วันที่ 11 มีนาคม 2013 มีการประกาศว่ากลุ่มเยาวชนสากล “DN” ได้ส่งแบบฟอร์มเพื่อเรียกร้องให้แบนละครเรื่อง “You’re The Best Lee Soon Shin” ทางสถานี KBS ในวันที่ 6 มีนาคม 2013
โดยตัวแทนกลุ่ม DN กล่าวว่า “เมื่อคุณค้นหาคำว่า ‘อีซุนชิน’ ชื่อไอยูจะปรากฏขึ้นมาด้วยใน Naver ซึ่งเป็นระบบค้นหาที่ใช้มากที่สุดในเกาหลี ผลลัพธ์ของคำค้นหานี้ถูกคำว่าไอยูขึ้นมารบกวน”
โดยอีชุนชิน (Lee Soon Shin) เป็นชื่อของตัวละครที่ไอยูแสดง ซึ่งตรงกับวีรบุรุษของเกาหลีซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารเรือที่ต่อสู้กับญี่ปุ่นในช่วงสงครามในยุคโชซอน (Imjin War) กลุ่ม DN กล่าวว่าพวกเขารู้สึกเป็นห่วงว่าละครเรื่องนี้จะทำให้เด็กๆเกาหลีสับสนในความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเกาหลี
ตัวแทนจาก DN กล่าวต่อ “จากการสำรวจพบว่ามากกว่า 50% ของเด็กประถมไม่รู้ว่าวันที่ 1 มีนาคมคือวันอะไร และ 70% ไม่รู้วิธีการวาดธงประจำชาติอย่างถูกต้อง”
จากนั้นกล่าวเพิ่มเติมว่า “นอกจากนี้เมื่อพวกเด็กๆถูกถามว่าบุคคลต้นแบบของพวกเขาคือใคร ในอดีตคำตอบส่วนใหญ่จะเป็นพระราชาเซจงกับอีซุนชิน แต่ตอนนี้พวกเขากลับตอบว่าเป็นยูแจซอกและคิมยอนอาแทน” พวกเขาแสดงความกังวล
จากนั้น DN สรุปว่า “พวกเรากลัวว่าหลังละครอวสาน เด็กๆจะเข้าใจผิดคิดว่าวีรบุรุษในประวัติศาสตร์อีซุนชินคือไอยูไป”
เมื่อแปลแล้วสงสัยว่าเรื่องแค่นี้ถึงกับต้องแบนละครกันเลยหรือ เพราะทางแก้ปัญหานี้น่าจะมีวิธีที่ดีกว่านี้หรือไม่? อีกอย่างบุคคลต้นแบบของเด็กๆ ไม่ควรถูกปิดกั้นโดยต้องเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์เท่านั้น หากเป็นแบบนี้คนปัจจุบันจะมีกำลังใจทำความดีหรือ? และทั้งยูแจซอกและคิมยอนอาเองก็ได้สร้างชื่อเสียงให้ประเทศเกาหลีไปทั่วโลกเช่นกัน ซึ่งพวกเขาสามารถเป็นบุคคลต้นแบบของเด็กๆได้อย่างแน่นอน
แล้วเหตุการณ์จะดำเนินไปในทิศทางใดเราจะนำมารายงานให้ทราบต่อไป
แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)
ก็ต้องรอดูกันต่อไปว่าจะแบนไหม? แต่เรตติ้ง 22 % เชียวนะ
อ่านแล้วฮา
มันก็ต้องเรียนประวัติศาสตร์ในโรงเรียนกันอยู่ดีป่าววะ แล้วจะกลัวเข้าใจผิดอะไร?
