ซานดาราพัคและซีแอลได้เขียนจดหมายถึงแบล็คแจ็คแฟนคลับของพวกเธอ
สองสาวอดีตสมาชิกวง 2NE1 ได้พูดถึงข่าวเศร้าที่ YG Entertainment ประกาศยุบวง 2NE1 และพูดถึงความรักของพวกเธอที่มีต่อแฟนๆ
ในจดหมายของซานดาราเธอเขียนว่า:
“ถึงแบล็คแจ็คของฉัน
ฉันไม่เคยรู้เลยว่าฉันต้องมาเขียนจดหมายเช่นนี้ อย่างแรกฉันขอโทษที่ทำให้พวกคุณใจสลาย ฉันขอโทษที่ไม่สามารถรักษาให้พวกเราอยู่ด้วยกันต่อไปได้ ฉันขอโทษที่จริงๆที่ทำให้พวกคุณเจ็บปวด 7 ปีที่ผ่านมามันเหมือนฝันจริงๆเพราะพวกคุณ และมันจะเป็นความทรงจำที่ดีและมีความสุข ซีแอล, บอม, มินจี และฉัน…เราทั้งสี่คนรู้สึกขอบคุณเสมอและความทรงจำดีๆเหล่านั้นมันจะเป็นสิ่งที่มีค่าไปตลอดกาล แบล็คแจ็คคอยให้ความรัก, สนับสนุน และปกป้องเราเสมอมา ฉันอยากจะตอบแทนพวกคุณด้วยเพลงดีๆ แต่ฉันรู้สึกแย่และเสียใจที่เราไม่สามารถทำได้…มันเจ็บปวดมากในตอนนี้ แต่มาเราให้กำลังใจกัน ฉันหวังว่าพวกคุณจะเข้มแข็งขึ้นและทำได้ดีในสิ่งที่พวกคุณทำ หัวใจของฉันที่มีต่อพวกคุณจะไม่เปลี่ยนแปลงและฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อแสดงให้เห็นด้านดีๆของตัวเอง ฉันไม่สามารถแสดงความรู้สึกทุกสิ่งทุกอย่างได้ด้วยเพียงแค่คำว่า ‘ขอบคุณ’ แต่ขอบคุณมากสำหรับความรักที่มีค่าของพวกคุณ
เดือนพฤศจิกายนปี 2016 จะถูกจดจำว่าเป็นฤดูหนาวที่เหงาที่สุดเท่าที่เคยมีมา
จากนักร้องสุดน่ารักของ 2NE1, ดาร่า”
ส่วนซีแอลเขียนว่า:
“ถึงแบล็คแจ็ค
ฉันไม่รู้ว่าจะต้องเริ่มต้นจากตรงไหนดีแต่ฉันแค่อยากจะมาบอกให้พวกคุณรู้ว่าเรายังคงอยู่ตรงนี้และเราจะเป็นทีมเดียวกันเสมอ และเป็นครอบครัวเดียวกัน
มินจี, บอม, ดาร่า ทุกคนจะได้ทำในสิ่งที่ดีเพื่อพวกเธอเองและฉันจะรักและสนับสนุนพวกเธอเสมอ ฉันหวังว่าพวกคุณทุกคนจะรู้ว่า YG, สมาชิกและฉัน พวกเราพยายามทำในสิ่งที่มันเวิร์ค ฉันทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลังและอยู่ในเกาหลีตลอดซัมเมอร์เพื่อทำงานในอัลบั้มของพวกเรา แต่มันก็จบลงด้วยความล้มเหลว..เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ…
สิ่งที่เราต้องจดจำก็คือเราได้สร้างความทรงจำที่ยอดเยี่ยมด้วยกันมา 7 ปีและฉันคงไม่ไปในหนทางอื่นกับวงอื่นๆ จาก 2NE1 TV, รางวัลทั้งหมด และรายการทั้งหมด…พวกคุณทำให้มันเป็นไปได้ พวกคุณคอยอยู่ข้างหลังเราเสมอ พวกคุณทุกคนเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์, ซื่อสัตย์, ยอดเยี่ยม, เข้มแข็ง, สนุก, ตลก และเป็นแฟนคลับที่เจ๋งที่สุดจะที่หาได้แล้ว! ฉันรู้สึกมีความสุขมากๆที่มีพวกคุณอยู่ในชีวิตของฉัน การเดินทางครั้งนี้ เรามาเติบโตไปด้วยกันและฉันขอบคุณในทุกๆวันที่มีแฟนคลับที่ยอดเยี่ยมแบบพวกคุณคอยสนับสนุนให้เราทำในสิ่งที่เรารัก
ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ
คิดถึงพวกคุณมากยิ่งขึ้นกว่าเดิม…”
나의 블랙잭에게…
To my dear Blackjacks… pic.twitter.com/g9epNMaWax— Sandara Park (@krungy21) 29 พฤศจิกายน 2559
+항상 감사합니다+ pic.twitter.com/Qoo7JvweFU
— CL (@chaelinCL) 29 พฤศจิกายน 2559
แปลจาก allkpop + soompi โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)
