ดูเหมือนว่าอุณหภูมิของเดือนเมษายนนี้คงจะยิ่งสูงขึ้นไปอีกเมื่อเจอกับความเซ็กซี่ของ4Minute และ SISTAR ที่คัมแบคในเดือนนี้ โดย4Minuteคัมแบควันที่ 9เมษายน ในขณะที่SISTARคัมแบคในวันที่ 12 เมษายนนี้ พวกเธอต่างกลับมาเพื่อให้ได้ซึ่งฉายา Sexy Queens
วันที่ 7 เมษายน 2012 4Minute ได้ปล่อยภาพทีเซอร์สำหรับมินิอัลบั้มของพวกเธอ Volume Up พวกเธอสลัดภาพสดใสน่ารักมาเป็นลุคแนวโกธิคในธีมแวมไพร์สาวสุดเซ็กซี่แทน ไฮไลท์ของพวกเธออยู่ตรงชุดกระโปรงยาวสีขาวผ่าสูงเผยให้เห็นเรียวขาสุดเซ็กซี่ของพวกเธอ
ในขณะที่SISTAR เผยภาพทีเซอร์ของเธอโดยพวกเธอทั้งสี่ใส่ชุดกระโปรงสีดำ ซึ่งโพสต์ท่าบนฉากที่แดง สีดำและสีแดงเข้ากันอย่างลงตัวขับเน้นให้พวกเธอยิ่งดูเซ็กซี่คาริสม่าร้อนแรงเพิ่มขึ้นไปอีก ในมิวสิควีดีโอเพลงต่อไปของพวกเธอ Alone สาวฮโยรินนั้นเผยภาพชุดรัดรูปสีครีมโชว์ส่วนเว้าส่วนของของเอวและสะโพกอันเซ็กซี่ของเธอจนได้รับฉายาว่า Apple Hips
ระหว่างสองกลุ่มนนี้ใครกันจะเป็นผู้ที่ทำให้เดือนเมษายนร้อนฉ่าไปด้วยความเซ็กซี่ และได้รับฉายา Sexy Queens ตัวจริง คงต้องรอดูกันต่อไป
แปลจาก allkpop โดย www.kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย 
Volume Up Teaser 4Minute
Alone Teaser SISTAR
เราว่า sistar นะ
ถ้าขนาดก็คงSistar แต่ถ้าคาริสม่าก็ต้องฮยอนอาหละ
ยังไงก็ 4Minute แน่นอน
4minute Sexy Queens
4Minute แน่นอนอยู่แล้ว -0-
4minute แน่นอน!!!
4MINUTE 4MINUTE 4MINUTE 4MINUTE 4MINUTE ฟันธง !
เราว่า 4minute
เราว่า ครั้งนี้น่าจะเป็น sistar เพราะเพลงหน้าฟังกว่า
sistar ><
4minute heo ga yoon
4 minute มีเซกซี่ก็ ฮยอนอาน่ะแหละ แต่เราว่าน่าจะเป็น sistar
sistar sistar sistar sistar sistar sistar
เพราะเราชอบ sistar
4min เราว่าออกไปแนวน่ารักมากกว่าเซ็กซี่นะ มีฮยอนอาที่เราว่าทั้งน่ารัก+เซ็กซี แต่sistarพยายามทำให้น่ารักแต่มันกลับออกมาเป้นเซ็กซี่ซะมากกว่า ….
4minute ><