัมภาษณ์ล่าสุดเขาถูกถามว่า “คุณแสดงออกว่าคุณชอบวง K-Pop วง BTS อะไรทำให้คุณชอบพวกเขา?”
“ผมชอบ BTS ผมก็ชอบจองกุกด้วย” เขาตอบ “ผมชอบพวกเขา ผมคิดว่าพวกเขาเป็นวงที่ยอดเยี่ยม ผมอยากไปเจอพวกเขาให้ได้สักวันหนึ่งและขอโทษจองกุกที่เขียนชื่อเขาผิด”
เมื่อไม่นานมานี้จองกุกและจีมินร่วมทีมกันทำเวอร์ชั่นใหม่ของเพลง “We Don’t Talk Anymore” และปล่อยให้แฟนๆฟัง
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ฮันซูมินภรรยาตลกหนุ่มพัคมยองซูได้ปรากฏตัวเซอร์ไพรส์ทางทีวีเป็นครั้งแรกในรายการ Infinity Challenge
วันที่ 3 พฤษภาคม 2017 มีการออกอากาศรายการ Infinity Challenge ในตอน “Infinite News” ซึ่งฮาฮาได้เข้าไปเยี่ยมบยอลภรรยาของเขาที่กำลังร้องคาราโอเกะกับเพื่อนนอกวงการ
แต่แล้วกลายเป็นว่าหญิงสาวที่ร้องคาราโอเกะกับบยอลคือฮันซูมินภรรยาของพัคมยองซู และเมื่อเห็นภรรยาทำให้ตลกหนุ่มถึงกับเซอร์ไพรส์
จากภาพจะเห็นว่าภรรยาของพัคมยองซูเป็นผูหญิงหน้าตาดี เธอปล่อยผมยาวและแต่งตัวเรียบร้อย เมื่อตลกหนุ่มพบภรรยาเขากล่าวว่า “ทำไมเธอแต่งหน้าเยอะขนาดนี้ล่ะ? ตอนไม่แต่งหน้าเธอดูสวยกว่าอีก” และกอดภรรยาของเขาด้วยความรัก
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
อย่างที่คุณรู้กันดีอยู่แล้ว จีดราก้อนเป็นคนหนึ่งที่เป็นผู้นำแฟชั่นของวงการบันเทิงเกาหลี
เขาเคยได้รับเชิญเข้าชมงานแฟชั่นดังๆมาแล้วมากมาย ดังนั้นวันนี้เราจะพาทุกคนไปชม 11 ชุดแฟชั่นสุดเก๋ของหนุ่มจีดี ไปดูกันว่าจะเท่ขนาดไหน
1. Samsung outreach concert: 03/27/2014
2. Instagram update: 04/07/2017
3. MV “We Like 2 Party”: 05/19/2015
4. Melon Music Awards: 07/11/2015
5. รายการ “Infinite Challenge“: 12/17/2016
6. AIA Now Festival: 08/14/2014
7. BIGBANG 0.TO.10 FINAL IN SEOUL: 01/08/2017
8. รายการ “Yoo Hee Yeol’s Sketchbook”: 09/10/2012
9. แฟชั่นสามบินอินชอน: 08/14/2014
10. Instagram update: 03/29/2013
11. แฟชั่นสนามบิน ชุดอำพรางตัว: 22/11/2016
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ในรายการ Kim Shin Young’ Noon Song of Hope ดีเจคิมชินยองเผยว่าเธอเคยเข้าใจผิดว่าอายุเท่ากับนารชา Brown Eyed Girls
ในรายการคิมชินยองกล่าวว่า “ในอดีตฉันเคยเสียมารยาทกับนารชา” โดยสองสาวเคยร่วมงานกันในรายการวาไรตี้โชว์ Invincible of Youth ในอดีต
ความจริงแล้วคิมชินยองเด็กกว่านารชา 2 ปี แต่เธอเข้าใจผิดว่าอายุเท่ากัน ดีเจสาวเล่าว่า “ฉันคิดว่าเราอายุเท่ากันเลยแกล้งเธอไปเยอะ จากนั้นกาอินโทรมาหาฉันและเตือนว่าฉันไม่ควรทำแบบนั้น”
คิมชินยองเล่าต่อ “จากนั้นฉันเลยรู้ว่าความจริงแล้วนารชาอายุมากกว่าฉันค่ะ”
แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
