อึนจองหลั่งน้ำตาเมื่่อพูดถึงเรื่องที่เธอถูกเกลียดชังจากประเด็นปัญหาของ T-ara กับฮวายอง!!

eunjung_cry_4 things show_1

อึนจอง T-ara ได้หลั่งน้ำตาในรายการ “4 Things Show” ในวันที่ 28 เมษายน 2015 และเปิดใจเกี่ยวกับประเด็นปัญหาของ T-ara กับฮวายอง

เธอพูดถึงความเจ็บปวดที่เธอได้รับจากข่าวลือที่ว่าพวกเธอคว่ำบาตรฮวายอง โดยกล่าวว่า “ตั้งแต่ที่เกิดเหตุการณ์นั้น ฉันไม่สามารถออกไปข้างนอกได้เลย…ไม่อยากสระผม, ไม่อาบน้ำ, ไม่อยากกิน และผิดหวังไปทุกอย่าง ไม่อยากทำอะไรเลย ฉันสงสัยว่าฉันจะลืมตาตื่นขึ้นมาทำไมเมื่อไม่มีอะไรให้ฉันทำ”

ฮโยมินได้เผยความรู้สึกเกี่ยวกับอึนจองว่า “สิ่งที่เศร้าที่สุดคือเมื่อเห็นอึนจองผู้ที่เข้มแข็งและมีความภาคภูมิใจในการทำงาน กลับกลายเป็นว่าเธอหมดความเชื่อมั่น ฉันเสียใจมากค่ะ”

อึนจองกล่าวต่อ “ฉันรู้สึกว่าผู้คนกำลังเกลียดฉัน ดังนั้นจึงมีบางครั้งที่ฉันไม่สบายใจเลยเวลาขึ้นไปบนเวทีเพื่อแสดงและทำงานหนัก แต่อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเราต้องก้าวต่อไป”

eunjung_cry_4 things show_2

“มันมีเหตุผลที่เราไม่สามารถเปิดเผยได้ทั้งหมด และเมื่อผู้คนขอให้เราบอกพวกเขาทุกๆอย่าง เราไม่สามารถพูดอะไรได้มากกว่านี้ และเราเพียงแค่ต้องก้าวต่อไปพร้อมกับคำวิจารณ์” เธอกล่าว

นอกจากนี้เธอเผยว่าเธอได้อ่านความคิดเห็นในแง่ลบจากอินเตอร์เน็ต และกล่าวว่า “ฉันพูดไม่ออกเลยเมื่อฉันเห็นวิดีโอที่ถูกตัดต่อโดยชาวเน็ต เราจะทำอย่างนั้นมั้ยเมื่อเราอยู่หน้ากล้อง?” และน้ำตาเริ่มไกลพร้อมกับกล่าวว่า “มันไม่แฟร์เลย แต่ฉันคิดว่ามันเป็นสิทธิที่ฉันจะไม่พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกต่อไป”

และอึนจองยังกล่าวอีกว่า “บางทีในอีก 10 ปีข้างหน้า เราอาจจะพูดเกี่ยวกับประเด็นปัญหานี้อย่างตรงไปตรงมา ผู้คนจะได้มองเราในแง่ดีกว่านี้”

แปลจาก koreaboo + allkpop + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

โฮย่า Infinite โอดที่ถูกถามถึงเพศของเขาบ่อยๆหลังจากเล่นบทเกย์ใน Reply 1997!!

Haya

โฮย่า Infinite โอดว่าเขาถูกคนอื่นถามถึงเพศของเขาบ่อยๆหลังเล่นบทเกย์ในละครเรื่อง Reply 1997

วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2015 มีการออกอากาศรายการ 4 Things Show ทางสถานี Mnet ซึ่งโฮย่า Infinite (Infinite H) เข้าเป็นแขกรับเชิญและพูดคุยถึงผลกระทบหลังเขารับบทเกย์ในละครเรื่อง Reply 1997 ทางสถานี tvN

โฮย่าเผยว่า “หลังจากเล่นละครเรื่อง Reply 1997 ผมได้รับความบอบช้ำเล็กน้อยเมื่อได้ยินว่าผมชอบผู้ชาย นี่เป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่ผมเคยได้ยิน แม้กระทั่งเหล่าคนดังด้วยกันเองยังถามถึงเพศของผม มันไปไกลเท่าที่จะทำให้ผมบอบช้ำได้และเป็นแบบนี้มากกว่าหนึ่งปีหลังจากตอนอวสานของละครครับ”

ดงอูเผยว่า “คนรอบตัวเราถามว่าโฮย่าชอบผู้ชายหรือ กระทั่งคนที่ทำงานในรายการของสถานีโทรทัศน์ยังถามแบบนั้นและแม้กระทั่งเหล่าคนดังด้วยกันก็ถามเขาเช่นกันครับ”

โชอา AOA กล่าวว่า “ความจริงแล้วเขาชอบผู้หญิงค่ะ” และดงอูกล่าวว่า “นี่หมายความว่าโฮย่าตีบทแตกไงครับ ขอแสดงความยินดีด้วย”

ชมคลิปสัมภาษณ์ของโฮย่าด้านล่างเลย

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า