เผยชื่อไอดอล K-Pop ที่ใช้เวลากับเพื่อนๆ, ครอบครัวและแฟนคลับในวันคริสต์มาส!!

ใกล้ถึงปี 2016 เข้ามาทุกที ซึ่งไอดอล K-Pop ทุกคนที่ทำงานอย่างต่อเนื่องไม่หยุดในปี 2015 ก็ต้องการเวลาพักผ่อนเพื่อเติมพลังงานเช่นกัน โดยวันหยุดยาวในเทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่นี้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการใช้เวลากับคนที่รักทั้งครอบครัว เพื่อนๆ และมีไอดอลบางวงที่ยังคงทำงานและใช้เวลาวันหยุดเทศกาลกับแฟนคลับ

1. บีสต์ (BEAST) พวกเขาไม่มีตารางงานใดๆในวันที่ 24-25 ธันวาคม 2015 เพื่อที่จะใช้เวลาวันหยุดคริสต์มาสนี้กับเพื่อนๆและครอบครัว

2. 4Minute สาวๆจะใช้เวลาพักผ่อนในวันหยุดเทศกาลคริสต์มาสนี้ โดยหยุดพักผ่อนจากการทำงาน แม้ว่าขณะนี้พวกเธออยู่ระหว่างเตรียมอัลบั้มใหม่ก็ตาม

3. นักร้องสาวพัคโบรัม ได้หยุดพักในช่วงเวลาสั้นๆจากตารางงานของเธอเพื่อใช้เวลากับครอบครัว

4. อีแฮริ Davichi นักร้องสาวเสียงดีได้วางแผนเดินทางท่องเที่ยวในวันหยุดคริสต์มาส

5. Nine Muses สาวๆมีวันหยุดพักผ่อนจากการทำงานที่ยาวนานเช่นกันในช่วงนี้

6. รอยคิม (Roy Kim) นักร้องหนุ่มจะใช้เวลากับเพื่อๆและครอบครัวของเขาหลังเสร็จจากตารางงานในวันที่ 24 ธันวาคม

7. Block B มีวันหยุดอย่างเป็นทางการเช่นกันในวันที่ 25 ธันวาคม หลังเสร็จจากงานเดี่ยวในวันที่ 24 ธันวาคม

ในขณะที่นักร้องบางกลุ่มเลือกสร้างความทรงจำที่ดีในวันหยุดคริสต์มาสนี้กับแฟนคลับของพวกเขาดังนี้

1. โซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) จัดคอนเสิร์ตในประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 24 ธันวาคม

2. BTOB หนุ่มๆจัดงานแฟนมีตที่ประเทศอินโดนีเซียในวันที่ 26 ธันวาคม

3. NU’EST พวกเขาขึ้นเวทีแสดงในญี่ปุ่นในวันที่ 26 ธันวาคมเช่นกัน

4. B1A4 พวกเขามีอีเว้นท์คริสต์มาสสเปเชี่ยลในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

5. B.A.P จัดงานแฟนมีตในญี่ปุ่นฉลองวันคริสต์มาสเช่นกัน

6. จองจุนยองและวงของเขาเตรียมจัดคอนเสิร์ตในกรุงเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ในวันที่ 26 ธันวาคม

แปลจาก Soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Idols-Christmas-2015

ฮานิ EXID เผยภาพน้องชายของเธอในวันหยุดเทศกาลชูซอก!!

hani-younger-brother

ล่าสุดฮานิวง EXID ได้เผยภาพน้องชายของเธอขณะใช้เวลาครอบครัวสุขสันต์ด้วยกันในวันหยุดเทศกาลชูซอก

วันที่ 26 กันยายน 2015 ฮานิได้โพสต์ภาพลงใน IG ของเธอพร้อมข้อความว่า “ภาพที่ฉันถ่ายและภาพที่แม่ถ่ายให้เรา พวกเราใส่เสื้อคู่กันด้วย นี่น้องชายของฉันค่ะ”

จากภาพสองพี่น้องนั่งด้วยกันในร้านกาแฟที่บรรยากาศดูอบอุ่น โดยน้องชายของฮานิอยู่ระหว่างพักวันหยุดจากการรับใช้ชาติในกองทัพ ทั้งคู่เป็นพี่น้องที่ดูสนิทสนมกัน และแฟนๆต่างชื่นชมในความหน้าตาดีของน้องชายฮานิ

ต่อมาฮานิลงภาพเซลฟี่เดี่ยวของเธอเองพร้อมกับข้อความอวยพรว่า “สุขสันต์วันชูซอกนะคะ”

รูปภาพที่โพสต์โดย Heeyoun Ahn (@ahnhani_92) เมื่อ

รูปภาพที่โพสต์โดย Heeyoun Ahn (@ahnhani_92) เมื่อ

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

โบมี A Pink ช่วยดูแลซูเปอร์มาร์เก็ตของพ่อแม่เพื่อให้พวกท่านพัก!!

great-expectations-bomi

โบมีสาวสดใสแห่งวงเอพิงค์ (A Pink) ช่วยดูแลซูเปอร์มาร์เก็ตของพ่อแม่เพื่อให้พวกท่านได้พักบ้าง

วันที่ 28 กันยายน 2015 มีการออกอากาศรายการ Great Expectations ตอนพิเศษรับวันหยุดเทศกาลชูซอก โบมี A Pink เข้าช่วยดูแลซูเปอร์มาร์เก็ตของพ่อแม่ของเธอ เพื่อที่ว่าพวกท่านจะได้พักผ่อนบ้าง

โบมีจัดการร้านด้วยตัวเองจนกระทั่งเธอเรียกน้องชายเข้ามาช่วย หลังจากที่ขายองุ่นได้ 1 กล่องเป็นครั้งแรกด้วยตัวเอง โบมีกล่าวว่า “นี่มันน่าตื่นเต้นค่ะ!”

หลังจากลูกค้าคนแรกต่อมาองุ่นยังขายไม่ออก โบมีจึงให้ลูกค้าคนอื่นๆชิมองุ่นและโน้มน้าวให้ซื้อ และในที่สุดหลังจากตรงไปยังประตูหน้าและขายให้กับลูกค้าที่นั่น โบมีจึงขายองุ่นได้อีกกล่อง

และแน่นอนว่าโบมีสามารถขายองุ่นออกหมดทุกกล่อง หลังจากที่คุณแม่ของเธอกลับมาจากการพักผ่อน โบมีบอกแม่ว่า “แม่คะ หนูขายองุ่นออกหมดแล้วค่ะ” และสองแม่ลูกจึงออกไปหาอะไรทานด้วยกันเพื่อเป็นการฉลอง

ในรายการโบมีพบว่าแม่ของเธอต้องผ่านกับช่วงเวลาที่ยากลำบากและเคยกระทั่งมีช่วงเวลาที่หดหู่มาก่อน

เธอกล่าวว่า “แม่ไม่เคยร้องไห้ให้เราเห็นเลยค่ะ แม้กระทั่งตอนที่ท่านเหนื่อยก็จะพูดแค่ว่า ‘ฉันปวดขา’ ไม่ก็ ‘ฉันเหนื่อย’ นี่เป็นครั้งแรกที่แม่บอกฉันเกี่ยวกับความลำบากที่ต้องผ่านมาในอดีต ดังนั้นฉันเลยคิดว่าวันนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าใจความรู้สึกของแม่ค่ะ”

แปลจาก soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ยูริกลายเป็นครูสอนโยคะในวาไรตี้พิเศษรับวันหยุดตรุษจีนกับ “Star With Two Jobs”

สาวยูริ Girls’ Generation ได้โชว์ทักษะโยคะของเธอในการออกอากาศวาไรตี้พิเศษรับวันหยุดตรุษจีนใน “Star With Two Jobs” ที่ดูเหมือนว่าจะเป็นอีกงานที่เธอรัก และครั้งนี้เธอได้รับบทครูสอนโยคะ

ในรายการ ยูริได้นำสอนในชื่อคลาสว่า ‘การรักษาด้วยโยคะกับยูริทำให้ร่างกายและจิตใจบริสุทธิ์’ กับการสอนโยคะกับนักเรียนทั่วไป เธอได้โชว์ให้เห็นถึงเทคนิคและรูปร่างที่กระชับสัดส่วน แต่ที่เห็นได้ชัดคือเด็กนักเรียนตั้งใจกันมากโดยพวกเขากล่าวว่า “เป็นเพราะคนสอนสวยเลยทำให้ฉันตั้งใจเรียน”

“Star With Two Jobs” ยังมีกีแทยอง, Lee Bon, ไบรอัน, โชดัลฮวาน และแจคยอง Rainbow

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เจสสิก้าแชร์ภาพของเธอกับการพักผ่อนวันหยุดในเกาะเมาวี (Maui)!!

เจสสิก้าอดีตสมาชิกวง Girls’ Generation ได้แชร์ภาพของเธอใน Weibo อัพเดทชีวิตความเป็นอยู่ของเธอในช่วงนี้

ในวันที่ 15 มกราคม 2015 เจสสิก้าเขียนว่า “ช่วงเวลาดีๆที่ เกาะเมาวี (Maui) 2015!” พร้อมกับภาพของเธอขณะนั่งมองทะเลกับบรรยากาศดีๆวิวสวยๆ

เธอยังได้แสดงความเห็นใน Weibo ของเธอสั้นๆว่า “อะโลฮ่า” เป็นการทักทายแฟนๆของเธอในภาษาฮาวาย

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

จองอิลวูเผยว่าอีมินโฮเพื่อนรักของเขาแทบไม่ออกจากบ้านไปไหน!!

 

จองอิลวูเผยว่าเขาและอีมินโฮเพื่อนรักต่างขี้เกียจออกจากบ้านไปไหนเหมือนกันทั้งคู่

จองอิลวูได้ให้สัมภาษณ์หลังจากปิดกล้องงานละครเรื่อง The Night Watchman’s Journal และเขาได้พูดถึงดาราหนุ่มอีมินโฮ (ลีมินโฮ) ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเขา

จองอิลวูเผยว่าช่วงนี้เขามีเวลาพักผ่อนมากขึ้นหลังจากละคร The Night Watchman’s Journal อวสาน และผู้สัมภาษณ์ได้ถามเขาว่าใช้เวลาพักผ่อนวันหยุดโดยไปเที่ยวที่ไหน?

ดาราหนุ่มตอบว่า “ผมเป็นคนขี้เกียจจริงๆครับและชอบทำตัวเหมือนซากศพเวลาที่ผมไม่ได้ทำงาน (นั่งอืดบนโซฟาทั้งวัน?) ใช่ครับผมเป็นคนประเภทนั้นแหละครับ”

จากนั้นจองอิลอูกล่าวต่อ “ผมกระทั่งไม่ได้นัดพบกับใครเลยเพราะว่าผมขี้เกียจเกินไปครับ” จากนั้นเขาพูดถึงอีมินโฮเพื่อนรักว่า “อีมินโฮเป็นคนคล้ายๆกันกับผมดังนั้นเขาจะไม่ออกจากบ้านครับ”

อิลวูเล่าต่อ “เรามักจะวางแผนเที่ยวด้วยกันบ่อยๆแต่แล้วเราทั้งคู่จะบอกว่า ‘เรามาเจอกันคราวหน้าเถอะเพราะฉันขี้เกียจไปอะ’ ในแต่ละวันผมไม่รู้ว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นมาแล้วบ่อยแค่ไหนครับ” จากนั้นเขาจึงหัวเราะ

เมื่อทำงานหนักมากจนแทบไม่มีเวลาพักผ่อน เหล่าคนดังจึงมักถือโอกาสใช้ช่วงวันหยุดพักผ่อนกันซะเลยแบบอีมินโฮและจองอิลอู

แปลจาก enewsworld โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เซฮุน EXO แชร์ภาพจากการเที่ยววันหยุดของเขากับซูโฮและเทา

 

เซฮุนได้อัพเดทให้แฟนๆด้วยภาพวันหยุดของเขากับซูโฮและเทา

เขาได้อัพโหลด 2 ภาพใหม่ใน Instagram เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2014 โดยบรรยายว่า “Vacance” พร้อมกับภาพของเขากับซูโฮซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนิทสนมกัน และอีกภาพเป็นภาพของเขากับหนุ่มเทากำลังเล่นเจ็มสกีด้วยกัน

มีการกล่าวว่าเซฮุน, ซูโฮและเทาไปไหหนาน ประเทศจีนด้วยกัน เพื่อเที่ยวในช่วงวันหยุดเทศกาลชูซ็อก

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

 

น่ารักอ่ะ!!อีจุนใช้เวลาในวันหยุดชูซ็อกกับคุณแม่ของเขา

อีจุน MBLAQ ถูกพบขณะไปเที่ยวกับคุณแม่ของเขาในระหว่างวันหยุดเทศกาลชูซ็อกในวันที่ 9 กันยายน 2014 ซึ่งหนึ่งในบอร์ดชุมชนออนไลน์ได้โพสต์ภาพของอีจุนกับคุณแม่ของเขาที่กำลังจะไปดูหนังด้วยกันเรื่อง “My Brillant Life”

ตามที่ตัวแทนกล่าว ทั้งสองไปที่โรงภาพยนตร์, ดื่มกาแฟ และมีช่วงเวลาดีๆ แม้ว่าอีจุนจะสวมฮู้ด แว่นตา และหมวก แต่เขาก็ดูสบายๆและไม่ได้กังวลอะไร

แม้ว่าแฟนๆส่วนหนึ่งจะสงสัยว่าเขาอาจไปเดทกับสาวที่ไหน แต่ในที่สุดแล้วแฟนๆคงต้องยิ้มเมื่อรู้ว่าแท้จริงแล้วคือคุณแม่ของเขา ไปชมภาพน่ารักๆระหว่างคุณแม่กับคุณลูกกับวันสบายๆในช่วงเทศกาลชูซ็อก

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ไอดอลต่างชาติวงต่างๆทำอะไรกันบ้างในช่วงวันหยุดตรุษจีนของเกาหลี!!

