ในวันที่ 21 ธันวาคม 2017 เวลา 9.00 น. สมาชิกครอบครัวและพี่น้อง, พนักงานในต้นสังกัด SM Entertainment ได้เข้าร่วมชบวนแห่ศพของจงฮยอน SHINee

เพื่อนสนิทและพี่น้องร่วมค่ายได้ร่วมกล่าวอำลาครั้งสุดท้ายกับจงฮยอนที่โรงพยาบาล Seoul Asan โดยมีสมาชิกวง SHINee อย่างคีย์, อนยู, มินโฮ และแทมินรวมถึงอีทึก, ทงเฮ และอึนฮยอกร่วมแบกโลงศพของเขาในขบวนแห่

จงฮยอนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2017 เขาเดบิวต์เป็นสมาชิกของวง SHINee เมื่อปี 2008 เขารักในดนตรีและมีผลงานโดดเด่นมากมาย และยังเป็นนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย

สถานที่ฝังศพของเขาจะไม่เปิดเผยตามคำขอของครอบครัวเพื่อให้จงฮยอนได้พักผ่อนอย่างสงบ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

หลังการจากไปอย่างกะทันหันของจงฮยอน SHINee ท่ามกลางความโศกเศร้าของครอบครัว เพื่อนๆและเหล่าแฟนๆ งานต่างๆมากมายของเพื่อนศิลปินได้ถูกยกเลิกลง

โดยเฉพาะศิลปินจาก SM Entertainment ที่ยกเลิกตารางงานอีเว้นท์เนื่องจากความเศร้า เริ่มจากคังตะสมาชิก H.O.T ที่ทำหน้าที่ผู้ดำเนินรายการวิทยุ Starry Night ซึ่งมี Ilac มาทำหน้าที่แทนและกล่าวขณะดำเนินรายการว่าทีมงานตัดสินใจว่าคังตะนั้นเศร้าเกินกว่าจะดำเนินรายการได้ในวันนั้น

แจฮยอนและจอห์นนี่ NCT ยังยกเลิกการทำหน้าที่ดำเนินรายการ NCT’s Night Night ทางสถานี SBS PowerFM ในวันที่ 18 ธันวาคม 2017 เช่นกัน โดยได้พอลคิมมาดำเนินรายการแทน และการออกอากาศรายการวันนั้นถูกยกเลิกไป

แทยอนวงโซนยอชิแดยังเลื่อนงานแจกลายเซ็นของเธอที่มีตารางงานในวันที่ 19 ธันวาคม 2017 อีกด้วย

ส่วนคีย์เพื่อนร่วงวง SHINee ที่เดินทางไปลิสบอน ประเทศโปรตุเกสเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2017 เพื่อถ่ายแบบนั้น มีรายงานว่าเขาจะไม่เข้าร่วมงานและบินกลับเกาหลีทันที

อีเว้นท์ต่างๆได้ถูกยกเลิกมากมายรวมทั้งการออกอากาศสดทาง V Live ของยงจุนฮยอง Highlight ที่เดิมทีตั้งใจฉลองวันเกิดของเขาในวันที่ 19 ธันวาคม 2017

อนึ่ง หากคุณรู้สึกทุกข์จนแทบทนไม่ไหวในการจากไปของจงฮยอน เลี่ยงการอยู่คนเดียวและหากต้องการที่ปรึกษาสามารถโทรไปได้ที่สายด่วน 1323 (ฟรี 24 ชั่วโมง)

แปลจาก dispatch โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

SM Entertainment ได้จัดช่วงเวลาและสถานที่แยกไว้ให้สำหรับแฟนๆได้มาส่งหนุ่มจงฮยอน SHINee

ต้นสังกัดกล่าวว่า “ตามความต้องการของครอบครัวของจงฮยอน เราจะจัดสถานที่แยกเพื่อให้แฟนๆได้รำลึกและไว้อาลัยแก่จงฮยอนผู้ที่สร้างความทรงจำที่มีค่าไว้มากมายด้วยกัน…เราขอให้ทุกคนส่งเขาไปอย่างสงบเพื่อให้จงฮยอนได้พักผ่อนอย่างสงบ”

แฟนๆสามารถไปเข้าร่วมไว้อาลัยได้ที่ฮอลพิธีศพที่ Seoul Asan Hospital เริ่มตั้งแต่เวลา 12.0 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 19 ธันวาคม 2017

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

ต้นสังกัด SM ENtertainment ได้แถลงการณ์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของจงฮยอน SHINee ในวันที่ 18 ธันวาคม 2017

ค่ายแถลงการณ์ว่า:

“นี่ SM Entertainment

เราเสียใจที่ต้องแจ้งข่าวที่ใจสลายเช่นนี้

วันที่ 18 ธันวาคม 2017 จงฮยอน SHINee ได้จากเราไปอย่างกะทันหัน

เขาถูกพบหมดสติที่บ้านในชองดัมดง กรุงโซล และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลใกล้เคียงโดยทันทีแต่พบว่าเขาเสียชีวิตแล้ว

ความโศกเศร้าเสียใจของเราเทียบไม่ได้เลยกับความเจ็บปวดของครอบครัวเขาผู้ที่ต้องบอกลาลูกชายและน้องชาย แต่เราได้ใช้เวลาอย่างยาวนานกับเขา และสมาชิก SHINee ร่วมทั้งทีมงาน SM Entertainment ทั้งหมดต่างตกใจและเสียใจอย่างมาก

จงฮยอนรักดนตรีมากกว่าใครๆทั้งนั้นและเขาเป็นศิลปินที่ทำทุกอย่างเพื่อแสดงบนเวทีให้ดีที่สุด

มันทำให้เราใจสลายที่ต้องบอกข่าวนี้กับแฟนๆที่รักจงฮยอนมาก โปรดละเว้นการรายงานข่าวลือและการคาดเดาเพื่อให้ครอบครัวของผู้เสียชีวิตได้ส่งเขาไปอย่างสงบ

เนื่องจากความต้องการของครอบครัว งานศพของเขาจะจัดขึ้นอย่างเงียบๆท่ามกลางญาติพี่น้องและเพื่อนร่วมงาน

เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งอีกครั้งต่อการเดินทางครั้งสุดท้ายของจงฮยอน

SM Entertainment”

เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของจงฮยอน SHINee

อนึ่ง หากคุณรู้สึกทุกข์จนแทบทนไม่ไหวในการจากไปของจงฮยอน เลี่ยงการอยู่คนเดียวและหากต้องการที่ปรึกษาสามารถโทรไปได้ที่สายด่วน 1323 (ฟรี 24 ชั่วโมง)

แปลจาก soompi + koreaboo โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

SM Entertainment โต้ที่อนยู SHINee เขียนจดหมายขอโทษไม่ใช่เพราะแฟนคลับคว่ำบาตรไม่ซื้อสินค้ารับปีใหม่

เมื่อเร็วๆนี้แฟนคลับ SHINee บางคนตัดสินใจที่จะบอยคอตต์สินค้ารับปีใหม่เพราะประเด็นปัญหาล่าสุดของเขา และเมื่อไม่นานมานี้อนยูได้เขียนจดหมายขอโทษต่อประเด็นดังกล่าว แต่คำขอโทษผลตอบรับไม่ดีเพราะบางคนคิดว่ามันช้าไปแล้วและดันไปใกล้กับช่วงที่ก่อนหน้านี้แฟนคลับบางส่วนบอยคอตต์

อย่างไรก็ตาม SM ปฏิเสธว่าเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกันโดยกล่าวว่า “เหตุผลที่ว่าทำไมเขาถึงเขียนขอโทษหลังจากผ่านไป 4 เดือนไม่ใช่เพราะการบอยคอตต์สินค้ารับปีใหม่ มันเป็นเพราะเขารู้สึกเสียใจมาจนถึงตอนนี้”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB