ต้นสังกัด Core Contents Media (CCM) ได้เคลียร์ข่าวลือที่ว่าสมาชิก T-ara ไม่ได้เป็นคนเขียนจดหมายกันด้วยตัวเอง ในจดหมายขอโทษที่มีการปล่อยออกมาก่อนหน้านี้

CCM ได้กล่าวในวันที่ 30 สิงหาคม 2012 ว่า “จดหมายขอโทษอย่างเป็นทางการของ T-ara ได้ถูกเขียนโดยสมาชิกที่อายุมากที่สุดอย่างคิวรี โดยสมาชิกทั้งหมดต่างอยู่ด้วยกันขณะเขียนจดหมาย และพี่สาวที่อาวุโสที่สุดในกลุ่มคือคนเขียน จากนั้นพวกเธอจึงโพสต์จดหมายลงในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ CCM”

จากนั้นกล่าวต่อ “เราขอร้องให้พวกคุณงดเว้นความคิดเห็นที่ใส่ร้ายต่อ T-ara อย่างไม่เป็นความจริง”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Core Contents Media (CCM) ได้เผยจดหมายขอโทษที่เขียนโดยประธานคิมกวางซูต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้น

“ผมขอโทษอย่างสุดซึ้งที่ขาดการอธิบายให้ชัดเจนในการยกเลิกสัญญาต่อฮวายอง ซึ่งนำไปสู่ปัญหาความเข้าใจผิดมากมายเรื่องการกลั่นแกล้งภายในกลุ่ม จากนี้ต่อไปผมจะทำงานให้หนักเพื่อเป็นแบบอย่างสำหรับวงการบันเทิง โดยจะระมัดระวังและรอบคอบมากขึ้นก่อนจะทำอะไร” เขาเขียน

“นอกจากนี้ผมอยากจะขอโทษทั้งฮวายองและที-อาร่า (T-ara) รวมถึงพ่อแม่ของพวกเธอสำหรับการก่อความเจ็บปวดนี้ขึ้น ผมเชื่อว่าสมาชิก T-Jinyo และ Sajungyeon ไม่มีอะไรนอกจากรัก T-ara ผมคิดว่าทุกคนต่างเป็นห่วงเกี่ยวกับ T-ara และผมสัญญาว่าจะพบกับตัวแทนของแต่ละกลุ่มได้ตลอดเวลา”

ประธานคิมกวางซุ

ประธานคิมกวางซูกล่าวถึงสถานการณ์ในปัจจุบันของฮวายองว่า “ไม่ว่าฮวายองจะไปที่ไหนก็ตาม ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยเหลือเธอเพื่อเรียนรู้ดนตรีและกลายเป็นแรปเปอร์และศิลปินที่สุดยอดได้ ผมขอความรักให้กับฮวายองและอนาคตทางดนตรีของเธอ”

จากนั้นเขาได้สรุปโดยมองย้อนกลับไปถึงการกระทำของเขาในสถานการณ์ทั้งหมด “ในอนาคตผมจะพยายามติดต่อกับความคิดเห็นของประชาชนและระมัดระวังมากขึ้น ผมขอโทษอีกครั้งสำหรับความเข้าใจผิดและกลายเป็นปัญหาสังคม สุดท้ายนี้ผมอยากขอโทษต่อสื่อและตัวแทนจากสื่อนั้นๆ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink)