ว้าว!!เฮนรี่ SUJU-M คว้าสามรางวัลจากงาน ‘Metro Radio Mandarin Hits Music Awards 2014’

เฮนรี่ Super Junior-M (SUJU-M) คว้าถึงสามรางวัลกลับบ้านจากงานประกาศรางวัลที่ยิ่งใหญ่ในประเทศฮ่องกง ‘Metro Radio Mandarin Hits Music Awards 2014’

ขณะนี้เฮนรี่อยู่ในฮ่องกงเพื่อโปรโมทอัลบั้มเดี่ยวที่สองของเขา Fantastic และได้เข้าร่วมงานประกาศรางวัล Metro Radio Mandarin Hits Music Awards 2014 ที่จัดขึ้นในวันที่ 26 สิงหาคม 2014 ในประเทศฮ่องกง

ในงานเฮนรี่ได้รับถึงสามรางวัลทั้ง Most Popular Idol Award, Best Male Dance Singer Award และ Song of the Year Award สร้างความภาคภูมิใจให้กับครอบครัวและแฟนคลับของเขา นี่นับเป็นการพิสูจน์ความโด่งดังของเฮนรี่ในฮ่องกงเป็นอย่างดี

เฮนรี่กล่าวว่า “มากกว่าที่คุณมอบรางวัลที่ยิ่งใหญ่ให้กับผม ผมขอขอบคุณแฟนคลับทุกคนในฮ่องกง และผมหวังว่าจะได้พบกับพวกคุณบ่อยขึ้นนับจากนี้เป็นต้นไป ผมขอขอบคุณทุกคนอีกครั้งครับ” นี่คือคำขอบคุณของเฮนรี่ขณะขึ้นรับรางวัลและขึ้นแสดง Trap และ Fantastic

ขอแสดงความยินดีกับเฮนรี่คนเก่งด้วยค่ะ

แปลจาก enewsworld โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลต่างๆในงาน 50th Baeksang Arts Awards + จวนจีฮุนและซงคังโฮคว้ารางวัลใหญ่!!

วันที่ 27 พฤษภาคม 2014 มีการจัดงานประกาศรางวัล 50th Baeksang Arts Awards (Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 50) ซึ่งจัดขึ้นในมหาวิทยาลัยคยองฮี ซึ่งแน่นอนว่ามีเหล่าดาราชั้นนำของเกาหลีเข้าร่วมงานกันอย่างคับคั่ง

สองผู้ดำเนินรายการของงานนี้ได้แก่ชินดงยอบและคิมอาจุง ที่ดำเนินรายการด้วยความเป็นมืออาชีพของทั้งคู่ต่อหน้าเหล่าคนดังที่เข้าร่วมงานประกาศรางวัลอันทรงเกียรตินี้ และสองหนุ่มสาวขวัญใจชาวไทยทั้งจวนจีฮุน (จอนจีฮยอน) และคิมซูฮยอนต่างได้รับรางวัลด้วยเช่นกัน

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลในงานประกาศรางวัล Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 50 มีดังนี้

 

TELEVISION CATEGORY [หมวดโทรทัศน์]

Grand Prize [รางวัลชนะเลิศ]: จวนจีฮุน [จอนจีฮยอน, Jun Ji Hyun] (You Who Came From the Stars)

Best Drama [ละครยอดเยี่ยม]: Good Doctor (KBS2)

Best Director [ผู้กำกับยอดเยี่ยม]: อันพันซอก [Ahn Pan Seok] (Secret Love Affair)

Best Actor [นักแสดงชายยอดเยี่ยม]: โจแจฮยอน [Jo Jae Hyun] (Jeong Do Jeon)

Best Actress [นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม]: อีโบยอง [Lee Bo Young] (I Hear Your Voice)

Best New Actor [นักแสดงหน้าใหม่ชาย]: จองอู [Jung Woo] (Reply 1994)

Best New Actress [นักแสดงหน้าใหม่หญิง]: แบคจินฮี [Baek Jin Hee] (Empress Ki)

Best Scriptwriter [นักเขียนบทยอดเยี่ยม]: จองซองจู [Jung Sung Joo] (Secret Love Affair, JTBC)

Best Soundtrack (OST) [เพลงประกอบละครยอดเยี่ยม]: Lyn – My Destiny (You Who Came from the Stars)

Best Variety Program [รายการวาไรตี้โชว์ยอดเยี่ยม]: Grandpas Over Flowers

Most Popular Actor [นักแสดงชายยอดนิยม]: คิมซูฮยอน [Kim Soo Hyun] (You Who Came from the Stars)

Most Popular Actress [นักแสดงหญิงยอดนิยม]: พัคชินเฮ [Park Shin Hye] (The Heirs)

Fashionista Award [รางวัลแฟชั่นนิสต้า]: Im Siwan [อิมซีวาน] & Kim Hee Ae [คิมฮีเอ]

Instyle Fashionista Award [รางวัลแฟชั่นนิสต้าของ Instyle]: จวนจีฮุน [Jun Ji Hyun, จอนจีฮยอน]

 

FILM CATEGORY [หมวดภาพยนตร์]

Grand Prize [รางวัลชนะเลิศ]: ซงคังโฮ [Song Kang-ho] (The Attorney)

Best Picture [ภาพยอดเยี่ยม]: The Attorney (2013)

Best Director [ผู้กำกับยอดเยี่ยม]: บงจุนโฮ [Bong Joon-ho] (The Snowpiercer)

Best Actor [นักแสดงชายยอดเยี่ยม]: ซงคังโฮ [Song Kang-ho] (The Attorney)

Best Actress [นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม]: ชิมอึนคยอง [Shim Eun-kyung] (Miss Granny)

Best Supporting Actor [นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม]: อีจองแจ [Lee Jung-jae] (The Face Reader)

Best Supporting Actress [นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม]: จินคยอง [Jin Kyung] (Cold Eyes)

Best New Actor [นักแสดงหน้าใหม่ชายยอดเยี่ยม]: คิมซูฮยอน [Kim Soo Hyun] (Secretly, Greatly)

Best New Actress [นักแสดงหน้าใหม่หญิงยอดเยี่ยม]: คิมฮยางจี [Kim Hyang Gi] (Thread of Lies)

Most Popular Actor [นักแสดงชายยอดนิยม]: คิมซูฮยอน [Kim Soo Hyun] (Secretly, Greatly)

Most Popular Actress [นักแสดงหญิงยอดนิยม]:ควอนยูริ [Kwon Yuri] (No Breathing)

แปลจาก dkpopnews โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลจากงานประกาศรางวัล The 3rd GAON Chart Kpop Awards

Gaon Chart Awards

รวมรายชื่อศิลปินและไอดอลที่ได้รับรางวัลจากงานประกาศรางวัล The 3rd GAON Chart Kpop Awards (GAON Chart Kpop Awards ครั้งที่ 3)

วันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2014 มีการจัดงานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards ครั้งที่ 3 ซึ่งงานนี้จัดขึ้นโดยกอนชาร์ต (Gaon Chart) ที่ Olympic Gymnastics Arena ในโอลิมปิกปาร์คแห่งกรุงโซล

SNSD

งานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards นั้นแจกรางวัลโดยดูจากผู้ที่โดดเด่นกว่าสิ่งอื่นทั้งเพลง, อัลบั้ม และศิลปิน รวมถึงสไตลิสต์, นักออกแบบท่าเต้น, นักแต่งเพลง และผู้เชี่ยวชาญในสาขาอื่นๆในวงการเพลง

โดยผู้ได้รับรางวัลนั้นมาจากผู้ที่ทำสถิติในกอนชาร์ตเมื่อปีที่แล้ว (2013) ตลอดทั้งปีของ Gaon Chart

ชมรายชื่อผู้ได้รับรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards ครั้งที่ 3 ด้านล่างเลย

▲Song/Artist of the Year
January – Girls’ Generation – “I Got a Boy”

February (กุมภาพันธ์) – SISTAR19 – “Gone Not Around Any Longer”

March (มีนาคม) – Davichi – “Turtle”

April (เมษายน) – Psy – “Gentleman”
May (พฤษภาคม) – 4minute – “What’s Your Name?”
June (มิถุนายน) – SISTAR – “Give it to Me”
July (กรกฎาคม) – Dynamic Duo – “BAAAM”
August (สิงหาคม) – San E – “Story of Someone I Know”
September (กันยายน) – Soyu & Mad Clown – “Stupid in Love”
October (ตุลาคม) – IU – “The Red Shoes”
November (พฤศจิกายน) – miss A – “Hush”
December (ธันวาคม) – Seo In Guk & Zia – “Breaking Up Man and Woman” (“Loved You”)

▲Album of the Year
1st quarter – Girls’ Generation – ‘I Got a Boy’

2nd quarter – Cho Yong Pil – ‘Hello’
3rd quarter – EXO – ‘XOXO’
4th quarter – EXO – ‘XOXO’

▲New Artist of the Year
Male Group – BTS
Female Group – Ladies’ Code
Male Solo – Jung Joon Young
Female Solo – Kim Hye Rim (Lim Kim)

▲Discovery of the Year
Rose Motel
B.A.P

▲Hot Trend Award
Crayon Pop

▲Long-run Song of the Year
Girl’s Day – “Expectation”

▲International Song of the Year
DJ Gollum – “The Bad Touch”

▲ World Hallyu Star Special Award
2NE1

▲Mobile Vote Award / Popularity Award
EXO

▲Hot Performance of the Year
A Pink

▲Composer/Lyricist of the Year
Duble Sidekick / Kim Eana

▲Performers of the Year
Backup Vocal – Gil Eunkyung
Instrumental – Tommy Kim

▲Style of the Year
Choreographer – Yama and hotchicks

▲Sound Engineer of the Year
Jo Joon Sung

▲Producer of the Year
Yang Hyun Suk

▲New Media Platform
Bugs

▲Music Distribution
CJ E&M

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ยูริ SNSD และโอซังจินรับหน้าที่พิธีกรในงานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards

Oh Sang Shin-Yuri

ยูริแห่งโซนยอชิแด (SNSD, Girls Generation) และโอซังจินรับหน้าที่ผู้ดำเนินรายการในงานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards ครั้งที่ 3

ตัวแทนจาก Goan กล่าวในวันที่ 14 มกราคม 2014 ว่า “โอซังจินและยูริจะทำหน้าที่พิธีกรในงาน 3rd Gaon Chart K-Pop Awards ที่จัดขึ้นในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ที่ Olympic Gymnastics Arena”

งานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards เป็นการมอบรางวัลเป็นเกียรติให้แก่นักร้องและเพลงของพวกเขาและเธอที่ได้รับความรักจากแฟนคลับมากที่สุดในบรรดาศิลปิน K-Pop ด้วยกัน โดยดูจากยอดขายอัลบั้มตลอดปี 2013

3rd Gaon Chart K-Pop Awards

รายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลในครั้งนี้มีทั้ง โชยงพิล, ไซ (Psy), โซนยอชิแด, EXO, SISTAR, ซานอี, ไอยู, Davichi, Dynamic Duo, 4Minute, miss A, โซยู & Mad Clown, ซออินกุก & Zia และอื่นๆ

หนึ่งในผู้ดำเนินงานกอนชาร์ต (Goan Chart) กล่าวว่า “พวกเราจัดการอย่างเป็นธรรมมากที่สุดในการเลือกผู้เข้าชิงรางวัลในแต่ละรายการ รวมทั้งผู้เข้าร่วมงานประกาศรางวัลนี้ เราจะเตรียมตัวเต็มความสามารถเพื่อจัดงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ในวงการ K-Pop”

คุณสามารถเข้าดูรายชื่อศิลปินที่ได้เสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 3rd Gaon Chart K-Pop Awards ได้โดยคลิก ที่นี่

แปลจาก mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สมาชิก EXO หลั่งน้ำตาที่งานคริสต์มาสปาร์ตี้ใน EXO’s Showtime

EXO-Cry

เมื่อเต็มไปด้วยอารมณ์ที่ท่วมท้น หนุ่มๆสมาชิก EXO จึงจบลงด้วยการร้องไห้หลั่งน้ำตาในงานคริสต์มาสปาร์ตี้

วันที่ 19 ธันวาคม 2013 มีการออกอากาศรายการ EXO’s Showtime ทางสถานี MBC Everyone และหนุ่มๆ EXO แสดงให้เห็นความสุขในงานคริสต์มาสปาร์ตี้

ซูโฮแสดงความรู้สึกตื่นเต้นโดยกล่าวว่า “นี่จะเป็นครั้งแรกที่พวกเราทั้ง 12 คนใช้เวลาในช่วงคริสต์มาสด้วยกันครับ”

EXO-Cry-2

หลังจากได้ทำการแลกของขวัญกัน สมาชิกเริ่มรำลึกถึงทุกอย่างที่เกิดขึ้นในปี 2013 และทุกคนต่างเห็นด้วยว่าช่วงเวลาที่มีความหมายคือการได้รับรางวัลที่งานประกาศรางวัลมากมาย ทั้ง MelOn Music Awards และ Mnet Asian Music Awards

ลู่หานกล่าวว่า “ผมไม่รู้ว่าเราจะได้รับรางวัลครับ นี่เป็นประสบการณ์ที่มีความรู้สึกท่วมท้นจริงๆ”

เทากล่าวว่า “ผมรู้สึกมีความสุขที่พวกเราได้รับรางวัล เนื่องจากพวกเราทั้ง 12 คนต่างทำงานอย่างหนักผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากครับ”

เมื่อพวกเขาได้แบ่งปันความรู้สึกภายในใจของพวกเขาต่อกันและกัน สมาชิกเริ่มร้องไห้ในช่วงครึ่งหลังของรายการ ด้วยบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น

แปลจาก enewsworld โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ว้าว!! 2pm และ BIGBANG ได้รับรางวัลจากงาน MTV VMAJ 2013

2PM-Big Bang

สองวงบอยแบนด์จากเกาหลี (K-Pop) 2pm และ BIGBANG ได้รับรางวัลในงานประกาศรางวัล MTV VMAJ 2013

วันที่ 22 มิถุนายน 2013 มีการจัดงานประกาศรางวัล MTV VMAJ 2013 ที่ Makuhari Messe ในชิบะ ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งมีบอยแบนด์ชื่อดังของ K-Pop มีชื่อเข้าชิงรางวัลใน 3 หมวดด้วยกันทั้ง ดงบังชินกิ BIGBANG และ 2pm ซึ่งหนุ่มๆจาก 2pm และ BIGBANG สามารถชนะผู้ท้าชิงในหมวดของตัวเองได้และได้รับรางวัลไปในที่สุด

Legend of 2pm

โดย 2pm ได้รับรางวัล Best Album of the Year ติดไม้ติดมือกลับบ้านจากอัลบั้ม LEGEND OF 2PM โดยพวกเขาสามารถเอาชนะผู้เข้าชิงทั้ง One Direction อัลบั้ม Take Me Home รวมทั้ง Linkin Park อัลบั้ม Living Things อีกทั้ง Carly Rae Jepsen อัลบั้ม Kiss และ Kana Nishino อัลบั้ม Living Things

big bang-fantastic baby

ส่วนบิ๊กแบง (BIGBANG) ได้รับรางวัล Best Dance Video จากมิวสิควีดีโอ (MV) เพลง Fantastic Baby ซึ่งกำกับโดยฮยอนซึงซอ โดยหนุ่มๆสามารถเอาชนะผู้เข้าชิงทั้ง SKRILLEX ใน MV เพลง Bangarang รวมทั้ง ZEDD ใน MV เพลง Spectrum รวมทั้ง livetune ใน MV เพลง Transfer และ group_inou ใน MV เพลง 9

TVXQ

ดงบังชินกิ (TVXQ) ได้เข้าชิงในหมวด Best Group Video ใน Catch Me – If you wanna แต่โชคร้ายที่ J Soul Brothers ใน Hanabi สามารถคว้ารางวัลนี้ไปได้ แต่การได้เข้าชิงนั้นนับได้ว่าเยี่ยมในระดับหนึ่งแล้ว

ในงานนี้นิโคล KARA ได้แสดงเพลงญี่ปุ่นเดี่ยวของเธอ LOST จากอัลบั้มพิเศษ KARA Solo Collection ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้ชม

2pm-BIGBANG

ขอแสดงความยินดีกับ 2pm และ BIGBANG สำหรับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ด้วยค่ะ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สมาชิกชินฮวาต่างโมโหหลังจากประธานลีซูมานไม่พูดถึงพวกเขาในงานประกาศรางวัล!!

Shinhwa-Lee Soo Man-5

แม้ว่าสมาชิกชินฮวาต่างให้ความเคารพต่ออดีตประธานบริษัทลีซูมานเป็นอย่างดี แต่พวกเขาเผยว่ามีช่วงเวลาที่พวกเขารู้สึกโมโหต่อประธานลีซูมานในบางครั้ง

วันที่ 4 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Baek Ji Yeon’s People Inside ทางสถานี tvN ซึ่งมีชินฮวาเข้าเป็นแขกรับเชิญ เมื่อมีการเปิดเผยถึงประวัติของชินฮวา MC เบคจียอนได้ถามเหล่าสมาชิกเกี่ยวกับความลับที่พวกเขาไม่เคยเปิดเผยที่ไหนมาก่อน

Minwoo-Shinhwa

มินอูพูดถึงงานประกาศรางวัลจากอัลบั้มแรกของพวกเขา ซึ่งลีซูมานเป็นโปรดิวเซอร์ให้และเขาได้รับรางวัลโปรดิวเซอร์แห่งปี มินอูกล่าวว่า “ในระหว่างที่เขากล่าวขอบคุณในงาน เขาพูดถึงทั้ง H.O.T กับ S.E.S และพวกเราคิดว่าเขาจะพูดถึงเราด้วย แต่ประธานกลับไม่พูดถึงพวกเราเลยครับ”

Shinhwa-Lee Soo Man-2

จากนั้นมินอูกล่าวต่อ “พวกเราทั้งหมดอยู่ที่หอต่างพากันช็อค และผู้จัดการได้พยายามคิดว่าเกิดอะไรขึ้น”

โชคดีที่ประธานลีซูมานได้โทรตามสมาชิกที่อายุมากที่สุดไปหาและกล่าวขอโทษขณะที่ดื่มด้วยกัน สมาชิกกล่าวว่า “พวกเรายังได้รับเบี้ยเลี้ยงจำนวนมากจากประธานลีซูมานที่แสดงให้เห็นว่าเขาเสียใจครับ”

Shinhwa

หลังจากได้ยินเรื่องราวนี้เบคจียอนกล่าวว่านี่เป็นเพราะอัลบั้มแรกของชินฮวาทำได้ไม่ดีนัก และคำพูดของลีซูมานจะต้องทำให้เหล่าสมาชิกคิดว่าวงจะแตกแน่ๆ

มินอูพยักหน้าและกล่าวว่า “พวกเราคิดว่าชินฮวาไม่อยู่ในใจของประธานลีซูมานอีกแล้ว และต่างสงสัยว่านี่อาจจะเป็นจุดจบของเราซึ่งนี่ทำให้พวกเราต่างช็อคกันมากครับ”

Shinhwa-Lee Soo Man

จอนจินกล่าวว่าเขาสงสัยกับตัวเองว่าเขามีความสามารถในวงการบันเทิงหรือไม่ และคิดว่าอาจจะย้ายไปอยู่ที่อเมริกา แต่คิมดงวานได้ดึงเขากลับมาและกล่าวว่าชินฮวาจะไม่ใช่ชินฮวาหากขาดสมาชิกไปเพียงหนึ่งคน

แปลจาก enewsworld โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

 

หนุ่มๆ EXO-M ได้รับสองรางวัลจากงานประกาศรางวัล Yin Yue Tai V-Chart Awards

20120404_exom-mama

หนุ่มๆ EXO-M ได้พิสูจน์ชื่อเสียงและความสามารถของพวกเขาโดยได้รับถึงสองรางวัลจากงานประกาศรางวัล Yin Yue Tai V-Chart Awards

โดยสองรางวัลนั้นได้แก่ “Rookie of the Year” และ “Most Popular Artist (ในจีนแผ่นดินใหญ่)”

EXO-M-two awards

โชคร้ายที่หนุ่มๆไม่สามารถเข้าร่วมงานได้เพื่อขึ้นรับรางวัลด้วยตัวเองเนื่องจากติดตารางแสดงงานมิวสิคเฟสติวัลในเซินเจิ้นครั้งที่ 13 ในวันที่ 14 เมษายน

ตอนนี้แฟนๆต่างตั้งตารอการคัมแบ็คของหนุ่มๆ EXO

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ใครใส่แล้วดูดีกว่ากันระหว่างซอลลี่ f(x) และซูจี missA

Sulli-SBS Drama Awards-Suzy-KBS Entertainment Awards

ท่ามกลางชุดราตรีแสนสวยมากมายที่เหล่าดารา ศิลปินคนดังใส่ไปร่วมงานต่างๆที่จัดขึ้นมากมายในช่วงปลายปี 2012 สิ่งบังเอิญอย่างไม่น่าเป็นได้เมื่อสองไอดอลสาวภาพลักษณ์ของวงทั้งซอลลี่ f(x) และซูจี missA ต่างใส่ชุดแบบเดียวกันไปร่วมงานประกาศรางวัล

Sulli-Suzy-Same Dress-2

โชคดีที่ทั้งคู่ไม่ได้ใส่ไปงานประกาศรางวัลเดียวกัน เพราะซูจีใส่ชุดนี้ไปงานประกาศรางวัล 2012 KBS Entertainment Awards ในขณะที่ซอลลี่ใส่ชุดนี้ไปงานประกาศรางวัล 2012 SBS Drama Awards และทั้งคู่ต่างได้รับรางวัลหน้าใหม่ในงานเหมือนกันอีกด้วย

Sulli-Suzy-Same dressโดยชุดราตรีนี้เป็นชุดกระโปรงสั้นสีขาวประดับด้วยดอกไม้สีขาวน่ารัก พวกเธอโชว์หัวไหล่ขวานวลเนียน ซอลลี่ติดผมด้วยดอกไม้สีขาว ในขณะที่ซูจีรวบผมและใส่ที่คาดผมเข้ากับชุด ทั้งคู่ต่างทั้งสวยและน่ารักอย่างไม่มีใครด้อยกว่าใคร

น่าแปลกใจที่ปกติแล้วเวลามีดาราไอดอลใส่ชุดเดียวกัน แต่ลุคที่ออกมาของแต่ละคนจะแตกต่างกัน แต่ซอลลี่กับซูจีเมื่อใส่ชุดเดียวกันกับให้ลุคที่เหมือนกันคือทั้งน่ารักและสวยสง่าน่าทะนุถนอมเหมือนกันทั้งคู่

ตัดสินใจไม่ได้จริงๆว่าใครใส่แล้วสวยกว่ากัน จริงไหม?

โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ชมภาพเต็มๆด้านล่างเลย

ซอนฮวาชื่นชมคิมซูฮยอนอย่างออกนอกหน้าที่งานประกาศรางวัลจนทำให้กวางฮีหึงอีกครั้ง!!

121231_SunhwaKwanghee

เมื่อเร็วๆนี้คิมซูฮยอนได้ระเบิดเสียงหัวเราะเมื่อเขาได้ยินคำกล่าวชื่นชมจากซอนฮวา SECRET

วันที่ 30 ธันวาคม 2012 มีการออกอากาศรายการพิเศษงานประกาศรางวัล 2012 MBC Drama Awards ซึ่งช่วงหนึ่งกวางฮี ZE:A และซอนฮวา SECRET ได้ขึ้นประกาศรางวัล Best Couple Award

กวางฮีพูดกับซอนฮวาว่า “ซอนฮวา คุณควรปิดตาในขณะนี้ เพราะคืนนี้มีนักแสดงชายหล่อๆมากเกินไปที่นี่” สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ร่วมงาน

ซอนฮวาตอบว่า “ทำไมฉันต้องทำแบบนั้นด้วย? ที่นี่เรามีทั้งคิมแจวอนและคิมซูฮยอน! ฉันชอบดูละครเรื่อง The Moon Embracing The Sun จริงๆนะ”

121231_Kimsoohyun

การกล่าวชมเชยตรงๆของซอนฮวาทำให้คิมแจวอนและคิมซูฮยอนต่างหัวเราะกันอย่างมีความสุข

กวางฮีผู้หึงหวงจึงกล่าวว่า “ผมเองก็ได้มองทั้งพี่ฮันกาอินและยุนอึนเฮผู้ที่สวยมากจริงๆเช่นกัน” สร้างเสียงหัวเราะให้กับทุกคน

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลจากงานประกาศรางวัล 2012 SBS Entertainment Awards

2012 SBS Entertainment Awards

งานประกาศรางวัล 2012 SBS Entertainment Awards ถูกจัดขึ้นในเช้าวันที่ 30 ธันวาคม 2012 เพื่อเฉลิมฉลองปีแห่งความสำเร็จของสถานี SBS

รางวัลใหญ่ที่สุดในวันนี้ได้แก่รางวัล “แดซัง” ซึ่งตกเป็นของพิธีกรแห่งชาติยูแจซอก จากรายการยอดนิยมอย่าง Running Man

ยูแจซอกกล่าวว่า “ผมรู้สึกขอบคุณจริงๆครับที่ผมได้รับรางวัลนี้อีกครั้ง แต่ผมไม่รู้ว่าจะแสดงความรู้สึกอย่างไร” เขากล่าวสั้นๆ

Yoo Jae Suk - SBS Entertainment Awards

จากนั้นกล่าวต่อว่า “ยิ่งผมได้รับรางวัลนี้มากขึ้นเท่าไหร่ ผมจะยิ่งรู้สึกผิดมากขึ้นเท่านั้น” เขาถ่อมตัวสมกับเป็นพิธีกรแห่งชาติอันเป็นที่รักของคนทั่วไป

ยูแจซอกกล่าวต่อ “ก่อนหน้านี้นิดหน่อยในวันนี้ที่ผมได้รับรางวัล Viewer’s Choice Popularity Award (รางวัลขวัญใจประชาชน) ผมไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี ผมไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่ารายการ Running Man จะได้รับความรักมากมายขนาดนี้ ผมขอขอบคุณท่านผู้ชม สมาชิกรายการ รวมถึงโปรดิวเซอร์และทีมงานที่ทำงานอย่างหนัก ที่ไม่ทิ้งรายการไปไหนแม้ว่าครั้งหนึ่งรายการนี้เกือบถูกยกเลิกไป”

จากนั้นพิธีกรแห่งชาติสรุปว่า “ด้วยสองมือนี้ ผมจะวิ่งให้หนักขึ้น แม้ว่าเราจะต้องพบกับการแข่งขันเรตติ้งที่ดุเดือดในขณะนี้ ผมคิดว่าการแข่งขันที่แท้จริงคือการส่งเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมครับ นี่คือสิ่งที่ผมคิด”

ชมคลิปการกล่าวขอบคุณของยูแจซอกด้านล่างเลย

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลอื่นๆในงานประกาศรางวัล 2012 SBS Entertainment Awards

Yoo Jae Suk - Daesang Award

Daesang: Yoo Jae Suk (ยูแจซอก)

Best Excellence Award (Talk Show Category): Lee Kyung Kyu (อีคยองคยู)

Best Excellence Award (Variety Show Category): Kim Byung Man (คิมบยองมาน)

Best Excellence Award (Comedy Category): Jung Hyun Soo, Hong Hyun Hee (จองฮยอนซู, ฮงฮยอนฮี)

Best Excellence Program Award: Laws of the Jungle

Excellence Program Award (Variety Category): Survival Audition K-Pop Star

Excellence Program Award (Talk Show Category): Healing Camp

Producer MC Award: Yoon Do Hyun (ยุนโดฮยอน)

Viewers’ Choice Popularity Award: Yoo Jae Suk (ยูแจซอก)

Viewers’ Choice Program Award: Running Man

Achievement Award: Kim Sang Joong (คิมซังจุง)

BoA-SBS Entertainment Awards

Special Award: BoA (โบอา)

Excellence Award (Variety Category): Gary, Ji Suk Jin (แกรี่, จีซอกจิน)

Excellence Award (Talk Show Category): Han Hye Jin (ฮันฮเยจิน)

Excellence Award (Comedy Category): Hong Yoon Hwa, Kim Yong Myung (ฮงยุนฮวา, คิมยงมยอง)

Best Entertainer Award (Variety Category): Kim Ji Sun, Jun Hye Bin, Choo Sung Hoon (คิมจีซอน, จอนฮเยบิน, ชูซองฮุน)

Boom-Leeteuk-SBS Entertainment Awards

Best Entertainer Award (Talk Show Category): Boom, Leeteuk (บูม, อีทึก)

Broadcast Writer Award: Ryu Hye Jin, Kim Mi Kyung, Kim Eun Sun (รยูฮเยจิน, คิมมีคยอง, คิมอึนซอน)

Radio DJ Award: Cultwo, Park Mi Sun, Park Young Jin (Cultwo, ปาร์คมีซอน, ปาร์คยองจิน)

Announcer Award: Park Eun Kyung (ปาร์คอึนคยอง)

Best Teamwork Award: ‘Honey’ cast and crew members

Best Family Award: Jung Eun Pyo, Yeom Kyung Hwan, Lee Jung Yong (จองอึนพโย,ยอมคยองฮวาน,อีจองยง)

Shin Dong Yup-Lee Dong Wook-2012 SBS Entertainment Awards

Best Couple Award: Shin Dong Yup, Lee Dong Wook (ชินดงยอบ, ลีดองวุค)

Rookie Award (Comedy Category): Kim Won Goo (คิมวอนกู)

Rookie Award (MC Category): Lee Dong Wook (ลีดองวุค)

ยินดีกับผู้ได้รับรางวัลด้วยค่ะ

คุณสามารถรับชมงานประกาศรางวัล 2012 SBS Entertainment Awards แบบเต็มๆได้ที่นี่

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

รายชื่อผู้ได้รับรางวัล 2012 MBC Drama Awards

2012 MBC Drama Awards

สถานี MBC ได้จัดงานประกาศรางวัล 2012 MBC Drama Awards ท่ามกลางดาราดังและศิลปินที่เข้าร่วมงานมากมาย และพิธีกรของงานได้แก่คิมแจวอนและซนดัมบิ

 

ซึ่งงานนี้เป็นงานมอบรางวัลให้กับนักแสดงที่มีความสามารถโดดเด่น และรางวัลใหญ่ที่สุดของงานได้แก่รางวัล “แดซัง” ซึ่งตกเป็นของนักแสดงโจซึงอู จากละครเรื่อง The King’s Doctor

Jo Seung Woo

โดยโจซึงอูได้กล่าวขอบคุณว่า “ผมชอบสัตว์ต่างๆ และทำงานด้วยหัวใจที่อบอุ่น และจึงตกลงรับแสดงละครเรื่องนี้”

จากนั้นกล่าวต่อ “ผมคิดว่านี่เป็นผลลัพธ์ที่น่าขำ ในเมื่อที่นี่มีดาราชั้นนำมากมายทั้งคิมซูฮยอน หรือพี่อันแจวุค ผมไม่แน่ใจว่าสมควรได้รับรางวัลนี้หรือเปล่าสำหรับละครเรื่องแรกของผมครับ”

รายชื่อผู้ได้รับรางวัลจากงานประกาศรางวัล 2012 MBC Drama Awards

Daesang: Jo Seung Woo (โจซึงอู)

Drama of the Year: Moon That Embraces the Sun

Kim Soo Hyun

Male Best Excellence (Mini Series): Kim Soo Hyun (คิมซูฮยอน)

Female Best Excellence (Mini Series): Han Ga In (ฮันกาอิน)

Male Best Excellence (Special Production): Jo Seung Woo (โจซึงอู)

Female Best Excellence (Special Production): Sung Yuri (ซองยูริ)

Kim Jae Won

Male Best Excellence (Soap Opera): Kim Jae Won (คิมแจวอน)

Female Best Excellence (Soap Opera): Han Ji Hye (ฮันจีฮเย)

Park Yoo Chul

Male Excellence (Mini Series): Park Yoo Chun (ปาร์คยูชอน)

Female Excellence (Mini Series): Lee Yoon Ji (อียุนจี)

Male Excellence (Special Production): Lee Sang Woo (อีซังอู)

Female Excellence (Special Production): Son Dam Bi (ซนดัมบิ)

Male Excellence (Soap Opera): Jae Hee (แจฮี)

Female Excellence (Soap Opera): Seo Hyun Jin (ซอฮยอนจิน)

Jae Joong-Jang Woo

Male Rookie: Kim Jae Joong, Lee Jang Woo (คิมแจจุง, อีจางอู)

Female Rookie: Kim So Eun, Oh Yeon Seo (คิมโซอึน, โอยอนซอ)

Writer of the Year: Son Young Mok, Jin Soo Wan (ซนยองมก, จินซูวาน)

Producers’ Choice Actor of the Year: Lee Sung Min (อีซองมิน)

Kim Yoo Jung-Jin Goo-Kim So Hyun

Child Actor: Yeo Jin Goo (ยอจินกู)

Child Actress: Kim Yoo Jung, Kim So Hyun (คิมยูจอง, คิมโซฮยอน)

Golden Awards-MBC Drama Awards

Gold Actor Award: Jun Kwang Ryeol, Lee Duk Hwa (จุนกวางรยอล, อีดุ๊คฮวา)

Gold Actress Award: Yang Mi Kyung, Jun In Hwa (ยางมีคยอง, จุนอินฮวา)

Yoon Eun Hye-Kim Soo Hyun

Popularity Award: Kim Soo Hyun, Yoon Eun Hye (คิมซูฮยอน, ยุนอึนเฮ)

Best Couple: Lee Jun Ki, Shin Min Ah (อีจุนกิ, ชินมินอา)

Hallyu Star of the Year: Yoon Eun Hye (ยุนอึนเฮ)

Achievement Award: Jo Kyung Hwan (โจคยองฮวาน)

Dubbing Voice Actor: Jun Soo Bin (จุนซูบิน)

Radio Voice Actor: Choi Sang Ki (ชเวซังกิ)

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ยินดีกับผู้ได้รับรางวัลด้วยค่ะ คุณสามารถรับชมงานประกาศรางวัล 2012 MBC Drama Awards แบบเต็มๆด้านล่างเลย

MBC Drama Awards

ว้าว!!ซูจี missA ได้รับ 2 รางวัลจากงานประกาศรางวัล KBS Entertainment Awards

Suzy-KBS Entertainment Awards

วันที่ 22 ธันวาคม 2012 สถานี KBS ได้จัดงานประกาศรางวัลประจำปีของสถานี KBS Entertainment Awards ที่ KBS Hall ในกรุงโซล

ซูจี missA ไม่เพียงรับหน้าที่เป็นพิธีกรของรายการเท่านั้น เธอยังได้รับถึง 2 รางวัลจากงานนี้

รางวัลแรกได้แก่รางวัล Best Newcomer of the Year หรือรางวัลหน้าใหม่แห่งปีจากหมวดวาไรตี้โชว์

Suzy-KBS Entertainment Awards-2

ส่วนอีกรางวัลที่เธอได้รับคือรางวัล Best Cameo Appearance หรือรางวัลแขกรับเชิญรายการยอดเยี่ยม โดยโชว์ที่สะดุดตาที่สุดได้แก่เหตุการณ์การจูบโดยไม่ตั้งใจในรายการ Gag Concert ในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา

20121222_suzy

ขอแสดงความยินดีกับซูจีด้วยจ้า ชมคลิปซูจีรับรางวัลด้านล่างเลย

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

Suzy-KBS Entertainment Awards-2

Suzy-KBS Entertainment Awards-3

ปฏิกิริยาของชาวเน็ตจีนต่อความคิดเห็นต่อต้าน Gangnam Style ของเจย์โชว

ล่าสุดเจย์โชว์นักร้องชาวไต้หวันได้แสดงความคิดเห็นของเขาต่อเพลงกังนัมสไตล์ (Gangnam Style) ของ Psy ที่กำลังโด่งดังอยู่ในขณะนี้ และแนะนำให้เลิกเห่อเพลงกังนัมสไตล์ได้แล้ว!

เรื่องราวความเป็นมาคือในวันที่ 4 ธันวาคม 2012 เจย์โชว์ได้รับรางวัลมากมายที่งานประกาศรางวัล Baidu Awards ซึ่งระหว่างที่เขากล่าวขอบคุณขณะได้รับรางวัลบนเวที เจย์โชว์ได้แนะนำเหล่าคนดังว่าให้เลิกเต้นเพลงกังนัมสไตล์ (Gangnam Style) ได้แล้ว และหันมาช่วยโปรโมทเพลงจีนให้ดังบ้าง

ในทันทีที่เขากล่าวคำพูดเหล่านั้นออกไป ก่อให้เกิดประเด็นต่างๆในอินเตอร์เน็ตมากมายในเว็บไซต์ของจีน แม้กระทั่ง Weibo ยังได้จัดให้มีการโหวตความคิดเห็นต่อเรื่องนี้

Weibo ได้จัดทำโพลถามผู้ใช้ว่าเห็นด้วยกับคำพูดของเจย์โชว์หรือไม่ ซึ่งตัวเลือกมีอยู่สองอย่างคือ 1. วงการเพลงของจีนเราแข็งแร่งกว่า ฉันเห็นด้วย กับ 2. มีความจำเป็นที่ต้องจำกัดขอบเขตหรือ? ฉันไม่เห็นด้วย

ปฏิกริยาของชาวเน็ตจีนต่อความคิดเห็นต่อต้าน Gangnam Style ของเจย์โชว

โดยชาวเน็ตที่ร่วมแสดงความคิดเห็นทั้งหมด 90,781 คนได้ทำการโหวตลงคะแนนจนถึงเช้าของวันที่ 6 ธันวาคม 2012 ซึ่งผลปรากฏว่าผู้ลงคะแนนจำนวน 73,240 คนเห็นด้วย และที่เหลือ 17,541 คนไม่เห็นด้วย

ซึ่งสิ่งที่น่าสนใจคือ มีผู้แสดงความคิดเห็นต่อโพลนี้มากกว่า 100 ล้านความเห็นเลยทีเดียว และกลายเป็นประเด็นถกเถียงสุดฮอตในตอนนี้!

แปลจาก enewsworld โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

CNBLUE โชว์เพลง My Love และ Hey You ในงาน Seoul International Drama Awards 2012

4 หนุ่ม CNBLUE ได้ขึ้นแสดงเพลงประกอบละคร Gentleman Dignity ที่จงฮยอนได้ร่วมแสดง

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2012 CNBLUE ได้ขึ้นเวทีเพื่อทำการแสดงพิเศษในงานประกาศรางวัล Seoul International Drama Awards 2012

โดยหนุ่มๆ CNBLUE ได้ทำการแสดงเพลง My Love ซึ่งเป็นเพลงประกอบละคร Gentleman’s Dignity ที่จงฮยอนได้ร่วมแสดงรับบทเป็น โคลิน อีกทั้งเพลงนี้ยังได้รับความนิยมมากมายอีกด้วย

และ CNBLUE ยังได้โชว์เพลงของพวกเขาในเพลง Hey You อีกด้วย

ผู้ชมต่างชื่นชอบและแสดงความเห็นกันว่า “ฉันชอบพวกเขามาก” บ้างกล่าว “ฉันชอบเพลง My Love และชอบละคร Gentleman’s Dignity มากๆ” และอื่นๆอีกมากมาย

โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์รูปภาพ)

แทยอนSNSDรับหน้าที่MCให้กับงานประกาศรางวัล ‘Gaon Chart K-Pop Awards’

แทยอน

แทยอน

แทยอนลีดเดอร์SNSDได้รับเลือกให้ทำหน้าที่MCในงานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards

ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2012 แทยอนจะร่วมเป็นพิธีกรกับจูยองฮุน เพื่อดำเนินรายการเป็นเวลาถึง 3ชั่วโมงที่จัดขึ้นณ.Seoul Hannamdong’s Blue Square Samsung Card Hall

รางวัลนี้จะมอบให้แก่ศิลปินที่สมควรได้รับจากปี 2011 โดยนับจากข้อมูลของยอดดิจิตอลและยอดขายแผ่น ผู้เชี่ยวชาญในวงการเพลงรวมถึงโปรดิวเซอร์ นักแต่งเพลงและนักออกแบบท่าเต้น สไตลิสและอื่นๆ ซึ่งจะตัดสินควบคู่กันไปกับศิลปินและไอดอลนั่นทำให้เป็นสิ่งสำคัญในงานเทศกาลดนตรีอย่างแท้จริง

โดยมีรางวัลบางส่วนที่จะมอบให้แก่ศิลปินในปีนี้มีทั้ง “ศิลปินแห่งปี” “ศิลปินหน้าใหม่” “นักแต่งเนื้อร้องและทำนองแห่งปี” “ผู้นำสไตล์แห่งปี” “รางวัลพิเศษจากออริกอน” และ”รางวัลสมทบของK-Pop”

ซึ่งศิลปินที่เข้าร่วมมีดังนี้ Girls Generation,Super Junior,Wonder Girls,B2ST,T-ARA,SECRET,DAVICHI,LEESSANG,Girls’s Day,Huh Gak และศิลปินสมทบอื่นๆอีกมากมายเข้าร่วมงานประกาศรางวัล Gaon Chart K-Pop Awards

โดยงานนี้จะมีการออกอากาศในเวลาหนึ่งทุ่มตรงของเกาหลีผ่านสถานี KBS Drama,KBS JoyและDaum

แปลจาก allkpop โดย www.kpop.youzab.com  🙂

Page 3 of 3«123

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า