ทีมงานของรายการ “SNL Korea” ได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการต่อ SM Entertainment, โซวอน, สมาชิกโซนยอชิแด และผู้ชมรายการตอนล่าสุด ซึ่งมีวันเดอร์เกิร์ลมาร่วมรายการและมีผู้ชมมากมายในตอนนี้
ทีมผลิตได้เขียนคำขอโทษผ่านโฮมเพจของพวกเขาในวันที่ 11 ตุลาคม 2015 ว่า “พวกเราอยากจะขอโทษแฟนๆของโซนยอชิแดและ SM Entertainment ต้นสังกัดของ Girls’ Generation”
“เราขอพูดถึงฉากที่เกี่ยวข้องกับโซนยอชิแดที่ออกอากาศในช่วง ‘The 5th Army President’ ที่มีสาวๆ Wonder Girls มาร่วมแสดงด้วย เราอยากนำเสนอเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของวันเดอร์เกิร์ลในรูปแบบละครและมีการโอ้อวดนิดหน่อย ซึ่งเราได้รวมถึงการพูดถึงวงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอย่าง Girls’ Generation”
“เราจะลบหรือแก้ไขฉากดังกล่าวในตอนรีรัน” โปรดิเซอร์อธิบายและเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเพิ่มเติม
ฉากที่ทำให้เกิดประเด็นปัญหาคือฉากที่ออกอากาศใน “The 5th Army President” ในตอนวันที่ 10 ตุลาคม 2015 ของรายการ “SNL Korea” ในการล้อเลียนเสียดสี Wonder Girls กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่ชื่นชอบของกองทัพ และพวกเขาออกกฎว่าให้มีเพียง Wonder Girls วงเดียวในกองทัพ ทำให้พลทหารที่ชื่นชอบ Girls’ Generation ถูกยืดภาพและของต่างๆแล้วนำไปเหยียบและเผาทิ้ง
ฉากดังกล่าวทำให้เกิดประเด็นร้อนเนื่องจากในคลิปเห็นหน้าของสมาชิกโซนยอชิแดอย่างชัดเจนและหลายคนรู้สึกไม่พอใจและล้อเล่นกันเกินไป
ไปชมประเด็นดังกล่าวได้ที่นาทีที่ 1:50
แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
อยากโอ้อวดวงหนึ่งโดยการเหยียบย่ำอีกวงหนึ่ง ก็ยอมรับการถูกด่าไปแล้วกัน คิดได้ยังไง