ถ้าชื่อซ้ำกันแล้วจะเข้าใจผิดไปหมด ป่านนี้ญี่ปุ่นนี่บุคคลในประวัติศาสตร์ทำได้แทบทุกอย่างละมั้ง
โนบุนากะครองเมือง ปล่อยพลังกันเป็นว่าเล่น
ไร้สาระมากอ่า><
drama of korean
ติงต๊องมากอ่ะ ถ้ากลัวว่าเด็กๆ จะเข้าใจประวัติศาสตร์เกาหลีบิดเบือนก็ควรจะเพิ่มชัวโมงประวัติศาสตร์ มากกว่าเพิ่มไลฟ์การแสดงของศิลปิน ก็เพราะ สือประเทศคุณมีแต่พวกนี้ก็ต้องยอมรับ ณ จุดจุดนี้ว่า เด็กๆ เขาก็เห็นแต่สิ่งที่พวกคุณปลูกฝังให้เขา ค่านิยมต่างๆ ไม่แปลกหรอกที่เด็กๆ จะตอบว่า ไอยู คือ วีรบุรุษหนะ
เยอะไปแล้วเถอะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะะ
–”
โอเค งั้นคนยุคใหม่ก็ไม่ต้องทำความดีเลย ยังไงซะก็ถูกปิดกั้นและให้คนบกย่องแต่คนรุ่นเก่า ทำอย่างนี้ใครจะมีกำลังใจทำดีล่ะคะ
ถ้าเด็กไปโง่ขนาดแยกละครในทีวีกับประวัติศาสตร์ไม่ออกก็ปล่อยมันเถอะ อีกอย่างไม่รู้วันสำคัญก็ไม่แปลกหรอก เด็กไทยก็จำไม่หมดเหมือนกัน 5555
โอ้ววว เป็นเอามากจริงๆ
ยูแจซอกเป็นบุคคลต้นแบบของฉันเสมอ เป็นคนดี เก่ง ดีทุกอย่าง เหมาะที่เด็กๆยกย่อง
บ้าจริง ฉันเพิ่งจะค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับอีซุนชินว่าคือใคร เพราะไอยู ต้องให้เครดิตไอยูตะหาก
คนเราจะมีระดับความสามารถในหารหาข้อมูลความจริง แย่ขนาดนั้นเลยหรอเยาวชนเกาหลี
55555′ เป็นอะไรที่ปัญญาอ่อนมาก ที่ไทยก็มีนะคนที่ออกมาทำอะไรปัญญาอ่อนๆแบบนี้ เช่นเปลี่ยนชื่อน้องเ-ี้ยไง เอ้ออ อย่าดูถูกปัญญาเด็กๆสมัยนี้กันเชียว บางทีเด็กเค้าอาจจะนั่งขำกันอยู่ก็เป็นได้ที่ผู้ใหญ่ออกมาทำอะไรแบบนี้ 555555555′ ไม่อยากให้เค้าเข้าใจผิด ก้สอนเค้าสิ งั้นโลกนี้จะมีคุณครูไว้ทำไมกันคะ !!!
ถ้าเด็กมันจะโง่ขนาดนั้น แล้วเรื่องเล็กแค่นี้ผู้ใหญ่ในประเทศไม่สามารถหาทางรับมือได้ ก็ยอมรับมันซะ!!!!
ไร้สาระอ้ะ ถ้าอยากให้ลูกหลานฉลาดก็สอนเองไม่ต้องเสิชเน็ต นี้มันยุคปัจจุบันน้ะข้อมูลก็ต้องเป็นของตอนนี้ แร้วละครก็ไม่ได้ไร้สาระซ้ะหน่อย ไร้สาระมากๆๆๆ-________-
FC ไอยู fighting
คนที่เป็นคนคิดว่าอยากให้หนังถูกแบนเนี่ยคุณใช้อะไรคิดเด็กสมัยนี้ก็ไม่ใชจะโง่ถ้าเด็กโตพอเขาก็จะเข้าใจเองแล้วอย่างนี้จะมีคุณคูรไว้ทำอะไรแล้วที่อยากให้หนังถูกแบนเนี่ยเพราะเอาเรื่องประวัติศาสตร์มาอ้างป่าวคนเราก็ไม่ได้โง้อะไรขนานนั้นขนาดไทยทุกวันนี่เด็กยังจำวันสำคัญทางศาสนาไม่หมดเลยมันก็เป็นเรื่องธรรมดาอย่างมาทำเวอร์เลยแม่งปัญญาอ่อน
ยาอ่อน – -“
แทนที่จะแบนละคร น่าจะส่งเยาวชนกลุ่มนี้กลับไปยุคโชซอนจะดีกว่านะ เป็นเยาวชนซะเปล่าหัวโบราณจริงจริ๊งงงงง หรือวjา่าจะเป็นเมียฮยอกแจ อร๊างงงงงงง ไม่ใช่หร๊อกกกกม๊างงงงงง =.=