คิมซอนโฮเผย ทุ่มเรียน 4 ภาษาในเวลา 4 เดือน เพื่อบทล่ามหลายภาษาในซีรีส์ ‘Can This Love Be Translated?’

นักแสดงหนุ่ม คิมซอนโฮ โชว์ความสามารถด้านภาษา ระหว่างโปรโมตซีรีส์ Netflix เรื่องใหม่ ‘Can This Love Be Translated?’

เมื่อวันที่ 13 มกราคม ได้มีการจัดงานแถลงข่าวซีรีส์ ณ โรงแรม Josun Palace Seoul Gangnam โดยมี คิมซอนโฮ, โกยุนจอง และผู้กำกับ ยูยองอึน เข้าร่วมงาน

‘Can This Love Be Translated?’ เป็นซีรีส์แนวโรแมนติกคอมเมดี้ เล่าเรื่องราวความรักสุดคาดเดาที่เกิดขึ้น เมื่อ จูโฮจิน ล่ามมากความสามารถ ต้องมาทำงานเป็นล่ามส่วนตัวให้กับซูเปอร์สตาร์ระดับโลก ชามูฮี

ในเรื่องนี้ คิมซอนโฮ รับบทเป็น จูโฮจิน ล่ามฝีมือระดับสูงที่สามารถพูดได้หลายภาษา ทั้งอังกฤษ ญี่ปุ่น และอิตาลี โดยเขาเผยว่า “ตัวละครที่ผมรับบทสามารถพูดได้ถึง 6 ภาษา แต่ในซีรีส์จริง ผมใช้ทั้งหมด 4 ภาษา คือ ญี่ปุ่น อังกฤษ อิตาลี และเกาหลี”

คิมซอนโฮกล่าวต่อว่า “ผมตั้งใจเรียนรู้ภาษาให้ตรงตามบทที่เขียนไว้เป๊ะ ๆ แล้วฝึกใส่อารมณ์ลงไปในบทพูด ใช้เวลาศึกษาประมาณ 4 เดือน”

เมื่อพิธีกร พัคคยองริม แซวว่า “ขนาดนี้ไม่เรียกว่าอัจฉริยะด้านภาษาแล้วเหรอ?”

คิมซอนโฮจึงหัวเราะก่อนตอบว่า “ก็มีขีดจำกัดเหมือนกันครับ ขอให้ทุกคนเข้าใจว่าผมเรียนมาเฉพาะประโยคที่ใช้ในบทเท่านั้น”

ทั้งนี้ ‘Can This Love Be Translated?’ มีกำหนดออกอากาศทาง Netflix แบบเอ็กซ์คลูซีฟ วันที่ 16 มกราคมนี้

ที่มา allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

หากไม่ต้องการพลาดข่าวสารอย่างรวดเร็วจากเรา เลือกแถบกำลังติดตาม ->อย่าลืมติ๊ก ✔ เลือกเห็นโพสต์ก่อนของเพจ Facebook ของเรานะคะ

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

แบ่งปัน link นี้ไปยัง

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า