เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เห็นแก่ส่วนรวมมากกว่าประโยชน์ส่วนตนและสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในเหตุการณ์เรือเฟอร์รี่เซวอลอัปปาง รัฐบาลเกาหลีใต้จึงได้เชิดชูเกียรติสามฮีโร่ในฐานะผู้เสียสละแห่งชาติ

ในขณะที่กัปตันและลูกเรือหลายคนของเรือเซวอลถูกตราหน้าจากชาวเกาหลีใต้ว่าเป็นผู้หลบหนีอย่างขี้ขลาดและปล่อยให้ผู้โดยสารเสียชีวิต แต่ในสถานการณ์แห่งความเป็นความตายนั้นยังมีลูกเรือฮีโร่ผู้เสียสละตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้โดยสารบนเรือก่อน

วันจันทร์ที่ 12 พฤษภาคม 2014 รัฐบาลเกาหลีใต้ได้จัดพิธีรำลึกเพื่อเชิดชูเกียรติสามลูกเรือพาร์ทไทม์ที่เสียชีวิตเพื่อช่วยผู้อื่นในฐานะผู้เสียสละแห่งชาติ

พัคจียอง (Park Ji young)

สามฮีโร่ประกอบด้วยพัคจียอง (22 ปี) ที่เป็นทำงานพาร์ทไทม์เป็นลูกเรือบนเรือเฟอร์รี่ เธอสร้างความตื้นตันใจให้แก่ประเทศเมื่อเธอได้มอบเสื้อชูชีพของเธอให้กับผู้โดยสาร และพยายามให้คำแนะนำเพื่อให้ผู้โดยสารปลอดภัย

คิมกีอุง+จอนฮยอนซอน (คู่หมั้น)

อีกสองคนได้แก่คิมกีอุงและจองฮยอนซอนที่เป็นคู่หมั้นกัน ทั้งคู่ทำหน้าที่เป็นโอเปอเรเตอร์บนเรือเฟอร์รี่ ทั้งคู่มีโอกาสหลบหนีได้ทันในขณะเรือจม แต่พวกเขาตัดสินใจอยู่ต่อเพื่อช่วยผู้โดยสารที่ยังติดอยู่บนเรือ

การที่รัฐบาลแต่งแต่งให้คนทั้งสามมีชื่อในฐานะ ‘ผู้เสียสละแห่งชาติ‘ หมายถึงศพของทั้งสามฮี่โร่นั้นสามารถฝังไว้ที่สุสานแห่งชาติได้ นอกจากนี้ครอบครัวของคนทั้งสามจะได้รับเงินชดเชย การช่วยเหลือทางการแพทย์และอื่นๆที่จำเป็นอีกด้วย

นอกจากนี้รัฐบาลยังคงตรวจสอบรายชื่อของบุคคลอื่นที่อยู่บนเรือเซวอลเพื่อแต่งตั้งเป็นผู้เสียสละแห่งชาติเช่นกัน

อัพเดทยอดผู้เสียชีวิตและสูญหายในวันที่ 18 พฤษภาคม 2014 มีดังนี้

ผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน เสียชีวิต 286 คน สูญหาย 18 คน รอดชีวิต 172 คน

#PrayForSouthKorea

แปลจาก arirang โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2014 นักประดาน้ำทีมกู้ภัยได้ลงไปหาผู้สูญหายกันต่อตามห้องโถง ห้องนั่งเล่น ห้องอาหารและสถานที่ต่างๆ

ขณะที่สภาพอากาศเริ่มเป็นใจในการค้นหา ได้เกิดเหตุการณ์ที่น่าเศร้าเมื่อนักประดาน้ำกู้ภัยที่ชื่ออีกวางอุค (อายุ 53 ปี) ได้หมดสติหลังจากที่ดำลงไปในน้ำประมาณ 25 เมตร ซึ่งเพื่อนในทีมช่วยขึ้นมาไว้ได้และรีบน้ำตัวส่งโรงพยาบาลใกล้เคียง แต่ในท้ายที่สุดมีการประกาศว่าเขาได้เสียชีวิตแล้ว

ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตจากรายงานในวันที่ 7 พฤษภาคม 2014 เวลา 8.00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 269 คน สูญหายอยู่อีก 33 จากผู้โดยสารทั้งหมด 476 คน

ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครับและคนใกล้ชิดของคุณอีกวางอุค

ที่มา: Yonhap, Yoware โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

เผยคลิปการ์ตูนแอนิเมชั่นที่เล่าถึงเหตุการณ์ที่ลูกเรือสาวพัคจียองช่วยชีวิตผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิต

เนื่องจากเหตุการณ์เรือเซวอลอับปางที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2014 และมีผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายจำนวนมาก ซึ่งในวันต่อมาสื่อเกาหลีใต้ได้ยกย่องฮีโร่ผู้กล้าหาญจากการเสียสละในเหตุการณ์นี้ โดยลูกเรือสาวพัคจียอง (อายุ 22 ปี) ก็เป็นหนึ่งในฮีโร่ผู้เสียสละ

เธอไม่ได้หนีเอาตัวรอดเหมือนกัปตันและลูกเรือคนอื่นๆ ไม่ได้ละทิ้งหน้าที่ เธอได้ช่วยแจกเสื้อชูชีพและแนะนำวิธีการเอาตัวรอดแก่ผู้โดยสาร และถึงแม้ว่าน้ำจะเริ่มเข้ามาในตัวเรือขณะพลิกคว่ำแต่เธอก็ไม่ทิ้งผู้โดยสารที่ยังติดอยู่ข้างใน เธอช่วยเหลือผู้โดยสารจนตัวเองเสียชีวิตไปด้วย

ไปชมคลิปแอนิเมชั่นที่เล่าถึงวีกรรมความกล้าหาญของเธอที่ด้านล่างกันเลย : ขณะนี้ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 205 คน สูญหาย 97 คน

ที่มา: Yoware, TomoNews US

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ก่อนหน้านี้นายทหารเรือผู้ที่มาทำภารกิจกู้ภัยเรือเซวอลอับปาง ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและตกอยู่ในอาการโคม่า ซึ่งเมื่อวันเสาร์เขาได้เสียชีวิตแล้ว และได้มีประกาศออกมาในวันอาทิตย์

นายทหารเรือ ระบุนามสกุล “ยุน” เขาตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเมื่อวันพุธ โดยเรือพิฆาตแดโจยองที่เขาประจำการอยู่ได้ถูกส่งไปยังพื้นที่เกิดเหตุเรืออับปางเพื่อไปคอยช่วยเหลือกู้ภัย แต่ในท้ายที่สุดเขาก็ได้เสียชีวิตลงแล้วเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2014 โดยพิธีศพของนายยุนจะจัดขึ้นที่หน่วยบัญาชาการป้องกันภัยของกองทัพเรือบนเกาะเชจูในวันอังคารนี้

ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของคุณยุนและผู้เกี่ยวข้อง #PrayForSouthKorea

ที่มา: Koreaherold ขอบคุณภาพประกอบจาก yonhap

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

มีการรายงานว่านักแสดงตลกหญิงฮัมฮโยจูวัย 29 ปี จากรายการ Fall Into Comedy ทางสถานี MBC ได้เสียชีวิตลงอย่างกระทันหันเนื่องจากอุบัติเหตุร้ายแรง

ขณะที่ฮัมฮโยจูกำลังกลับบ้านหลังจากไปเที่ยวกับเพื่อนร่วมงานของเธอในเช้าวันที่ 8 มิถุนายน 2013 เธอได้ถูกรถชนขณะข้ามถนนเพื่อไปเรียกระแท็กซี่ เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วนและได้รับการผ่าตัด โชคร้ายที่เธอเสียชีวิตลงเนื่องจากทนพิษบาดแผลไม่ไหว

ตัวแทนกล่าวว่า “เนื่องจากการเสียชีวิตของเธอมีสาเหตุมาจากอุบัติเหตุรถชน ดังนั้นจะมีการสืบสวนเพิ่มเติมโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ”

โดยฮัมฮโยจูสร้างเสียงหัวเราะมากมายจากรายการตลกทั้ง ‘If You Laugh, Blessings Will Come Your Way’, ‘Gag’, ‘Laugh and Laugh’ และ ‘Fall Into Comedy’

ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวและเพื่อนของผู้เสียชีวิตด้วย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

มีรายงานมาว่านักร้องหนุ่มซนโฮยองได้พยายามฆ่าตัวตายในรถของเขาเมื่อเช้าวันที่ 24 พฤษภาคม 2013

ตามที่ตำรวจกล่าว เมื่อเวลา 4.36 AM ซนโฮยองได้จอดรถที่ลานจอดรถใกล้ๆกับโบสถ์ Onnuri ในโซล และพยายามที่จะฆ่าตัวตายในวิธีเดียวกันกับแฟนสาวของเขาโดยการปล่อยก๊าซบิวเทนจุดไฟในรถทำให้รถยนต์เกิดเพลิงไหม้ และเขาพยายามที่จะเอาชีวิตรอด ผู้ที่เดินผ่านแถวนั้นสังเกตเห็นควันออกมาจากตัวรถจึงโทรเรียกตำรวจเพื่อขอความช่วยเหลือ ซนโฮยองได้ถูกส่งไปยังโรงพยาบาลและเข้ารับการรักษาทันที โชคดีที่เขาไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ

ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์นี้ซนโฮยองได้เข้าร่วมพิธีศพของแฟนสาว และเฝ้าเธออยู่ตลอดทั้งวัน

ด้านต้นสังกัดได้ออกมาแถลงข่าวเพียงสั้นๆว่า “ซนโฮยองจะต้องพักรักษาตัวที่โรงพยาบาล 2-4 วัน แม้ว่าร่างกายเขาจะไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่สภาพจิตใจของเขาบอบช้ำมาก และเราต้องการให้พักฟื้นก่อน”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย