วันที่ 10 พฤษภาคม 2012 ทิฟฟานี่ แทยอนและเจสสิก้าจากโซนยอชิแด(SNSD,Girls Generation) ได้เปิดเผยเกี่ยวกับอาหารแต่ละมื้อของพวกเธอและความจริงกี่ยวกับน้ำหนักและส่วนสูงในประวัติของพวกเธอในรายการ Happy Together 3 ทาง KBSTV

สาวทั้งสามถูกถามว่าใครกันคือคนที่มีความสูงและน้ำหนักที่แตกต่างจากที่เขียนในประวัติของพวกเธอ โดยสาวๆได้ตอบกันอย่างซื่อสัตย์ว่าซูยอง สูง 170 ซม.และหนัก 48 กิโลกรัม ในขณะที่ยุนอาสูง 168 ซม.และหนัก 48 กิโลกรัมเช่นกัน

เจสสิก้าและแทยอนสารภาพว่า “ในประวัติของพวกเราเขียนว่าพวกเราหนัก 45 กิโลกรัม แต่ในความเป็นจริงจะต้องบวกเพิ่มไปอีกหนึ่งหรือสองกิโลกรัมค่ะ”

ทิฟฟานี่กล่าวเพิ่มเติม “ความจริงแล้วฉันหนักประมาณ 46-47 กิโลกรัมค่ะ”

เมื่อถูกถามว่าพวกเธอมีวิธีรักษาน้ำหนักอย่างไร แทยอนตอบว่า “พวกเราจะไม่มีการอดอาหารเป็นพิเศษค่ะ ฉันคิดว่าการทานอาหารแบบปกติจะเข้ากับพวกเรามากกว่าในช่วงที่มีการโปรโมต เราไม่มีเวลาออกกำลังกายมากนัก เราอาจจะเป็นลมได้ในขณะที่ออกแรงวิ่งค่ะ”

ในหัวข้อการวางแผนทานอาหารแต่ละมื้อของสาวๆ ทิฟฟานี่กล่าวว่า “แผนการกินอาหารแต่ละมื้อของพวกเราที่ได้ออกสื่อต่างๆนั้นเป็นอาหารสำหรับสมาชิกที่ออกกำลังกายและทำกิจกรรมค่ะ แต่ไม่ใช่สำหรับพวกเราทั้งหมดทุกคน นั่นเป็นแผนของมื้ออาหารสำหรับสมาชิกที่ต้องทำกิจกรรมอย่างหนักเช่นแสดงละครเพื่อรักษารูปร่างของพวกเธอ ถ้าหากพวกเราทุกคนกินอาหารแบบนั้นมันจะเป็นการยากในการโปรโมตในระดับที่พวกเราทำอยู่ค่ะ”

ชาวเน็ตกล่าวว่า “พวกเธอผอมกันมาก” กับ “ซูยองและยุนอามีรูปร่างที่ยอดเยี่ยม” และ “ทิฟฟานี่เป็นคนที่ซื่อสัตย์มากกว่าที่ฉันคิดเอาไว้อีก”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย 😉