Foreign Idol Stars

เนื่องจากประเพณีพื้นเมืองของประเทศเกาหลีนั้น วันตรุษจีนเป็นวันหยุด ผู้คนจะสวมชุดฮันบกอยู่ร่วมกับครอบครัวและทานต๊อกกุก (ซุปเค้กข้าว) ด้วยกัน ทำให้นี่เป็นเรื่องโดดเดี่ยวสำหรับไอดอลต่างชาติ ซึ่งแต่ละคนก็ใช้เวลาในช่วงนี้แตกต่างกันไป

เริ่มจาก GOT7 เป็นที่รู้กันดีว่าเกือบครึ่งหนึ่งของสมาชิกเป็นชาวต่างชาติ โดยมาร์คมาจากอเมริกา เจสันมาจากฮ่องกง และแบมแบมมาจากประเทศไทยของเรา ตัวแทนจาก JYP Entertainment กล่าวว่า “สมาชิกชาวต่างชาติในวง GOT7 ยังคงอยู่ในประเทศเกาหลีและทำงานของพวกเขา เนื่องจากสมาชิกพักอยู่ด้วยกัน พวกเขาจะทานต๊อกกุกด้วยกัน”

Foreign Idol Stars

ส่วนพีเนียล BTOB ใช้เวลาร่วมกับสมาชิกคนอื่นในวงเพื่อถ่ายทำรายการ Idol Star Athletics Championships ดังนั้นเขาจะทานต๊อกกุกกับเพื่อนสมาชิกขณะดูรายการ Idol Star Athletics Championships ด้วยกัน

ครึ่งหนึ่งของสมาชิก EXO เป็นชาวต่างชาติเช่นกัน และโชคดีสำหรับหนุ่มๆต่างชาติในวง EXO ทั้งคริส เทา เลย์ และ ลู่หานต่างเดินทางกลับบ้านเกิดของพวกเขาเพื่อใช้เวลาอยู่กับครอบครัว

ส่วนสมาชิก f(x) แอมเบอร์เดินทางกลับบ้านของเธอในประเทศอเมริกาเพื่อใช้เวลาพักผ่อนกับครอบครัว ส่วนวิคตอเรียอยู่ในระหว่างการถ่ายทำละครจีนเรื่อง Cocoon Town Legend ซึ่งเธอให้สัมภาษณ์กับสื่อจีนว่า “ฉันชอบบทละครของฉันมากเลยค่ะ ฉันและเธอมีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อไม่ให้ผู้ชมผิดหวังค่ะ” และแน่นอนว่าตรุษจีนนี้เธอยังคงถ่ายทำละคร

เฮนรี่จาก Super Junior M มีวันหยุดเหมือนกับสมาชิกคนอื่นใน SM เขาไม่ได้กลับบ้านแต่ตัดสินใจใช้เวลาวันหยุดร่วมกับเพื่อนๆ ตัวแทนจาก SM Entertainment กล่าวว่า “เฮนรี่วางแผนใช้เวลาว่างในวันหยุดตรุษจีนในประเทศเกาหลีและทานต๊อกกุกกับเพื่อนๆ”

ส่วนนิชคุณ 2pm นั้นใช้เวลาวันตรุษจีนกับเพื่อนสมาชิกวงคนอื่นในประเทศญี่ปุ่น วันที่ 27 และ 28 มกราคม 2pm มีคอนเสิร์ตที่นาโกย่า และพวกเขายังคงทัวร์คอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่องจนถึงสิ้นเดือนมีนาคม และในวันที่ 29 มกราคม พวกเขาได้ออกอัลบั้ม Genesis of 2PM และขึ้นอันดับหนึ่งของออริกอนชาร์ตในวันที่ออกอัลบั้มเลย นับเป็นการฉลองตรุษจีนที่ดีของนิชคุณในปีนี้

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฟิต!!ดาราหนุ่มคิมซูฮยอนยังคงทำงานหนักในวันหยุดเทศกาลตรุษจีน

Kim Soo Hyun-2

ดูเหมือนว่าในปีนี้คิมซูฮยอนพระเอกมนุษย์ต่างดาวของเราจะไม่ได้หยุดพักในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีนซะแล้ว!!

KeyEast ต้นสังกัดของคิมซูฮยอนกล่าวว่า “แม้ว่าวันที่ 30 มกราคมจะไม่มีการออกอากาศ You Who Came From the Stars แต่เนื่องจากตารางงานถูกจัดไว้แล้ว ดังนั้นจะมีการทำงานอย่างต่อเนื่องในช่วงวันหยุดตรุษจีนนี้”

Kim Soo Hyun

นอกจากนี้ KeyEast ยังกล่าวว่าตารางงานหนักของเขานั้นยุ่งถึงขนาดว่าแทบจะได้นอนเพียงวันละชั่วโมงเท่านั้น “คิมซูฮยอนตั้งใจถ่ายทำโดยมีเวลานอนพักเพียงวันละหนึ่งถึงสองชั่วโมงเท่านั้น นี่เป็นเรื่องหนักหนาสำหรับร่างกายของเขา แต่เขาทำเพื่อแสดงให้เห็นถึงสปิริตการทำงานที่ดี เพื่อให้ละครออกมายอดเยี่ยมสู่สายตาแฟนๆ เราจะตอบแทนผู้ชมด้วยการแสดงที่ดี”

นี่เป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นว่าละครที่สนุกสนานสำหรับแฟนๆต้องแลกมาด้วยการทำงานอย่างหนักของนักแสดงที่มีสปิริต

แปลจาก mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

 

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

เนื่องจากเป็นวันหยุดของเทศกาลชูซ็อกในเกาหลี เหล่าคนทำงาน ไอดอล นักแสดง และทุกๆคนต่างไปใช้เวลาอยู่กับครอบครัว หรืออกไปเที่ยวกันเพื่อฉลองวันหยุดยาวของปี

และในวันสำคัญๆแบบนี้ ถ้าคุณมีใครที่อยากจะแนะนำให้ครอบครัวคุณรู้จัก ถ้าเลือกในหมู่คนดังได้คุณจะเลือกใคร? ซึ่งทางบริษัทจัดหาคู่ได้ทำการสำรวจหนุ่มโสดและสาวโสดทั้งหมด 328 คนและคนดังที่พวกเขาอยากจะพาไปให้พ่อแม่รู้จักคือใครกันบ้างมาดูกัน

แปลจาก soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฝ่ายหญิง

4. Song Ji Hyo (11.3%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

3. Kim Tae Hee (14.5%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

2. Moon Chae Won (17.6%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

1. Lee Bo Young (22.6%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

ฝ่ายชาย

4. So Ji Sub (11.6%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

3. Jo Jung Suk (12.2%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

2. Lee Seo Jin (15.9%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

1. Lee Sang Yoon (18.9%)

8 คนดังคนใดที่ชาวเน็ตอยากจะแนะนำให้ครอบครัวรู้จักในช่วงเทศกาลชูซ็อก!!

รายการ “Music Bank” ในสัปดาห์นี้ถูกยกเลิกเนื่องจากวันหยุดเทศกาลชูซ็อก

รายการ "Music Bank" ในสัปดาห์นี้ถูกยกเลิกเนื่องจากวันหยุดเทศกาลชูซ็อก

สำหรับผู้ที่รอชมการแสดงของรายการ Music Bank ในวันนี้คงจะต้องรอไปชมในสัปดาห์อื่นแทน

รายการเพลงของสถานี KBS ได้ถูกยกเลิกเนื่องจากเป็นวันหยุดเทศกาลชูซ็อก ซึ่งทาง KBS ได้โพสต์ในทวิตเตอร์หลักว่า “เราไม่ได้มีการแจกบัตรของสัปดาห์ที่สามของวันที่ 20 กันยายน เพราะเป็นวันหยุดเทศกาลชูซ็อก แต่รายการ Music Bank จะออกอากาศในสัปดาห์ที่สี่วันที่ 27 กันยายน ดังนั้นคุณเริ่มขอบัตรได้ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 9PM ตามเวลาเกาหลี…ขอบคุณ”

ในขณะเดียวกัน อย่าลืมติดตามชม K-Pop Festival ของรายการ Music Core ได้ในวันพรุ่งนี้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

มาดู!!เหล่าไอดอลที่พวกคุณชื่นชอบเขาทำอะไรกันบ้างในช่วงวันหยุดเทศกาลชูซ็อก?

มาดู!!เหล่าไอดอลที่พวกคุณชื่นชอบเขาทำอะไรกันบ้างในช่วงวันหยุดเทศกาลชูซ็อก?

เป็นเวลา 5 วันของเทศกาลชูซ็อก เริ่มตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2013 เหล่าไอดอล KPOP ต่างไปเที่ยวพักผ่อน มีงาน ออกคอนเสิร์ต เพลิดเพลินกับการใช้เวลาว่างในวันหยุดของพวกเขา

ไปดูกันว่าไอดอลแต่ละวงเขาทำอะไรกันบ้าง

ไอดอลที่มีงานในต่างประเทศแม้จะเป็นวันหยุดแห่งชาติ

มาเริ่มกันที่หนุ่มๆ INFINITE ได้เริ่มเวิร์ลทัวร์ ‘One Great Step’ ที่ญี่ปุ่น หนุ่มๆจะฉลองเทศกาลชูซ็อกกับแฟนๆของพวกเขาที่โยโกฮาม่า อารีน่า จนถึงวันที่ 20 แต่อย่างไรก็ตามซองกยูและซองยอลจะปรากฏตัวในโทรทัศน์ช่วงเทศกาลชูซ็อกในรายการ ‘The Sea I Wanted’ และ ‘Laws of the Jungle’ ซึ่งจะออกอากาศในอีกไม่กี่วัน

Girls Generation จะเดินทางไปต่างประเทศเพื่อโปรโมทเพลงภาษาญี่ปุ่นของพวกเธอ “Galaxy Supernova” ถึงแม้ว่าพวกเธอจะไม่ได้มีกิจกรรมในเกาหลี แต่พวกเธอก็ยังคงมีงานยุ่งวุ่นวายเสมอ

ไม่น่าแปลกใจที่ BIGBANG จะไม่ได้พักผ่อนในช่วงเทศกาลชูซ็อก เพราะพวกเขากำลังยุ่งกับงานในต่างประเทศ BIGBANG จะต้องเจอกับตารางงานที่แน่นเอี๊ยดในปีนี้ ถึงแม้ว่าจะเป็นวันหยุดเทศกาลชูซ็อกพวกเขาก็ไม่มีเวลาว่าง ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 20 บิ้กแบงจะมีการแสดงที่ F1 grand prix ในสิงคโปร์

ในขณะที่ Rainbow มีงานแจกลายเซ็นที่ญี่ปุ่น B.A.P ต้องเดินทางไปต่างประเทศเพื่อเดบิวต์ซิงเกิ้ลภาษาญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าหนุ่มๆกำลังฝึกซ้อมเพื่อเตรียมตัวสำหรับอัลบั้มและอารีน่าทัวร์ในเดือนตุลาคม

Big Star เดินทางไปมาเลเซียเพื่อเข้าร่วมงาน ‘Inspiring Korea Festival’ A Pink และ Jewelry จะออกเดินทางจากกาหลีในวันที่ 21 เพื่อไปร่วมงาน Korea Japan festival ในวันต่อไป

After School จูยอนและนานะอยู่ในประเทศญี่ปุ่นเพื่อร่วมงานแฟชั่นโชว์ ในขณะที่ Hello Venus จะบินไปนิวยอร์คเพื่อร่วมเทศกาลเฉลิมฉลอง 60 ปี พันธมิตรของเกาหลี-อเมริกา

สมาชิก 2PM มีเพียงนิชคุณเท่านั้นที่ดูเหมือนจะไปต่างประเทศเพื่อถ่ายละครในประเทศจีนเรื่อง ‘One and a Half Summers’

มาดู!!เหล่าไอดอลที่พวกคุณชื่นชอบเขาทำอะไรกันบ้างในช่วงวันหยุดเทศกาลชูซ็อก?

ไอดอลที่งานยุ่ง ยุ่ง และก็ยุ่งอยู่ในเกาหลี

จากเพลงฮิต “Bar Bar Bar” ของเกิร์ลกรุ๊ป Crayon Pop ทำให้พวกเธอมีตารางงานที่ยุ่งอยู่ในเกาหลี ยุ่งจนไม่สามารถไปเจอกับครอบครัวของพวกเธอได้ แต่อย่างไรก็ตาม สาวๆกล่าวว่า ครอบครัวของพวกเธอก็ยังมีความสุขเพราะสามารถดูสาวๆได้ในโทรทัศน์

ส่วนยูอี After School ติดงานถ่ายรายการ “Barefoot Friends” ในขณะที่ซอนมียุ่งอยู่กับรายการ Inkigayo

มาดู!!เหล่าไอดอลที่พวกคุณชื่นชอบเขาทำอะไรกันบ้างในช่วงวันหยุดเทศกาลชูซ็อก?

ไอดอลที่อยู่กับครอบครัวในช่วงเทศกาลชูซ็อก

ศิลปินของ SM Entertainment ไม่รวม Girls Generation จะใช้วันหยุดอยู่กับครอบครัวของพวกเขาทั้ง TVXQ, Super Junior, EXO และ f(x)

ในทำนองเดียวกัน ศิลปินของ YG Entertainment ทั้งหมดไม่ร่วม BIGBANG ได้รับอนุญาตให้กลับไปใช้เวลากับครอบครัวของพวกเขาได้ทั้ง 2NE1, Akdong Musician, Epik High และคนอื่นๆ

ทางด้านศิลปิน JYP Entertainment ไม่รวมซอนมีและนิชคุณ 2PM ส่วนใหญ่ได้ใช้เวลาพักผ่อน และเป็นความจริงที่ซูจี Miss A ได้กลับไปเยี่ยมกวางจู

Cube Entertainment สบายที่สุดเมื่อศิลปินทั้งหมดจะได้มีความสุขกับช่วงเวลาวันหยุด แต่เดี๋ยวก่อน! ยังมีหนุ่ม BTOB ที่จะต้องสละเวลามาโปรโมทเพลงใหม่ของพวกเขา “Thriller” มารายการเพลงต่างๆ

ZE:A จะหยุดพักตารางงานของพวกเขาเพื่อใช้เวลาอยู่กับครอบครัว นอกจากนี้ KARA ที่กำลังโปรโมทเพลง “Damaged Lady” ก็สามารถใช้เวลาว่างเพื่อพักผ่อนเช่นกัน และสุดท้าย ซนดัมบิ, Nu’Est และคิมเยริมก็หยุดพักกิจกรรมต่างๆของพวกเขาเช่นกัน

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุราให้เครดิตด้วย (ไม่อนุยาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

กระทรวงกลาโหมไม่เคยได้ยินข่าวการยกเลิกวันหยุดยาวของเรนแต่อย่างใด

Rain

ก่อนหน้านี้มีรายงานข่าวว่าเรนจะยกเลิกวันหยุดยาวของเขาเพื่อทำหน้าที่รับใช้ชาติอย่างดีที่สุด

Star News ได้รายงานข่าวเรื่องมีแหล่งข่าววงในบอกพวกเขาว่า “เรนได้สมัครใจยกเลิกวันหยุดยาวของเขา โดยกล่าวว่าเขาต้องการใช้เวลาในช่วงสุดท้ายของการเกณฑ์ทหารเพื่อปฏิบัติหน้าที่อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้”

แหล่งข่าววงในอีกคนกล่าวว่า “ในช่วงตรวจสอบวันหยุดพักผ่อนทหารที่ได้รับ เนื่องจากเรนใกล้จถึงเวลาปลดประจำการแล้ว ซึ่งเขาสามารถใช้วันหยุดยาวได้แต่เขาตัดสินใจไม่ใช้วันหยุดของเขาเพื่อทำหน้าที่ให้ดีที่สุดในช่วงตรวจสอบนี้”

Rain-1

อย่างไรก็ตามในเรื่องนี้กระทรวงกลาโหมกล่าวว่า “เราไม่เคยได้ยินเรื่องเรนยกเลิกวันหยุดยาวของเขา เนื่องจากเขายังอยู่ในช่วงถูกตรวจสอบ ตามกฏระเบียบแล้วเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้วันหยุดแต่อย่างใด นอกจากนี้เขายังถูกห้ามไม่ให้ติดต่อกับข้างนอกหากอยู่ในช่วงถูกตรวจสอบ”

จากนั้นกล่าวต่อ “เขาจะต้องอยู่จนกระทั่งจบวันตรวจสอบและต้องให้ความร่วมมืออย่างขยันขันแข็งในกระบวนการตรวจสอบนี้ วันหยุดของเขาจะถูกตัดสินใจหลังจากมีการเปิดเผยผลการตรวจสอบแล้ว ซึ่งยังไม่มีการยืนยันเรื่องของเรนในตอนนี้”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

G-Dragon กลายเป็นหนุ่มน่ารักอีกครั้งในรายการ ‘Thank You’

G-Dragon กลายเป็นหนุ่มน่ารักอีกครั้งในรายการ ‘Thank You’

ในสัปดาห์หน้าของรายการ ‘Thank You’ ทางสถานี SBS จะมีหนุ่มจีดราก้อนมาร่วมรายการ และสิ่งที่แฟนๆจะได้ชมในสัปดาห์หน้านั้น จีดราก้อนและรายการจะใช้เวลาในวันหยุดด้วยกัน

ในตัวอย่างของตอนหน้า จีดราก้อนได้เล่าว่า “ผมควรจะไปและแสดงความน่ารักของผม ผมสามารถเรียกพวกเขาว่านูน่าได้ใช่มั้ยครับ? ผมจะกลับมาน่ารักอีกครั้ง” ด้านตลกคิมมีฮวา, คังซูจิน และนักแสดงชาอินพโย ต่างตื่นเต้นที่จะได้เดินทางไปด้วยกัน

ผู้ชมแสดงความเห็นว่า “แน่นอน ฉันจะรอดูจีดราก้อนในสัปดาห์หน้า” บ้างกล่าว “จีดราก้อนแบ๊วได้น่ารักจริงๆ” และอื่นๆ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ว้าว!!เบยองจุนให้ของขวัญแก่พนักงานบริษัทด้วยทริปวันหยุดในฮาวาย!!

ว้าว!!เบยองจุนให้ของขวัญแก่พนักงานบริษัทด้วยทริปวันหยุดในฮาวาย!!

พระเอกรุ่นเก๋าเบยองจุนได้ให้ของขวัญแก่พนักงงานในบริษัทเขาด้วยทริปวันหยุดในฝันที่ฮาวาย ประเทศอเมริกา

เบยองจุนได้ไปฮาวายในช่วงต้นเดือนมกราคม 2013 ที่ผ่านมาเพื่อเปิดกิจการร้านกาแฟชื่อว่า “Gorilla In the Cafe” ในหาดไวกีกิ

เขาอาศัยอยู่ที่ฮาวายมากกว่า 1 เดือนเพื่อมุ่งเน้นกิจการของเขารวมทั้งเพื่อการพักผ่อน นอกจากนี้ยังมีการเผยว่าเบยองจุนได้มอบของขวัญให้กับพนักงานบริษัทของเขากว่า 20 คนด้วยทริปวันหยุด 7 วันในฮาวาย

Key East Entertainment เผยว่า “เบยองจุนปัจจุบันพักที่อเมริกาเพื่อฟื้นฟูสุขภาพของเขา เพื่อจะได้ปรับสภาพร่างกายของเขาด้วยการออกกำลังกาย โดยตอนนี้เขาไม่มีตารางการทำโครงการใดๆในตอนนี้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเดาว่าเขาจะพักอยู่ฮาวายนานแค่ไหน”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

กวางฮี ZE:A แสดงความเห็นฮาๆเกี่ยวกับการทำศัลยกรรมพลาสติกของเขา

Kwanghee-Inkigayo

กวางฮีหนุ่มอารมณ์ดีจาก ZE:A ได้แสดงความเห็นที่ทำให้ผู้ชมพากันขำเกี่ยวกับการทำศัลยกรรมพลาสติกของเขา

วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2013 มีการออกอากาศรายการ Inkigayo ทางสถานี SBS ซึ่งมีสามพิธีกรผู้ดำเนินรายการได้แก่ไอยู กวางฮี และอีฮยอนอู โดยสามพิธีกรได้พูดคุยเรื่องราวการใช้เวลาวันหยุดในฤดูใบไม้ผลิของพวกเขา

Kwanghee-Inkigayo-3

เมื่อไอยูถามอีฮยอนอูและกวางฮีว่าพวกเขามักทำอะไรกันในช่วงวันหยุด กวางฮีได้ให้คำตอบที่ทำให้ทุกคนพากันตะลึงว่า “ผมมักจะหล่อขึ้นในระหว่างช่วงวันหยุดในฤดูใบไม้ผลิ”

โดยเป็นที่รู้กันดีว่ากวางฮีได้ผ่านการทำศัลยกรรมพลาสติกมาหลายอย่าง และการแสดงความเห็นตรงๆแบบนี้ทำให้ไอยูและอีฮยอนอูพากันแปลกใจ

Kwanghee-Inkigayo-2

อย่างไรก็ตามกวางฮีได้กล่าวเพิ่มเติมว่า “พวกคุณไม่เคยลดน้ำหนักกันช่วงวันหยุดหรือไงครับ?”

อีฮยอนอูแสดงทักษะความเป็นพิธีกรของเขาโดยกล่าวว่า “โดยปกติรายการ Inkigayo จะออกอากาศสดในสัปดาห์หน้าเช่นกัน ผมคิดว่าเป็นเรื่องเยี่ยมจริงๆที่รายการได้ทำให้คุณได้เจริญหูเจริญตาไปพร้อมกันครับ” เพื่อแสดงให้เห็นว่าแฟนๆจะเพลิดเพลินกับการฟังเพลงเพราะๆและได้เห็นใบหน้าที่ดูดีไปพร้อมๆกัน

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

YG Family เข้าพักที่เพนชั่นของจีดราก้อนในวันหยุดช่วงปีใหม่

G-Dragon-Pension

ดูเหมือนว่าสมาชิกจาก YG Family ต่างใช้เวลาร่วมกันในวันหยุดยาวช่วงปีใหม่ที่เพนชั่นของจีดราก้อน

โดยเพนชั่นนี้มีชื่อว่า Dolce Vita เป็นโรงแรมขนาดเล็กที่จีดราก้อนเคยมอบให้ครอบครัวของเขาในเดือนพฤศจิกายนที่ 2012 ที่ผ่านมา

20130102_taeyangdaesung_dolcevita

วันที่ 2 มกราคม 2013 แทยัง BIGBANG ได้ทวีตรูปคู่ของเขาและแดซองพร้อมกับข้อความว่า “อยู่ที่ Dolce Vita กับแดซอง”

จากรูปจะเห็นว่าแทยังและแดซองสมาชิก BIGBANG ถ่ายรูปด้วยกันและยิ้มอย่างมีความสุขในวันหยุดยาวนี้

ต่อมาไม่นาน Sean ได้โพสต์ภาพกาโฮ ซึ่งเป็นสุนัขของจีดราก้อนที่ยืนอยู่หน้าบ้านน้องหมาสุดน่ารักท่ามกลางฤดูหนาว พร้อมเขียนข้อความว่า “สุนัขของจีดราก้อน กาโฮรอดชีวิตจากอากาศหนาวที่ Dolce vita”

20130102_gdragon_dog_dolcevita-600x601

แฟนๆแสดงความเห็นว่า “สมาชิก YG Family ใช้เวลาในช่วงวันหยุดด้วยกันที่เพนชั่นของจีดราก้อนเหรอเนี่ย?” กับ “กาโฮน่ารักมาก” เป็นต้น

อนึ่ง จีดราก้อนได้มอบเพนชั่นให้กับครอบครัวของเขาในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

YG Family-Dolce vita

G-Dragon-Pension-2

Page 2 of 3«123»

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า