บรรณาธิการคังกุกฮวาได้เปิดเผยจุดยืนของพวกเขาหลังไอรีนเข้ามาขอโทษด้วยตัวเอง

ตามรายงานก่อนหน้านี้ไอรีนได้ยอมรับว่าเธอคือไอดอลที่เหวี่ยงวีนในโพสต์แรกของบรรณาธิการคังกุกฮวา และล่าสุดบรรณาธิการได้แถลงการณ์เพิ่มเติมว่า:

“ฉันได้รับความเจ็บปวดแล้วและฉันจะไม่มีวันลืมความเจ็บนี้ เพื่อรักษาศักดิ์ศรีของฉันในฐานะมนุษย์คนนึง ฉันอยากได้รับบคำขอโทษโดยตรงจาก C และฉันได้พบกับผู้ที่รับผิดชอบในบริษัท B และ C ด้วย

หลังจากฉันอัพโพสต์แรกเหตุผลที่ฉันไม่ได้ดำเนินการใดๆเพราะฉันตัดสินใจอย่างฉลาดและมีเหตุผลในทุกช่วงเวลาเพื่อเตรียมพร้อมสถานการณ์นี้ เหตุผลใหญ่ๆคือฉันไม่อยากสร้างความเข้าใจผิดครั้งใหญ่และฉันไม่อยากเพิ่มไฟให้กับการคาดเดาและความวุ่นวาย

ทันทีที่เหตุการณ์เกิดขึ้นฉันได้รับคำขอโทษจากพนักงานของบริษัท B ที่ว่าจ้างฉันและผู้จัดการที่อยู่ในเหตุการณ์ซึ่งทุกคนยอมรับว่าเป็นความผิดของเธอดังนั้นฉันไม่จำเป็นต้องตัดสินใจใดๆอย่างไร้เหตุผล

ฉันไม่เคยเป็นสไตลิสต์ให้กับคนในวง C และฉันเป็นคนที่ถูกจ้างเพื่อตารางถ่ายทำในวันที่ 20 ตุลาคม วันอังคารในฐานะสไตลิสต์หนึ่งวัน (ฉันได้รับหน้าที่ครั้งแรกคือวันที่ 5 ตุลาคมและหลังจากที่ฉันได้รับข้อมูลอย่างเป็นทางการในวันที่ 6 และฉันเตรียมตัวสำหรับ 15 วันตามคำขอของบริษัท B และวง C)

เหตุผลที่ฉันบอกว่า ‘คนที่พวกเขาเจอกันครั้งแรก’ เพราะ C ลืมไปแล้วว่าในวันนั้นเธอเคยร่วมงานกับฉันในการถ่ายแบบกับนิตยสารฉบับหนึ่งในปี 2016 (ฉันยังยืนยันว่าเมื่อวานนี้พวกเราได้พบกัน) และเพราะการกระทำของเธอเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้เพียงแต่ฉันแต่ยังมีบรรณาธิการรุ่นน้องที่ช่วยฉันในวันนั้นและผู้ช่วยอีกด้วย

ด้วยเหตุผลนั้นทั้งสองคนที่เข้ามาหาฉันเพื่อประชุมและขอโทษ พวกเขาได้พูดกับคนจากบริษัท B และ C และทั้งสองได้รับคำขอโทษจาก C

ฉันคิดตั้งแต่แนกแล้วว่าไม่จำเป็นต้องตอบกลับความคิดเห็นแย่ๆจากแฟนคลับของ C ฉันยังรู้สึกแบบเดิม เหตุผลที่ฉันยังไม่ดำเนินการใดๆเพราะฉันจำเป็นต้องทำบางสิ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป้าหมายและวัตถุประสงค์ของฉันคือให้ C สัญญาว่าเธอจะไม่ทำแบบนี้กับใครอีกและเธอได้มาพบด้วยตัวเองและสมาชิกในทีมสองคนและขอโทษ ตั้งแต่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นฉันจึงหยุดทุกอย่างหลังจากได้รับคำขอโทษอย่างเป็นทางการเมื่อวานนี้

แม้ว่าบางคนจะจินตนาการและคาดเดาเกี่ยวเรื่องนี้ว่าไม่มีการเจรจาทางการเงิน (ฉันแค่รอให้เคลียร์เรื่องค่าจ้างและค่าธรรมเนียมจากวันที่ 20 ตุลาคม หนึ่งวันที่ฉันทำงาน) จากการประชุมเมื่อวานนี้ คำว่า ‘เจรจา’ ไม่เคยเกิดขึ้นเลยด้วยซ้ำ มันเป็นการประชุมเพื่อขอโทษไม่ใช่เพื่อเจรจา

ฉันต้องปกป้องตัวเองจนถึงที่สุด ในการประชุมฉันขอจดหมายขอโทษซึ่งร่วมถึงบริษัท B และการรับทราบการกระทำผิดของ C และสัญญาว่าจะไม่กระทำการดังกล่าวอีกเพราะไม่มีเหตุผลเลยที่ฉันจะถูกโจมตีโดยคนที่ไม่คิดหน้าคิดหลัง จะไม่มีความเข้าใจผิดอีกต่อไปนี่จะเป็นครั้งสุดท้ายของฉันในการแสดงจุดยืนต่อเรื่องนี้

