เฟย missA เผยว่าช่วงแรกเธอเอาแต่สบถคำหยาบภาษาเกาหลีโดยไม่รู้ความหมาย!!

เฟย missA ได้เผยเรื่องราวน่าขำของเธอเกี่ยวกับความไม่รู้ภาษาเกาหลีในช่วงแรกที่เธอย้ายมาใหม่ๆ

วันที่ 30 พฤษภาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Happy Together 3 ซึ่งเฟยได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ เธอเผยความเปิ่นในการใช้ภาษาเกาหลีของเธอในช่วงแรก

เฟยเล่าเรื่องหลังจากที่เธอย้ายจากจีนมาอยู่เกาหลีและเริ่มเรียนรู้ภาษาเกาหลี เธอกล่าวว่า “ฉันเอาแต่พูดว่า 지랄 (Ah, sh*t) โดยไม่รู้ว่านี่เป็นคำหยาบค่ะ ฉันคิดว่านี่เป็นเพียงคำอุทานปกติเท่านั้น”

เป็นเรื่องดีที่ในที่สุดมีคนบอกเธอถึงความหมายที่แท้จริง ทำให้เธอมีเรื่องราวประสบการณ์เปิ่นๆของเธอมาเล่าออกทีวี

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุยาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

Tweet