JYP ปล่อยภาพโปสเตอร์เกี่ยวกับโปรเจ็คการดูเอทกันของศิลปินในค่าย!!

JYP Entertainment วางแผนที่จะปล่อยผลงานดูเอทของศิลปิน JYP ทั้งหญิงและชาย!

ในวันที่ 31 มีนาคม 2016 ต้นสังกัดได้แชร์ภาพโปสเตอร์ที่เขียนว่า “JYP Duet MATCH 1st?” และเขียนว่าจะปล่อยในเดือนเมษายน 2016

โดยในภาพทีเซอร์เราจะเห็นศิลปินทั้งฝั่งชายและฝั่งหญิงที่จะมาดูเอทกันซึ่งประกอบไปด้วยนิชคุณและอูยอง 2PM, เบอร์นาร์ดปาร์ค, แจ็คสันและเจบี GOT7, พัคจินยอง, ยองเค DAY6 และโจควอน

ส่วนทางด้านฝ่ายหญิงมีมินและซูจี Miss A, เบคอายอน, จื่อวี่และแชยอง TWICE, ฮเยริมและซอนมี Wonder Girls และเบคเยริน 15&

แฟนๆว่าใครจะได้ร้องคู่กับใครมาลองมายกัน?

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP Entertainment พูดถึงการคัมแบ็คของ Wonder Girls ที่ทุกคนรอคอย!!

ล่าสุดต้นสังกัด JYP Entertainment ได้พูดถึงการคัมแบ็คของวง Wonder Girls ที่แฟนๆต่างตั้งตาคอย

เช้าวันที่ 29 มีนาคม 2016 สำนักข่าวท้องถิ่นเกาหลีแห่งหนึ่งได้รายงานข่าวว่าสี่มาชิกวง Wonder Girls ได้แก่เยอึน ยูบิน ซอนมีและฮเยลิมจะคัมแบ็คในปีนี้ด้วยอัลบั้มใหม่และเพลงไตเติ้ลที่พวกเธอแต่งเอง

และต่อมา JYP Entertainment ได้ตอบข่าวลือนี้กับอีกสำนักข่าวว่า “ยังไม่มีการยืนยันใดๆในตอนนี้เกี่ยวกับการตารางการคัมแบ็คหรือการเตรียมอัลบั้มของ Wonder Girls”

จากนั้นกล่าวต่อ “สมาชิกทั้งหมดต่างกำลังทำงานหนักเพื่อเตรียมตัวสำหรับการคัมแบ็คของพวกเธอ” เพื่อบอกว่าสาวๆนั้นจะยังไม่คัมแบ็คในช่วงเวลาอันใกล้นี้แน่ๆ

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ในที่สุดวง DAY6 จะได้โปรโมทในรายการเพลงแล้ว!!

นักร้องแบนด์วง DAY6 จะได้โปรโมทในรายการเพลงออกทีวีเป็นครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์มา

จากการให้ข่าวของตัวแทนจาก JYP Entertainment ซึ่งเปิดเผยว่าวง DAY6 จะขึ้นแสดงบนเวทีรายการเพลงชื่อดัง M Countdown ทางสถานี Mnet ในวันที่ 31 มีนาคม 2016 ที่จะถึงนี้

ตัวแทนกล่าวว่า “DAY6 มีแฟนการโปรโมทผ่านการออกอากาศในรายการทีวี ซึ่งจะเน้นรายการเพลงเป็นหลัก พวกเขาจะเข้าถึงผู้ชมเพื่อสร้างความคุ้นเคยให้มากขึ้น”

โดยวง DAY6 เป็นวงแบนด์แรกของ JYP Entertainment ที่เดบิวต์ใน JYP Entertainment เมื่อเดือนกันยายน 2015 พวกเขาเน้นเล่นดนตรีสดให้ผู้ชมได้ชมมากกว่าการขึ้นแสดงบนเวทีรายการเพลง ซึ่งตอนนี้พวกเขาเหลือสมาชิกเพียง 5 คนจากเดิมที่มี 6 คน และจะออกมินิอัลบั้มที่สอง DAY DREAM ในวันที่ 30 มีนาคม 2016 นี้

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

คังโซระ ยูบิน นัมโบรา ซูบินและจีวอนจะใช้กระบวนการทางกฎหมายต่อข่าวลือเรื่องการขายบริการทางเพศ!!

celeb-suit-comment-badly

ล่าสุดต้นสังกัดของเหล่าดารานักร้องและไอดอลสาวมากมายทั้งคังโซระ, ยูบิน Wonder Girls, นัมโบรา, ซูบิน Dal Shabet และจีวอน SPICA จะใช้กระบวนการทางกฎหมายจัดการต่อผู้แพร่ข่าวลือเรื่องการขายบริการทางเพศให้กับสปอนเซอร์ของพวกเธอ