ฉันเป็นคนๆหนึ่ง ฉันยึดถือจรรยาบรรณในงานของฉันที่เชื่อมั่นและฉันทำให้ดีที่สุดทุกงานที่ฉันได้รับ ฉันก็เคยทำผิดพลาดเช่นกันและฉันอาจถูกใครบางคนมองว่าเป็นคนเลวและเป็นคนดีด้วยเหมือนกันจากคนอื่นๆ C ก็เหมือนกันแต่ฉันไม่สามารถสรุปได้ว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องของตัวเอง ฉันทำเรื่องนี้เพื่อกู้คืนจากการหมิ่นประมาทและปกป้องศักดิ์ศรีของตัวเอง

ฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะเอาชนะความเจ็บปวดและกลับไปยังที่ของฉันเพื่อดำเนินชีวิตต่อไป นอกจากนี้ฉันจะไม่ตอบและดำเนินการใดๆกับเหตุการณ์นี้ นี่ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ของฉันแต่นี่จะเป็นการพิจารณาครั้งสุดท้ายของฉันสำหรับ C ที่มาประชุมเมื่อวานนี้ ถ้าคุณเป็นแฟนคลับจริงๆของ C ที่ห่วงใยเธอ ฉันหวังว่าคุณจะไม่ข้ามเส้นและหยุด โพสต์เหล่านั้นไม่ได้ทำร้ายฉันเลยและมันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อ C ในทางบวกเลย

เนื่องจากเหตุการณ์นี้บุกรุกความเป็นส่วนตัวของฉันและเกิดข่าวลือและแม้ว่าฉันจะรู้ว่าฉันไม่หยุดสิ่งนั้นได้แต่มันจะดีถ้าคุณหยุดในตอนนี้ ฉันกำลังเตรียมบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

โพสต์นี้อาจจะยาวไปแต่จากจุดยืนของฉันฉันเขียนสิ่งนี้เพราะฉันขอโทษต่อพนักงานของบริษัท B ที่เหนื่อยจากการทำงาน

สุดท้ายฉันขอถามคนที่กำลังอ่านโพสต์นี้ว่าฉันหวังว่าพวกคุณจะหยุดโพสต์และเขียนบทความที่คาดเดาซึ่งทำให้ทุกคนเจ็บปวดและเสียหายมากขึ้น ขอบคุณ”

แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ไอรีน Red Velvet ยอมรับผ่านโพสต์ของเธอว่าเธอคือไอดอลที่ถูกพูดถึงในประเด็นถกเถียงบ่าสุดโดยบรรณาธิการคังกุกฮวา

ในวันที่ 22 ตุลาคม 2020 ไอรีนโพสต์อินสตาแกรมว่า:

“นี่ไอรีน
ฉันขอโทษจากใจที่ทำให้สไตลิสเจ็บปวดด้วยความโง่เขวาและคำพูดและการกระทำที่ไม่ใส่ใจของฉัน
ฉันได้รับความช่วยเหลือจากคนมากมายที่พยายามอย่างมากเพื่อให้ฉันมาถึงจุดนี้และฉันเสียใจที่ฉันทำให้พวกเขาเจ็บเพราะพฤติกรรมที่ไม่บรรลุนิติภาวะของฉัน
เหตุการณ์นี้ทำให้ฉันได้มองย้อนกลับไปในอดีตและฉันรู้สึกละอายมากกับคำพูดและการกระทำที่ไม่ดีของฉันและฉันรู้สึกถึงความสำคัญของทีมงาน
ฉันจะคิดและทำอย่างรอบคอบดังนั้นเหตุการณ์แบบนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก
ฉันขอโทษแฟนๆที่สนับสนุนและแฟนๆที่ฉันทำให้เป็นกังวลเพราะเรื่องนี้”

ก่อนหน้านี้บรรณาธิการได้โพสต์ว่าพวกเขาต้องเผชิญกับคำพูดแรงๆและรู้สึกอับอายขายหน้าจากการกระทำของไอดอลสาวซึ่งได้ใส่แฮชแท็กด้วยว่า #Psycho #Monster

 

ดูโพสต์นี้บน Instagram

 

아이린입니다. 저의 어리석은 태도와 경솔한 언행으로 스타일리스트 분께 마음의 상처를 드려 진심으로 죄송합니다. 제가 이 자리에 있기까지 함께 노력해주신 많은 분들의 도움이 있었는데 성숙하지 못한 행동으로 큰 상처를 드린 점 후회하고 반성하고 있습니다. 이번 일을 통해 지난 시간을 되돌아 보니 저의 부족한 언행이 많이 부끄러웠고 스태프분들의 소중함을 다시 한번 느끼게되었습니다. 앞으로는 이런 일이 없도록 더욱 신중히 생각하고 행동하겠습니다. 부족한 저를 응원해 주시는 팬 여러분과 이번 일로 인해 심려를 끼쳐드린 모든 분들께 진심으로 죄송합니다.

โพสต์ที่แชร์โดย IRENE (@renebaebae) เมื่อ ต.ค. 22, 2020 เวลา 4:59am PDT

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB