เผยคลิปมิตรภาพนอกจอของคริสตัล f(x) และแอล INFINITE!!

fxkrystal_infinitel

ล่าสุดมีการเปิดเผยคลิปแฟนแคมที่แสดงให้เห็นมิตรภาพนอกจอของคริสตัล f(x) และแอล (L) วงอินฟินิท (INFINITE)

วันที่ 10 ธันวาคม 2015 แฟนคลับ K-Pop ชาวจีนได้อัปโหลดวีดีโอสั้นๆเบื้องหลังในขณะที่ศิลปินและทีมงานกำลังเดินออกจากงาน ซึ่งวีดีโอได้เผยมิตรภาพนอกจอของแอลวงอินฟินิทกับคริสตัล f(x)

จากคลิปคริสตัลสะกิดหลังแอลและชายหนุ่มได้เอื้อมมือของเขาไปกึ่งโอบหลังของเธอขณะที่ทั้งคู่ต่างกำลังเดินออกจากงาน โดยหนุ่มสาวเดินด้วยกันอย่างสนิทสนมไปจนขึ้นรถ ดูแล้วนี่เป็นโมเม้นท์ของเพื่อนสนิทกันที่ไม่มีเรื่องโรแมนติกเกี่ยวข้องแต่อย่างใด

โดยคริสตัลและแอลเคยร่วมงานแสดงละครเรื่อง My Lovely Girl ด้วยกัน และนี่อาจเป็นเหตุผลที่ทั้งคู่สนิทกัน อย่างไรก็ตามนี่เป็นครั้งแรกที่ทั้งคู่ทักทายกันอย่างใกล้ชิดต่อหน้าแฟนๆที่สามารถจับภาพไว้ได้

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ทั้งคู่ดูน่ารักจริงๆ ㅠㅠㅠㅠ” กับ “มยองซูและคริสตัลดูดีเมื่ออยู่ด้วยกัน” กับ “มยองซูคะคว้าคอของฉันบ้างสิ…คุณจะจับฉันหมุนไปรอบๆก็ได้ถ้าคุณอยากทำ”

บ้างกล่าวว่า “ซูจองใส่รองเท้าส้นแบนดังนั้นมันเลยไม่อันตราย อย่าตื่นตัวไปหน่อยเลยเพราะพวกเขาแค่ทักกันแบบเพื่อนชัดๆ” กับ “พวกเขาสนิทกันจังเลย เขาถึงกับผลักคอเธอเลย ทั้งคู่ยังเล่นกันและพูดคุยสนิทกันด้วย ㅠㅠㅠㅠㅠ” และ “อีกคนก็หล่ออีกคนก็สวยมาก” เป็นต้น

ชมคลิปมิตรภาพของแอลและคริสตัลด้านล่างเลย

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ชาวเน็ตเลือกศิลปินที่มีความสามารถและไม่ลิปซิงค์!!

SHINee

ล่าสุดเหล่าชาวเน็ตได้หารือกันเพื่อเลือกศิลปินที่มีความสามารถที่แท้จริงและไม่ลิปซิงค์

ชุมชนออนไลน์ Pann ได้พูดคุยกันถึงนักร้องที่เป็นนักร้องอย่างแท้จริงจากความสามารถ รวมถึงพูดคุยเรื่องการลิปซิงค์อีกด้วย

ผู้ตั้งกระทู้หัวข้อ “ฉันไม่เข้าใจเหล่าไอดอลที่ลิปซิงค์เลย” จากนั้นเขียนบรรยายว่า “เวลาที่ฉันอ่านกระทู้ใน Pann มีศิลปินหลายกลุ่มที่ไม่สามารถร้องได้ดูจากเวอร์ชั่นเอาดนตรีออก (MR removed) ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า แฟนๆเอาแต่โทษการเต้นสำหรับการร้องที่ห่วยแตก!! ไม่ก็บอกว่าโอปป้าของเราเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเต้น! ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า”

จากนั้นได้กล่วถึงศิลปินที่มีความสามารถแท้จริงว่า “แต่นี่คือศิลปินที่แท้จริง”

SHINee (ชายนี)

“พวกเขาร้องเพลงได้ดีในขณะที่แสดงได้ดีบนเวทีด้วย”

INFINITE (อินฟินิท)

“การแสดงสดของพวกเขาทำได้ดีทั้งที่ท่ามีท่าเต้นยาก”

BEAST (บีสต์)

“พวกเขาเต้นได้ดีและยังร้องได้ดีอีกด้วย”

และสุดท้ายผู้โพสต์กระทู้กล่าวทิ้งท้ายเอาไว้ว่า “โปรดอย่าพยายามปกป้องวงที่ใช้การลิปซิงค์เลย”

ชาวเน็ตแสดงความเห็นว่า “ขอบคุณที่พูดถึง INFINITE! ฉันรู้สึกดีที่พวกเขาได้รับคำชม” กับ “ฉันรู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน แต่คุณอย่าลืมวงที่มีความสามารถอย่าง BTOB ด้วย” กับ “ขอบคุณที่พูดถึง Infinite T_T” เป็นต้น

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ซองกยู INFINITE ให้เงินค่าแท็กซี่แฟนคลับอย่างใจดี!!

Sunggyu

ล่าสุดซองกยูแห่งอินฟินิท (INFINITE) ได้แสดงให้แฟนคลับเห็นถึงน้ำใจของเขา เมื่อเขาได้มอบเงินค่าแท็กซี่ให้กับพวกเธอ

หลังจากจบคอนเสิร์ต 2013 Pepsi Concert ในคืนวันที่ 8 กันยายน 2013 ซองกยูเห็นแฟนคลับยืนรอดูเขาจนดึกดื่นทำให้เขาขอให้พวกอย่าเธอกลับบ้านดึก

แต่เหล่าแฟนคลับต่างไม่อยากรีบกลับ แฟนคลับคนหนึ่งพูดเล่นโดยขอค่าแท็กซี่จากเขา และทุกคนต่างแปลกใจเมื่อซองกยูยื่นเงินค่าแท็กซี่ให้กับเธอจริงๆ ซึ่งพวกเธอถ่ายภาพเอาไว้ได้ดังรูป

INFINITE-Sunggyu

แม้ว่าเธอจะรับเงินอย่างไม่ตั้งใจนัก แต่นี่จะเป็นของที่ระลึกของเธอที่ได้รับจากศิลปินที่พวกเธอชื่นชอบ

ชาวเน็ตคนหนึ่งแสดงความเห็นว่า “ฉันไม่คิดว่าฉันจะใช้เงินนี้ได้หากเขามอบเงินให้ฉันบ้าง”

ช่างเป็นไอดอลที่เอาใจใส่แฟนๆจริงๆนะซองกยู!!

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotink ไฟล์ภาพ)

ซองยอลจากอินฟินิทตอบกลับแทยอน SNSD ด้วยข้อความสุดน่ารักใน Laws of the Jungle

INFINITE-Sungyeol-Taeyeon-1

หลังจากที่แทยอน SNSD ได้ส่งข้อความสนับสนุนตอนที่แล้วของรายการ Laws of the Jungle ล่าสุดซองยอลวงอินฟินิท (INFINITE) ได้ตอบกลับข้อความแทยอนในแบบของเขาเอง

ในขณะที่อยู่บนเครื่องบินตรงไปยังป่า ซองยอลไม่สามารถซ่อนความอายของเขาเอาไว้ได้เมื่อต้องพูดถึงแทยอนสาวในอุดมคติของเขา

INFINITE-Sungyeol-Taeyeon

โนอูจินถามว่า “คุณรู้จักนอสตราดามุสหรือเปล่า?” และซองยอลได้ตอบไปแบบซื่อๆว่า “ใช่ไดโนเสาร์หรือเปล่าครับ?”

รยูดัมได้กล่าวแซวซองยอลว่า “คุณไม่รู้หรือว่าในใจของซองยอลมีแค่แทยอนเท่านั้น?” ทำให้ซองยอลเขินจนตีไปที่แขนของโนอูจินแรงไปหน่อย

INFINITE-Sungyeol-Taeyeon-3

โนอูจินแนะนำให้ซองยอลส่งข้อความไปหาแทยอนผ่านวีดีโอรายการนี้ และซองยอลกล่าวว่า “พี่แทยอนครับผมจะสร้างประสบการณ์ดีๆที่นี่ และผมจะนำเรื่องราวไปบอกพี่อย่างเป็นกันเองครับ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

INFINITE, Tasty และศิลปินจาก Woolim อื่นๆจะเข้าร่วมคอนเสิร์ต SMTOWN!!

INFINITE-Nell-tasty

เป็นที่รู้กันดีว่า Woolim Entertainment ได้รวมบริษัทกับ SM C&C เป็น Woolim Label ทำให้มีข่าวดีต่อแฟนๆของศิลปินในสังกัดพวกเขาเมื่อทั้งอินฟินิท (INFINITE), Tasty และศิลปินอื่นๆในสังกัดอาจจะเข้าร่วมแสดงในคอนเสิร์ต SMTOWN Concert กับศิลปินในสังกัด SM Entertainment คนอื่นๆด้วย

Tasty ได้ยืนยันแล้วว่าจะเข้าร่วมคอนเสิร์ต SMTOWN เดือนตุลาคมนี้ที่กรุงปักกิ่งประเทศจีน ส่วนอินฟินิท (INFINITE) นั้นมีตารางเวิร์ลทัวร์คอนเสิร์ตของพวกเขาซึ่งคาบเกี่ยวกัน จึงเป็นเรื่องยากสำหรับหนุ่มๆที่จะเข้าร่วมคอนเสิร์ตในเวลาอันใกล้นี้

SMTOWN

อย่างไรก็ตามมีข่าวลือว่า INFINITE อาจเข้าร่วมคอนเสิร์ต SMTOWN เช่นกันหากมีการจัดตารางที่ลงตัวได้

ส่วนวง Nell จะยังไม่เข้าร่วมคอนเสิร์ต SMTOWN ในตอนนี้ ซึ่งตอนนี้แฟนๆกำลังหวังว่าในคอนเสิร์ต SMTOWN จะได้หนุ่มๆ INFINITE มาเข้าร่วมด้วยหรือไม่ หากเขามาเข้าร่วมอาจได้แสดงร่วมกับศิลปินใน SM ทั้งโบอา, ดงบังชินกิ (TVXQ), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), โซนยอชิแด (SNSD), SHINee, f(x) และ EXO

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สมาชิก INFINITE เช็ดน้ำตาเมื่อพูดถึงเรื่องรวมค่าย Woolim กับ SM C&C

INFINITE

เหล่าสมาชิกอินฟินิท (INFINITE) ต่างเช็ดน้ำตาด้วยอารมณ์ที่หลากหลายเมื่อพูดถึงการรวมบริษัท Woolim Entertainment กับ SM C&C เป็น Woolim Label

ในช่วงเวทีอังกอร์ ซองกยูกล่าวว่า “เหตุผลที่ INFINITE สามารถไต่ขึ้นมาจากระดับล่างจากตอนเดบิวต์เมื่อ 3 ปีที่แล้วได้นั้นเป็นเพราะแฟนๆของเรา ผมยังบกพร่องอีกมากดังนั้นผมจึงรู้สึกผิดต่อสมาชิก รวมทั้งมีคนมากมายที่เข้าใจผิด ทีม INFINITE จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง พวกเราจะมอบเพลงที่ดีให้คุณและทำให้คุณได้ฟังเพลงที่ยอดเยี่ยมครับ ผมเจ็บปวดมากเพราะมีคนมากมายที่เข้าใจผิด..INFINITE จะไม่เปลี่ยนแปลงครับ”

INFINITE-5

ซองยอลกล่าวว่า “เราเชื่อมั่นในการตัดสินใจของประธานเรา ทุกคนครับได้โปรดเชื่อใจเราและติดตามพวกเราต่อไป เราจะตอบแทนพวกคุณให้มากเท่าที่พวกคุณเชื่อใจเราครับ”

โฮย่ากล่าวว่า “ตอนพวกเราเปิดเวิร์ลทัวร์คอนเสิร์ต มีบางคนกล่าวว่าพวกเราล้มเหลว แต่ผมเชื่อว่าหากเราได้รับอะไรบางอย่างซึ่งแม้จะไม่มากมายอะไร นั่นไม่ถือเป็นความล้มเหลวครับ พวกเราจะกลับมาด้วยการยกระดับอีกขั้นด้วยเวิร์ลทัวร์ของเราครับ”

INFINITE-2

 อูฮยอนเริ่มร้องไห้และกล่าวว่า “ไม่มีอะไรที่เราทำผิด เราเพียงแค่ทำงานหนักเพื่อให้งานออกมาดีที่สุดตั้งแต่เริ่มต้น เราจะคอยคิดถึงพวกคุณเสมอ อย่าเข้าใจผิดนะครับ INFINITE จะยิ่งใหญ่มากขึ้น ได้โปรดจับตามองพวกเราด้วยครับ”

ซองจงร้องไห้และกล่าวว่า “ผมมีความมั่นใจเป็นเพราะพวกคุณ ผมรู้สึกขอบคุณจริงๆครับ และผมหวังว่าพวกเราจะมีกันและกันตลอดไป” พวกเขาพูดถึงแฟนคลับที่คอยอยู่เคียงข้าง

INFINITE-3

ดงอูกล่าวว่า “ผมเคยบอกว่าผมคือ zelkova tree (ต้นเซลโคว่า) พวกเราเป็นต้นไม้ พ่อแม่ที่ให้กำเนิดเป็นเหมือนพื้นดินหล่อเลี้ยงเรา Woolim Entertainment เป็นเหมือนน้ำที่ทำให้เราสามารถทำงานได้และเติบโต และแฟนคลับของเราเปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ที่คอยมองพวกเราตลอดมา บางคนอาจบอกว่าอินฟินิทไม่ดี และบางคนอาจบอกว่าอินฟินิทดี แต่พวกเราเติบโตเป็น INFINITE ที่ดีเกินกว่าที่คุณจะตัดทิ้งไป พวกเราจะเป็นต้นไม้ใหญ่ทีให้ร่มเงาเพื่อให้คุณพักผ่อนใต้ต้นไม้ได้ครับ”

INFINITE-4

แอล (L) ร้องไห้และกล่าวว่า “ตอบตามตรงนะครับ พวกเราเริ่มจากไม่มีอะไรเลย ตอนนี้พวกเราได้เจอคนดีๆมากมาย แม้ว่าเราจะกลับไปอยู่จุดเดิมแต่นั่นก็ไม่ได้แย่อะไร แต่มนุษย์ต้องการเก็บรักษาสิ่งที่เขามี ผมไม่สามารถจินตนาการว่าไม่มีพวกคุณได้เลย ทุกคนคือสิ่งมีค่าของผมครับ”

ดูเหมือนว่าหนุ่มๆ INFINITE จะรักแฟนคลับของเขาจริงๆ แอดมินขอเป็นกำลังใจให้พวกเขาก้าวต่อไปอย่างมั่นคงนะจ๊ะ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ซองกยู INFINITE เผยเรื่องราวความรักครั้งแรกของเขาในรายการ Beatles Code 2