วันที่ 18 มีนาคม 2016 ต้นสังกัด JYP Entertainment ได้ประกาศการดำเนินการตามกฎหมายต่อผู้แพร่ข่าวลือที่ทำให้ยูบิน Wonder Girls เกิดความเสียหาย โดยประกาศว่าข่าวลือเรื่องยูบินเป็นหนึ่งคนดังที่ขายบริการทางเพศนั้นไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด และขณะนี้ต้นสังกัดได้รวบรวมหลักฐานเพื่อดำเนินการตามกฎหมายและเอาผิดต่อผู้แพร่ข่าวลือนี้ที่มีจุดประสงค์ทำให้ไอดอลสาวเสียชื่อเสียง

ต่อมาในวันที่ 20 มีนาคม 2016 CJ E&M/B2M Entertainment ต้นสังกัดของจีวอน SPICA ได้ออกมาประกาศเช่นกันว่าจะดำเนินการตามกฎหมายต่อผู้ที่แพร่ข่าวลือว่าจีวอนนั้นเป็นหนึ่งในคนดังทีขายบริการทางเพศให้กับสปอนเซอร์ โดยกล่าวว่าข่าวลือนี้ไม่มีมูลความจริง รวมทั้งเธอไม่ได้ถูกสอบสวนแต่อย่างใด และต้นสังกัดจะใช้กฎหมยเอาผิดต่อผู้ที่ปล่อยข่าวลือเท็จที่มีจุดประสงค์เพื่อทำให้จีวอนเสียหาย

นอกจากนี้ในวันเดียวกันต้นสังกัด Happyface Entertainment ที่ดูแลซูบิน Dal Shabet ได้ออกมาประกาศใช้มาตรการทางกฎหมายจัดการกับผู้ที่ปล่อยข่าวลือว่าไอดอลสาวเป็นหนึ่งในผู้ที่ให้บริการทางเพศกับสปอนเซอร์ โดยกล่าวว่าขณะนี้ซูบินต้องทุกข์ใจจากการเป็นเหยื่อของข่าวลือนี้ที่ไม่มีมูลความจริงแต่อย่างใด และการที่ผู้ปล่อยข่าวลือทำให้มันดูเหมือนเป็นเรื่องจริงทั้งที่มันไม่จริงนั้นมีผลให้ไอดอลสาวเสียชื่อเสียง ทำให้ต้นสังกัดจะดำเนินการทางกฎหมายอย่างเด็ดขาดต่อผู้ปล่อยและแพร่ข่าวลือเท็จเกี่ยวกับเธอ

ต่อมาวันที่ 21 มีนาคม 2016 Well Made Entertainment ต้นสังกัดของดาราสาวคังโซระและนัมโบราได้ออกมาประกาศว่าจะดำเนินการทางกฎหมายต่อผู้ที่แพร่ข่าวลือว่าพวกเธอเป็นหนึ่งในบรรดาคนดังที่ขายบริการทางเพศ และยืนยันว่าข่าวลือพวกนี้ไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด และการที่ข่าวลือนี้แพร่ไปอย่างรวดเร็วทำให้ต้นสังกัดตัดสินใจใช้กระบวนการทางกฎหมายจัดการต่อผู้ที่ปล่อยและเผยแพร่ข่าวลือเท็จนี้

แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP ออกมาขอโทษเกี่ยวกับความผิดพลาดเรื่องชุดของจื่อวี่!!

Tzuyu-shirt-controversy

ก่อนหน้านี้วง TWICE และ GFRIEND ได้ร่วมกันทำการแสดงพิเศษคัฟเวอร์เพลง “Gee” ของ Girls’ Generation ในรายการ Inkigayo เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2016

และในระหว่างการแสดง เสื้อของจื่อวี่กลายเป็นประเด็นถกเถียงวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างหนักเนื่องจากข้อความบนเสื้อของเธอเขียนว่า “นังxxxถอดเสื้อของหล่อนออกซะ” และข้อความดังกล่างนี้เป็นเหตุที่ทำให้ JYP รีบออกมาขอโทษต่อความผิดพลาดของพวกเขา

ในวันที่ 15 มีนาคม 2016 JYP Entertainment ต้นสังกัดของจื่อวี่ได้กล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องชุดของเธอว่า “พวกเราขอโทษที่ทำให้เกิดประเด็นขัดแย้งกับแฟนคลับของ TWICE พวกเราไม่รู้ว่ามาก่อนเลยว่ามีข้อความนั้นเขียนอยู่บนเสื้อ”

ต้นสังกัดกล่าวเสริมว่า “เราจะใส่ใจในเรื่องชุดเป็นพิเศษรวมถึงองค์ประกอบอื่นๆด้วยเพื่อไม่ให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นอีกครั้ง เราขอโทษจริงๆที่ทำให้เป็นกังวล”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP ประกาศอิมจุนฮยอกออกจากวง DAY6 อย่างเป็นทางการ!!

JYP Entertainment ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการออกจากวง DAY6 ของอิมจุนฮยอก

ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2016 ได้มีการประกาศผ่านแฟนคาเฟ่ของ DAY6 โดย JYP เขียนว่า:

“สวัสดีนี่ JYP Entertainment

อิมจุนฮยอกผู้มีส่วนร่วมกับกิจกรรมในฐานะสมาชิกวง DAY6 มาจนถึงตอนนี้ได้ตัดสินใจถอนตัวออกจากวงและสัญญาของเขาก็ยกเลิกแล้วเนื่องจากเหตุผลส่วนตัวของเขา

พวกเราขอให้ช่วยสนับสนุนจุนฮยอกกันต่อไปในเส้นทางใหม่ของเขา และสมาชิก DAY6 ที่เหลือกำลังทำงานหนักเพื่ออัลบั้มใหม่จะได้กลับมาพบกับแฟนๆของพวกเขาอีกครั้ง

ขอบคุณ”

DAY6 เดบิวต์ในเดือนกันยายนปีที่แล้วด้วยอัลบั้ม “The Day” พร้อมกับเพลงไตเติ้ล “Congratulations”

แปลจาก soompi + allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ยูบิน Woner Girls ใส่ชุดสุดแนวเข้าร่วมงานอีเว้นท์ล่าสุด!!

ล่าสุดแรปเปอร์สาวยูบินวง Woner Girls กำลังได้รับความสนใจเป็นอย่างมากในชุดสุดแนวที่เธอแต่งเข้าร่วมงานอีเว้นท์ล่าสุด

ปกติแล้วยูบินมักจะได้รับคำชมในการแต่งกายเข้าร่วมงานต่างๆในฐานะตัวแทนจาก JYP Entertainment แต่ล่าสุดเธอได้สร้างความตกใจให้กับแฟนๆจากการแต่งกายสุดแนวที่คล้ายกับตัวการ์ตูนเกาหลี รวมทั้งการแต่งหน้าที่ดูเข้ากับคอสเพลย์มากขึ้นไปอีก

โดยยูบินสวมเสื้อกันหนาวแขนยาวสีเทามีฮู้ดพร้อมผ้าคลุมสีม่วงที่ปล่อยสายรัดห้อยลงด้านล่าง หญิงสาวใส่กางเกงขาสั้นมากพร้อมกับถุงน่องตาข่ายสีดำ และสวมรองเท้าผ้าใบสีเข้ากัน ไม่เพียงเท่านี้ยูบินยังทำผมโดยถักเปียหลวมๆและทาปากสีชมพูอมม่วงดูแล้วลุคเหมือนการคอสเพลย์เป็นอย่างมาก

ชาวเน็ตใน Newsen แสดงความเห็นว่า “เธอดูเหมือนตัวการ์ตูนเกาหลีเก่าชื่อว่า ‘Run Hani'” [+348, -46] กับ “เธอกล้าใส่ได้อย่างไรกันเนี่ย? ฉันเดาว่าสมาชิกคงพนันให้ใส่แบบนี้สักครั้ง” [+251, -24]

บ้างกล่าวว่า “นี่มันอะไรกันเนี่ย….” [+181, -13] และ “ถุงน่องตาข่ายแหตกปลาก็อย่างหนึ่งและการแต่งหน้าของเธอด้วย” เป็นต้น

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

โจควอนเผยชื่อของสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปที่เขาอยากดูเอทด้วย!!

โจควอน 2AM ผู้ที่เพิ่งปล่อยเพลงใหม่ของเขาออกมาเมื่อไม่นานนี้ และได้เผยชื่อศิลปินหญิงที่เขาอยากร่วมงานด้วย

“ในต้นสังกัดของผม JYP Entertainment ผมอยากร้องคู่กับเบคอายอนหรือเบคเยริน” เขาเล่าว่า “พวกเธอทั้งสองออกอัลบั้มเดี่ยวเมื่อไม่นานมานี้ และผมคิดว่าพวกเธอยอดเยี่ยมมากที่ถ่ายทอดอารมณ์เพลงออกมาได้ดี ถ้ามีโอกาสผมอยากร่วมงานกับพวกเธอ”

“ถ้าเป็นต้นสังกัดอื่น ผมอยากทำงานกับแทยอน Girls’ Generation ครับ” เขากล่าวต่อ “พวกเราอายุเท่ากันและผมคิดว่าเรามีสีสันที่คล้ายๆกันด้วยเสียงของเรา ในอดีตเมื่อซอนเยโปรโมทกับ Wonder Girls ผมเจอกับโซนยอชิแดโดยบังเอิญบ่อยมาก พวกเธอดูเหมือนจะชอบเวลาที่เห็นผมสนุกและทำท่าบ้าๆ”

โจควอนคัมแบ็คเดี่ยวเป็นครั้งแรกในรอบสามปีด้วยเพลง “Crosswalk” ซึ่งได้หนุ่มซูโฮ EXO มาแสดงนำให้อีกด้วย

แปลจาก soompi หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยมูลค่าสัญญาโฆษณาของ TWICE เกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่จาก JYP!!

twice-2016

เกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่วง TWICE จากค่าย JYP Entertainment ดูเหมือนกำลังไปได้ดีกับงานโฆษณาหลังจากที่พวกเธอเดบิวต์

ตามที่บริษัทตัวแทนโฆษณาเผย ราคาในตลาดของพวกเธอเริ่มสูงขึ้นเป็น 300 ล้านวอนแม้พวกเธอจะเดบิวต์ได้เพียงแค่ 4 เดือน และสัญญาของพวกเธอมีมูลค่าประมาณ 200 ล้านวอน สำหรับหกเดือนและมากกว่า 300 ล้านวอนสำหรับหนึ่งปี

ถ้าเปรียบเทียบกับวง AOA ผู้ที่เดบิวต์มา 3 ปีแล้วและสัญญาของพวกเธอมีมูลค่าประมาณ 350 ล้านวอน สำหรับ 6 เดือน และ 550 ล้านวอนสำหรับหนึ่งปี

TWICE มีงานถ่ายโฆษณาหลายอย่างเช่น LG U+, KB Kookmin Card, School Looks, Nexon และ NBA

“ปัจจุบันนี้ TWICE เป็นที่ต้องการมากที่สุดสำหรับนางแบบโฆษณา” ตัวแทนบริษัทโฆษณากล่าว “แม้ว่าตลาดในจีนจะเป็นเรื่องที่ยากนิดหน่อยเพราะประเด็นปัญหาเรื่องจื่อวี่ แต่พวกเธอก็ยังมีศักยภาพมาก สมาชิกทั้ง 9 มีคนสีสันของตนเองและพวกเธอสามารถปรับตัวเข้ากับผลิตภัณฑ์ต่างๆได้ ราคาในตลาดของพวกเธอน่าจะสูงขึ้นไปอีกมาก”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

มาดูปฏิกิริยาของ TWICE และ WINNER ขณะชมการแสดงของ “Produce 101”

twice-watch-produce 101

Mnet ได้เผยคลิปของหนุ่มๆ WINNER และสาวๆวง TWICE ขณะกำลังนั่งดูวิดีโอการแสดงของรายการเซอร์ไวเวอร์ “Produce 101”

หนุ่มๆวินเนอร์ได้นั่งดูรายการด้วยกันและตื่นเต้นไปกับการแสดงของสาวๆทั้ง 101 คน ส่วนทางด้าน TWICE ที่นั่งชมการแสดงได้เห็นโซมีเพื่อนที่เคยเป็นเด็กฝึกด้วยกันใน JYP Entertainment ตอนนี้เธอเป็นหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันของรายการ “Produce 101” ก็นั่งดูกันอย่างตั้งใจ

ไปดูคลิปรีแอ็คของทั้งสองวงกันที่ด้านล่างเลย

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

 

JYP บอกใบ้เกี่ยวกับการคัมแบ็คของสาวๆวง TWICE!!

ดูเหมือนว่าสาวๆ TWICE กำลังจะคัมแบ็คในเร็วๆนี้

ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2016 พัคจินยองผู้ก่อตั้ง JYP Entertainment ได้โพสต์ภาพใน Instagram ของเขาพร้อมกับสาวๆ TWICE ในร้านอาหารปิ้งย่าง

ดูเหมือนว่าเขาจะรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับสาวๆและรู้สึกผิดที่พวกเธอต้องมาฝึกซ้อมทั้งๆที่เป็นวันหยุดตรุษเกาหลี โดยเขาเขียนว่า “#JYP #TWICE รู้สึกเสียใจนิดหน่อยที่พวกเธอต้องมาฝึกซ้อมเพลงใหม่ในวันหยุดแบบนี้…:)”

เขาเขียนราวกับว่าเพลงใหม่ของสาวๆเราอาจจะได้ฟังกันในเร็วๆนี้เนื่องจากพวกเธอเริ่มฝึกซ้อมกันแล้ว และเราจะคอยอัพเดทข่าวของพวกเธอให้ทราบกันอีกครั้ง

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

เจอาติงว่าการร้องเพลงของเด็กฝึกโซมีจาก JYP ยังไม่มั่นคงพอ!!

JeA_somi-produce 101

จอนโซมีเด็กฝึกจาก JYP Entertainment ที่เคยเข้าแข่งขันในรายการ Sixteen มาก่อน ถูกเจอา Brown Eyed Girls วิจารณ์ว่าการร้องเพลงของเธอยังไม่มั่นคงพอ ในรายการ Produce 101

วันที่ 29 มกราคม 2016 มีการออกอากาศรายการ Produce 101 ทางสถานี Mnet จอนโซมีที่อยู่ในระดับ A ได้มีโอกาสได้เรียนร้องเพลงกับเจอา ซึ่งกลายเป็นว่านักร้องสาวรุ่นพี่ได้ให้คำปรึกษาและคำท้วงติงที่มีประโยชน์ต่อการร้องเพลงของโซมีมากมาย และกล่าวว่าโซมียังทำได้ไม่ดีพอ

เมื่อได้ฟังโซมีร้องเพลง เจอาให้คำแนะนำว่า “การร้องเพลงของคุณยังไม่มั่นคงอยู่มาก อารมณ์ราบเรียบไปหมด ทุกเพลงที่คุณร้องมันดูเหมือนไม่จริงใจ เมื่อเกิดกรณีแบบนี้คนที่ฟังคุณร้องเพลงจะไม่สนใจฟัง”

โซมีให้สัมภาษณ์เดี่ยวว่า “ฉันคิดว่าฉันแบกน้ำหนักใหญ่มาก (JYP) บนบ่า คนทั่วไปต่างคาดหวังในตัวฉันไว้สูง และเพราะฉันเคยออกรายการมาแล้วครั้งหนึ่งฉันจึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องทำให้ดีขึ้นค่ะ ดังนั้นฉันจึงเป็นกังวลและวุ่นวายใจ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ซูโฮ EXO จะเป็นพระเอกให้ MV ใหม่ของโจควอน 2AM!!

jokwon-suho

ล่าสุดมีการเปิดเผยการร่วมมือกันอีกครั้งของ SM และ JYP Entertainment เมื่อมีการยืนยันว่าซูโฮ EXO จะเป็นพระเอก MV คัมแบ็คของโจควอน 2AM

ก่อนหน้านี้ JYP Entertainment ได้ยืนยันว่าโจควอนกำลังจะคัมแบ็คงานเดี่ยวของเขา หลังจากพักงานไปเป็นเวลานานในฐานะนักร้อง และเปิดเผยว่านักร้องหนุ่มได้ถ่ายทำ MV เพลงไตเติ้ลของเขาบ้างแล้ว

ต่อมามีข่าวที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากอีกครั้งหลังจากมีการประกาศว่าซูโฮ EXO จะเข้าถ่ายทำเป็นพระเอก MV ใหม่ของโจควอน ซึ่งนี่เป็นการร่วมมืออีกครั้งของ SM และ JYP หลังจากที่ซูจี miss A ได้ร่วมงานร้องเพลงคู่กับแบคฮยอน EXO

นอกจากนี้โจควอนยังได้อัปเดทการคัมแบ็คของเขาลงใน IG โดยลงรูปของเขากับซูโฮพร้อมข้อความว่า “การพบกันของลีดเดอร์” และโพสต์ข้อความขอบคุณซูโฮสำหรับการร่วมงานในครั้งนี้

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แรง!!คุณพ่อมาร์ค GOT7 โพสต์ด่าหวงอันปากหมาและให้กำลังใจจื่อวี่ TWICE!!

mark_raymondtuan

หลังจากที่จื่อวี่ TWICE เด็กสาววัย 16 ต้องกลายเป็นเหยื่อของประเด็นความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างจีนและไต้หวัน ล่าสุดคุณพ่อของมาร์ค GOT7 นักร้องหนุ่มร่วมค่าย JYP Entertainment ได้ออกมาโพสต์ตำหนิหวงอันโดยด่าตรงๆ และให้กำลังใจไอดอลสาวผ่านพ้นวิกฤตการณ์ครั้งนี้ไปได้

เป็นที่รู้กันดีว่าหวงอันเป็นดาราจีนคนแรกที่จุดชนวนความขัดแย้งเรื่องการถือธงของจื่อวี่ จนมีผลกระทบที่รุนแรงต่อหลายฝ่ายที่สถานการณ์ดูเหมือนจะไม่จบลงง่ายๆ เมื่อพิจารณาจากการที่หวงอันเป็นดาราที่เกิดในไต้หวันเช่นเดียวกันกับจื่อวี่ แต่การทำให้เด็กสาวต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกขนาดนี้ จึงเป็นเรื่องที่ผู้คนทั่วไปไม่สามารถทนได้ รวมทั้งคุณพ่อของไอดอลหนุ่มมาร์คต้วนวง GOT7 ซึ่งเป็นคนไต้หวันเช่นเดียวกันและอยู่ในค่ายเดียวกับจื่อวี่คือ JYP Entertainment ได้ออกมาตำหนิหวงอันโดยด่าตรงๆอย่างไม่ไว้หน้า

วันที่ 16 มกราคม 2016 คุณพ่อมาร์คโพสต์ข้อความลงในทวิตเตอร์ของเขาว่า “เจ้าหวงอันผู้ที่ปากเสียพูดแต่เรื่องไร้สาระเหมือนกับปากหมา เขาเอาแต่พูดเรื่องไม่เป็นเรื่องและเป็นสาเหตุของความเจ็บปวดทั้งหมด! จื่อวี่เข้มแข็งไว้! สู้ๆ! นิ่งไว้!”

จากนั้นกล่าวต่อ “ผมรู้สึกโกรธแทนจื่อวี่จริงๆ เธออายุแค่เพียง 16 ปีต้องมาเผชิญกับข้อกล่าวหาที่ไม่เป็นความจริง! ทุกคนโปรดอย่าไปเชื่อเรื่องไร้สาระของเขา กลับมาสามัคคีกันและรักกันและมีความสุขกับสิ่งที่ดีในโลกนี้ครับ!”

คุณพ่อมาร์คคงจะโกรธมากจริงๆเลยจัดหนักไปขนาดนี้ แล้วผู้อ่านล่ะว่ายังไงกันบ้างคะ

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP Entertainment ปล่อยคำแถลงการณ์ปฏิเสธเรื่องที่หาว่าพวกเขาบังคับให้จื่อวี่ขอโทษ

tzuyu-2016-parent

JYP Entertainment ปฏิเสธเรื่องว่าพวกเขาบังคับให้จื่อวี่ขอโทษ

หลังจากทีอัปโหลดวิดีโอขอโทษของจื่อวี่ บางคนตำหนิ JYP Entertainment ที่ไม่สนับสนุนจื่อวี่และพวกเขาสงสัยกันว่าจื่อวี่อาจถูกบังคับให้มาขอโทษเพื่อเรื่องธุรกิจ ซึ่งล่าสุด JYP Entertainment ได้แถลงการณ์ปฏิเสธข้อกล่าวหาแล้วโดยกล่าวว่า:

“พวกเราขอแสดงจุนยืนของเราที่มีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการขอโทษของจื่อวี่

เป็นเพราะจื่อวี่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ พวกเราได้คุยกับพ่อแม่ของเธอตั้งแต่ต้นเกี่ยวกับสิ่งที่จะทำ และเรารอจนพ่อแม่ของจื่อวี่มาเกาหลี

ทางค่ายไม่สามารถและไม่เคยบังคับให้ใครคิดอย่างที่เป็นได้ และสิ่งเหล่านี้ไม่เคยเกิดขึ้น ครอบครัวของจื่อวี่มาที่เกาหลี พูดคุยกับจื่อวี่ ทำการตัดสินใจกันและจัดการเรื่องขอโทษ

ในขณะที่จื่อวี่ยังคงทำงานหนัก จื่อวี่และพ่อแม่ของจื่อวี่อยากให้เหตุการณ์นี้ได้รับการแก้ไขให้เร็วที่สุด และพวกเขาหวังว่าทุกคนจะให้การสนับสนุนจื่อวี่”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYP Entertainment ปฏิเสธข่าวลือที่มีการขอซื้อสัญญาของจื่อวี่ + ตารางงานไม่มีการเปลี่ยนแปลง

jyp-to-halt-activities-in-china-due-to-tzuyu-controversy

JYP Entertainment ได้ปฏิเสธข่าวลือทั้งหมดที่ว่านิตยสารแฟชั่นไต้หวัน “JUSKY” พยายามจะซื้อสัญญาของจื่อวี่

ในวันที่ 17 มกราคม 2016 JUSKY ประกาศว่าพวกเขาพร้อมที่จะจ่ายเงิน 100 ล้าน TWN (ประมาณ 3 ล้านเหรียญหรือประมาณ 105 ล้านบาท) และพวกเขาพยายามที่จะติดต่อ JYP Entertainment เพื่อที่จะซื้อสัญญาของจื่อวี่เพราะต้องการเปิดเส้นทางใหม่ๆให้กับจื่อวี่

แต่อย่างไรก็ตาม JYP Entertainment ได้ปฏิเสธข่าวทั้งหมดโดยกล่าวว่า “มันไม่เป็นความจริงเลย มันไม่เคยเกิดขึ้น และเราไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับนิตยสารเลย”

ปัจจุบันจื่อวี่จะเข้าร่วมถ่ายทำรายการ ‘Idol Star Athletics Championship’ ตามตารางและจะดำเนินการตามแผนของตารางงานในเกาหลีโดยไม่มีข้อขัดแย้งใดๆ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

จื่อวี่และ JYP กล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับประเด็นความขัดแย้งในจีน!!

Tzuyu

ในที่สุดสาวน้อยจื่อวี่วงทไวซ์ (TWICE) และต้นสังกัดของเธอ JYP Entertainment ได้ออกมากล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการเรื่องประเด็นความขัดแย้งของเธอในประเทศจีน

หลังมีความไม่พอใจของชาวจีนเกี่ยวกับคลิปรายการเกาหลีที่จื่อวี่ถือธงไต้หวัน นี่เป็นประเด็นการเมืองที่กลายเป็นเรื่องใหญ่จนเธอและครอบครัว JYP Entertainment ถูกคว่ำบาตร และถูกยกเลิกการออกอากาศในประเทศจีนรวมทั้งถูกยกเลิกงานต่างๆในประเทศจีนมากมาย ต่อมาไอดอลสาวและ JYP Entertainment จึงตัดสินใจออกมาขอโทษต่อเหตุการณ์นี้

จื่อวี่ได้ลงคลิปวีดีโอกล่าวขอโทษเป็นภาษาจีน ซึ่งมีใจความดังนี้

“สวัสดีค่ะทุกคน ฉันมีเรื่องจะบอกทุกคนค่ะ

สวัสดีค่ะทุกคน ฉันจื่อวี่เองค่ะ ฉันเสียใจค่ะ ฉันควรจะออกมาและขอโทษให้เร็วกว่านี้ เป็นเพราะว่าฉันไม่รู้ว่าจะเผชิญต่อเหตุการณ์ในขณะนี้อย่างไร ฉันกลัวที่จะออกมาเผชิญหน้าต่อทุกคนโดยตรงค่ะ ดังนั้นฉันจึงเพียงพูดออกมาในตอนนี้เท่านั้น

ประเทศจีนมีเพียงหนึ่งเดียว ทั้งสองชายฝั่งทะเลเป็นหนึ่งเดียวกันค่ะ ฉันรู้สึกภูมิใจที่เป็นคนจีน ฉันในฐานะคนจีนได้ทำร้ายต้นสังกัดและความรู้สึกของชาวเน็ตจากคำพูดและการกระทำของฉันในระหว่างโปรโมทในต่างประเทศ ฉันรู้สึกเสียใจมากๆและรู้สึกผิดค่ะ

ฉันตัดสินใจหยุดงานทุกอย่างในประเทศจีนเพื่อที่จะสำนึกผิดอย่างจริงจัง ฉันขออภัยต่อทุกคนอีกครั้งค่ะ ขอโทษค่ะ”

ชมคลิปขอโทษของจื่้อวี่ด้านล่างเลย

และหลังจากจื่อวี่ได้ลงคลิปกล่าวขอโทษที่เป็นต้นเหตุของความขัดแย้งครั้งนี้ ต้นสังกัด JYP Entertainment ได้เขียนจดหมายขอโทษอย่างเป็นทางการต่อชาวจีนเช่นกันซึ่งเป็นจดหมายขอโทษอย่างเป็นทางการของประธานพัคจินยอง (JYP, เจวายพี) ซึ่งมีเนื้อหาดังนี้

===

“สวัสดีครับทุกคน ผมพัคจินยองครับ

ก่อนอื่นผมต้องขออภัยอย่างจริงใจสุดซึ้งที่สร้างความเจ็บปวดให้กับชาวเน็ตจีน ในขณะเดียวกันผมรู้สึกเสียใจและขอโทษอีกครั้งในฐานะตัวแทนของต้นสังกัด ผมและจื่อวี่ไม่เคยรู้ถึงสถานการณ์ที่รุนแรงเช่นนี้เลย

ผ่านเหตุการณ์นี้ ผมจึงได้ประสบการณ์ที่ลึกซึ้งอีกครั้งว่าเพื่อที่จะร่วมมือกันระหว่างประเทศ เราควรให้ความเคารพต่ออำนาจอธิปไตย, วัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์และความรู้สึกของประชาชนด้วย

เรื่องทั้งหมดนี้ได้ให้บทเรียนที่ยิ่งใหญ่ต่อบริษัทรวมทั้งศิลปินของผม ในอนาคตเราแน่ใจว่าจะไม่ยอมให้มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกครั้งครับ

ผมขอส่งคำขอโทษไปยังแฟนคลับชาวจีนทั้งหมดผู้ที่คอยสนับสนุนและชอบผม, บริษัทของผมและศิลปินในสังกัดอีกครั้ง ที่เราทำให้ทุกคนผิดหวังและเจ็บปวดครับ

เพื่อแก้ไขความเสียหายที่เกิดขึ้นทั้งหมดต่อทุกคน และตอบแทนทุกคนสำหรับการสนับสนุน พวกเราจะยังคงทำงานหนักอย่างต่อเนื่องเพื่อที่จะนำไปสู่การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างชาวจีนและชาวเกาหลีครับ

เมื่อสองวันที่ผ่านมาจื่อวี่รู้สึกเสียใจเป็นอย่างมากและสำนึกผิดด้วยในเวลาเดียวกัน เธออายุเพียง 13 ปีตอนที่ออกจากบ้านเกิดมายังประเทศเกาหลี และนี่เป็นความผิดของผมและบริษัทที่ไม่สามารถอบรมบ่มนิสัยจื่อวี่ในแบบแม่และพ่อของเธอจะทำให้ เราจะหยุดงานในปัจจุบันทุกอย่างของจื่อวี่ในประเทศจีน และจัดการกับปัญหาทุกอย่างอย่างมีประสิทธิภาพต่อทุกฝ่ายในเหตุการณ์นี้ครับ”

===

เป็นเรื่องไม่ง่ายเลยสำหรับเด็กสาววัย 16 ปี ในการแบกรับเรื่องราวความขัดแย้งทางการเมืองที่หนักหน่วงเช่นนี้ไว้ ขอให้กำลังใจจื่อวี่และครอบครัว JYP ผ่านพ้นเหตุการณ์วิกฤตินี้ไปได้ด้วยดีค่ะ

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

JYPE หยุดงานทั้งหมดในจีนของจื่อวี่ TWICE เนื่องจากปัญหาขัดแย้งทางการเมือง

tzuyu-2016

จื่อวี่วง TWICE ต้องเผชิญกับปัญหาถกเถียงกันยกใหญ่ในจีนจากการที่โปรไฟล์ในวง TWICE ของเธอระบุว่าเป็นสัญชาติไต้หวันแทนที่จะเป็นจีน หลังจากนั้น JYP Entertainment เลยเปลี่ยนโปรไฟล์ของสมาชิก TWICE เปลี่ยนจาก ‘สัญชาติ’ เป็น ‘สถานที่เกิด’

แต่ปรากฏว่านั่นไม่ใช่ที่มาของประเด็นความขัดแย้งซึ่งประเด็นจริงๆเกิดขึ้นในรายการ “My Littie Television” ที่จื่อวี่ถือธงชาติทั้งของเกาหลีและไต้หวัน ทำให้ชาวเน็ตจีนต่างไม่พอใจกันอย่างมาก

ประเด็นนี้กลายเป็นปัญหาหนักขึ้นและส่งผลกระทบต่อการโปรโมทในจีนของวง TWICE ซึ่งตามที่ StarNews รายงาน TWICE ถูกลบออกจากโปสเตอร์ของ ‘Choon Wan’ ของ Beijing TBV

อีกทั้งงานโฆษณาของจื่อวี่กับ Huawei ของจีนมีรายงานว่าถูกยกเลิกอีกด้วยและ CF ต่างๆก็เช่นกัน

ในเรื่องนี้ JYP Entertainment ได้แถลงการณ์ผ่าน Weibo ในวันที่ 13 มกราคม 2016 ว่า:

“จนกว่าความเข้าใจผิดจะได้รับการแก้ไข เราจะขอหยุดกิจกรรมของวง TWICE ในจีนไว้ก่อน

JYP เป็นบริษัทที่อยู่ในธุรกิจทางวัฒนธรรม บริษัทไม่ได้จะกระทำการใดๆที่เกี่ยวข้องกับการเมืองของจีน จื่อวี่อายุเพียงแค่ 16 ปี ซึ่งจากอายุและประสบการณ์ทำงานของเธอ เธอไม่ได้อยู่ในวัยที่จะสามารถทำหน้าที่จูงใจทางการเมืองได้

และเพราะมีคนกล่าวว่าเราไม่เป็นมิตรกับจีนทำให้พาร์ทเนอร์ของเราในจีนต้องประสบกับความยากลำบากในการทำงานที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจและหน้าที่

จนกว่าความจริงจะเปิดเผย เราจะหยุดพักงานทั้งหมดในจีนไว้ก่อน”

แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Page 14 of 24« First...10«121314151617»20...Last »

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า