Trouble Maker ได้รับความรักและความนิยมมากมายหลังจากที่ปล่อยซิงเกิ้ลล่าสุดของพวกเขา แต่ตอนนี้ทั้งสองกำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงเรื่องเสื้อฮู้ดที่พวกเขาใส่สกรีนลายรูปคล้ายธง Rising Sun ธงของญี่ปุ่น

ภาพที่กำลังเป็นประเด็นร้อนนี้มาจากทวิตเตอร์ของรายการ The Show ซึ่งได้ทวีตภาพดังกล่าว ที่ดูเหมือนว่าจะไม่ได้มีปัญหาอะไร แต่มีชาวเน็ตสังเกตเห็นเส้นสีแดงและสีขาวบนเสื้อฮู้ดของพวกเขาซึ่งมีลักษณะคล้ายธง Rising Sun

ธง Rising Sun Flag หรือธงกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น เป็นธงที่นำมาใช้ในช่วงที่ญี่ปุ่นเข้าโจมตียืดครองประเทศในเอเชียเช่นจีนและเกาหลี ดังนั้นภายใต้ธงนี้จึงมีความหลังมากมายสำหรับประเทศเหล่านั้น

“The Show” ได้ลบภาพดังกล่าวออกไปแล้วจากทวิตเตอร์แต่ก็ไม่ทันเพราะภาพในแพร่กระจายในหมู่ชาวเน็ตและสื่อเรียบร้อยแล้ว

ตัวแทนของ Trouble Maker ออกมาชี้แจงกับทาง Osen ว่า “ภาพบนเสื้อของพวกเขาไม่ใช่ธง Rising Sun แต่เป็นดอกไม้ตูม…แต่เห็นว่าทำให้เข้าใจผิดกันมากขึ้น พวกเราต้องขอโทษที่ไม่ได้ดูรายละเอียดชุดของพวกเขาให้ดีก่อน”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)