20130114_sunggyu_firstlove

ซองกยูจากอินฟินิท (INFINITE) แบ่งปันเรื่องราวความรักครั้งแรกของเขาในรายการ Beatles Code 2

วันที่ 14 มกราคม 2013 มีการออกอากาศรายการ Beatles Code 2 และรายการดำเนินมาถึงช่วง Music 101 ซึ่งซองกยูอธิบายว่า “ผมร้องเพลง A Doll’s Dream ของ Weather Forecast เพื่อสารภาพความรู้สึกต่อผู้หญิงที่ผมชอบครับ”

เมื่อพิธีกรทัคแจฮุนถามว่าเขาพบกับรักแรกของเขาได้อย่างไร ซองกยูตอบว่า “พวกเราอยู่ในวงดนตรีของโรงเรียนเดียวกันครับ เธอเล่นเปียโนและผมร้องเพลง ผมไม่ได้ตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น แต่มีวันหนึ่งที่ผมรู้ตัวว่าผมเฝ้ามองดูเธอตลอดเวลา”

พิธีกรทัคแจฮุนถามเขาว่า “แต่สาวในอุดมคติของคุณเปลี่ยนไปแล้วไม่ใช่หรือหลังจากที่คุณเดบิวต์?” ซองกยูไม่สามารถตอบคำถามได้ทำให้ทุกคนพากันหัวเราะ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

แอล (L) จากอินฟินิท (Infinite) เช็ดน้ำตาหลังอ่านจดหมายจากคุณแม่ของเขา

หนุ่มแอล (L) แห่งอินฟินิท (Infinite) ถึงกับน้ำตาร่วงเมื่อเขาได้อ่านจดหมายจากคุณแม่ของเขา

ระหว่างที่มีการบันทึกเทปรายการ ‘Birth Of A Family‘ ทางสถานี KBS แอล (L) ซึ่งได้เจอคุณแม่เป็นครั้งแรกหลังจากที่ไม่ได้เจอมานาน เขาหลบมาหลั่งน้ำตาขณะที่ปล่อยให้สมาชิกคนอื่นถ่ายทำรายการ

โดยคุณแม่ของแอล (L) ได้เข้ามาเยี่ยมหอของอินฟินิท (Infinite) พร้อมกันกับคุณแม่ของดงอูเพื่อนร่วมวง โดยคุณแม่ทั้งสองได้มาทำซุปเค้กข้าวแบบดั้งเดิมให้กับหนุ่มๆอินฟินิท(Infinite)ในงานฉลองปีใหม่

แต่ว่าการตอบสนองของแอลและดงอูต่อคุณแม่ของพวกเขานั้นแตกต่างกันออกไป

ดงอูได้แสดงให้แม่เขาตกใจโดยการตรงเข้าไปหอมแก้มคุณแม่ของเขาโดยไม่ละสายตาไปจากเธอ ในขณะที่แอล (L) กลับเงียบและอึ้ง

เขาได้รักษาระยะห่างของเขาและคุณแม่นั่นทำให้คุณแม่ของเขาที่คาดหวังการต้อนรับที่อบอุ่นจากเขารู้สึกผิดหวังและปวดใจ

แต่เมื่อเขาได้อ่านจดหมายที่คุณแม่เขียนบอกความรู้สึกถึงเขา แอล (L) ก็เริ่มกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่และร้องไห้ออกมา รวมถึงสมาชิกของวงคนอื่นและทีมงานต่างกลั้นน้ำตาไม่อยู่ร้องให้เช่นกัน

โดย Birth Of A Family ตอนนี้จะออกอากาศในวันที่ 14 มกราคม 2012 ในเวลา 17.00 น. อิงเวลาจากประเทศเกาหลี อย่าลืมติดตามชมให้ได้

แปล+เรียบเรียงโดย kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปใช้กรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วยค่ะ

 

 

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า