ชาวเน็ตทั่วโลกกำลังให้ความสนใจกับรายการยอดฮิต Running Man ทางสถานี SBS

เมื่อเร็วๆนี้ภาพแคปจากหน้าจอของรายการ Running Man ถูกโพสต์ขึ้นบนบอร์ดชุมชนออนไลน์หลายภาพ

เป็นภาพของรายการ Running Man ที่มีคำบรรยายในหลายๆภาษา ทั้งภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่น, สเปน, อาหรับ, จีน, เวียดนาม, ภาษาไทย และอื่นๆอีกมาก ชาวเน็ตเกาหลีถึงกับตกใจที่เห็นซับไตเติ้ลในหลายๆภาษา ซึ่งคำแปลแต่ละภาษาสามารถบรรยายออกมาได้ดีโดยไม่ขาดอรรถรสในการชมกันเลยทีเดียว

ชาวเน็ตเกาหลีได้แสดงความเห็นกันว่า “ว้าว รันนิ่งแมนเป็นที่นิยมมากๆเลย” บ้างกล่าว “มีภาษาอาหรับด้วย” และ “รันนิ่งแมน สู้ๆ” เป็นต้น

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย