ซึลกิ Red Velvet เล่าถึงความรู้สึกกดดันหลังเข้าเป็นเด็กฝึกใน SM Entertainment ตอนแรกๆ

ไอดอลสาวซึลกิสมาชิกวงเรด เวลเว็ท (Red Velvet) เล่าถึงความรู้สึกกดดันและไม่มั่นใจของเธอหลังเข้าเป็นเด็กฝึกใน SM Entertainment ตอนแรก

วันที่ 8 มิถุนายน 2018 มีการออกอากาศรายการ Secret Unnie ทางสถานี JTBC4 ซึงซึลกิ Red Velvet และซอนมีอดีตสมาชิกวง Wonder Girls ได้พูดคุยกันระหว่างเดินทางบนรถ

ซึลกิกล่าวว่า “ฉันเข้าเป็นเด็กฝึก SM ตั้งแต่ปี 2007 ค่ะ และทุกคนในนั้นทั้งสวยและดูดี พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนโซนยอชิแดและซุปเปอร์จูเนียร์ค่ะ”

ซึลกิเล่าต่อ “ฉันกลับมาคิดว่า ‘ทำไมฉันถึงได้เข้ามาที่นี่ล่ะ? ฉันจะโอเคไหม? ฉันจะทำอย่างไรดี?’ ฉันเป็นเด็กที่ไม่รู้เรื่องแฟชั่นเลย ฉันเคยคิดว่าตัวเองดีที่สุดในโรงเรียน แต่ที่นั่นมีคนที่มีความสามารถและหน้าตาสวยเต็มไปหมด ฉันกลายเป็นไม่มั่นใจในตัวเองและคิดว่า ‘แย่แล้ว ฉันจะสามารถทำได้ดีมั้ย?’ ดังนั้นฉันเลยกลายเป็นคนเงียบๆใน SM ค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ตอนนี้แฟนๆสามารถติดตามเราได้อีกช่องทางสามารถตาม Follow เราได้เลยที่นี่ ==>> IG YOUZAB

Happy Unni ร้านค้าแฟชั่น

ชาวเน็ตไม่พอใจที่แบล็คแจ็คกดดันนางแบบคิมจินคยองกล่าวขอโทษซีแอล 2ne1!!

 

นางแบบคิมจินคยองกล่าวขอโทษซีแอล 2ne1 ที่แสดงท่าทางไม่ให้เกียรติเธอ ทางด้านซีแอลโพสต์ข้อความลง IG ที่เหมือนกล่าวถึงเหตุการณ์นี้

หลังเกิดประเด็นความขัดแย้งเรื่องนางแบบสาวคิมจินคยองแสดงสีหน้าไม่พอใจที่มีผู้กล่าวว่าเธอหน้าคล้ายกับซีแอล 2ne1 จนทำให้แฟนๆชาวแบล็คแจ็คซึ่งเป็นแฟนคลับของ 2ne1 โมโหมากมายและเรียกร้องให้เธอขอโทษซีแอล ต่อมานางแบบสาวจึงลงข้อความขอโทษในการกระทำของเธอ

คิมจินคยองเขียนข้อความข้อโทษดังนี้

“สวัสดีค่ะ ฉันคิมจินคยอง

เกี่ยวกับเรื่องซีแอล 2ne1 ฉันต้องการกล่าวขอโทษอย่างกล้าหาญสำหรับการกระทำโดยไม่คิดของฉัน

ฉันคิดว่าความหยาบคายและการกระทำโดยไม่คิดเมื่อได้พูดถึงซีแอลจะทำให้ทั้งเธอและแฟนคลับของเธอรู้สึกไม่สบายใจ ฉันขอโทษจริงๆค่ะ

ฉันยังขอโทษที่ฉันทำให้แฟนๆของฉันผู้ที่ให้การสนับสนุนมาตลอดเหตุการณ์นี้ต้องผิดหวัง

ฉันจะพยายามเป็นคิมจินคยองที่มีการกระทำที่ระมัดระวังมากกว่านี้ค่ะ

-คิมจินคยอง”

อย่างไรก็ตามมีชาวเน็ตมากมายที่กล่าวหาว่าแบล็คแจ็คทำเกินไปที่ถึงขนาดต้องกดดันให้เธอออกมาขอโทษ โดยแสดงความเห็นดังนี้

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า พวกเธออาจจะโมโหเหมือนกันถ้ามีใครบอกว่าเธอเหมือนซีแอล ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า สองมาตรฐานมีจริง ฮ่าฮ่า” [+1027, -73], “ทำไมต้องขอโทษที่ไม่อยากเหมือนซีแอลด้วยล่ะ? ฉันคิดว่าแฟนซีแอลทำร้ายคิมจินคยองเกินไป บอกเลยว่าคำพูดที่ว่าสาวเกาหลีใต้หน้าเหมือนซีแอลเป็นคำดูถูก…ทำได้ดีแฟนคลับซีแอล” [+996, -62]

“ปฏิกิริยาของคิมจินคยองเป็นเรื่องปกติ เธอสวยกว่านี่” [+911, -78] และ “ทุกคนโปรดเงียบ เหยื่ออีกคนคือซีแอลที่ตอนนี้นอนหลับอยู่ที่บ้าน T_T” เป็นต้น

แปลจาก koreaboo โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

พัคชินฮเยไม่เครียดที่รูปร่างท้วมมากกว่านางเอกบอบบางคนอื่นๆในวงการบันเทิง!!

Park Shin Hye-2

ดาราสาวพัคชินฮเยเผยว่าเธอไม่เครียดแต่อย่างใดต่อรูปร่างค่อนข้างสมบูรณ์กว่านางเอกสาวคนอื่นในวงการ ที่ส่วนใหญ่มักจะตัวบอบบางกันทั้งนั้น

ล่าสุดพัคชินฮเยได้ถ่ายแบบให้กับนิตยสาร @star1 ซึ่งเธอได้ถ่ายแบบสไตล์สวยคลาสสิคและให้สัมภาษณ์ถึงเรื่องราวต่างๆในเล่ม

เมื่อถึงคำถามที่ว่าเธอรู้สึกกดดันหรือไม่ที่นางเอกส่วนใหญ่ในวงการบันเทิงมักจะมีรูปร่างผอมบาง และพัคชินฮเยตอบว่าเธอไม่ได้คิดอย่างจริงจังมากนักในเรื่องนี้

พัคชินฮเยกล่าวว่า “เป็นความจริงที่ฉันจะท้วมกว่านักแสดงหญิงคนอื่นๆ แต่ฉันกลับไม่ได้รับความกดดันและรู้สึกเครียดในการควบคุมน้ำหนัก ฉันบังเอิญได้ดูดาราฮอลลีวูดเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้”

จากนั้นกล่าวต่อ “ฉันเห็นด้วยกับเธอ 200% เลยค่ะ เธอบอกว่าเธอไม่ได้พยายามเพื่อจะมีรูปร่างผอมบาง ฉันยังไม่เห็นด้วยกับความคิดที่ยึดติดกับรูปร่างผอมบางมากกว่า ฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญกว่าการมีรูปร่างผอมบางและสิ่งที่เหมาะกับนักแสดงหญิงมากกว่าคือการมีร่างกายที่แข็งแรงค่ะ”

นิตยสาร @star1 ฉบับนี้มีกำหนดวางแผงในเดือนพฤศจิกายน 2014

แปลจาก enewsworld โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ฮีชอลตัดสินใจออกจากรายการ ‘Ssul Jeon’ เพราะกดดันที่ต้องวิจารณ์เพื่อนออกทีวี!!

ล่าสุดพิธีกรปากกล้ามากความสามารถอย่างฮีชอลแห่งซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) เผยว่าเขาตัดสินใจออกจากรายการ ‘Ssul Jeon’ แล้ว เพราะเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่ต้องวิจารณ์เพื่อนๆของตัวเองออกรายการ

หลังเสร็จจากการอัดรายการ ‘Ssul Jeon’ ในวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 ฮีชอล Super Junior ได้เขียนข้อความลงใน Instagram ของเขาเพื่ออธิบายถึงการตัดสินใจครั้งนี้ว่า

“มันเป็นเรื่องยากจริงๆที่ต้องพูดถึงคนรู้จักของผมออกทีวี หากผมออกรายการผมจะทำร้ายคนรอบข้างของผม แต่หากผมปกป้องพวกเขาเท่ากับผมทำร้ายรายการ”

จากนั้นกล่าวต่อ “ผมไม่สามารถทำตัวเยือกเย็นในสถานการณ์แบบนั้น และในที่สุดหลังจากที่ผมคิดเรื่องนี้อย่างรอบคอบแล้ว ผมรู้สึกถึงความเครียดและกดดันในใจ เนื่องจากผมไม่สามารถทำสิ่งที่ถูกต้องได้ดังนั้นผมจึงควรถอนตัวออกจากรายการ และผมบอกทีมงานรายการ Ssul Jeon แล้ว พวกเขาต่างเข้าใจความรู้สึกของผมเป็นอย่างดีและกล่าวว่าพวกเขาคงจะคิดถึงผมครับ”

ฮีชอลกล่าวต่อ “ถึงผู้ชมที่เจ็บปวดจากคำพูดของผม ผมสงสัยว่าจะสามารถชะล้างทุกสิ่งที่เกิดขึ้นออกไปโดยการกล่าวคำขอโทษได้หรือไม่ แต่ผมจะเก็บความทรงจำทุกอย่างที่เกิดขึ้นในหัวใจของผม เพื่อที่ว่าผมจะได้ดูสิ่งที่ผมพูดและระมัดระวังมากขึ้นเมื่อออกทีวีครับ” เขาขอโทษคนที่เขาทำร้ายจากการออกรายการนี้

ฮีชอลออกจากรายการแบบนี้ สมาชิกรายการที่เหลือคงจะเหงาแน่ๆ

แปลจาก allkpop โดย Youzab หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

กิล LeeSsang ขอโทษอย่างเป็นทางการเรื่องเมาแล้วขับ ด้านชาวเน็ตกดดันให้เขาออกจาก Infinity Challenge

หลังจากถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับเวลาประมาณเที่ยงคืนครึ่งของวันที่ 23 เมษายน 2014 กิล LeeSsang จึงตัดสินใจออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการต่อเรื่องที่เกิดขึ้น

ต้นสังกัดของกิลได้แถลงการณ์คำขอโทษซึ่งมีใจความว่า “ในตอนนี้กิลได้สำนึกผิดและทบทวนในการกระทำของเขาเองสำหรับเรื่องเมาแล้วขับโดยไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ พวกเรารู้สึกเสียใจอย่างแท้จริงที่เป็นสาเหตุทำให้ผู้คนตำหนิติเตียนเนื่องจากการกระทำที่ไม่เหมาะสม และทำให้แฟนคลับผิดหวัง รวมทั้งคนอื่นที่ให้การสนับสนุนเราด้วย”

“พวกเราจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคตเพื่อไม่ให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีก เราขออภัยอย่างสุดซึ้งอีกครั้งครับ”

แน่นอนว่าเหล่าชาวเน็ตที่ไม่พอใจในการกระทำของกิลได้เข้าถล่มเว็บไซต์ Infinity Challenge โดยแสดงความเห็นกดดันให้กิลรับผิดชอบด้วยการออกจากรายการ และตำหนิการกระทำของเขา

และล่าสุดตัวแทนจากรายการ Infinity Challenge ได้ออกมาเปิดเผยแล้วว่ากิลขอรับผิดชอบโดยการถอนตัวออกจากรายการ ซึ่งมีการยืนยันแล้ว

แปลจาก mwave โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

สาวๆเครย่อน ป็อปรู้สึกกดดันกับเพลงที่จะโปรโมทต่อจาก Bar Bar Bar

crayon pop

หลังจากที่สาวๆเครย่อน ป็อป (Crayon Pop) ได้รับความรักมากมายจากคนทั่วไปจากเพลง Bar Bar Bar ล่าสุดพวกเธอเผยว่ารู้สึกกดดันกับเพลงที่จะโปรโมทต่อจากนี้

วันที่ 19 ตุลาคม 2013 สาวๆเครย่อน ป็อปได้ให้สัมภาษณ์ในรายการ Entertainment Relay ทางสถานี KBS โดยผู้สื่อข่าวได้ถามว่าพวกเธอรู้สึกกดดันในเพลงโปรโมทต่อไปไหม หลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากมายจากเพลง Bar Bar Bar

crayon pop-1

สาวๆตอบว่า “มากเลยค่ะ! ตอนที่พวกเราโปรโมท Bar Bar Bar ตอนแรกดูเหมือนว่าจะไปได้ไม่ดีอย่างที่เห็นเท่าไหร่ อย่างไรก็ตามพวกเราต่างทำงานหนักเพื่อพยายามทำให้สำเร็จค่ะ เราเชื่อว่าเราจะสามารถทำได้อีกครั้ง”

แม้จะกดดันแต่พวกเธอเชื่อว่าการทำงานหนักจะทำให้พวกเธอทำได้อีกครั้งเหมือน Bar Bar Bar

แปลจาก dkpopnews โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

FTC ออกข้อบังคับให้ SM และ KFPCAI ยกเลิกการใช้อิทธิพลกีดกัน JYJ

 JYJ

เป็นที่รู้กันดีสำหรับคนที่เป็นแฟนของ K-Pop ว่า JYJ ไม่สามารถโปรโมทผลงานของพวกเขาได้อย่างอิสระในประเทศเกาหลี เนื่องจากประเด็นความขัดแย้งในอดีตกับค่ายยักษ์อย่าง SM Entertainment

สถานีโทรทัศน์และรายการเพลงไม่เคยให้คำอธิบายอย่างชัดเจนว่าทำไมจึงเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น แต่แฟนๆต่างสงสัยว่า SM Entertainment อาจชักใยอยู่เบื้องหลังลับๆ

องค์กร FTC (Fair Trade Commission) หรือ คณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมได้มองเห็นปัญหานี้และในที่สุดได้ออกมายืนยันว่าผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องทำให้ JYJ ไม่สามารถออกอากาศโปรโมทผลงานได้อย่างเต็มที่คือ SM Entertainment และ KFPCAI (Korean Federation of Pop Culture and Art Industry)

JYJ-1

หลังจากที่มีการยืนยันว่าทั้งสององค์กรทั้ง SM และ KFPCAI ได้ทำการกีดกันการโปรโมทของ JYJ ทำให้ FTC ประกาศข้อบังคับในวันนี้ (24 กรกฎาคม 2013) และออกคำสั่งให้ SM Entertainment รวมทั้ง KFPCAI หยุดกีดกันการทำงานของ JYJ

FTC กล่าวว่า SM และ KFPCAI ได้ออกมากล่าวขอให้คนในวงการโทรทัศน์และวงการเพลงจำกัดการออกอากาศของ JYJ และปรากฏในช่วงการโปรโมทอัลบั้มของ JYJ ในปี 2010

ตัวแทนจาก FTC กล่าวว่า “ทั้งๆที่ JYJ มียอดขายอัลบั้มค่อนข้างสูง แต่การทำงานในฐานะนักร้องกลับถูกจำกัดในประเทศเกาหลี และจำเป็นต้องทำการโปรโมทงานในพื้นที่ที่ไม่มีอิทธิพลของ SM เช่นงานละคร, ละครเพลง และงานโฆษณา”

JYJ-2

SM ยังขอให้ Warner Music Korea ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายอัลบั้มแรกของ JYJ ในปี 2010 ให้หยุดการจัดจำหน่ายอัลบั้มพวกเขาอีกด้วย

องค์กร KFPCAI ยังช่วย SM โดยประกาศถึง Warner Music Korea รวมทั้งอีก 3 สถานีโทรทัศน์หลัก รวมทั้ง 6 รายการเพลงและสถานีเคเบิล รวมทั้ง 11 ร้านค้าปลีก และ 5 เว็บไซต์ขายเพลงออนไลน์ โดยยื่นคำขอให้พวกเขาจำกัดการออกอากาศของ JYJ รวมทั้งการจัดจำหน่ายอัลบั้มของพวกเขาด้วย

โดยคำประกาศของ KFPCAI ยังรวมด้านของ SM และส่งคำเตือนต่อสถานีโทรทัศน์ว่าจะกลายเป็นส่วนเกี่ยวข้องตามกฏหมายของ JYJ และทำให้การโปรโมทฮันรยูรวมทั้งวัฒนธรรมเพลงป๊อป (K-Pop) ต้องถอยหลัง หากพวกเขาไม่ยอมให้ความร่วมมือจำกัดการทำงานของ JYJ

JYJ-3

FTC กล่าวว่า “SM เป็น 1 ใน 3 ค่ายยักษ์ของวงการเพลง และองค์กร KFPCAI ประกอบด้วยองค์กรต่างๆมากมายที่เกี่ยวข้องกับวงการบันเทิง ได้ใช้การกดดันอย่างไม่น่าเชื่อต่อบริษัทต่างๆและเป็นผลให้ JYJ ต้องถูกยกเลิกการออกรายการเพลงและรายการวาไรตี้โชว์ เปลี่ยนอันดับเพลงในชาร์ต และถูกยกเลิกการฉายภาพยนตร์สารคดีชีวิตของพวก เขาในโรงภาพยนตร์อีกด้วย”

องค์กร FTC ยังพบว่า SM และ KFPCAI ได้ละเมิดนโยบายมากมาย และได้ออกคำสั่งลงโทษเช่นเดียวกับได้แก้ไขมาตรการกีดกัน JYJ และในอนาคต JYJ จะไม่ถูกจำกัดการออกอากาศอีกต่อไปเพราะปัญหาทางกฏหมายกับ SM Entertainment

JYJ-4

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการแก้ไขมาตรการ องค์กร KFPCAI จะต้องทำการประกาศต่อ 12 องค์กรและบริษัทที่ KFPCAI เคยออกประกาศไว้ เช่นเดียวกับ 26 บริษัทซึ่งรวมสถานีโทรทัศน์และเว็บไซต์ที่จัดจำหน่ายเพลงออนไลน์ด้วย พวกเขาต้องทำตามข้อบังคับที่ระกาศโดย FTC

ตัวแทนจาก FTC กล่าวว่า “นี่เป็นกรณีที่เราได้สู้กับหน่วยงานและต้นสังกัดที่มีขนาดใหญ่ ซึ่งได้ใช้อิทธิพลไปกดดันธุรกิจและแทรกแซงการทำงานและการโปรโมทของคนดังที่ขัดแย้งกับพวกเขา”

จากข้อบังคับของ FTC จากนี้ไปพวกเราอาจได้เห็น JYJ โปรโมทในรายการโทรทัศน์และรายการเพลงก็เป็นได้

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

ดูเหมือนว่าสาวมั่นลีฮโยริจะกลัวไอดอลรุ่นน้องด้วยเหมือนกัน??

Hyori

นักร้องสาวลีฮโยริเป็นที่รู้กันดีในความเพียบพร้อมของเธอทั้งความสวย ความเซ็กซี่ และความสามารถที่ไม่เป็นรองใคร แต่ล่าสุดเธอทำให้แฟนๆแปลกใจเมื่อเผยว่าเธอเริ่มเข่าอ่อนเวลาอยู่ต่อหน้าเหล่าไอดอลรุ่นน้องซึ่งเป็นคลื่นลูกใหม่

Hyori-2

วันที่ 10 มิถุนายน 2013 มีการออกอากาศรายการ Hello ทางสถานี KBS 2TV ซึ่งลีฮโยริเข้าเป็นแขกรับเชิญในตอนนี้ เมื่อเธอถูกถามว่าเป็นอย่างไรที่ต้องแข่งขันกับเหล่าไอดอลรุ่นน้องในการคัมแบ็คครั้งนี้หลังจากหายหน้าไปนานถึง 3 ปี

Hyori-3

ฮโยริตอบว่า “เพราะมีไอดอลมากมายที่ฉันต้องแข่งขันด้วยซึ่งส่วนใหญ่เป็นไอดอลรุ่นน้อง ดังนั้นฉันจึงรู้สึกกดดันมากค่ะ”

เหล่าพิธีกรพากันแปลกใจและถามว่าเธอรู้สึกกังวลทั้งที่ปกติแล้วเธอเป็นสาวมั่นงั้นหรือ? ฮโยริตอบว่า “ฉันไม่แสดงออกต่อหน้าพวกเด็กๆหรอกค่ะ” สร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ร่วมรายการ

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย (ไม่อนุญาตให้ hotlink ไฟล์ภาพ)

จียองน้องเล็กจาก KARA ยอมรับว่าเธอเคยดูหนังสำหรับผู้ใหญ่!!

 

น้องเล็กจากวง KARA คังจียองยอมรับว่าการคัมแบคครั้งนี้ของพวกเธอมีภาพลักษณ์ที่เซ็กซี่ขึ้น ซึ่งนับเป็นงานยากสำหรับเธอ

วันที่ 5 กันยายน 2012 รายการ One Night Of TV Entertainment ได้ออกอากาศโดยมีสาวๆสมาชิก KARA เป็นแขกรับเชิญ และที่นี่คังจียองได้ยอมรับว่าสำหรับละครเกาหลี-ญี่ปุ่นที่เธอแสดง เธอถูกขอร้องให้แสดงฉากจูบหน้าผากซึ่งไม่มีในบทตั้งแต่เริ่มต้น

“ในบทเป็นเพียงฉากคู่รักเดินเล่นสบายๆไปด้วยกันค่ะ” จากนั้นกล่าวต่อ “ฉันรู้สึกว่าต้องเพิ่มเติมอะไรลงไปอีกเล็กน้อย เหมือนมีอะไรบางอย่างขาดหายไปค่ะ”

ในฉากจบจึงมีการเพิ่มฉากจูบหน้าผากลงไปด้วย เธอกล่าวว่า “บอกตามตรงนะคะ การถูกจูบหน้าผากไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอกค่ะ”

เมื่อไม่นานมานี้นักร้องสาวจียองถูกตั้งข้อสังเกตว่าเธอนั้นไม่ได้ไร้เดียงสาอย่างที่คิด เธอยอมรับว่า “ฉันเพิ่งได้ดูหนังสำหรับผู้ใหญ่ในเรต 19+ มาค่ะ และมันไม่ได้น่าตกใจเท่าที่คิดค่ะ” ทำให้ทุกคนพากันหัวเราะ

เมื่อถูกถามว่าเธอรู้สึกเครียดในคอนเซ็ปต์เซ็กซี่หรือไม่ จียองกล่าวว่า “มันเป็นภาวะกดดันมากค่ะ เครื่องแต่งกายเราเป็นสีนู้ดดังนั้นอาจจะมีการหลอกตาเล็กน้อย สิ่งเหล่านี้เป็นภาระหนักจริงๆสำหรับฉันค่ะ”

แปลจาก all-about-kara โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วยค่ะ (ไม่อนุญาตให้ Hotlink ไฟล์ภาพ)

ซูจีmissAเผย “ฉันกลัวแสงสปอร์ตไลท์ที่ส่องมาโดยไม่ทันตั้งตัวในด้านการแสดงค่ะ”

ซูจีน้องเล็กจากวง missA ได้พูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกกดดันของเธอภายใต้แสงสปอร์ตไลท์ที่สองมาที่เธอโดยเธอไม่ทันตั้งตัว (ซูจีเปรียบเทียบแสงสปอร์ตไลท์กับความโด่งดังจากการได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่โดยที่เธอตั้งตัวไม่ทัน)

วันที่ 25 พฤษภาคม 2012 ซูจีได้เข้าเป็นแขกรับเชิญรายการ Story Show Do Dream ทาง KBS 2TV ซึ่งมีการพูดคุยในรายการเกี่ยวกับความกังวลของซูจีต่อการแสดงของเธอ

ซูจีกล่าวว่า “แม้ว่าฉันจะได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ที่ Baeksang Acting Awards ฉันได้รับแสงสปอร์ตไลท์โดยที่ฉันไม่ทันตั้งตัวมาก่อน เนื่องจากแสงสปอร์ตไลท์นี้ ฉันกลัวจนคิดว่าฉันกำลังจะเป็นบ้าค่ะ” เธอไม่ได้มีความสุขมากนักแม้ว่าจะได้รับรางวัลการแสดง เนื่องจากเธอกลัวทำได้ไม่ดีพอคู่ควรกับรางวัล

นักแสดงสาวจางซอฮีกล่าวว่า “คุณสวยเพราะมีจิตสำนึกในสิ่งที่ถูกต้อง เหตุผลที่คุณได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่นั้น เป็นเพราะศักยภาพของคุณถูกค้นพบ ไม่ต้องรู้สึกกดดันมากเกินไปและพยายามทำใจของคุณให้ว่างเปล่า คุณจะทำได้ดีกว่านี้ในคราวหน้า”

อนึ่งตอนนี้ของรายการ Story Show Do Dream จะออกอากาศวันที่ 26 พฤษภาคม 2012 นี้

แปลจาก Soompi โดย https://kpop.youzab.com หากนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตด้วย 😉

ซูจีจากMiss Aเผย!!เธอรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับการได้รับ 3รางวัลมือใหม่!!

ในการสัมภาษณ์ล่าสุดของซูจีจากMiss A เธอได้แชร์ความคิดเกี่ยวกับการที่เธอได้รับรางวัลมือใหม่ทั้ง3รางวัล ซูจีกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รางวัลมือใหม่ทั้งละคร ภาพยนตร์ และเพลง

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2012 ได้มีการสัมภาษณ์เล็กๆในรายการ ‘Entertainment Weekly‘ ทางสถานี KBS เกี่ยวกับการได้รับรางวัลนักร้องมือใหม่ในปี2010 ละครมือใหม่ในปี2011 และในปี2012 กับรางวัลภาพยนตร์มือใหม่ ซูจีกล่าวว่า “ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายใจ เพราะว่ามีความกดดันมากมายที่ตามมาหลังจากได้รับรางวัล”

นอกจากนี้ ผู้สัมภาษณ์พูดเสริมว่า ที่ซูจีบอกว่า “คุณจะมีแสงสว่างเปร่งประกายในตัวเองโดยไม่ต้องใช้แสงไฟช่วย” เราจึงเสนอรางวัลพิเศษจาก Entertainment Weeklyให้กับซูจีคือ “รางวัลประหยัดพลังงาน” ซูจีจึงตอบไปอย่างขำขันว่า “ขอบคุณค่ะที่มอบรางวัลใหญ่นี้ให้กับฉัน ฉันจะรักษามันอย่างดีเพื่อไม่ให้รางวัลนี้ต้องอับอายค่ะ”

แปลจาก allkpop โดย https://kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย

ฮาฮาเผยว่าเขามักจะรู้สึกกดดันจากยูแจซอก

นักร้องและสมาชิกRunning Man ฮาฮาเผยว่าครั้งหนึ่งเขาเคยอยู่ภาพใต้ความกดดันที่รุนแรงจากMCระดับชาติยูแจซอก

ในรายการ Win Win ทาง KBS 2TV ตอนที่จะถึงนี้ ฮาฮาได้เปิดเผยว่าหลังจากที่เป็นพิธีกรรายการ Infinity Challenge มาเป็นเวลาถึง 7ปี เขาเคยนอนไม่หลับก่อนวันถ่ายทำรายการอันเนื่องมาจากความเครียดทางกายและใจ

ฮาฮาเล่าว่า “พี่ยูแจซอกมักจะยืนตรงกลางระหว่างทำรายการ Infinity Challenge หากด้านใดด้านหนึ่งไม่ฮา พี่เขาก็จะมองไปอีกด้านหนึ่งก่อนและชำเลืองมองคุณ เพื่อบอกเป็นนัยให้คุณเตรียมพร้อม บอกตามตรงนะครับทุกครั้งที่ผมได้รับการชำเลืองมองมันทำให้ผมรู้สึกกดดันมาก”

MCแทคแจฮุนพยักหน้าอย่างเห็นด้วยและกล่าวว่า “นี่ก็เกิดกับฉันด้วยเหมือนกัน ในระหว่างอัดรายการ Win Win คิมซึงอูก็ชำเลืองมองมาที่ผม เพื่อบอกให้ผมเตรียมพร้อมแสดงความคิดเห็น” MCอีซูกึนพูดออกมาว่า “ถ้าการอัดรายการไม่เป็นไปอย่างราบรื่น คิมซึงอูจะกระแทกที่ซี่โครงฉัน”

พิธีกรได้ถามฮาฮาต่ออีกว่า ยูแจซอกเป็นคนยังไง ซึ่งเขาได้ตอบว่า “เขาเป็นคนที่สุดยอดมากๆ”

คุณสามารถชมเรื่องราวเต็มๆของฮาฮาได้ในรายการ ‘Win Win’ มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 10 เมษายน 2012

แปลจาก allkpop โดย www.kpop.youzab.com หากต้องการนำข่าวออกไปกรุราให้เครดิตทั้งหมดด้วย

Like แฟนเพจของเราเพื่อติดตามข่าวสารอัพเดทก่อนใครได้ที่นี่เลยจ้า